داروخانه رد و ریت
صبح بخیر رد
صبح بخیر
آدرس سایت : BaroMo2.XyZ آدرس کانال تلگرامی : @BaroMoviz برای دانلود سریال کره ای و چینی با لینک مستقیم به سایت بارو مووی مراجعه کنید
مترجم : Anahita
طرد شده از همراهی قهرمان تصمیم گرفتم یه زندگی آروم در روستا داشته باشم
مید و انگیزه
مید : نوعی نوشیدنی
واقعا نمیشه آینده رو پیش بینی کرد
اگه ازم میپرسیدن که آینده م اینطور میشه
نمیتونستم باور کنم
میتونستم با روتی قهرمان علیه ارباب شیاطین مبارزه کنم
شاید هم بعنوان دومین فرمانده شوالیه های باهاموت از پایتخت دفاع میکردم
حتی ممکن بود یه قلمرو کوچیک داشته باشم و بعنوان اشراف زندگی کنم
اما انتظار نداشتم که در جایی دور مثل زولتان
یه داروخانه رو با یه پرنسس اداره کنم
رد
کارم تموم شد
ممنون. برای ناهار سالاد و املت درست میکنم
عالیه
خیلی هم بد نیست
خوش اومدین
!قهرمان ریت؟
چرا تو مغازه رد هستی؟
اینجا چه خبره، رد؟
...راستش، شرایط دست به دست هم دادن
از ماجراجویی کنار کشیدم و اینجا شروع به کار کردم
حالا من و رد باهم زندگی میکنیم
دقیقا چه کوفتی اینجا اتفاق افتاده؟
...همونطور که گفتم، شرایط
چه شرایطی؟
همه نوع شرایطی
چه غلطا؟
...راستی- ها-
قصد خرید معجون دارین؟
چرا که نه
باورم نمیشه قهرمان ریت با رد زندگی میکنه
هی مایا ! باید بریم دنبالش اولیور
بعدا برمیگردم ریت-سان
منتظرم بمون
قویترین ماجراجوی زولتان حالا توی یه داروخانه کار میکنه
گمونم یه شوک بزرگه
اما هرموقع که خواست، میتونه کار رو ول کنه و دوباره یه ماجراجو بشه
همچین آزادی ای رو داره
...راستی
هوس مید کردم
مید؟
یه نوشیدنی بر پایه عسله
میدونم، اما چی شد یه دفعه گفتی؟
خب، دلیل خاصی نداره یه دفعه هوس کردم
آره، میفهمم
اما الان نداریم ولی شراب هست
نه، حتما باید مید باشه
اشکال نداره برم بخرم؟
باشه، پس قبل از بسته شدن مغازه، برو
باشه، زود برمیگردم
میبینمت
...شامی که با مید، خوب باشه
نان و خورشت پنیر باید خوب باشه
...خوش اومـ
آلبرت...-سان
چه اوضاع خرابی
علیک سلام
به دارو یا چیزی نیاز دارین؟
نیومدم که دارو بخرم
واقعا از کار کردن تو همچین جایی، خوشحالی؟
خوشحالم
مغازه خودمه که با معجون های خودم، پر شده
به اندازه کافی در میارم که ...راحت زندگی کنم، و یه هم خونه ای بامزه
هرچی ، لپ کلام اینکه راضیم خدا رو شکر
اونایی که نمیدونن زندگی خوب چیه توقعات پایینی دارین
حالا هرچی
D هی، رنک
چی میخوای؟
حقیقت رو
تو جغد خرسی رو کشتی؟
چی میگی؟ همه میدونن که تو کشتیش
اون زخم کاری کار شمشیر من نبوده
زخم، مال یه شمشیر خیلی کند تر از من بوده
میدونی که مثل شمشیر برنزی تو
هستم D من فقط یه ماجراجوی عمرا بتونم یه جغد خرسی رو شکست بدم
یه بار دیگه ازت میپرسم تو اون جغد خرسی رو کشتی، رد؟
گفتم که کار من نبوده
میخواستم ازت بخوام که به گروه ما بیای اما انگار اشتباه میکردم
وایسا، ریت
ریت؟ تو اینجا چیکار میکنی؟
اینجا چیکار میکنی، آلبرت؟ رد، کسیه که برام عزیزه
با دقت جواب بده، و گرنه میکشمت
اومده که ازم بخواد به گروهش ملحق بشم
اینطوی میخواست امتحانم کنه
چطور اونجا رفتی؟ همین الان پشت پیشخوان بودی
صبر کردم تا وضع امن بشه و اومدم بیرون
گمشو بیرون
حالت خوبه رد؟ آسیب که ندیدی؟
چیزیم نشده
خدا رو شکر
آخه مشکلش چیه؟
شاید باید تیکه تیکه ش میکردم میتونستیم بگیم دفاع از خود بوده
تو زولتانه B فعلا آلبرت ، تنها رنک
نمیشه بکشیمش
با اینکه همچین آدمیه اما شهر بهش نیاز داره
واقعا اینطوره؟
تو رو هم میشناسم حتی از خودت دفاع هم نکردی رد
مطمئن بودم که بهم آسیب نمیزنه
از کجا مطمئن بودی؟
خب اونموقع مبارزه میکردم
چطوری؟ آخه یه شمشیر روی گردنت بود
نگو که میتونی اونطور هم از خودت دفاع کنی؟
مطمئن نیستم
اما به هر حال
نباید نوشیدنی ای که براش کلی پول دادی رو بندازی
...ای وای، ببخشید
خوشحالم که برای من اونقدر عصبانی شدی
چیزی نیست
به سلامتی
تابلوی جدید و اثاث لازم رو گرفتیم
حس میکنم انگار زندگی جدیدمون شروع شده
پس این چیزی بود که براش نوشیدنی میخواستی؟
اوم
راستی ، یه وان حمام هم لازم داریم
با گونز راجبش حرف زدم
دوست دارم اندازه دو نفر بزرگ باشه
دو...دو نفر؟
منظورم اندازشه
درسته، یه وان بزرگ خیلی خوبه
آره، بعد از یه روز کاری یه حمام طولانی و آرامش بخش عالیه
چطوره سونای مورد علاقه من رو امتحان کنی؟
دوست دارم
یه روز که تعطیلیم، بریم
باشه
خیلی خوبه
زود باش رد، تو هم امتحان کن
باشه
چرا اینطور شد؟
دارم دیوونه میشم
چرا یه دفعه داریم مسابقه استقامت میدیم؟
خسته شدی، استورم-سان؟
نه بابا، تازه اولشه
آره
آخه داریم سر چی مسابقه میدیم؟
مگه برای ریلکس کردن نیومدیم؟
کی فکرش رو میکرد که قهرمان ریت، تو مغازه تو کار کنه؟
بهتر نبود بجای تخت یه نفره یه دو نفره میگرفتی؟
سرتون به کار خودتون باشه
پس هنوز رابطه تون تا اونجا پیش نرفته؟
اگه تلاش نکنی، شانست رو از دست میدیا
اینقدر فضولی نکنین
مطمئنم دلت میخواست که دو نفره میگرفتی
سرتون تو کار خودتون باشه
ها؟
ای وای ، بلند گفتم
واقعا گرمه
منظورم تابستان زولتانه
مردم تو تابستون تنبل تر هم میشن
درست کار نمیکنن حتی از خونه هم بیرون نمیرن
فقط لم میدن و میخوابن
آخه تو چی میدونی؟ تو که اینجا بدنیا نیومدی و بزرگ نشدی
تو زمستون هم همینقدر تنبلیم
بالاخره طاقتش طاق شد
بالاخره به اندازه کافی گرم شد
آره ، انگار امروز گرمکن خوب کار نمیکنه
چرا به من زل زدن؟
از جون من چی میخواین؟
خدایا ، انگار کار منه
خوب شد؟
آره
گونز
مونده بودم چرا اینقدر طولش دادی؟ آخه شماها چتونه؟
یادم رفته بود که احساس سرماخوردگی داشتم
نخیر، بخاطر اینه که خیلی رقابت طلبی
خدا رو شکر
اینجا عملا خالی شده
هی اوجی، اوضاعت چطوره؟ اوجی : عمو یا فرد سالخورده
راجب حموم عمومی که جدیدا باز شده شنیدین؟
همون جایی که اشراف ساختن؟
آره. اونجا سونای نوساز، رستوران و حتی یه ماساژور هم داره
انگار همه دوست دارن که اونجا برن
آخه چطور میتونم باهاشون رقابت کنم؟
زف!! قبل از اینکه مبارزه تموم شه داری کنار میکشی؟
تا تلاش نکنی که معلوم نمیشه
این سونای قدیمی و زهوار در رفته عمرا بتونه رقابت کنه
چی میگی واسه خودت؟
تا موقعی که کار میکنی و نوشیدنی داری، من میام
حالا یه نوشیدنی بده
چشم
منم همینطور، یه نوشیدنی هم برای من
منم میام ، یکی هم برای من
منم همینطور، منم با رد میام
آه، ولی نوشیدنی نمیخوام
منم نوشیدنی میخوام
واقعا گروه عجیبی هستین؛ ولی ازتون ممنونم
یکی دیگه
چشم میارم
از این چیزا خیلی خوشم میاد
منم
اگه زف، مغازه رو ببنده میخوایم چیکار کنیم؟
منم از سوناش خوشم میاد
آره، نمیدونم کاری از دستمون برمیاد؟
اگه چیزی داشت که اون سونای بزرگ نداره، شاید میتونستیم کاری کنیم
قیمتی که باعث بشه افراد عادی هرروز بیان
نمیتونه سر قیمت رقابت کنه
بهترین نوشیدنی اینجا
سونای بزرگ یه رستوران داره نوشیدنی کفاف نمیده
چای آماده ست
بفرما
ممنونم
ایتاداکیماس
رد، نظری نداری که چطور زف مشتری بیشتری جذب کنه؟
بذار فکر کنم
چه بوی خوبی داره یه نوع داروی گیاهیه، نه؟
آره، با یه گیاه دمش کردم که خستگی رو از بین میبره
چای رد-اونی چان خیلی خوبه
ممنون
من یه ایده دارم
هی، اوجی-سان
ما دوباره اومدیم
خوش اومدین
یه چیزی خیلی خوشبوئه
واو، واقعا بویایی خوبی دارین
یه گونی گیاهای دارویی آوردم
گیاهای دارویی؟
آره، داشتیم فکر میکردیم که چطوری مشتری های بیشتری جذب کنیم
ایده جریان-درمانی به ذهنم رسید
چی هست؟
تو یه دره مخفی، گونه ای مثل انسان های اولیه زندگی میکنن
بهشون الف های وحشی میگن
وقتی مریض میشن، به یه غار میرن و یه مایع گیاهی درست میکنن
بعد میزارن که جریان گرما اونا رو درمان کنه
اینو آوردم تا جریان-درمانی اونا رو تو سونا امتحان کنیم
این کیسه پر از گیاهه
میتونیم کنار کوره بذاریمش
تا عطر گیاها با بخار ادغام بشه
آرامش بخشه و برای گلو هم خوبه
نظرتون چیه؟
اگه خوب کار کرد میتونم دائم برات گیاه تامین کنم
جالب به نظر میاد ولی واقعا فایده داره؟
تا امتحان نکنیم، متوجه نمیشیم
بدک نیست
آره، تو خونه هم امتحانش کردیم ولی تو سونا انگار خیلی بهتره
انگار هنوز کلی چیز برای یادگیری هست
چطوره؟ اینطوری میتونی کسب و کارت رو نگهداری؟
شاید . انگار اینو لازم داشتم تا مشتری ها رو برگردونم
حالا یه چیزی دارم که اون سونای بزرگ نداره
تا حالا فکر میکردم که همه چیز رو راجب سونا میدونم
اما مثل اینکه اشتباه میکردم
خیلی هم زود میخواستم دست بکشم
خیلی وقت بود که اینقدر آشفته نشده بودم
رد، نائو، ریت-سان، ازتون خیلی ممنونم
خوشحال میشم که گونی گیاهای تو رو بخرم، رد
به کارم زندگی بخشیدین
موفق شدیم
ممنونم
حالا که تا اینجا اومدین یه سونا مهمون من
آره، خودمونیما عجب ایده ای دادم
یه تجربه سونای جدید
چه بوی خوبی
آره همینطوره حتما کلی مشتری جذب میشه
شماها اینجا چیکار میکنین؟
انصاف نیست که فقط تو از سونا استفاده کنی
آره
باشه، ولی چرا نیمه لختین؟
!مگه چیه؟فقط تویی دیگه
نه، درست نیست تازه نائو، یه زن متاهله
این چه عکس العملیه؟
من که حوله پوشیدم، اشکالی نداره
باشه پس، من میرم
مشکل چیه؟ تو هم با ما بمون
واقعا میخوای روی یه خانم رو زمین بندازی؟
اگه واقعا مردی باید درخواست رو قبول کنی
قبول کن. قبول کن
شما که یه کاپل نوجوون نیستین
چرا اینطوری سرخ شدین؟
حالا هرچی. باید بگم که تحت تاثیر قرار گرفتم ریت
بخاطر چی؟
چشمای تیزی داری که رد رو انتخاب کردی
کلی از اون مردای اشرافی بالاشهر، بهتره
رد، جون پسرم رو نجات داد
شاید بعضیا مسخرش کنن که می مونه D تا ابد یه رنک
اما تو پیدا کردن گیاهای دارویی عالیه. کارش لنگه نداره
وقتی اولین بار رد رو دیدم هم کارش بی نظیر بود
تو زولتان هم همینطوره
ببین، رد
بیا دوباره هم اینجا بیایم
رد
یکی دیگه
حتما
یه گونی گیاه خوشبو، ها؟ ایده بدی نیست
آره، بد نیست
میدونم
اینجا حسابی گرم شده
هنوز نه
دوباره شروع شد
بسه دیگه
استورم-سان
خوشحالم که مشتری ها برگشتن
هیچوقت فکر نمیکردم که زندگی تو زولتان اینقدرخوب باشه
منم همینطور فکر میکنم
خیلی خب، تا بعد
خداحافظ
میبینمتون
چه خانواده دوست داشتنی ای
آره
...اون روز
اون روز که گفتم دلم ...مید میخواد، دلیلش
خب، راستش وقتی تو لاگرویا یه زوج ازدواج میکنن
یه ماه رو کار نمیکنن و با هم مید میخورن
و کل وقت رو باهم میگذرونن
...وقتی این یادم اومد
یه دفعه دلم خواست که مید بخورم
بریم خونه
باشه
باورم نمیشه
دقیقا وقتی که به کمکشون نیاز داریم از گروه میرن
اینطوری هیچوقت نمیتونیم سلاح بجا مونده از ارباب شیاطین سابق رو پیدا کنیم
میگم
من چادر رو عَلَم کردم
از گوه جدیدت ناامیدی؟
نه، اینطور فکر نمیکنم
گروهمون همیشه اینطوری نبوده
هیچوقت همچین مسائل غیرجنگی ای رو نداشتیم
موقع مبارزه هم مثل یه گروه که برای هم ساخته شدن بودیم
همش با رفتن گیدئون شروع شد
گروه از هم پاشید
و اعتمادی که بینمون بود از بین رفت
گروه به گیدئون نیاز داشت
...پس چرا بانو
آدرس سایت : BaroMo2.XyZ آدرس کانال تلگرامی : @BaroMoviz برای دانلود سریال کره ای و چینی با لینک مستقیم به سایت بارو مووی مراجعه کنید