آدرس سایت : BaroMo2.XyZ آدرس کانال تلگرامی : @BaroMoviz برای دانلود سریال کره ای و چینی با لینک مستقیم به سایت بارو مووی مراجعه کنید
مترجم : Anahita
چرا من رو زمینم؟
طرد شده از همراهی قهرمانان" " تصمیم گرفتم یه زندگی آروم در روستا داشته باشم
"زندگی آروممون رو باهم شروع کنیم"
صبح بخیر
"زندگی آروممون رو باهم شروع کنیم"
صبح بخیر . خوب خوابیدی؟
نه راستش به اون تخت عادت ندارم
قیمتش خیلی ارزون بود برام عجیب نیست
اما دلیل اصلی بد خوابیدنم اون نیست
خوشمزه به نظر میاد
خوشمزست
خوب بخور
امروز سرمون شلوغه
باشه
اول ، میرم یه تخت بخرم
بعد میرم از خونه چندتا نقاشی بیارم که به مغازه بیاد
نقاشی؟
تاثیر آثار هنری رو دست کم نگیر
قرار دادن یه اثر هنری مناسب فروش رو بالا میبره
واقعا؟ راجبش نشنیده بودم
تازه، باید به شورای زولتان هم بریم تا مسکن جدیدمون رو تایید کنن
احتمالا کار به مذاکره بکشه
مذاکره رو به من بسپار
...راجب حقوقم
سی پریل در ماه چطوره؟
حقوق خوبی بعنوان هم خونه ای هست
اما برای ریت ، به نظر کم میاد
اما اگه میگفت که به حقوق احتیاجی نداره چی؟
احتمالا مقدار بالاتری از چیزی که خودش گفته پیشنهاد میدادم
باشه . همین قبوله
باشه
وایسا ببینم
شاید برای این گفته میخواد اینجا زندگی کنه تا من نگران حقوقش نباشم
نکنه از قبل براش برنامه ریخته بوده؟
ممنون ، ریت
ها؟
اوه ، باشه . خواهش میکنم؟
زولتان خیلی دور افتاده ست و از خطر حمله ارتش ارباب شیاطین در امانه
و نیرو به جبهه نمی فرسته
اینجا به قهرمان نیازی نداره
به قهرمان نیاز نداره؟
بعضی وقتا حس میکنم یه چیزی کمه
واقعا؟
اما به روتی و بقیه تون ملحق نشدم
میتونستم یه زندگی پرماجرا و ...تشویق مردم رو داشته باشم
اما اینجا بودن برای من بهترین جوابه
ما ، مسیر پرخون قهرمان بودن رو رها کردیم
م حالا در سرزمین زولتان بعتوان رد و ریت دو فرد معمولی زندگی میکنیم
استورمی ، اینجایی؟
بله خانم ریت ، ممنونم ...که از مغازه من خرید میکنیـ
رد اینجا چیکار میکنه؟
راستش ، داستانش مفصله
تصمیم گرفتم که با رد زندگی کنم
واسه همین اومدم تخت بخرم
تبریک میگم
رد ، عجب خرشانسی هستی
ای کلک
صبرکن ، فکر کنم اشتباه فهمیدی
هی استورم-سان وقتی اومدم ازت خرید کنم اصلا مثل الان مهربون نبودی
مشتری هایی که دو ساعت برای یه تخت ارزون آدم رو علاف میکنن
با مشتری ای که جنس خوب رو با قیمت بالا میخره یکی نکن
نکته خوبی بود
این تخت دونفره با چوب گردو ، محشره
یه نفره بگیر تورو جدت
خسیس
"هوس دعوا کردی؟"
دوباره بگو
تو رو خدا
تخت توی جعبه آیتم هام جا نمیشه لطفا بفرستش به مغازه
چشم ، روی چشم
از خریدتون ممنونم
تو مغازه استورمی کلی جنس خوب هست
استورم تاندر ، موهبت صنعتگری داره و سطحش رو خیلی بالا برده
رد ، تو میتونی سطح بقیه رو تشخیص بدی
وفتی متوجه شدم که تو لای، برای شکار هیولا واسه مخارجش بهش کمک کردم
که اینطور
خدای متعال به بنده هاش موقع تولد
موهبت های عالی ای اعطا کرده
نسب و تحصیلات ، هیچ تاثیری روی موهبتِ اعطا شده نداره
"استراتژیست"
به یتیم های فقیر نشین ، موهبت استراتژی و فرماندهی اعطا شده
"دزد"
و بعضی افراد سلطنتی موهبت دزد رو داشتن
"فرمانده"
موفقیت شون بستگی به بالابردن مرحله شون داره
خب، سوال اینه که چطور سطح رو بالا ببریم
فقط یه راه وجود داره
باید با کسی که موهبت داره بجنگی و بُکشیش
فرقی نمیکنه موهبتت به مبارزه ربط داشته باشه یا نه
مردم هم دیگه رو میکشن تا سطح شون بالا بره
این دنیا پر از خشونته
تانتا
حالت خوبه؟
...توی عوضی
اون یه مهارته؟
هی . بس کن
بسه دیگه
خفه شو
با این سطحت ، معلومه با بزرگترها ، هیولا شکار میکنی
خیلی با جرات حرف میزنی ولی فقط یه شمشیر برنزی داری
تانتا، خوبی؟
آ آره
تو چطور؟
...خوبم ، ولی
اسمش رد ئه
دوست منه .تازه یه داروساز و ماجراجو هم هست
واو ، واقعا؟
واسه همین خیلی قویه
این دوستم اَل ئه
اَل ، انگار زانوت زخم شده
ها؟
باید بخیه بزنیمش
خانم ریت
شما با رد چیکار میکنین؟
ما دوستای صمیمی هستیم
دیروز به خونه اش نقل مکان کردم
چی؟ رد-اونی چان از تو بعید بود
این بچه چی میگه
حالا خوب شد
چند روز دیگه بهتر میشی
ممنون
چرا داشتین دعوا میکردین؟
تقصیر اون بود
داشتیم بازی میکردیم ولی بهمون گفت گم شیم چون سر راهش بودیم
به این زودی موهبتش رو پیشرفت داده
بعنوان یه بچه ، حمله قوی ای بود
آدِمی همیشه خشن نبوده
اما این روزا خیلی زود جوش شده
احتمالا متوجه موهبتش شده
اینطور شده؟
موهبت الهی روی شخصیت فرد هم تاثیر میذاره
یعنی چی؟
مثلا با موهبت صنعتگری، به ساختن وسایل علاقه مند میشی
و با موهبت کیمیاگری، علاقت به دونستن زیاد میشه
پس موهبت آدِمی چیه؟
احتمالا موهبت خروس جنگی رو داره
خروس جنگی؟
موهبتیه که به طرف توانایی مبارزه با هرچیز دم دست رو میده
اونا از هرچیزی میتونن به عنوان سلاح استفاده کنن
همچنین قدرت پرت کردن مردم تا بالا رو دارن
مشکل اینه که آدمی خیلی با موهبتش اُخته
اُخت؟
وقتی شخصیتت با موهبتت همخونی داشته باشه مهارتت بیشتر میشه
پس آدمی ذاتا خروس جنگی بدنیا اومده
ذاتا خروس جنگیه؟
چه موهبت مضخرفی
آره ، زدی به هدف
خیلی خوب میشد اگه همه موهبت ها مفید بودن
اما بعضی هاشون نیستن و مردم رو به کارهای شرورانه هدایت میکنن
موهبت آدمی باعث میشه موقع دردسر دست به خشونت بزنه
که اینطور
لازم نیست نگران باشین
...موهبتش قدرت زیادی داشـ
من نمیخوام موهبت داشته باشم
اینطوری نگو
افراد کلیسا اگه بشنون خوششون نمیاد
فهمیدی که موهبتت چیه؟
آره . من موهبت استاد سلاح ها رو دارم
واو ، عالیه
این یه توانایی مبارزه ست که تو رو استاد استفاده از سلاح میکنه
...اما یعنی قراره مثل آدمی بشم
اَل ، میدونم چه حسی داری
وفق شدن با موهبتت میتونه ترسناک باشه
به هرحال قراره نحوه زندگیت رو تعیین کنه
ریت ، موهبت روح پیشاهنگ رو داره
یعنی یه پیشاهنگ برای افراد آزاده
"روح پیشاهنگ"
شاید دلیل اینکه ریت تو قصر راحت نبود
"روح پیشاهنگ"
اشتیاق موهبتش به آزادیه
مهم نیست چه موهبتی داری، تو همینی که هستی می مونی
واقعا؟
موهبت فقط بخشی از توئه
مثلا یه مادر مهربون ، بعضی وقتا ممکنه جهنم به پا کنه
آها
تو ، کلی ویژگی و تکه داری که تو رو تو میکنه
یکیش هم موهبتته
تو برده موهبتت نیستی میتونی کنترلش کنی
اگه اینکار رو کنی ، موهبتت خیلی کارآمد میشه
واقعا؟
آره . موهبت استاد سلاح بهت کلی مهارت میده که
به ترس و بی نظمی غلبه کنی تا وقتی که بهش مسلط باشی
آم ، من کمی از تاریکی میترسم میتونه کمکم کنه که بهش غلبه کنم؟
حتما، هرچقدر هم که تاریک باشه دیگه نمیترسی
خدا رو شکر . ممنون رد-سان
اَل ، بیا بریم
باشه
هرموقع راجب چیزی نگران بودین به مغازه مون بیاین
البته اگه مشورت با بدردتون بخورهB رنک
ممنونم
میشه برای بازی بیام حتی اگه مشورت نخوام؟
حتما . برات خوراکی های خوشمزه درست میکنم
آخ جون
بای بای
خب ؛ ما هم دیگه باید بریم
آره . باید بریم مجوز محصول محشر داروخونه رد و ریت رو بگیریم
راجبش مطمئنی؟
اگه اسم مغازه رو عوض کردیم
حتی اگه بخوای بری هم بهت اجازه نمیدم
یعنی میخوای تا ابد پیشت بمونم؟
نمیشه ؛ نه نه
...ا اما
...مسکن من از بقیه کمتر اعتیاد آوره
من سرم شلوغه . از جلو چشمم ببرش و گورتون رو گم کنین
راهی نیست جز اینکه به مافوقش سر بزنیم
به امتحانش می ارزه
بزن بریم
خانم ریت ، انتظار نداشتم با کسی کار کنین همیشه تنها بودین
باید جالب باشه
خب ، چه کاری ازم برمیاد؟
...خب
که اینطور
باید ازتون عذرخواهی کنم ولی واقعا بدموقع اومدین
اتفاقی افتاده؟
متوجه شدیم دارویی که ماه پیش مجوزش رو دادیم
به عنوان یه مخدر غیرقانونی داره استفاده میشه
توی بازار سیاه داره بین فقیر و پولدار پخش میشه
همین یه ماه پیش مجوزش دادین؟
دارو ، خارج از شهر به تولید انبوه رسیده
و وقتی تایید شد ، کل بازار رو پر کرد
از اول هدف سازنده ش مصارف غیرقانونی بوده
این اشتباه ، شهرت ما رو کاملا لکه دار کرده
دن که مسئول داروی جدید بوده
مدام داره با رعیت های عصبانی سروکله میزنه
که اینطور
اما حالا که شما این درخواست رو دارین خودم شخصا تاییدش میکنم
واقعا اینکارو میکنین؟
خیلی ممنون
معذرت میخوام که کارهای سخت با توئه
نیاز به عذرخواهی نیست
آره اما من مثل یه احمق
"مذاکره رو به من بسپار"
انجامش دادم
خوشحالم که میتونم بهت کمک کنم
و میخوام که ادامه بدم
واست هرکاری انجام میدم
...ممنون ریت. من
ما یه تیم عالی میشیم
میدونم
مسکن جدیدم تاییدیه گرفته
اما مدتی طول میکشه که اثربخشیش بین مردم شناخته بشه
آره . مغازه به یه داروی محشر نیاز داره که خوب بفروشه
یه داروی محشر؟
ایده ای راجب اینکه مردم چه چیزی رو به هرقیمتی بگیرن نداری؟
همین طور که فکر میکنیم غذا بخوریم
ایده خوبیه
رد ، تو واقعا آشپز خوبی هستی
نظرت راجب سرو غذا همراه فروش دارو چیه؟
شوخی نکن آشپزیم اونقدر هم خوب نیست
نمیتونم با یه آشپز ماهر رقابت کنم
تازه هیچوقت راجب داروخونه ای ...که غذا سرو کنه
داروخونه ای که غذا سرو میکنه؟
چی شده؟
بیا امتحانش کنیم
اون چیه؟
یه مکمل غذاییه
برای سرما خوردگی و خستگی خوبه و از بیماری جلوگیری میکنه
اما خوردنش سخته چون تلخه
مربای سیب؟
از توانایی آشپزیم برای کم کردن مزه تلخی
با مربای سیب استفاده میکنم
اطلاعات کمی که دارم بهم کمک میکنه تا بدون کم کردن ارزش مواد غذایی اینکارو کنم
فهمیدم . این دارو در شکل کلوچه ست
حالا برای امتحان نهایی
خوشمزه ست
عجب چیز خفنیه
آره
نمونه های رایگان رو از داروخونه ریت و رد تهیه کنین
برای جلوگیری از سرماخوردگی محشره
دارویی بدون مزه تلخ
میخواین امتحان کنین؟
تازه برای خستگی هم خوبن
نمونه های رایگان بگیرین
یکی امتحان کنین
کلوچه؟
نه ممنون
خوش اومدین
دخترمون سرما خورده و حالا تب داره
شنیدم کلوچه های دارویی میفروشین
بله درسته . میخواین امتحان کنین؟
داخلشون همون داروی تلخه ، نه؟
خوشمزه ست . دخترم حتما میخوره
منم یکی میخوام
بله حتما
همه شون رو فروختیم
آره
هورا
همه ش بخاطر توئه ریت
واقعا اینطور فکر میکنی؟
خوشحالم کردی
بدون تو
احتمالا هنوز داشتم مگس میپروندم
ریت ، ممنون که پیشمی
خواهش میکنم
خوشحالم که میتونم پیشت باشم رد
هیچوقت حرفای الانت رو فراموش نمیکنم
دیگه خسته شدم
میدونی چقدر وقت رو تو این بیابون هدر دادیم؟
بیابان نشینا بدردنخورن
و حتی یه سرنخ هم راجب سلاحی که دنبالشیم نداریم
حالا میخوای برگردی و دوباره تجهیزات بگیری؟
کاریش نمیشه کرد
سلاح ارباب شیاطین قبلی به این راحتی ها پیدا نمیشه
من تمام تلاشم رو کردم تا با بیابان نشین راه رو پیدا کنم
اما اونا آدمای پستی ان که از ارباب شون هم اطاعت نمیکنن
وقتی گیدئون بود ، وضع راهیابی و تجهیزات اینقدر خراب نمیشد
میگی که از اون بدردنخور ترم؟
من یه حکیمم و به توانایی های عمومی اون نیاز ندارم
حالا هرچی ، میرم دنبال گیدئون
نمیشه اینکار رو کنیم
یه لحظه وایسا
دلیلم برای ملحق شدن به این گروه این بود که انگار
راه سریعتری برای شکست ارباب شیاطینه
اما اگه اینطور نباشه دیگه جای من نیست
کنار گذاشتن گیدئون از گروه اشتباه بزرگی بود آرس
اون با خواست خودش رفت
دانان ، میخوای دنبال برادرم بری؟
بانو
ما حتما به گیدئون نیاز داریم ...حتی اگه
حتی اگه چی؟
...منظورم
اجازه میدم . برو
دانان
برادرم رو پیدا کن
ما به سفرمون ادامه میدیم
...روتی
خب، حالا چی؟
چاره ای جز رفتن ندارم
فکر نمیکنی که آرس ، گیدئون رو بخاطر اینکه سرراهش بود کشته باشه؟
یاراندرالا احتمالش رو ممکن میدونه
خیلی ناراحت بود
اون توانایی های گیدئون رو خوب میشناخت
گیدئون مبارز ماهری بود
واقعا تعجب کردم که چطور میتونه با توانایی های عمومی اینقدر خوب بجنگه
آدم ماهر و قابل احترامی بود
ولی باز همیشه از اشتباهاتش انتقاد میکردی
خوب من همینطوری ام دیگه
تا وقتی از اشتباها حرف نزنیم دوباره تکرار میشن
ولی قسم به موهبتم
هیچ وقت فکر نکردم که گیدئون برامون سرباره
پس باید وقتی که دیدیش بهش بگی
هردومون میدونیم که آقای گیدئون یه مبارز با ارزشه
گفتن این از طرف تو بزرگترین مبارز هنرهای رزمی دوره
و من ، استاد مبارزه جنگ های صلیبی و نیزه یعنی خیلی آدم مهمیه
مهم نیست حکیم آرس چقدر مهارت داره عمرا بتونه احترام دو تا شوالیه
به قدرت و مهارت ما رو بدست بیاره
درست میگی . گیدئون هنوز زنده ست
برای پیدا کردنش میرم
آدرس سایت : BaroMo2.XyZ آدرس کانال تلگرامی : @BaroMoviz برای دانلود سریال کره ای و چینی با لینک مستقیم به سایت بارو مووی مراجعه کنید