‫بابا، چی کار داری می‌کنی؟
‫خودمم مطمئن نیستم.
‫قراره با آشکروفت-دونو مبارزه کنم.
‫عین چی ضعیفه.
‫این دیگه چه حرفیه؟
‫برام مهم نیست پادشاه شیطان کُش باشی.
‫وقتی اُنی قرمز رو شکست دادم، نفر بعدی تویی دختر.
‫دخترم از خونه رفت و به‌عنوان یه
‫ماجراجوی رنک اِس برگشت
‫Anime List Translation Team
‫Tenshi Hunter
‫PulSeDeaD
‫ماجراجوی رنک اِس برگشت
Ta
ga
ta
me
ni
ta
برای کی می‌جنگی، با اون چشمات به جلو زل زدی
Ta
ka
u
ga
Ta
su
ru
do
ta
ga
i
hi
to
me
ta
mi
de
mi
su
ni
me
e
te
ru
ta
ni
ta
ka
ta
u
ka
su
u
ru
su
do
ru
i
do
hi
i
to
hi
mi
to
de
mi
de
su
mi
e
su
te
e
ru
te
So
no
mi
ra
i
no
ru
sa
به چیِ فراتر از آینده می‌نگری
So
ki
ni
na
ni
wo
no
So
mi
tsu
me
mi
no
ru
ra
mi
i
ra
no
i
sa
no
ki
sa
ni
ki
na
ni
na
wo
ni
mi
wo
tsu
mi
me
tsu
ru
me
ru
Ku
ro
ka
mi
wo
na
bi
دوشیزه‌ی مو مشکی با موهایی لَخت مثل پروانه‌ای می‌رقصه
Ku
ka
se
cho
u
ro
Ku
no
yo
u
ka
ro
ni
ma
u
i
mi
ka
ku
sa
wo
mi
o
to
me
na
wo
yo
bi
na
ka
bi
se
ka
cho
se
u
cho
no
u
yo
no
u
yo
ni
u
ma
ni
u
ma
i
u
ku
i
sa
ku
o
sa
to
o
me
to
A
yo
me
za
ya
ka
ni
yo
i
ma
اگه رویایی داری که می‌خوای ازش محافظت کنی
A
a
su
wo
ki
ri
hi
ra
ke
za
A
ya
za
ka
ya
ni
ka
i
ni
ma
i
a
ma
su
a
wo
su
ki
wo
ri
ki
hi
ri
ra
hi
ke
ra
Ma
mo
ri
ta
i
ke
yu
me
برو کاملاً آشکار فردا رو درو کن
Ma
ga
a
ru
na
ra
mo
Ma
ri
mo
ta
ri
i
ta
yu
i
me
yu
ga
me
a
ga
ru
a
na
ru
ra
na
Do
n
na
u
n
me
ra
i
سرونشت یا تقدیرت هرچی هم باشه
Do
da
tte
shu
ku
me
i
da
tte
n
Do
na
n
u
na
n
u
me
n
i
me
da
i
tte
da
shu
tte
ku
shu
me
ku
i
me
da
i
tte
da
O
so
re
zu
tte
fu
mi
ko
برو و بدون هیچ ترسی واردش شو
O
n
de
yu
ke
so
O
re
so
zu
re
fu
zu
mi
fu
ko
mi
n
ko
de
n
yu
de
ke
yu
ke
Hi
to
su
ji
hi
ka
ru
اشعه‌ی نوری درخشان و جرقه‌اش
Hi
so
no
i
s
se
to
Hi
n
ga
su
to
ji
su
hi
ji
ka
hi
ru
ka
so
ru
no
so
i
no
s
i
se
s
n
se
ga
n
ga
Ma
yo
u
ko
ro
yo
داره ضعف و دودلی ذهنت رو از بین می‌بره
Ma
wa
sa
go
to
ta
yo
Ma
chi
ki
tte
yu
u
yo
ku
ko
u
ko
ro
ko
yo
ro
wa
yo
sa
wa
go
sa
to
go
ta
to
chi
ta
ki
chi
tte
ki
yu
tte
ku
yu
Na
mi
da
na
ku
ga
shi
tsu
حتی اون گذشته‌ای که پر از اشک بود هم
Na
zu
ke
ta
a
mi
Na
no
ka
da
mi
ko
sa
e
mo
na
da
ga
na
shi
ga
tsu
shi
zu
tsu
ke
zu
ta
ke
a
ta
no
a
ka
no
ko
ka
sa
ko
e
sa
mo
e
A
tsu
i
o
mo
i
mo
ka
با اشتیاق فراوان، تصمیمم رو گرفتم
A
ku
go
tsu
A
ki
me
ta
i
tsu
o
i
mo
o
i
mo
ka
i
ku
ka
go
ku
ki
go
me
ki
ta
me
Ya
sa
shii
ta
ko
ro
ha
‫حتی با این‌که از هم دوریم هم، مواظبتم، ای قلب مهربون
Ya
na
re
sa
Ya
te
i
te
shii
sa
mo
mi
ma
mo
tte
ru
ko
shii
ko
ro
ko
ha
ro
na
ha
re
na
te
re
i
te
i
mo
te
mi
mo
ma
mi
mo
ma
tte
mo
ru
tte
U
ga
te
shi
ppuu
ru
no
ya
رعد تیرهای بادی رو می‌شکافه
U
ni
i
ka
ga
U
zu
chi
wo
te
ga
shi
te
ppuu
shi
no
ppuu
ya
no
ni
ya
i
ni
ka
i
zu
ka
chi
zu
wo
chi
Saa
so
wo
no
ya
i
ba
de
با شمشیرت ببرش، و شکوفه بده
Saa
ki
ri
sa
i
te
yu
ke
so
Saa
no
so
ya
no
i
ya
ba
i
de
ba
ki
de
ri
ki
sa
ri
i
sa
te
i
yu
te
ke
yu
ke
قسمت ششم
«شورشی‌ها مخفیانه درحال حرکت‌ان»
‫بابا، جرش بده.
‫حالا که داریم این‌کارو می‌کنیم اگه کم بذارم بی‌ادبیه.
‫می‌دونستم شکستش می‌دی شیشو!
‫خب، آش؟ جایگاهت رو یاد گرفتی؟
‫می‌دونستم. بابام خیلی قویه.
‫راستش، اممم...
‫قبول ندارم.
‫ساشا-ساما، اتفاقی بود.
‫همین که تو گِل لیز خورد شمشیرش بهم خورد.
‫جرزن نباش. آبروی خودتو می‌بری.
‫فکر کردی همچین بهونه‌ای تو میدون مبارزه قابل قبوله؟
‫با تظاهر به لیز خوردن، از ضربه‌ات موقع حمله جاخالی داد.
‫و بعد از این‌که گولش رو خوردی داری بهونه میاری.
‫نه ساشا-دونو.
‫به سختی می‌تونم اسم اینو پیروزی بذارم.
‫نیازی نیست شیشو.
‫نیازی نیست انقدر ملاحضه‌ی این مردو بکنید.
‫نه، من جدی می‌گم...
‫بلگریو-دونو، انگار خودتونم دردسر دارید.
‫به‌اندازه‌ی شما نیست.
‫گفتی بعد از پدرم با من مبارزه می‌کنی نه؟
‫نــ- نه، من...
‫نــــــــه!
‫آنجه، همه‌مون می‌دونیم قدرتمندی.
‫ولی به این معنا نیست که اشکالی نداره ‫مبارزه یه طرفه رو شروع کنی.
‫ولی بابا، خودش شروع کرد.
‫حتی اگه طرف مقابل مقصر باشه،
‫دلیلی داره احساسی عمل کنی و هرطور ‫دوست داری رفتار کنی؟
‫بلگریو-دونو.
‫مقصر خودمم.
‫لطفاً آنجلین-دونو رو سرزنش نکنید.
‫ولی بهت آسیب زد. این روی وظایفت هم تاثیر می‌ذاره.
‫پس باید خودمو کنترل می‌کردم.
‫از این‌که به خاطر حسادت بی‌موردم این‌قدر سروصدای ‫الکی درست کردم معذرت می‌خوام.
‫بعلاوه، اون‌قدر که به‌نظر میاد بد نیست.
‫لطف داری.
‫آنجه، از آشکروفت-دونو معذرت‌خواهی کن.
‫ولی...
‫آنجلین.
‫معذرت می‌خوام.
‫بلگریو-دونو، تقصیر منم هست پیشنهاد مبارزه دادم.
‫ما هم تشویقش کردیم.
‫فقط تقصیر آنجه نیست که.
‫آشکروفت-سان، معذرت می‌خوایم.
‫ببخشید.
‫خواهش می‌کنم.
‫دوست‌های خوبی داری.
‫خب، اتفاق عجیبی پیش اومد، ولی ‫مطمئنم شما هم سرتون شلوغه هلوچیکا-دونو.
‫بهمون توجهی نکنین. می‌تونین به کارتون برسید.
‫از این‌که ملاحضه می‌کنین ممنونم.
‫گمونم همین کارو کنم.
‫از اون‌جایی که آش نمی‌تونه حرکت کنه، ‫بیاین همین‌جا صحبت کنیم.
‫کنت مالتا به زودی میان.
‫خب، پس ما رفع زحمت کنیم.
‫بیا بریم.
‫بـ- باشه.
‫هعی خدا.
‫نمی‌دونم فقط داره بهمون اعتماد می‌کنه
‫یا که می‌خواد مطمئن شه به گوشمون می‌رسه ‫و می‌خواد ما هم درگیر کنه.
‫نمی‌خوام فکر کنم همچین آدمیه، ولی...
‫هعی، باید چیکار کنیم؟
‫از اون‌جایی که این‌جاییم، بریم تو شهر؟
‫به‌نظر خوب میاد.
‫این‌قدر ناراحت نباش.
‫می‌دونم از دستم عصبانی بودی.
‫اگه بلندم کنی می‌بخشمت.
‫شاید باید می‌ذاشتم پدرم بیشتر لوسم کنه.
‫بل-سان، انگاری ساشا هم بغل می‌خواد!
‫چــ- چی؟ میری-دونو!
‫ســـلام!
‫یادش بخیر.
‫وقتی کوچیک بودم بابام منو این‌طوری بلند می‌کرد.
که این‌طور؟
‫بل-سان، بعدی منم.
‫تو نه میری. خیلی سنگینی.
‫هوی، به کی می‌گی چاق؟!
‫اینو نگفتم.
‫همونه!
‫اه، بیخیال!
‫گوش کن.
‫کاری کن هیولاهای خیلی قوی به عمارت بوردوکس حمله کنن.
‫اون دخترای گستاخ باید بمیرن!
‫مرد احمقیه. دیوونه‌ی قدرته.
‫منو یاد روحانی‌های لوکورشا می‌اندازه.
‫این دنیا رو تغییر می‌دم!
‫هرچی تو بگی.
‫پادشاهی رانده‌شده‌ها...
‫باد‌های سرگردان...
‫ما رو به‌عنوان شر محکوم می‌کنن.
‫پرده‌ها روی دروازه‌ی بسته گرگ و میش پایین میان.
‫اه، این راه پر زحمت!
‫این‌جاست.
‫می‌خواستم همه‌تون رو به گیلد مستر معرفی کنم.
‫خوش‌اومدین. مرسی که این همه راه رو اومدین.
‫ایشون المور-دونو، مسئول گیلد هستن.
‫و اینا...
‫می‌دونم کی هستن.
‫از آشنایی باهاتون خوشحالم.
‫من گیلد ماجراجوهای بوردوکس رو اداره می‌کنم.
‫از خوش‌آمد‌گویی گرمتون ممنونم.
‫ببخشید وقتی کار می‌کنین سرزده اومدیم.
‫اوه، ابداً. به هرحال کار زیادی برای انجام نداشتم.
‫لطفاً بفرمایید بشینید.
‫خودا، این اتاق خیلی خوشگله.
‫اصلا شبیه گیلد مستر اورفن نیستید.
‫هوی، حالا...
‫مطمئنم لایونل-ساما داره تموم تلاشش رو می‌کنه.
‫از این‌که از پس حمله‌ هیولاهایی که ‫پادشاه شیطان باعثش بود بر اومد تحت تاثیر قرار گرفتم.
‫بوردوکس می‌تونست نیروی کمکی بفرسته،
‫اما در حال حاضر ماجراجوی رنک اِسی نداریم.
‫رنک شما چیه المور-سان؟
‫من یه دابل اِی بودم.
‫استعداد ماجراجویی نداشتم،
‫ولی کار اداری به طرز عجیبی برام مناسبه.
‫گیلد مستر ما می‌گه برای آدمایی که استعدادی ‫ندارن کار آسونیه.
‫هوی، آنجه!
‫بله بله، مطمئنم این موضوع درباره اکثر ‫گیلد‌ها صدق می‌کنه.
‫ولی بوردوکس یکمی متفاوته.
‫گیلدمون همیشه با قلمرو ارتباطی داشته.
‫اشراف از ماجراجو‌ها دوری می‌کنن، ولی بوردوکس ‫اصالتاً یه خانواده محلی بود.
‫ما به این حرفه علاقه داریم.
‫حتی سیستمی برای هماهنگی گیلد با سرباز‌ها ساختیم.
‫این گیلد به دفاع از شهر کمک می‌کنه.
‫هــــــا.
‫که این‌طور. با این حال، معمولا گارد شهر و ‫ماجراجوها با هم کنار نمیان.
‫موندم اگر اشراف دیگه،
‫بخصوص از سرزمین مرکزی بیان این‌جا چه فکری می‌کنن.
‫عجیبه.
‫آسمون یه لحظه پیش صاف بود.
‫احساس سوزن سوزن شدن بدی دارم.
‫گیلد مستر، وضعیت اضطراریه!
‫چی شده؟
‫تعداد زیادی از آنددها از قبرستون بیرون اومدن!
‫شارلوت.
‫بیا این‌جا شارلوت.
‫دختر عزیزمون، ما بیشتر از هر چیز عشقتیم.
‫الهه ویینا یه قدیس بهمون دادن.
‫مو‌های سفیدش، چشم‌های قرمزش...
‫همه‌چیزش.
‫هیچ‌وقت نمی‌بخشیمت!
‫بهت نشون می‌دیم!
‫چرا؟ ما هرروز دعا کردیم.
‫برای ویینا-ساما کلی کار خوب کردیم.
‫لعنت بهش. تنها چیزی که برای پاپ مهمه پوله.
‫باید فرار کنی شارلوت.
‫نه! من با شماها می‌مونم!
‫اشکالی نداره. ما درست پشت سرت میایم.
‫بابا... مامان!
‫دختر بیچاره.
‫به گدایی افتاده، اذیت شده و ‫هیچ‌کس نیست نجاتش بده.
‫از دین ویینا متنفری؟
‫آره. ازشون متنفرم.
‫اونا همه‌چیز منو گرفتن.
‫پس بهت قدرت سلیمان رو قرض می‌دم.
‫ازش استفاده کن تا مردم رو راجع به ‫فرقه‌ی وینا آگاه کنی.
‫حلقه‌ی سامیجینا رو ببین.
‫خب، بهتون معجزه نشون می‌دم.
‫از این‌ور!
‫اون ابرای دلهره‌آور رو دیدم،
‫بعدش یهو یه گله آندد تو ‫قبرستون پیداشون شد!
‫می‌دونستم. اون ابرا...
‫کسی احضارشون کرده؟
‫این بده. همه وحشت زده‌ن.
‫آره، نمی‌تونیم رد شیم.
‫همگی، آروم بمونید!
‫از دستورات سربازا پیروی کنید!
‫منتظر موندید.
‫تخلیه‌ی مردم رو به من بسپارید.
‫اون همون گروه رنک اِس‌ـی‌ان ‫که دیروز دیدیم!
‫قبل برگشتن به اورفن، نرمش خوبی حساب می‌شه.
‫باید به روال سابق برگردیم.
‫اگه برگردیم و ضعیف شده باشیم، بهمون می‌خندن.
‫خیلی گذشته! بیاید وحشی‌بازی در بیاریم!
‫پشمام! الحق گروه رنک اِس هستن!
‫نمی‌تونیم بذاریم شکست‌مون بدن!
‫قدرت ماجراجوهای بوردوکس رو نشون بدید!
‫آره!
‫پس اون دوشیزه‌ی مو مشکیه.
‫خیلی قوی شده.
‫وقت ندارم بشینم احساساتی بشم.
‫ممنون.
‫صبر کن ببینم، تو اُنی قرمزی!
‫کمک زیادی نمی‌تونم کنم، اما باعث افتخاره.
‫شیشو!
‫تخلیه‌ی مردم تکمیل شد.
‫ساشا-دونو و المور-دونو.
‫یه اتفاق افتضاح افتاده.
‫حصار فعال نمی‌شه.
‫پس نمی‌شه آنددا رو عقب روند.
‫ابرای اطراف عمارت بوردوکس ‫از همه‌جا ضخیم‌ترن.
‫از غرب، هیزل اومدن.
‫اون شهریه که همون اشرافی‌ای که ‫مخالف بوردوکساست توش زندگی می‌کنه.
‫المور-دونو، بیشتر ماجراجوها این‌جان؟
‫بله. بیشتر سربازا هم همین‌طور، ‫جز اونایی که دارن از مردم محافظت می‌کنن.
‫ممکنه کسی پشت این باشه.
‫آره. عجیبه همچین چیزی بدون هیچ ‫هشداری رخ بده.
‫من می‌رم سمت عمارت بوردوکس.
‫یه حس بدی دارم.
‫منم میام. لطفا به این‌جا رسیدگی کنید.
‫ممنون.
‫کنت-ساما تو دردسرن؟
‫ما هم میایم!
‫با جونتون از این‌جا محافظت کنید!
‫نذارید حتی یه قدم هم به هلوچیکا-ساما ‫و سرن-ساما نزدیک بشن!
‫بله!
‫اون چیه؟!
‫یه موجود رنک بالا.
‫همگی مواظب باشید! اونا ‫یه آندد معمولی نیستن!
‫این چیزیه که به‌خاطر ندونستن ‫جایگاهم سرم اومد.
‫به‌دلیل دعوایی که غرورم باعثش شد،
‫نمی‌تونم با تمام توانم بجنگم...
‫ولی...
‫با زندگیم بابت کارایی که انجام ‫دادم تاوان پس می‌دم!
‫ا- اون چیه؟
‫حالت خوبه، آشکروفت-دونو؟
‫بلگریو-دونو! المور-دونو.
‫خوشحالم به‌موقع رسیدیم. ‫هلوچیکا-ساما کجان؟
‫توی اتاق پشتم.
‫ولی شما دوتا این‌جا چیکار می‌کنید؟
‫یه حسی داشتم، ولی باورم ‫نمی‌شه آنددهای رنک بالا این‌جان.
‫در هر صورت، خوشحالم خوبی.
‫هنوز برای بیخیالی زوده.
‫باید سریع از این‌جا خارج بشیم.
‫درسته.
‫هلوچیکا-ساما، سرن-ساما!
‫تعداد دشمنا رو کم کردیم.
‫باید سریعا تخلیه کنیم.
‫بابام کو؟
‫ابرا رو ببینید!
‫این حس...
‫برگرد... خونه...
‫یه دارک‌واکر.
‫جادوی نور! نور درست کنید!
‫این شانس‌مونه! حمله!
‫آره!
‫آنه، میری، ضعیفا با شما.
‫مقابله نمی‌کنه. چرا؟
‫اصلا درد نداشت.
‫خمیره؟
‫زخم اون‌سریم الان داره درد می‌گیره؟
‫تبدیل به مه شد.
‫این چیه؟
‫مه‌ـه، ولی یهو حس سنگینی پیدا کرد.
‫تو هم مثل منی.
‫تو هم مثل منی... تو هم مثل منی... ‫تو هم مثل منی... تو هم مثل منی...
‫چه‌خبر شده؟
‫آنجه!
‫چی شده؟ چه‌خبره؟
‫بیا بریم خونه... بیا بریم خونه... ‫بیا بریم خونه... بیا بریم خونه...
‫نه...
‫نه!
‫ساشا...
‫می‌تونی وایسی؟ بیا عقب‌نشینی کنیم.
‫ببخشید ساشا. من بدرد نخورم.
‫اون رنک اِس‌ـه باخت؟
‫چطوری باید با همچین دشمن قوی‌ای بجنگیم؟
‫دارن بیشتر می‌شن؟
‫چیکار کنیم؟
‫هوی!
‫خطرناکه! برگرد!
‫نگران نباشید.
‫معجزه‌ی سلیمان رو ببینید!
‫خب همگی، خطر رفع شد.
‫ا- اون کیه؟
‫اسم شارلوته.
‫جهت نجات دنیا، سفر می‌کنم.
‫خب خب. ساشا-ساما.
‫انگار خیلی تو دردسرید.
‫کنت مالتا، چرا اومدید این‌جا؟
‫متوجه شدم از غرب یه‌سری ‫ابر عجیب داره میاد.
‫طبق گفته‌ی شارلوت-ساما که پیشم بودن،
‫اونا حاوی مانا بودن، و خطرناکن.
‫پس با عجله نیروهام رو اوردم این‌جا.
‫انگار موجودات آندد بودن.
‫حصارتون چی شد؟
‫بنابر دلایلی فعال نمی‌شد.
‫چقدر بد.
‫برای همین این همه ماجراجو ‫تلاش کردن جلوشون رو بگیرن.
‫خوشحالم به موقع رسیدیم.
‫در هر صورت، خوشحالم ‫حالتون خوبه، ساشا-ساما.
‫امیدوارم هلوچیکا-ساما هم خوب باشن.
‫خواهرم توی عمارته، که از ‫این‌جا امن‌تره.
‫اوه، توی عمارت؟
‫که این‌طور، دعا می‌کنم سالم باشن.
‫برای کسی که دیر اومده خیلی زر می‌زنی.
‫اون خوکه فک کرده کدوم خریه؟
‫چی؟ چی گفتی زنیکه؟!
‫فقط ماجراجوهای بدردنخورن که ‫دیر میان تا بهترین موقع گیرشون بیاد.
‫پس تو یه آشغالی.
‫خفه‌شو!
‫خواهر! سرن!
‫چی؟!
‫کنت مالتا. به‌عنوان کنت بوردوکس،
‫تشکر می‌کنم که این‌همه راه با ‫نیروی پشتیبانی اومدید.
‫خـ- خواهش می‌کنم.
‫کنت، حتی مردی با جایگاه شما هم،
‫نباید تو این وضعیت سوار بر اسب باشن.
‫حالا که این‌همه راه با نیروهاتون اومدید،
‫امشب برای نگهبانی کمک می‌کنید دیگه؟
‫البته.
‫انگار انتظار نداشت حالم خوب باشه.
‫ولی، مدرکی علیه‌ش نداریم.
‫باید با دقت حرکت کنیم.
‫بله می‌دونم.
‫آنجه!
‫چی شده؟ آسیب دیدی؟
‫خوبی؟
‫من خوبم.
‫که این‌طور. خدا رو شکر.
‫ولی احساس ضعف دارم، سوارم کن.
‫باشه. بیا بالا.
‫تو هم مثل منی... مثل منی...
‫نه نیستم.
Na
ni
ga
a
tta
ra
so
ko
wo
Na
ni
ga
a
tta
ra
so
ko
wo
Na
ni
N
a
n
i
ga
g
a
tta
ra
a
t
a
r
a
so
ko
wo
s
o
k
o
Fu
ru
sa
to
tte
yo
be
ru
n
da
ro
u
w
o
Fu
ru
sa
to
tte
yo
be
ru
n
da
ro
u
Fu
ru
sa
to
tte
F
u
r
u
s
a
t
o
yo
t
e
be
ru
n
da
y
o
b
e
r
u
n
ro
u
d
a
r
o
u
Ta
da
i
ru
da
ke
no
ba
sho
ja
Ta
da
i
ru
da
ke
no
ba
sho
ja
Ta
da
i
ru
da
T
a
d
a
i
r
u
ke
no
d
a
k
e
ba
n
o
sho
ja
b
a
s
h
o
Ki
tto
mo
no
ta
ri
na
i
ma
Ki
tto
mo
no
ta
ri
na
i
ma
j
a
Ki
tto
mo
K
i
t
o
no
ta
ri
na
i
ma
m
o
n
o
t
a
r
i
n
a
i
ma
m
a
m
a
De
a
tte
wa
ka
tta
De
a
D
e
tte
a
wa
t
e
ka
w
a
tta
k
a
Ka
ta
chi
ja
na
i
t
a
Ka
ta
K
a
chi
t
a
ja
c
h
i
na
j
a
i
n
a
Tsu
mi
ka
sa
i
ne
ta
o
mo
i
Tsu
no
ta
ba
mi
T
s
u
ka
m
i
sa
k
a
ne
s
a
ta
n
e
o
t
a
mo
o
i
m
o
no
i
ta
n
o
ba
t
a
Do
b
a
nna
ni
too
ku
ta
bi
ni
de
Do
ka
ke
te
nna
D
o
mo
ni
n
a
too
n
i
ku
t
o
ta
k
u
bi
t
a
ni
b
i
de
n
i
ka
d
e
ke
k
a
te
k
e
mo
t
e
m
o
Tsu
na
ga
tte
ta
Tsu
na
T
s
u
ga
n
a
tte
g
a
ta
t
e
Ka
t
a
ta
ra
na
ku
te
mo
wa
ka
Ka
ccha
u
yo
ta
K
a
ra
t
a
na
r
a
ku
n
a
te
k
u
mo
t
e
wa
m
o
ka
w
a
ccha
k
a
u
c
h
a
yo
u
A
i
ga
ha
mi
da
shi
te
y
o
ru
A
i
A
ga
i
ha
g
a
mi
h
a
da
m
i
shi
d
a
te
s
h
i
ru
t
e
Ne
mu
ru
r
u
wa
ta
shi
wo
o
ko
Ne
sa
na
mu
N
e
i
yo
u
ni
ru
m
u
so
tto
a
ru
ku
o
to
ni
wa
r
u
ta
w
a
shi
t
a
wo
s
h
i
o
w
o
ko
o
sa
k
o
na
s
a
i
n
a
yo
i
u
y
o
ni
u
so
n
i
tto
s
o
a
t
o
ru
a
ku
r
u
o
k
u
to
o
ni
t
o
Na
n
ka
i
ka
e
tte
mo
ki
Na
n
i
ki
ta
n
N
a
ku
na
ru
no
ka
n
wa
i
k
a
ka
i
e
k
a
tte
e
mo
t
e
ki
m
o
ki
k
i
ta
k
i
ku
t
a
na
k
u
ru
n
a
no
r
u
wa
n
o
w
a
Anata kara no “okaeri” da yo
کاری از تیم ترجمه‌ی اختصاصی انیمه‌لیست
Tenshi Hunter & PulSeDeaD
Next Time
"A Long Night and a Bright Dawn"
قسمت بعد
‫«شبی طولانی و طلوعی درخشان»