‫به‌نظرتون چی برنده رو تعیین کرد؟
‫اون‌روز، توی مسابقه...
بترکون
‫بابای من تصادف کرد.
طلسم خوش شانسی
‫مدل دارن میان.
‫مشتاق همکاری باهاتون هستم.
‫مـ... مشتاق همکاری باهاتون هستم.
‫ببخشیـــد...
‫عالیه. بیاید ادامه بدیم.
S A Y A K A A N I M E L I S T
‫کارش خیلی خوبه.
‫یعنی، خیلی خیلی خوبه.
‫آره!
‫یه رکورد شخصی دیگه بری هاروکا!
‫ایول!
‫ها. مثل اینکه اوضاع هاروکا-کون خوبه.
‫هرچند، منم عملکرد بهتری دارم.
توی تعیین خط اسلیپ‌استریم می‌کنن؟
‫امروزم دوباره دارن سخت تلاش می‌کنن.
‫هاروکا-کون!
‫ ‫تبریک بابت موقعیت چهارم.
‫این بهترین موقعیتیه که تا الان داشتی، نه؟
‫آره!
‫هرچند به پای بلسوریسو نرسیدم.
‫ولی فقط یه ماشین بین تو و اوناست.
‫ممنون بچه‌گربه‌ها.
‫کی می‌دونه؟ شاید کم‌کم داره ترس برشون می‌داره.
‫هرچی نباشه بالأخره تا این‌جا جلو اومدی.
‫می‌دونی چیه؟ به‌نظر من امروز می‌تونی به سکوی برنده برسی.
‫آره، اوهوم. حتماً می‌تونی.
‫شرایط ماشینت که عالیه، خودتم ‫یه عالمه برای امروز تمرین کردی.
‫و بیشتر از هرچیزی، اعتماد به‌نفس از قیافه‌ت می‌باره.
‫اینو قبلاً هم گفتی.
‫ها؟
‫یا شایدم یه‌چیزی شبیه به این بود.
‫این اواخر، بعد از هر جلسه‌ی تعیین خطی اینو گفتی.
‫چی؟ اما این دفعه جدی جدیم.
‫امروز اونو می‌پوشی؟
‫ها؟ اوه، این؟
‫آره. امروز برای کار این‌جام.
‫از اون‌روز، می‌تونم از آدما عکس بگیرم.
‫اولین‌ باری که برای کار اومده بودم، ‫فقط می‌تونستم از ماشین‌ها عکس بگیرم،
‫اما امروز، یه عالمه عکس از راننده‌ها می‌گیرم.
‫شوخی کردم.
‫می‌گم، وقتایی که عکس می‌گیری، اون ‫لحظه که شاتر رو فشار می‌دی چه حسی داره؟
‫راستش هیچوقت بهش فکر نکردم.
‫انگار که هروقت موقعیتی می‌بینم ‫ بدنم به‌طور غریزی واکنش نشون می‌ده.
‫فقط به‌خاطر اینکه می‌خوام عکس می‌گیرم.
‫که این‌طور. به‌نظر جالب میاد.
‫البته.
‫بیا.
‫سلیپ‌استریمم خیلی بد نبود، نه؟
ها؟
‫انقدر گیج‌بازی در نیار!
‫موقعیت اسلیپ‌استریم که راننده‌ی جلویی برای راننده‌ی عقبی ‫مسیر کم‌فشار ایجاد می‌کنه تا با مقاومت هوای کمتری درگیر باشه.
‫بعد از دور سریعم داشتم واسه‌ت تویینگ می‌کردم!
‫داشتی تویینگ‌ می‌کردی؟ فکر کردم داری میای جلوم.
‫چطور دلت میاد اینو بگی؟ خیلی بدجنسی.
‫مشخصه که تو این یکی من از تو بهترم.
‫تجربه‌م بیشتره.
‫درسته. واسه‌ همه‌ی کارایی که می‌کنی ممنونم.
‫لازم نیست. فقط کاری که باید رو انجام می‌دم.
‫فقط...
‫جدای راننده‌ی شماره‌ی اول و دوم بودن، ‫داریم تحت شرایط یکسانی مسابقه می‌دیم.
‫اگه چیزی هست که تعیین می‌کنه کدوم یکی از ما می‌بره، اون...
‫شانسه.
‫پس مطمئنم یه‌روزی شکستت می‌دم.
‫مگه همین نبود؟
‫عالی. خوشم اومد.
‫خب دیگه. توی مسابقه موفق باشی.
‫اوه، مادوکا-چان.
خلاصه اسناد فرمولا چهار
‫به این زودی خوندیش؟
‫بله. انقدر خوب همه‌ی مقالات و اسناد مربوط ‫به F4 رو پوشش داده بود که کارمو راحت کرد.
‫حالا دیگه سائه-چان سرم داد نمی‌زنه.
دور صف‌آرایی
‫دلم واسه اون‌روزا که واسه فورمشین‌لپ ‫هیجان‌زده می‌شدی، تنگ می‌شه.
‫نه بابا... خیلی خجالت‌آور بود، راستی...
‫موقعی که داشتم یه‌چیزایی رو آنلاین چک می‌کردم، ‫به مسابقات روزای بارونی برخوردم،
‫و یکمی اطلاعات در مورد مسابقه‌ی پدر هاروکا-کون پیدا کردم.
‫که این‌طور. گمونم این‌روزا دسترسی به همه چی راحت شده.
‫حتماً دردناک بوده.
‫آره خب.
‫از اون‌موقع اون بارها رانندگی کرده، دیگه نمی‌شه گفت دردناکه.
‫ولی اون همچنان مسابقه می‌ده.
‫آره... ولی من راستش در موردش خیلی احساس گناه دارم.
‫درک می‌کنم چی‌ می‌گین.
‫برای منم همین‌طور بود.
تصا
تصادف
تصادف آسا
تصادف آساهینا
تصادف آساهینا تو
تصادف آساهینا تورو
آتش مرگبار: مطالب درمورد مرگ آساهینا هاروکا
حوادث مرگبار گذشته در ژاپن
دنیای مسابقات ماشین‌سواری شوکه شد: تصادف مرگبار در پیست ژاپن
مسابقه با وجود میدان دید پایین ضعیف پیش رفت، طلسم خوش‌شانسی نیمه‌سوز در کنار ماشین یافت شد
ویدیوها
نگاهی به تصادف آساهینا هاروکا -- ماشین در مسیر سوخت
‫[تفسیر] تصادف مرگبار در مسابقه‌ی بارانی - فاجعه‌ی آساهینا تورو
نگاهی به تصادف آساهینا هاروکا -- ماشین در مسیر سوخت
‫داره بارون می‌گیره.
‫بارون؟
‫چطوره؟
نیشیو
میهاما
یوکایچی
سوزوکا
کامه‌یاما
آما
هیگاشیومی
کوکا
هیکونه
ناگویا
اینابه
کومونو
کایزو
کوانا
نیشین
کاریا
هاندا
تسو
‫هنوز معلوم نیست.
‫دارن تایر عوض می‌کنن.
‫می‌رم یه نگاهی بندازم.
‫کوماکی-سان!
‫اوضاع چطوره؟
‫حرکت ابرا سریع شده.
‫نمی‌دونیم مسابقه چطور می‌شه.
‫تایر بارونی نمی‌ذاره؟
‫تایرهای معمولی مناسب زمین خشک که بدون آج و صاف هستن.
‫خب، ممکنه بارون تا قبل از شروع بند بیاد، پس ‫احتمالش هست با همون تایرای اسلیک پیش بره.
‫یعنی چه تصمیمی می‌گیره.
‫حتی اگه بارون بند بیاد، با زمین خیس، تایرهای معمولی سر نمی‌خورن؟
‫تایرهای بارونی روی سطحشون آج‌های خیلی نرمی دارن تا تو‌ی مسیرهای لغزنده ایجاد اصطلاک و ‫ گرما کنند، اما اساساً انقدر سطح نرمی دارن که توی مسیر خشک ظرف چند دقیقه خراب می‌شن.
‫خب، آره. ولی اگه زمین خشک بشه، ‫تایرای بارونی اصطلاکی ندارن.
‫اگه این‌طور بشه، تایر‌هاش مانعش می‌شن.
‫منظورتون اینه زمان از دست می‌ده؟
‫خب، احتمالاً تیم‌های دیگه هم توی دوراهی ‫عوض‌کردن یا نکردن تایرهاشون گیر کردن.
‫همون اسلیک رو می‌خوام.
‫هاروکا-کون...
‫بارون همیشه مسابقات رو به‌هم می‌ریزه، ‫چون هیچکس نمی‌تونه مثل همیشه مسابقه بده.
‫این می‌شه یه فرصت برای ماشین‌های ‫عقبی تا شانسشون رو امتحان کنن.
‫اگه تایرهای بارونی بذارم و این بارون بند بیاد،
‫اگه یه ماشین با تایرهای اسلیک بیاد پشت سرم چیکار باید بکنم؟
‫اوه، وایسا، تو که نمی‌دونی بارون قراره چیکار کنه.
اگه از این شدیدتر بباره، چی؟
‫بدون تایرای بارونی مناسب نمی‌تونی راحت بین ماشین‌ها برونی.
‫به‌نظرم اونا هم همین تصمیم رو می‌گیرن.
‫«اونا»؟
‫هارو!
‫بلسوریسو با اسلیک پیش می‌ره. عوض نمی‌کنن.
‫جفتتون با اسلیک اوکی‌این؟
‫آره. تایرای بارونی جز در حالتی که ‫ بارون شدیدی ‫بیاد، فقط مانعمون می‌شن.
‫اگه بخوایم توی مسابقه جلودار باشیم، همون اسلیک نیازمونه.
‫و امروز به‌نظر میاد کوماکی موتورز هم وضعیت خوبی داره.
‫چه ربطی داره.
‫اگه بخوام برای مقام اول رقابت کنم، ‫باید با اسلیک پیش برم.
‫اما...
‫خب، استراتژی غیرمحتاطانه‌ای نیست. ‫ریسک معمولی‌ـه که راننده‌ها می‌کنن.
‫بخصوص توی همچین روزایی، که بین تعیین خط و مسابقه بارون می‌گیره.
‫به‌نظر میاد زودی هم بند میاد.
‫نیازی ندارم بند بیاد.
‫اگه بارون سرعتشون رو کم کنه، راحت‌تر می‌شه بهشون رسید.
‫خب، آره.
‫اما... اما اگه...
‫پدر من به‌خاطر بارون نمرد.
‫مدت‌ها دنبال دلیل گشتم.
‫اگه دلیلشو می‌دونستم، می‌تونستم از ‫تکرار همون اشتباه پرهیز کنم.
‫باور داشتم می‌تونم بهش غلبه کنم.
‫اما اون روز...
‫چون شما اون‌روز اون‌قدر طبیعی اون عکس رو گرفتی،...
‫فهمیدم برای غلبه به چیزی به دلیل نیاز ندارم.
‫فقط باید کاری که می‌خوام رو انجام بدم.
‫قطعاً کارایی وجود دارن که باید موقع رانندگی انجامشون بدم،
‫مثلاً اینکه با آرامش موقعیت رو ارزیابی کنم و خیلی محتاط باشم،
‫ولی این با مسابقه‌های دیگه فرقی نداره.
‫مگه نگفتی توی سکوی برنده ازم عکس می‌گیری؟
‫فکر می‌کنم امروز اون روزه.
‫هاروکا-کون...
‫اما من همچنان نمی‌خوام مسابقه بدی.
‫نمی‌خوای مسابقه بدم؟
‫می‌دونم توی جایگاهی نیستم که بخوام ‫نظری بدم، چون صرفاً یه آدم ناشی‌ام.
‫اما اگه می‌خوای مسابقه بدی، ‫باید تایر بارونی بذاری.
‫گفتم که، اون‌ــ
‫اگه بارون بند بیاد، شرایط برات سخت می‌شه.
‫اما... اگه یه‌وقت بارون شدیدتر بشه چی؟ ‫تایرای اسلیک سُر می‌خورن، این‌طور نیست؟
‫من قبلاً توی بارون مسابقه دادم.
‫زمانم بدتر می‌شه، اما چیزی برای ترسیدن نیست.
‫انجام دادن کاری که می‌خوای، رفتار مناسبیه،
‫ولی فقط زمانی کاربرد داره که پای جون آدمیزاد در میون نیست.
طلسم خوش‌ شانسی
‫یکمی برای اون دیر نیست؟
‫حتی مسابقه‌های معمولی هم با ریسک همراهن.
‫مسابقه‌ی امروز یه مسابقه‌ی معمولی نیست!
‫حتی بارونم در نظر نگیریم، امروز روحیه‌ت ‫ بالاست، چه خودت متوجه‌ش باشی چه نه.
‫اطمینان داری که از پسش بر میای، اما در اصل نمی‌دونی.
‫این‌طور نیست!
‫هست!
‫یه‌لحظه... مادوکا-چان.
‫هیچ تضمینی وجود نداره.
‫به‌خصوص وقتی جون آدما در میونه.
‫اگه امروز اتفاقی بیفته، نفرین بدی می‌شی...
‫نفرین؟
‫اون‌وقت دیگه نمی‌تونی کاری که عاشقش بودی رو انجام بدی.
‫دیگه نمی‌تونی با کاری که می‌خوای انجام بدی روبه‌رو شی.
‫ها، چه‌خبره؟ داری در مورد کی حرف می‌زنی؟
‫حق با توـه. دارم در مورد خودم حرف می‌زنم.
‫نمی‌خوام تو چیزی که من تجربه کردم رو تجربه کنی.
‫هارو.
‫وقت تصمیم‌گیریه.
‫با همین تایرها می‌رم.
‫باشه.
‫نگران نباش نگران نباش.
‫همون‌طور که تو تصمیم گرفتی به شانست باور ‫داشته باشی، منم به شانسم باور دارم.
‫خیلی خود‌شیفته‌ای ها، دیدی؟
‫مسابقه شروع می‌شه!
‫ماشین جلوی هاروکا تایر بارونی گذاشته.
‫یکم پیش که نگاه کردم این‌طور به‌نظر می‌رسید.
‫بارون...
‫دیدی؟
جون من؟
‫بابا!
‫نترس نترس. شانسش از الان به بعده.
‫در حال حاضر، همه‌ی ماشین‌ها توی خط ایده‌آل مسابقه می‌دن.
‫اصطکاک لاستیک‌ها کم‌کم مسیر رو خشک می‌کنن.
‫و مسیر خشک باعث گرم‌شدن بیش‌از اندازه‌ی تایرای بارونی می‌شه.
‫اون‌ها هم می‌خوان تایراشونو خنک کنن تا از این قضیه جلوگیری کنن.
‫برای همین لحظه‌ای که از قسمتای خشک ‫فاصله می‌گیرن و از مسیر مسابقه جدا می‌شن...
‫اون ازشون رد می‌شه!
‫ایول!
‫بابا، هارو امروز داره می‌ترکونه!
‫هاروکا همیشه می‌ترکونه.
‫خودمم می‌دونم. اما شاید...
‫واقعاً؟
‫سخت‌تر از قبله.
‫نمی‌تونم ببینم.
‫فکر نمی‌کردم روزی برسه که تو مسیرو نشونم بدی.
‫بلسوریسو خیلی سریعه.
‫تا وقتی که اونا جلو باشن، هیچ بارشی مانع دیدشون نمی‌شه.
‫ماشینای عقبی با دنبال کردن چراغ عقبِ ماشین‌های ‫ جلویی می‌فهمن که باید وارد چه مسیری بشن.
‫هاروکا...
‫از مسیر خارج شدن!
‫42 و 91 باهم برخورد داشتن!
‫هرچند به‌نظر نمی‌رسه آسیبی دیده باشن،
‫و مسابقه ادامه داره.
‫هوا به‌نظر چندان خوب نمیاد.
‫ممکنه به همین زودیا یه پرچم قرمز مهمون شیم.
‫هاروکا-کون...
‫من جا نمی‌زنم.
‫هاروکا.
‫من جا نمی‌زنم.
طلسم
خوش
شانسی
طلسم
خوش
شانسی
طلسم
خوش
شانسی
طلسم
خوش
شانسی
طلسم
خوش
شانسی
طلسم
خوش
شانسی
طلسم
خوش
شانسی
طلسم
خوش
شانسی
‫هارو...
‫متأسفم.
‫اوه! هاروناگا ساتسوکی از بلسوریسو تصادف کرد!
‫هاروناگا-سان! حالت خوبه؟
‫صدامو می‌شنوی؟
‫هاروناگا-سان می‌تونی تکون بخوری؟
‫صدامو می‌شنوی؟
‫هاروناگا-سان! هاروناگا-سان!
‫حالت خوبه؟
‫هدبورد!
باران
سوزوکا
SayaKa . Anime List
‫ســـــبقـــــت!