TEN
SHI
NA
NO
KU
YO
KO
U
N
NI
ZA
مانند یک فرشته‌ی بی‌رحم
ZA
N
ZA
Translation: MoeinKml & Fudo9 Karaoke: MmdSenpai
KO
N
KU
KO
NA
KU
TEN
NA
SHI
TEN
NO
SHI
YO
NO
U
YO
NI
U
YO
WA
N
NI
SHIN
WA
SHIN
NA
SHIN
WA
U
N
NI
YO
NE
NA
NE
N
NI
SHO
YO
WA
U
NA
NI
NE
NI
N
SHO
U
RE
U
RE
!ای پسر، افسانه شو
SHO
U
SHO
NE
U
N
NE
YO
N
SHIN
YO
WA
SHIN
NI
WA
NA
NI
RE
NA
RE
درحالی که نسیم آبی درِ قلبت را می‌زند
A
O
I
KA
ZE
GA
I
MA
A
O
A
I
O
I
KA
ZE
K
A
GA
Z
E
I
G
A
MA
I
M
A
M
U
N
E
N
O
D
O
MU
A
W
O
NE
T
M
U
A
T
A
I
T
E
M
O
NO
N
E
DO
N
O
A
D
O
WO
A
TA
W
O
TA
T
A
I
T
A
TE
I
MO
T
E
M
O
W
A
T
A
S
H
I
به من نگاه می‌کنی و لبخند می‌زنی
D
WA
A
K
TA
E
W
A
W
SHI
T
A
O
T
A
D
A
M
I
DA
T
S
H
I
S
U
M
E
T
E
KE
D
A
WO
K
E
TA
W
O
DA
T
A
MI
D
A
TSU
M
I
ME
T
S
U
TE
M
E
T
E
H
O
H
O
E
N
D
E
HO
R
U
A
N
A
HO
T
H
O
A
EN
H
O
DE
E
N
RU
D
E
A
R
U
NA
A
TA
N
A
T
A
دیوانه‌وار مشتاق کسی هستی که در بر بگیری
SO
TTO
FU
RE
RU
MO
NO
SO
TTO
S
O
T
O
FU
RE
F
U
RU
R
E
MO
R
U
NO
M
O
N
O
M
O
T
O
M
E
R
U
MO
K
O
T
O
TO
N
M
O
I
M
U
C
H
U
ME
D
T
O
E
RU
M
E
KO
R
U
TO
K
O
NI
T
O
MU
N
I
CHU
M
U
C
H
U
DE
U
D
E
U
درحالی که چشمان معصومت هنوز از سرنوشت بی‌خبر است
N
M
E
I
S
A
E
UN
M
A
D
A
S
ME
U
N
H
I
R
A
N
A
I
M
E
SA
I
E
S
A
MA
E
DA
M
A
SHI
D
A
RA
S
H
I
NA
R
A
I
N
A
I
T
A
I
K
E
N
A
I
H
I
T
O
M
TA
I
T
A
KE
I
NA
K
E
HI
N
A
TO
H
I
MI
T
O
M
I
D
A
K
E
D
O
I
روزی خواهی فهمید که روی شانه‌هایت
T
DA
S
U
K
A
K
I
Z
U
KE
K
D
A
U
D
E
S
DO
K
E
H
O
I
D
O
U
S
O
TSU
N
I
O
S
E
KA
T
S
U
N
A
KI
K
A
N
I
ZU
K
I
W
A
KU
Z
U
DE
K
U
SHO
D
E
U
S
H
O
SO
U
NO
S
O
SE
N
O
NA
S
E
KA
N
A
NI
K
A
WA
N
I
W
A
H
A
R
U
K
A
M
بال‌هایی قدرمند داری که تو را به آینده‌ی دور هدایت می‌کنند
I
HA
R
A
I
M
E
Z
A
RU
H
A
S
U
T
A
M
KA
R
U
E
N
MI
K
A
O
H
A
N
RA
M
I
E
G
A
I
R
A
R
U
ME
I
K
O
ZA
M
E
T
O
SU
Z
A
S
U
TA
ME
T
A
NO
M
E
HA
N
O
NE
H
A
GA
N
E
A
G
A
RU
A
KO
R
U
TO
K
O
T
O
TEN
NA
SHI
KU
NO
KO
TE
N
ZE
ZA
تئوری فرشته‌ی ظالم
ZA
N
ZA
KO
N
KU
KO
NA
KU
TEN
NA
SHI
TEN
NO
SHI
TE
NO
GA
YA
TE
RA
TO
KA
ZE
TE
BI
BE
TA
DO
TSU
MA
ZE
به‌زودی نمایان خواهد شد
MA
DO
MA
BE
DO
KA
BE
RA
KA
YA
RA
GA
YA
TE
GA
TO
TE
BI
TO
TA
BI
TSU
A
I
RU
TSU
TA
PA
SHI
TO
BA
SU
TO
DE
HO
TSU
با احساسات پرشور و سوزان به خاطرات تلخ پشت کن
HO
TO
HO
BA
TO
SHI
BA
RU
SHI
A
RU
TSU
A
I
TSU
PA
I
TO
PA
SU
TO
U
DE
SU
RA
WO
GI
DE
RU
I
NA
MO
RA
O
DE
O
MO
O
I
MO
DE
I
WO
DE
U
WO
RA
U
GI
RA
RU
GI
NA
RU
I
DA
TE
WO
KA
RA
NA
RA
GA
SO
YA
NO
KU
KO
RA
آسمان را در آغوش بگیر و بدرخش
KO
NO
KO
SO
NO
RA
SO
WO
RA
DA
WO
I
DA
TE
I
KA
TE
GA
KA
YA
GA
SHI
N
YO
WA
N
KU
NI
YA
NE
NA
U
RE
SHO
KU
!ای پسر، افسانه شو
SHO
U
SHO
NE
U
N
NE
YO
N
SHI
YO
N
SHI
WA
N
NI
WA
NA
NI
RE
NA
RE
‫از داخل هدف داریم واکنشی با ‫انرژی بالا شناسایی می‌کنیم!
‫چی؟!
‫محیط پیرامونش در حال شتاب گرفتنه! ‫در حال هم‌گراییه!
‫امکان نداره!
‫نه، جاخالیش بده!
‫برش گردونید، زود باشید!
‫هدف بی‌حرکت شده.
‫شینجی-کون چطوره؟
‫زنده‌اس!
‫واحد ۰۱ برگردانده شد. ‫به سمت قفس هفتم برید.
‫من به قفس میرم. ‫لطفاً کنترل کارها رو به‌دست بگیر.
‫واحد ۰۱ در امنیت قرار دارد!
‫خنک‌کاری رو تسریع بدید!
‫امواج مغزی خلبان نامنظمن!
‫نبضش ضعیف می‌زنه.
‫پشتیبانی حیاتی رو به حداکثر برسونید. ‫بهش ماساژ قلبی بدید.
‫اطاعت!
‫نبض تایید شد.
‫پلاگ ورودی رو خارج کنید! فوراً!
‫ال‌سی‌ال اضطراری رو خارج کنید!
‫اطاعت!
‫زود باش، دریچه رو باز کن! عجله کن!
‫شینجی-کون!
‫قسمت 06 ‫نبرد سرنوشت‌ساز، ‫توکیو-3 جدید
‫مقیاس ربات ساختگی 1/1
‫تیر توپ دشمن بهش اصابت کرد!
‫ربات ساختگی نابود شد.
‫بعدی.
‫خمپاره‌انداز خودپرواز اتوماتیک مدل 12
‫نابود شده است!
‫که اینطور.
‫از اطلاعاتی که به‌دست آوردیم، ‫فرض می‌کنیم که هدف
‫به‌طور خودکار به هر مخالفی که ‫در یک محدوده خاص قرار داره حمله می‌کنه.
‫احتمال برخورد هر چیزی که وارد منطقه میشه 100%‌ـه.
‫گروه عملیاتی، اتاق شماره 2 تحلیل مرکزی نرو
‫مبارزه نزدیک برای یه اوا خیلی ریسکیه، مگه نه؟
‫ای‌تی فیلد چطوره؟
‫هنوز فعاله.
‫تصویر بازپخش
‫انقدر قویه که تغییرات فضاییش با ‫چشم غیرمسلح قابل دیدنه.
‫استفاده از حملات معمولی مثل موشک، ‫توپخانه یا بمب
‫بیشتر به ما صدمه می‌زنه تا به فرشته.
‫از لحاظ تهاجمی و دفاعی، ‫تقریباً عالیه. یک دژ پرنده.
‫وضعیت دریل چیه؟
‫در این لحظه، هدف مستقیماً بالای سرمونه،
‫در حال سوراخ کردن منطقه خالی توکیو-3 جدیده.
‫یک دریل حفاظتی بزرگ با قطر 17.5 متر
‫در حال رسیدن به مرکز نرو‌ـه.
‫دشمن برنامه داره تا مستقیماً ‫به مقر نرو حمله کنه.
‫حرومزاده آشغال!
‫خیلی خب، زمان تقریبی رسیدنش کیه؟
‫زمان استاندارد ژاپن
‫زمان باقی ‫‌مانده تقریبی
‫12:06:54 قبل از ظهر.
‫در اون زمان، تمام بیست‌ودو ‫سطح زره رو نابود کرده،
‫نمودار تقریبی
‫و به مرکز نرو می‌رسه.
‫کمتر از ده ساعت...
‫زمان حال
‫دریل با زره اول برخورد کرده.
‫شرایط واحد 01 چطوریه؟
‫زره دفاعی تا لایه سوم ذوب شده.
‫قفس 7، مرکز نرو
‫ولی خبر خوب اینه که واحد کنترل ‫مرکزی آسیبی ندیده.
‫اگه سه ثانیه دیگه هم می‌موند، کارش تموم بود.
‫در عرض سه ساعت، قطعات جایگزین نصب می‌شوند.
‫دریافت شد.
‫وضعیت واحد 00 چیه؟
‫فعال‌سازی مجدد مشکلی رو نشون نمیده،
‫ولی هنوز یک خطای بازخورد وجود داره.
‫پس مبارزه واقعی...
‫...هنوزم غیرممکنه.
‫شرایط خلبان واحد 01 چطوریه؟
‫اتاق اورژانس، بیمارستان مرکزی، مرکز نرو
‫آسیب فیزیکی ندیده.
‫اگرچه، فشار عصبیش به بالای 0.8 افزایش پیدا کرده،
‫هنوز در محدوده قابل‌قبوله.
‫رسیدن دریل دشمن: 9 ساعت و 55 دقیقه
‫وضعیت قطعاً مساعد نیست.
‫باید پرچم سفید بالا ببریم؟
‫قبل از اینکه به اون متوسل بشیم،
‫یه چیز کوچیک هست که می‌خوام امتحانش کنم.
‫می‌خوای که یه تک‌تیرانداز از بیرون ناحیه ‫جنگش به هدف شلیک کنه؟
‫دفتر فرمانده نرو
‫بله قربان.
‫به جای تلاش برای خنثی کردن ای‌تی فیلدِ هدف،
‫باور دارم که یک شلیک کوچیک با انرژی بالا تنها راهه.
‫ماگی چی میگه؟
‫پاسخ ابر رایانه‌های ماگی
‫دو مثبت و یک مثبت مشروط بوده.
‫بنابراین، احتمال موفقیت ما 8.7 درصده.
‫درصد بالاییه.
‫دلیلی برای مخالفت نمی‌بینم. ‫اقدام کنید، کاپیتان کاتسوراگی.
‫اطاعت قربان.
‫ولی از اینکه این نقشه چقدر بی‌پروایانه‌اس آگاهی،
‫مدیر عملیات، کاتسوراگی.
‫گستاخ نباش. هیچم بی‌پروایانه نیست!
‫توی این نه ساعتی که برامون مونده می‌تونه عملی بشه،
‫و بیشترین شانس موفقیت رو داره.
‫شانس داره؟ واقعاً؟
‫تفنگ پوزیترون اوا ‫(نمونه اولیه 20 به همراه شتاب‌دهنده)
‫ولی تفنگ پوزیترون ما نمی‌تونه همچین ‫خروجی بالایی رو تحمل کنه.
‫می‌خوای چیکارش کنی؟
‫البته که یکی قرض می‌گیریم.
‫یکی قرض می‌گیریم؟ نکنه...
‫درسته! نمونه اولیه آزمایشگاه اس‌دی‌اف!
‫دستور تقاضانامه
‫نرو بدین وسیله درخواست توپ پوزیترون رو
‫در ساعت 15:00 امروز داره.
‫مرکز آزمایشگاه تکنولوژی سوکوبا، اس‌دی‌اف استراتژیک
‫ولی این مسخره‌ست!
‫واحدهای ویژه 4
‫سعی می‌کنیم این رو تا جایی که می‌تونیم ‫با شرایط اصلی خودش برگردونیم.
‫از همکاریتون ممنونیم!
‫خیلی خب، ری! برش دار!
‫قطعه ارزشمندیه، ‫پس مواظبش باش.
‫با این حال، محاسبات ما ‫نشون میده که
‫حداقل 180 میلیون کیلووات برای ‫نفوذ به ای‌تی فیلدش نیازه.
‫از کجا می‌خوایم این همه برق رو تهیه کنیم؟
‫از کجا می‌تونیم بگیریم؟ ‫از تمام ژاپن.
‫برای قطع برنامه برای اعلام
‫این خبر اضطراری عذرخواهی می‌کنیم.
‫منزل سوزوهارا
‫از ساعت 11:30 شب تا صبح فردا،
‫منزل هوراکی
‫توکیو-2 جدید
‫خاموشی گسترده‌ای در سراسر ژاپن
‫وجود خواهد داشت.
‫ماکورازاکی جدید، استان کاگوشیما
‫از همکاری شما ممنونیم.
‫تکرار می‌کنم، از ساعت 11:30 شب تا صبح فردا
‫بتسوکای، هوکایدو
‫اوبه، استان یاماگوچی
‫خاموشی گسترده‌ای در سراسر ژاپن ‫وجود خواهد داشت.
‫از همکاری شما ممنونیم.
‫میتاکا وارد، توکیوی قدیم
‫توکیو-3 جدید
‫اتاق کنترل، مرکز فرماندهی عملیات‌های ‫عمومی، مرکز نرو
‫دریل هفتمین لایه دفاعی رو شکست.
‫وضعیت سیستم انرژیمون چیه؟
‫اوداوارای جدید، استان کاناگاوا
‫3.2% از برنامه عقبیم، اما باید ‫تا ساعت 23:10 تموم بشه.
‫و تفنگ پوزیترون؟
‫به لطف سازمان توسعه تکنولوژی 3،
‫بخش 3 سازمان تکنولوژی، مرکز نرو ‫(سخت‌افزار الکترومغناطیس و موج نور)
‫تا سه ساعت دیگه براتون می‌سازیمش.
‫اقدامات دفاعیمون چی؟
‫خب، استفاده از یه سپر تنها کاریه که می‌تونیم بکنیم.
‫پایگاه 8، مرکز نرو
‫تجهیزات دفاعی ضدضربه و موج سبک اوا ‫(مشخصات موقتی)
‫پس این محافظه؟
‫آره. این یه قسمت دسته‌دو از یه ‫راکت فضاییه.
‫ممکنه که زشت به‌نظر بیاد، ولی این یه ‫پوشش پایه الکترومغناطیسی کامل داره که
‫بخش 2 تضمین می‌کنه که حداقل هفده ثانیه
‫در مقابل حمله دشمن مقاومت کنه.
‫خوبه. موقعیت تک‌تیرانداز رو مشخص کردی؟
‫با توجه به موقعیت هدف، ویژگی‌های جغرافیایی،
‫و در نظرگیری دسترسی به قدرت، این نقطه خواهد بود.
‫مطمئناً خوب به‌نظر می‌رسه.
‫موضع تک‌تیراندازی بالای کوه فوتاگو خواهد بود.
‫عملیات ساعت 00:00 فردا شروع میشه!
‫از این لحظه، اسم این عملیات ‫«عملیات یاشیما» خواهد بود.
‫دریافت شد.
‫حالا تنها مشکل باقی‌مونده، خلبانه.
‫خلبان برگزیده واحد 01 حالا به‌هوش اومده.
‫اتاق کنترل قفس 7
‫نتایج آزمایشش عادی به‌نظر میاد.
‫خوبه، پس عملیات طبق برنامه پیش میره.
‫دریافت شد.
‫ولی نمی‌دونم که دوباره خلبانیش می‌کنه یا نه.
‫برای یه نبرد سرنوشت‌ساز در کوه فوتاگو آماده بشید!
‫بخش جراحی 3، بیمارستان مرکزی
‫آیانامی...
‫من اینجام تا در مورد جدول زمانی عملیات یاشیما،
‫که ساعت 00:00 فردا شروع میشه، بهت بگم.
‫خلبانان ایکاری و آیانامی ساعت 17:30 ‫امروز به قفس خواهند رسید.
‫در ساعت 18:00، واحدهای 01 و 00 فعال خواهند شد.
‫در 18:05 حرکت می‌کنند.
‫آنها در ساعت 18:30 وارد پایگاه موقت کوه فوتاگو می‌شوند.
‫آنها در آنجا مستقر شده و منتظر دستورات بعدی می‌مانند.
‫عملیات فوراً در نیمه‌شب شروع خواهد شد.
‫این یکی جدیده.
‫خودت رو این شکلی نیمه‌خواب نشون نده.
‫ببخشید.
‫تمام کاری که از دیروز دارم انجام میدم عذرخواهی کردنه.
‫غذات.
‫نمی‌خوام چیزی بخورم.
‫شصت دقیقه دیگه حرکت می‌کنیم.
‫بازم باید اون چیزو هدایت کنم؟
‫بله، این کارو انجام میدی.
‫نمی‌خوام.
‫شاید تو باهاش مشکلی نداشته باشی،
‫چون هنوز اون تجربه‌ای که من داشتم رو نداشتی.
‫من نمی‌خوام دوباره انجامش بدم.
‫پس چرا توی تخت نمی‌مونی؟
‫توی تخت بمونم؟
‫من واحد 01 رو هدایت می‌کنم.
‫دکتر آکاگی در حال حاضر آماده بازنویسی پرونده ‫داده‌های شخصی واحد 01‌ـه.
‫ریتسوکو-سان...
‫من دارم میرم. کاپیتان کاتسوراگی و دکتر آکاگی ‫توی قفس منتظرمن.
‫خداحافظ.
‫امروز مدرسه تعطیل است
‫مدیر مدرسه راهنمایی دولتی توکیو-3 جدید شماره 1
‫خیلی دیر کردن. باید بریم پناهگاه.
‫فایل‌های اطلاعات پدرم رو هک کردم.
‫مطمئنم که الان وقتشه.
‫آره، ولی هنوز اینجا نیستن.
‫کوه داره حرکت می‌کنه.
‫اوانگلیون‌ها!
‫باحاله!
‫برین! روتون حساب می‌کنیم! ‫اوانگلیون! موفق باشید!
‫8:11 شب
‫نزدیک آبشار آساهی روی کوه فوتاگو
‫دریل به هفدهمین لایه زره نفوذ کرده.
‫در عرض 3 ساعت و 55 دقیقه به مرکز فرماندهی می‌رسه.
‫هیچ مشکلی در سیستم همگام‌سازی مرکز وجود ندارد.
‫انتقال برق از شیکوکو به کیوشو به پایان رسید.
‫آزمایش‌های هر سیستم خنک‌کاری رو شروع کنید.
‫قطعه باارزشیه، پس با دقت باهاش کار کنید.
‫تفنگ تک‌تیرانداز پوزیترون اوا ‫(مشخصات نرو - تفنگ پوزیترون اتومات سابق آزمایشگاه اس‌دی‌اف استراتژیک)
‫این وسیله برای عملیات‌های میدانی ساخته نشده. ‫یعنی واقعاً کار می‌کنه؟
‫چاره دیگه‌ای نداریم. این یه راه‌حل موقته.
‫پس مشکلی نداره؟
‫از لحاظ تئوری، نه.
‫با این حال، نمی‌دونیم که آیا لوله توپ‌ها و شتاب‌دهنده ‫تا زمانی که شلیک کنیم دووم میارن یا نه.
‫این اولین باره که با همچین خروجی پرقدرتی شلیک میشه.
‫اینا وظایف فردی شما برای عملیاته.
‫شینجی-کون...
‫بله.
‫واحد 01 تو توپچی خواهد بود.
‫بله.
‫ری، تو مسئول دفاع با واحد 00 هستی.
‫بله.
‫این به این دلیله که شینجی نسبت همگام‌سازی ‫بیشتری با واحد 01 داره،
‫و این عملیات نیازمند دقت بالایی هستش.
‫از اونجایی که پرتو پوزیترون تحت تاثیر ‫جاذبه زمین قرار می‌گیره،
‫و در اثر میدان‌های مغناطیسی و چرخش، ‫شلیک به‌طور مستقیم صورت نمی‌گیره.
‫باید به خاطر داشته باشی که این ‫انحراف رو در نظر بگیری.
‫تو باید هسته رو به‌طور دقیق نابود کنی.
‫ولی من هیچ‌وقت برای این کار تمرین نکردم!
‫نگران نباش.
‫فقط به دستورات عمل کن.
‫وقتی شاخص‌ها توی مرکز جمع میشن، ‫ماشه رو بکش.
‫کامپیوترها بقیه کارها رو انجام میدن.
‫در ضمن، هر بار که شلیک کنی،
‫تا قبل از شلیک دوباره، برای خنک‌کاری،
‫پر کردن خشاب، و تعویض فیوزها مقداری زمان می‌بره.
‫پس، اگه خطا بزنم و دشمن شلیک کنه...
‫فعلاً به چیزهای غیرضروری فکر نکن.
‫فقط به نابود کردنش توی یک شلیک فکر کن.
‫پس شرایط بحرانیه.
‫من...
‫من فقط باید از واحد 01 دفاع کنم، درسته؟
‫درسته.
‫مفهومه.
‫وقتشه. هردوتون حاضر شید.
‫بله.
‫ممکنه حین این کار بمیریم.
‫چرا همچین حرفی می‌زنی؟
‫تو نمی‌میری.
‫چون من ازت محافظت می‌کنم.
‫چرا اینو هدایت می‌کنی؟
‫چون من متعهدم.
‫متعهد؟
‫آره، این یه تعهده.
‫با پدرم؟
‫با تمام مردم.
‫تو خیلی قوی‌ای، آیانامی.
‫چون چیز دیگه‌ای ندارم.
‫منظورت چیه که «چیز دیگه‌ای نداری»؟
‫وقتشه. بیا بریم.
‫خداحافظ.
‫ساعت 00:00:00‌ـه.
‫نوع 14 خودرو فرمان همراه بزرگ
‫زمان استاندارد ژاپن
‫شروع عملیات.
‫داخل خودرو فرمان
‫شینجی-کون، ما همه الکتریسیته ژاپن رو ‫در اختیارت گذاشتیم.
‫روت حساب می‌کنیم.
‫بله.
‫راه‌اندازی اتصال اولیه.
‫آغاز انتقال قدرت از مناطق 1 تا 803.
‫سیستم شماره 1 انتقال.
‫هیچ مشکلی در خروجی همگام‌ساز وجود ندارد.
‫همه سیستم‌های القایی فعال هستند.
‫بازده تبدیل در مقادیر برآورد شده باقی‌مانده است.
‫ولتاژ در حال افزایش است. در حال رسیدن به منطقه تحت فشار.
‫همه سیستم‌های خنک‌کاری، قدرت کامل!
‫سیستم متراکم‌کننده الکترونی.
‫سیستم کمکی فعال شد.
‫دما ثابت است. هیچ مشکلی شناسایی نشد.
‫شارژ پوزیترون کم است.
‫راه‌اندازی ارتباط ثانویه.
‫تمامی شتاب‌دهنده‌ها درگیر هستن.
‫فعال‌سازی واحد هم‌گرایی.
‫در حال انتقال تمامی قدرت به پایگاه موقت ‫کوه فوتاگو.
‫هیچ مشکلی از اتصال سوم گزارش نشده.
‫سیستم‌های ایمنی نهایی رو آزاد کنید.
‫از خالی بودن لوله تفنگ مطمئن شید!
‫خالی
‫ایمن
‫پر
‫مسلح
‫تصحیح خطا برای چرخش زمین و ‫جاذبه 0.0009 می‌باشد.
‫ولتاژ از مواقع بحرانی 0.2 کمتر است.
‫اتصالات هفتم و نهایی درگیر شدن.
‫تمام فیوزهای فوتوالکترونی شروع به هم‌گرایی کنید!
‫انتقال تمام انرژی به تفنگ پوزیترون.
‫8...
‫7...
‫6...
‫5...
‫خروجی انرژی بالایی از هدف تشخیص داده شد!
‫4...
‫3...
‫چی گفتی؟
‫2...
‫1...
‫آتش!
‫خطا زدیم؟
‫دریل دشمن وارد جئو-فرانت شد!
‫دومین شلیک! عجله کن!
‫فیوزها تعویض شد! در حال شارژ مجدد!
‫سیستم خنک‌کاری در حال کار کردنه.
‫ادامه شتاب‌دهندگی پوزیترون.
‫یه انرژی قوی دیگه داره از سمت هدف میاد!
‫اوه، نه!
‫شینجی-کون!
‫آیانامی!
‫سپر دووم نمیاره!
‫هنوز آماده نیستیم؟!
‫ده ثانیه دیگه!
‫زود باش!
‫آره!
‫آیانامی!
‫خوبی؟
‫آیانامی!
‫نگو... نگو که چیز دیگه‌ای نداری.
‫وقتی که داری میری ماموریت، خداحافظی ‫نکن. خیلی ناراحت‌کننده‌ست.
‫چرا داری گریه می‌کنی؟
‫ببخشید. نمی‌دونم اینطور موقع‌ها چیکار کنم.
‫می‌تونی فقط لبخند بزنی.
‫ادامه دارد
F
ﻢ
l
ﻨ
y
ﮐ
m
ی
e
ﺯ
t
ﺎ
o
ﺑ
t
ﺎ
h
ﻫ
e
ه
m
ﺭ
o
ﺎ
o
ﺘ
n
ﺳ
a
ﻦ
n
ﯿ
d
ﺑ
l
ر
e
ﺍ
t
ﺬ
m
ﺑ
e
و
p
‫
l
ر
a
ﺎ
y
ﯿ
a
ﺑ
m
ﺭ
o
ﺩ
n
ز
g
ﺍ
t
ﻭ
h
ﺮ
e
ﭘ
s
ﻪ
t
ﺑ
a
ه
r
ﺎ
s
ﻣ
ﻪ
ﺑ
ﻮ
ﻨ
ﻣ
‫
L
ﻪ
e
ﯾ
t
ﺭ
m
ﻮ
e
ﺠ
s
ﭼ
e
ر
e
ﺎ
w
ﻬ
h
ﺑ
a
‫
t
ﺦ
s
ﯾ
p
ﺮ
r
ﻣ
i
و
n
ی
g
ﺮ
i
ﺘ
s
ﺸ
l
ﻣ
i
ی
k
ﻮ
e
ﺗ
O
ﻢ
n
ﻨ
J
ﯿ
u
ﺒ
p
ﺑ
i
ر
t
ﺍ
e
ﺬ
r
ﺑ
a
‫
n
d
M
a
r
s
I
ﺮ
n
ﯿ
o
ﮕ
t
ﺑ
h
و
e
ﺭ
r
م
w
ﺎ
o
ﺘ
r
ﺳ
d
ﺩ
s
‫
.
H
ﻪ
o
ﮕ
l
ﯾ
d
ﺩ
m
ت
y
ﺭ
h
ﺎ
a
ﺒ
n
ﻋ
d
ﻪ
ﺑ
‫
I
‫
n
ﻢ
o
ﺳ
t
ﻮ
h
ﺒ
e
ﺑ
r
م
w
ﺰ
o
ﯾ
r
ﺰ
d
ﻋ
s
‫
.
D
ﻪ
a
ﮕ
r
ﯾ
l
ﺩ
i
ت
n
ﺭ
g
ﺎ
k
ﺒ
i
ﻋ
s
ﻪ
s
ﺑ
m
e
F
ﻢ
i
ﻧ
l
ﻮ
l
ﺨ
m
ﺑ
y
ﻪ
h
ﺸ
e
ﯿ
a
ﻤ
r
ﻫ
t
ی
w
ﺍ
i
ﺮ
t
ﺑ
h
ﺎ
s
ﺗ
o
ر
n
ﺍ
g
ﺬ
a
ﺑ
n
و
d
‫
l
ﻦ
e
ﮐ
t
ﺮ
m
ﭘ
e
ﮓ
s
ﻨ
i
ﻫ
n
ﺁ
g
ﺎ
f
ﺑ
o
و
r
ﺭ
e
ﻢ
v
ﺒ
e
ﻠ
r
ﻗ
m
‫
o
r
e
Y
ﻢ
o
ﻨ
u
ﮐ
a
ﯽ
r
ﻣ
e
ی
a
ﺯ
l
ﺭ
l
ﻭ
I
ﻖ
l
ﺸ
o
ﻋ
n
و
g
ﺶ
f
ﯾ
o
ﺎ
r
ﺘ
A
ﺳ
l
ﻪ
l
ﮐ
I
ی
w
ﺰ
o
ﯿ
r
ﭼ
s
م
h
ﺎ
i
ﻤ
p
ﺗ
a
‫
n
،
d
م
a
ﺍ
d
ﻮ
o
ﺧ
r
ﯽ
e
ﻣ
ﻪ
ﮐ
ﯽ
ﺘ
ﺴ
ﻫ
ی
ﺰ
ﯿ
ﭼ
ﺎ
ﻬ
ﻨ
ﺗ
ﻮ
ﺗ
‫
I
ش
n
ﺎ
o
ﺑ
t
ﯽ
h
ﻘ
e
ﯿ
r
ﻘ
w
ﺣ
o
ﺎ
r
ﻔ
d
ﻄ
s
ﻟ
.
‫
.
P
.
l
ﻪ
e
ﮕ
a
ﯾ
s
ﺩ
e
ت
b
ﺭ
e
ﺎ
t
ﺒ
r
ﻋ
u
ﻪ
e
ﺑ
‫
I
!
n
م
o
ﺭ
t
ﺍ
h
ﺩ
e
ﺖ
r
ﺘ
w
ﺳ
o
ﻭ
r
ﺩ
d
‫
s
.
ﻪ
I
ﮕ
L
ﯾ
o
ﺩ
v
ت
e
ﺭ
Y
ﺎ
o
ﺒ
u
ﻋ
!
ﻪ
ﺑ
‫
‫پیش نمایش
‫سلاح انسان‌نما که برای مقابله با فرشته‌ها
‫ساخته شده، از کنترل خارج میشه.
‫آیا میساتو می‌تونه ذوب شدن رو متوقف کنه؟
‫قسمت بعدی: ‫«ساخته دست انسان»
‫منتظرش باشید!
‫ساخته دست انسان