...اینجا حسابی تاریک
.و نمناکه
...می‌خواد
!چشمام رو از جا در بیاره
...چشماش
!ناپدید شدن
!کجان؟ کجان؟ کجان؟
!کجا رفتن؟ کجا؟
!وایسا
!می‌خوام بگردم پیداشون کنم
!انقدر اذیتم نکن
!کجایی؟ جام رو بگیر
.می‌خواد گرگم به هوا بازی کنه
چی؟
.اگه گیرمون بندازه، به همون سرنوشت دچار میشیم
.اینجوری ارتباط برقرار میکنه
.تنها قانون بازی "گیر نیفتادن" ئه
پس اگه ایکو رو نجات بدیم و از .تونل بزنیم به چاک برنده میشیم
.هرچند، به نظر نمیاد بخواد ما برنده بشیم
.می‌خواد زجرکُش شدن و شکستمون رو ببینه
آروم حرکت میکنه. بیا .سریع قضیه رو فیصله بدیم
انیمه لیست تقدیم میکند
YUKI Anime-List.net|@AnimeList_ir
.سرشو گرم میکنم
احتمالا ایکو نمی‌تونه راه بره .و منم نمی‌تونم بذارمش رو کولم
.دست خودتو می‌بوسه
!باشه
...کی-کون
...کی-کون... کی-کون
!ایکو
...ولی اون که دهنش بسته اس
پس کی داشت صدام میزد؟
...کی-کون
...کی-کون... کی-کون... کی-کون... کی-کون
!اگه عروسک نبود، الان اون دنیا بودم
می‌تونی راه بری؟
...نه، پام صدمه دیده
ایکو، می‌تونی چراغ و عروسک رو نگه داری؟
.شرمنده و ممنون
.حالا مشکل اینه که چجوری از اون روح بگذریم
!چی؟ رفته؟
!فرار کن
!ن-نزدیک بود
.دیگه عروسکی برامون باقی نمونده
.بدون اونا، هر بلایی ممکنه سرمون بیاد
.هوامو داشته باش
!باشه
.اومدن به اینجا راحته
.رفتن ترسناکه
!به دویدن ادامه بدین
!یه کم دیگه مونده
!گرفتمت
!قراره یه راست بری جهنم
!اومدیم بیرون
!یایویی-چان
!خوبی؟
.فقط به لطف تو ایکو
.صحیح و سالم از اون تونل اومدیم بیرون
...حالا
.برای جنگیدن باهات آماده‌م
همه چیز برای آزاد کردن .فارغ التحصیلم محیاست
.نفرین کشیش اعظم آروم و پیوسته پیش میره
مقابل دشمن‌هایی که می‌خوان یه باره .کارِتو یه سره کنن، جواب نمیده
.این فارغ‌التحصیل بهتر جواب میده
.یه کم عقب‌تر وایسین
ها؟
.نمی‌خوای که گرفتار همچین چیزی بشی
!فارغ‌التحصیل رو... حسش میکنم
...قربانیِ محبوس
.با یه مرگ حماسی خوش بگذرون
.حدود 6 ماه پیش، اتفاقی بهش بر خوردم
طبق چیزی که شنیدم، بعد از یه جنگ به .ژاپن برگشت و عمر طولانی ای داشت
ولی بعد از مرگش بنا به دلایلی .به دوران جنگش برگشت
ارواح سربازهای دشمنش که بهش چسبیده .بودن، شروع کردن ارواح قبرهای کناری رو ببلعن
به خاطر اینکه نمی‌تونست به زندگی بعد از مرگ بره و بابت عذاب دادن اطرافیانش
فقط یه آرزو داشت
.منو بکُش
سربازی که به خاطر خشونتش در میدان جنگ، به عنوان "جاودانه" شناخته میشد
و سرنوشتش این بود که بارها و بارها برای کشور ...بمیره و داخل زندان بی‌رحمانه ای گیر افتاده بود
.لقبش "قربانی محبوس" ئه
قربانی محبوس
.فقط سرمو از تنم جدا کن
.منو بکش
!ضعیف‌تر شد؟ آخه چجوری؟
به خاطر نفرینشه؟
اون قربانی یه روح شیطانی نیست .برای همین نفرینش اونقدرا هم قدرتمند نیست
روی زمین، هرکسی از خودش .اراده و احساساتی داره
زخم هایی که طی جنگ برداشت، ...گرسنگی، خستگی، بی خوابی
.و عذاب گیر افتادن تو این دنیا
باعث میشه اونقدر حس ضعف و ناامیدی کنن که برای مُردن التماس کن
.این بلاییه که سر قربانی‌هاش میاره
.فقط یه راه برای فرار از عذابش هست. کُشتنش
وقتی که روح ضعیفه باید از دفاعش .بگذریم و جسم جاودانه‌ش رو نابود کنیم
.ایکو، دارم تماس تصویری میگیرم جواب بده
.باشه
با این می‌تونیم چیزی که اینجا .اتفاق میفته رو ببینیم
نفرینش چجوریه؟
از هر سلاح جدیدی که استفاده کنه
پروسه ضعیف شدنش تا 3 مرحله .پیشرفت میکنه و مدام بزرگتر میشه
اگه گیرمش بیفتیم، مجبوریم سر .مرحله دوم تمومش کنیم
اگه تا مرحله سوم برسه، همه‌مون خفه .و فلج میشیم و نمی‌تونیم بمیریم
بدترین سناریو اینه که، ممکنه تا حدود یه .قرن یا حتی بیشتر گرفتار این نفرین بشیم
.الگوی روی زمین خیلی سریع حرکت میکنه
تا جایی که میشه، باید فاصله‌مون رو .باهاش حفظ کنیم
...اگه می‌خوای تموم بشه
.فقط منو بکش
.نمی‌تونم بمیرم
.هنوزم خیلی قدرتمندم
...شاید اگه ضعیف‌تر بودم
.می‌تونستی منو بکشی
!چی؟
.رفت مرحله دوم
.باید همینجا تمومش کنیم
.زودباش
.منو بکُش
.هنوزم نمرده‌م
.ولی اشکالی نداره
.یه بار دیگه. یه بار دیگه خودمو ضعیف تر میکنم
.لطفا منو بکش
!کیتارو، اینجا مشکلی پیش نمیاد !بجنب
!شرمنده ایکو
!نه، پاهاش
!ایکو
!حله
...ممنون
.نمی‌خوام بمیرم
.آب می‌خوام
...منو
...منو... بکُش
.باهم میریم
...اگه امروزم نشه
یعنی یه روزی کسی می‌تونه منو بکشه؟
.تموم شد
.بیاین برگردیم
می‌خوای بلعیده بشی یا زندگی کنی؟ انتخاب کن
یایویی-چان، از گرفتن همچین روح شیطانی ای مطمئنی؟
گفتم که چه شیطانی باشه چه نه، .به هر قیمتی که شده برنده میشم
اگه بتونم ازش استفاده کنم، .یه شیطان آدم خوار گیرم میاد
اگه باهات بیام، می‌تونم بیشتر بکُشم؟
.بله، ولی اول استراحت میکنی
.پس به زندگی ادامه میدم
.حله
!باهام چیکار کردی؟
وقتی ارواح چیزی رو در اختیار داشته باشن .با وضعیت فیزیکی‌شون مطابقت داره
می‌خوام درد و عذابی که .قربانیات داشتن رو بچشی
!حقه باز فسقلی! بذار بیام بیرون
!باید بکُشم! بکُشم! بکُشم
.دیگه هیچوقت اون هیجان رو حس نمیکنی
.از اشتیاق قاتلانه‌ت آزادت میکنم
.ذهنت رو خالی کن
سرسختی بیهوده‌ت، ازت .یه شاخص خوب می‌سازه
تو یه چشم بهم زدن گرفتش، انگیزه شیطانیش رو مهر و .موم کرد و مجبورش کرد همون درد و عذاب رو تجربه کنه
.رو گرفتم F روح تونل خیلی قدیمی
.کیتارو، ایکو. یه لحظه همینجا صبر کنین
ها؟
...ده دقیقه
...بعد
یایویی-چان، داری چیکار میکنی؟
.تمیزکاری
.اینا قراره برن معبد .اینا هم به اتاقم
چرا اونوقت؟
ارواح قربانی‌ تونل خیلی .رو جمع کردم F قدیمی
و به چندتا گروه، تقسیمشون کردم
قربانی‌های بی گناه، قربانی‌های شرایط سخت .و قربانی‌هایی که شیطانی شدن
چجوری این کارو کردی؟
.به سادگی
نفرین اون روح همه قربانی‌ها رو ضعیف کرده .بود، برای همین فقط 1 سوال ازشون پرسیدم
می‌خواین به یه روح دیگه بسپرمتون؟
اونایی که گفتن "نمی‌فهمم" یا مخالفت کردن به .خاطر این بوده که نمی‌خواستن کسی رو بکشن
ولی از طرفی
!زودباش
ارواحی که می‌دونستن با خوردن یه ...روح دیگه قوی‌تر میشن
با قربانی کردن یه نفر دیگه به خاطر نیازهای .خودخواها‌نه‌شون هیچ مشکلی نداشتن
.و این نشون میده، قبلا هم همین کارو کردن
برای همین از هر روح ای پرسیدم، "کسی "هست که بخوای بهش آسیب بزنی؟
بعد از شنیدن جواب‌هاشون .فهمیدم کدوماشون خبیثن
.و ارواح خبیث قراره برن اتاق من
آنا چی شد؟
.بریم
.ممنون که کمکم کردین
.قابلی نداشت
ایکو، می‌تونی رانندگی کنی؟
!آره، خوبم
کل این مدت فقط براتون دردسر درست !کردم. الان وقتشه سهمم رو اجرا کنم
امشب حسابی کمک کردی، درسته؟
.آره
.ممنون
!ها
ایکو؟
چی شده؟
...م-من حتی دکمه رو فشار ندادم
پس چرا؟
!عادلانه نیست
من کلی درد کشیدم، ولی !تو جون سالم به در بردی؟
!عادلانه نیست
!تو هم باید اینجا بمونی
!درد بکشی و بمیری
.تا الان دووم اورده
تمام این مدت به ایکو چسبیده بود؟
.بسپرش به من
ولی فکرشم نکن بعد اون شیرین کارهایی ...که کردی بتونی در آرامش
!وایسا
ولی بازم، برای یه مدت کوتاه ...باهم دوست بودیم
.پس میذارمش به عهده خودت
.شرمنده... و ممنون
و با کمک فارغ‌التحصیلمون
S تحقیقات‌مون رو در مورد روح درجه .با موفقیت به پایان رسوندیم F تونل
ایکو بعد از اینکه با هزار مشقت از اون تونل جون .سالم به در برد، با ترسش دست و پنجه نرم میکنه
واقعا می‌تونه تو ماموریت بعدی به یایویی و کیتارو کمک کنه؟
برای اینکه عزمشو جزم کنه، ایکو راهی یکی .از تسخیرشده‌ترین مکان‌های کانتو میشه