عجیبه که ازم خواسته ...اینجا همدیگه رو ببینیم
!یه دانش آموز جدید؟ برای من؟
...یعنی دلیلش چی بوده
وای، سنسه من شمایین؟
!سلام! منم
!یه گیارو؟*
یه اصطلاح برای کسایی که زیاد آرایش* میکنن و لباسای مختلفی پوشیدن
!شرمنده دیر کردم
دقیقا پاش به چی گیر کرد که خورد زمین؟
!هی، خوبی؟
!وای نـــه! آدامسم چسبید به موهام
!ولی اشکالی نداره
خب نظرت چیه؟ کیوت‌ترین دانش آموزیم که تا حالا به عمرت دیدی، نه؟
مگه نه؟
...خ-خب چیزه
لنز گذاشته؟
...چه طرح عجیبی
.اینطور که پیداست، خیلی به فشن علاقه داری
دقیقا! خوشحالم که !متوجهش شدین سنسه
...تا حالا با کسی مثل اون ارتباط برقرار نکردم
...مثلا این سایه چشمی که تازه خریدم
!هاهاهاهاها
خیلی یهویی بود! عالی نیست؟
...نمی‌دونم می‌تونم باهاش کنار بیام یا نه
در حالی که داریم تو دنیای زنده ها قدم میزنیم .مرده ها تو دنیای ارواح سرگردونن
بعضی وقتا این دو جهان باهم تلاقی میکنن .و ارواح شیطانی میتونن به زنده ها آسیب بزنن
این دختربچه داره نیروی تاریکی جمع میکنه .تا روحی که عزیزش رو ازش گرفته، بکشه
...کینه مردگان به دنبال کینه ای بزرگتره
انیمه لیست تقدیم میکند
YUKI Anime-List.net|@AnimeList_ir
چرا اینجا داریم درس می‌خونیم؟ ...یه جورایی معلم بودنم رو زیر سوال می‌بره
.تمرکز کردن تو خونه سخته
.و تازه شم، برای تمرکز به شکر نیاز دارم
...که اینطور
.خ-خب پس بیا شروع کنیم
.کیتارو گنتوگا هستم، معلم خصوصیت
.خوشوقتم
!آی کامیو هستم! سال اول راهنمایی
!راحت باش و آی صدام کن کیتارو سنسه
!حتی "گنتوگا" رو هم نگفت !چه زود پسرخاله شد
...باشه، آی-چان
!خودشه
لعنتی، اون دونات‌‌ها خیلی .خوشمزه به نظر میان
!چشمشو گرفته
!یه فکری به سرم زد
میخوای یه کم ازش بخوری؟
!چی، واقعا؟
.آره، ولی اول بیا بازی کنیم
بازی؟
برای هر سوالی که درست .جواب بدی، یه دونات بهت میدم
زبان ژاپنی
بررسی سوالات
ولی به ازای هر جواب اشتباهت، .من یه دونات می‌خورم
اگه سوالای زیادی رو درست جواب بدی، پول سفارشت رو هم من میدم. چطوره؟
!قبوله! بیا بریم تو کارش
...شروع چندان خوبی نبود
!ولی این روش درس خوندن هم بدک نیست
می‌دونستم از اون آدمایی نیست .که یه جا بشینه و درس بخونه
!نه اینکه چیز بدی باشه، فقط حسش کردم
!خیلی خب، بیا شروع کنیم
!زودباش
ضرب المثل های زیر را کامل کنید
سوال اول: "فشن" به نفع جسوران است
سوال دوم: "......." مایه خوشحالی است
سوال سوم: بهترین چیز "...." است
!سوال اول
!سوال دوم
سوال اول: "فشن" به نفع جسوران است
3. بهترین چیز از زمان
خواب" مایه خوشحالی است"
سوال اول: "فشن" به نفع جسوران است
خواب" مایه خوشحالی است"
بهترین چیز "تلفن همراه" است
!سوال سوم
...خیلی خوشمزه بود
.دارم می‌ترکم... جا برای شام ندارم
!نمی‌خواد انقدر نمک رو زخمم بپاشی
حالا می‌فهمم چرا دنبال معلم .خصوصی بوده. دردسر بزرگیه
!یه چیزی می‌خوام که حالمو بهتر کنه !دسر سفارش میدم اصلا
!هِی، پس ادبت کجا رفته
!چشم، یه لحظه صبر کنین
!خ-خیلی عذر می‌خوام خانم
!آخه چجوری انقدر بدشناسم؟
چجوری هرچی بیشتر می‌گذره !روزم بدتر و بدتر میشه؟
...آی-چان
شاید عجیب باشه، ولی تا حالا احساس فلجی یا درد کتف تو خوابت داشتی؟
ا-از کجا می‌دونی؟
...اونجا رو ببین
از لحظه ای که همدیگه رو ...دیدیم حس بدی داشتم
مشکلی پیش نیومده .بود، برای همین چیزی نگفتم
و-وایسا، نکنه می‌تونی ارواح رو ببینی؟
!خواهش میکنم کمکم کن
ها؟! ولی من فقط حسشون !میکنم، جن‌گیر که نیستم
چـــــی؟
میشه دقیق توضیح بدی منظورت چیه؟
...خب
.من واقعا بدشانسم
.تا جایی که یادمه، همیشه ارواح دنبالم بودن
علاقه ای به تسخیر کردنم ندارن .ولی باعث میشن اتفاقات بدی برام بیفته
.هم برای من، و هم اطرافیانم
یه کم وقت پیش دیدی چجوری خوردم زمین؟
.حس کردم یه چیزی مچ پام رو گرفت
.ولی این چیزی نیست
.قبلا یه برادر بزرگتر از خودم داشتم .باهم خیلی صمیمی بودیم
واقعا؟
!بیخیال دیگه
...و برای اونم
.اتفاق وحشتناکی افتاد
!اونی... چان
...گریه نکن
.وقتی لبخند میزنی قشنگ‌تری
.بهت خیلی افتخار میکنم
این‌طوری دیدنت ناراحتم میکنه ...نمی‌تونم اینجوری بمیرم
.گمونم روحی که حس کردی، برادرمه
.در مقابل ارواح بد، ازم محافظت میکنه
.به خاطر همینم، نمی‌تونه در آرامش باشه
!ای بابا
ازشون می‌ترسم، ولی یه جوری وانمود میکنم که این‌طور نیست
تا برادرم دست از نگرانی برداره !و بتونه بره بهشت
برای همینم دنبال یه معلم خصوصی بودم .تا نمره های بهتری بگیرم و نشونش بدم خوبم
...آی-چان
شاید کسی رو بشناسم .که بتونه کمکت کنه
ایشون یایویی هوزوکی اولین شاگردم .و با استعدادترین جن‌گیر دنیاست
عــه؟ ولی اون که یه الف بچه‌س. مطمئنی؟
.ایشون هم آی کامیو هستن .یه مشکلی با ارواح داره
.خوش اومدی
به طور خلاصه، میخوای اینجوری باشی، آره؟
بی دفاع
سپر بلا
برادر نمی‌تونه در آرامش باشه
توانمند
در آرامش
برادر: میتونه استراحت کنه
!آره، خودشه! چه زود گرفتی
.ایول
واقعا با این نمودار همه چیزو راحت‌تر میشه فهمید !و یه کاری کردی که حسابی کیوت‌ به نظر برسم
.اینکه اوردیش پیشم فکر حوبی بود
....میتونم ببینم که
.دو تا روح تعقیبت میکنن
.خیلی خب
این برای چیه؟
یه رسم. راحت‌تر میشه .ارواح رو گیر انداخت
ازش برای جابجایی ارواح .سرگردان استفاده می‌کنم
.همین الانشم کارشو شروع کرده
.گرفتمش
چی؟ گرفتیش؟
پس... حل شد دیگه؟
.ا-انگار همین طوره
تو فقط یه بچه دماغو نیستی، ها؟
.اولین دانش آموزمه
...اینجوری سنپایم میشه
!ممنون سنپای کوچولو
!وایسا، چی؟
!چون کوچولوئه و سنپایمه
اگه روح دیگه ای اذیتت کرد، .یه راست بیا پیش خودم
!ممنون
همیشه پام به جاهای عجیب غریبی !کشیده میشه، پس حتما میام
.و حالا برادرت می‌تونه در آرامش باشه
!اوهوم
.فقط محض احتیاط
!این چی بود دیگه؟
!خ-خب فقط میخواد مواظب باشه، آی-چان
تا یه جایی رو دنبالت میام، باشه؟
!بعدا می‌بینمت یایویی-چان
.خیلی خب، بریم
YUKI Anime-List.net|@AnimeList_ir
خیلی خب. این باید به .اندازه کافی قوی باشه
ها؟ من کجام؟
یه روح؟
.لطفا از آی محافظت کن
.اینجا نمی‌تونم ازش محافظت کنم
.اگه ازش محافظت نشه، میمیره
.من تهدید نیستم
.برادرشه
ت-تو چی هستی؟
...من
یایویی-چان
!یایویی-چان؟
الو؟
الو، کیتارو؟
.آی تو دردسره
عروسکی که موهاش رو داخلش .گذاشتم، داره از گردن خفه میشه
اگه پامون به قضیه خطرناک تری باز بشه چی؟
.مشکلی نیست
.این یکی از ایکو، من و تو محافظت میکنه
طبق چیزی که می‌دونم، آی-چان .اینجا تنها زندگی میکنه
.احتمالا در قفله
وایسا، 16 سالشه و تنهایی زندگی میکنه؟ پس بقیه خانواده‌ش چی؟
کدوم آپارتمانه؟
301.
چی؟
.نمی‌تونم حرکت کنم
دوباره فلج خواب؟
!اونی-چان؟
چرا؟
.عروسک داره صدمه می‌بینه .اگه به موقع برسیم، بلایی سر آی نمیاد
.خیلی خب
چ-چرا؟
چرا؟
!اونی... چان
!آی
!سنپای کوچولو؟
چهل و نه روز بعد از مرگش
خدمات یادبود
.داره صعود میکنه
چرا بهش حمله کردی؟
...به خاطر... سرنوشتش
چرا برادرم باید همچین کاری کنه؟
!شرمنده! ولی لطفا نرو
.بیا
.یه کم نفس تازه کن
...اوهوم
پس.. پس تمام این مدت .برادرم ازم متنفر بود
.چون به خاطر من مرد
.هیچ چیز شیطانی ای ازش حس نکردم .حتما برای کارش دلیلی داشته
دلیل؟ آخه چه دلیلی؟
.واقعا نمیدونم
.پس باید بفهمم
.می‌خوام بدونم چرا سعی کرد منو بکشه
...در هر صورت، تا 4 سال دیگه میمیرم
آی-چان، منظورت چیه؟
.اوه، خب
ظاهرا یه خدا عاشقم شده. و زمانی که .بیست سالم شد، قراره با خودش منو ببره
.و انگار به خاطر خانواده ام ئه
پس چرا می‌خواست منو بکشه؟
دارم تا جایی که می‌تونم تلاش !میکنم خوب زندگی کنم
...این
!همون روحی ئه که تو خواب دیدم
آی-چان چرا همچین عکس عجیبی رو قاب کردی؟
چی؟ چیز بدی داخلشه؟ کجا؟
منظورت چیه که کجاست؟ !دقیقا همونجاست
!این بهترین عکسمون بود !باورم نمیشه چیزی داخلش باشه
کیتارو بعضی از عکس‌های تسخیر شده .فقط با حس قوی قابل تشخصین
.این باید یکیشون باشه
.تا وقتی که خوب تمرکز نکرده بودم، ندیدمش
کیتارو احتمالا به خاطر ارتباط خانواده‌ش .با معبد، تونسته متوجهش بشه
.این یکیشونه که امروز گرفتیم
پس بعد از گرفتنش، ستاره های ...داخل چشماش ناپدید میشن
.چه نتیجه جالبی گرفتی
.ممنون که مواظب آی هستی
یه کم دردسر شد ولی .الان مشکلی نیست
مثل همیشه، هر چیزی که ممکنه به .اموالم آسیب برسونه رو از سر راه بر میدارم
.چی شده، سنسه؟ داری منو می‌ترسونی
.ه-هیچی
.فکر می‌کردم لنزه
.یه نماده
...چهار سال آینده
.مال من میشی
.کیتارو، آی داره حقیقت رو میگه
اگه ستاره های داخل چشماش برگشته باشن
اون روحی که گرفتیم با همه تو .اتاقم جنگیده و فرار کرده
...وایسا، پس چیزی که گرفتیم
.روحی ئه که قدرت خدا رو داره
.اون دروغ نمیگه
...آی
.نامزد‌شه
برقا رفت؟
...یایویی-چان
.آره. ارواح دارن میان سراغش
!؟ها
خدایی که باهاش نامزد شده، .انرژیش رو از خود آی می‌گیره
.به خاطر همین ارواح دنبالشن
الان، فقط ارواح سرگردان بی خطری هستن، ...ولی تعدادشون داره بیشتر و بیشتر میشه
!بس کن! داری سکته‌م میدی
!خیلی طبیعیه
از آخرین باری که همچین واکنش !طبیعی ای دیدم چقدر میگذره؟
!خیلی خب، تمرکز کن
آ-آی-چان، چقدر وقته اینجا زندگی میکنی؟
تا حالا چیزی اذیتت نکرده؟
.نه، دو ماهی هست که تنها زندگی میکنم
چیزی از یه دسته ارواح حس نکردی؟
.نمی‌دونم
.برادرم اولین روحی ئه که دیدم
بعضی وقتا شونه‌م درد می‌گرفت .یا تو خواب فلج میشدم
پس چجوری با این همه روح سرگردون مشکلی براش پیش نیومده؟
.تند نرو، کیتارو
.باید از اینجا بریم بیرون .به ایکو میگم بیاد
!چی؟! ولی الان 1 صبحه
.نگران نباش. ایکو میاد
ایکو کیه؟
.به زودی می‌بینی
ایکو
کیتارو
با یه دختر تنهاست
!زودی بیا
!وایسا، اینجوری سوء تفاهم میشه
!پاک‌دامنی کیتارو به خطر افتاده؟
!چجوری یه ثانیه ای اومدی؟
.ایکو. دختر عموم ئه
!س-سلام
بهش بگو
من
دوست دخترتم
بهش بگو
من
دوست دخترتم
بهش بگو
من
دوست دخترتم
...و
.ا-ایشون دوست دخترم هستن
چی؟ دوست دخترته؟ شوخی که نمیکنی، نه؟
انقدر بهم نمیاد که دوست دختر داشته باشم؟
.خوشوقتم
.منم همینطور
!ولی خیلی کیوته! خوش به حالت سنسه
وایسا، داره باهام خوب رفتار میکنه؟ یا من توهم زدم؟
.ایشون آی کامیو، دانش آموز جدیدمه
ها؟
ولی چجوری می‌دونستی کجاییم، ایکو؟
.باید بهت می‌گفتم تو پارکینگ منتظر بمونی
.نباید بهت میگفتم بیای وسط این همه روح
.منم پاک یادم رفته بودم
.ماست مالی در حد اعلا
.مثل آب خوردن بود
خب حالا قضیه این ارواحی که میگین چیه؟
.ارواح زیادی اینجا جمع شدن
بعد از اینکه زدیم بیرون، باید یه چیزی بگیرم .تا کمکم کنه اینجا رو به حالت عادیش برگردونم
.باید حسابی دقیق باشیم
یایویی-چان
برادر آی به تازگی ریق رحمت رو سر کشیده
ولی بهش حمله کرد
هنوز مطمئن نیستیم چرا
حسابی ترسیده
الان بهتره ولی نمی‌خواد تنها باشه
پس میشه ببریمون خونه، ایکو؟
!البته
.می‌تونی پیشمون بمونی آی-چان .یه چیز خوشمزه می‌پزم
ها؟
چه غذایی دوست داری؟ .هرچی میخوای بگو
!هر چیزی که شکلات داشته باشه
.حله، پس اشب کیک براونی داریم
!جدی؟
.یه لحظه وایسین
...یه دلیلی هست که نباید شبا دسر بخورین
.یه سر میرم دستشویی و میام
قبل اینکه سر و کله ارواح بدتری .پیدا بشه، زود کارِت رو تموم کن
...گمونم
!همین الانشم اینجا باشن
آی نامزد خداییه که انرژیش .باعث جذب ارواح شیطانی میشه
وقتی تو یه فضای بسته به دام میفتن ...یه چیز خبیث بهشون نزدیک میشه