.من مومومیا ایچیگو ام
حالا که دیگه دبیرستانی شدم، دلم می خواد نیمه گمشده ام رو پیدا کنم
ولی الان با مینتوی مثلا باکلاس و افاده ای و ...رتاسوی مهربون و خجالتی
.مجبور عوض بشم و با بیگانگان شیطانی مبارزه کنم
.توی کافه میو میو کار می کنم و کارم محافظت از کره زمینه
!خوش اومدین
!کار و بارمون داره خوب پیش میره
!بفرمایید
ایچیگو!سفارش میز 5 ، آماده شده
!یه کم خودتو تکون بدی بد نیستا
!معذرت می خوام
!ای وای
چیزیت که نشد؟
!ن-نه
!شرمنده
!فدای سرت
!بشقابه دیگه!تا ابد که قرار نیس چیزیش نشه
چرا وایسادی منو نگا می کنی؟
!برو سفارش میز 5 رو ردیف کن
باشه!باشه
!پس مینتو هم از این کارا بلده
!سه تا میو میو های ما رو ببین
واقعا دمشون گرم، مگه نه؟
آره ولی وقت واسه تلف کردن نداریم
باید دو تا میو میوی دیگه رو پیدا کنیم و قدرتشون رو فعال کنیم
...راست میگی ولی
ولی تضمینی نیس که بعد فعال شدن قدرتشون بخوان با ما همکاری کنن یا نه
به هر حال، اونا هم زندگی خودشونو دارن
Translator:Missa
AnimWorld.net
!ما دخترای گربه ای هستیم
.براتون از جون مایه می ذاریم
ممنون که منتظر موندید بزن بریم میو میو
چی سفارش میدین؟ یه تکه از صلح جهانی
برای تسکین قلبتون، شیر چایی می خورید؟
حتی مهربون ترین و مظلوم ترین دخترای دنیا هم یه وقتایی حریص میشن
اینو میگم چون خودمم این جوریم
.دلم می خواد از تو و کل دنیا محافظت کنم
حالا که از حسم نسبت بهت خبر دارم .می تونم تبدیل به هر چیزی بشم
!دوباره وقت نمایشه
...اگه همه با هم دلبریامونو رو هم بریزیم
!شکست ناپذیر میشیم
تو تنها نیستی و به زودی خوب میشی
...یه روزی، تو , آرزوهامو محکم بغل می کنم
...همه آدما آینده باارزشی دارن
ما نمی ذاریم چیزی آینده شونو خراب کنه
...ما دخترای گربه ای هستیم
.براتون از جون مایه می ذاریم
!همش به خاطر توئه که قلبم تند تند می زنه
.به خاطر آینده زمین ، در خدمتیم میو
بوسه دزدیده شده میو پودینگ اومده
خدا کنه آئوباما-کون هم بیاد
هوووم!آئویاما-کون؟
سلام!مومومیا-سان
چه خبر؟
...هوم! از اونجایی که قرارمون توی موزه جانوران در حال انقراض
یه جورایی خراب شد...
...و البته منم دوس دارم جانورای بیشتری رو ببینم
...خواستم بگم اگه می خوای
فکر کردم فکر خوبیه که با هم بریم باغ وحش
ایول !عالیه
شاید زیادی رک و صریح درخواستمو بیان کردم
آئویاما-کون اومد موزه چون در مورد حیوانات در حال انقراض بود
ولی حیوانات توی باغ وحش که خیلی خاص نیستن
مومومیا-سان
آئویاما-کون
واقعا اومدش
خوشحال شدم
ببخشید که معطلت کردم
!نه بابا
خودم خیلی زود رسیدم
باشه
بیا بریم
باشه
خوشحالم که جسارت به خرج دادم و دعوتش کردم باهام بیاد بیرون
ببین چقدر نازن
می بینی؟
بامزن!مگه نه؟
آره
!فیـــــــــــــــلا رو
بزرگن ولی چشماشون گرد و گوگولیه
!واااااای!پانـــــــــــــدا
!نگا!نگا خوابالو خوابالو بامبو می خوره
آره
اووووووه!سمور آبی
چه خوب شنا می کنن
آئویاما-کون یه چیزیش هست
انگار بهش خوش نمی گذره
باید یه جایی برمش که جذاب تر باشه
موزه حیوانات شبگرد
به نظر باحال میاد!چه خفن
هی!آئویاما-ک.ن!بیا بریم اونجا
باشه
اینجا رو مثل شب درست کردن
آره
هنوزم ناراحته
شاید قرار قبلیمون براش جذاب نبوده و نمی خواسته بیاد
...اگه واقعا همچین احساس داره
ها؟
آئویاما-کون؟
آئویاما-کون؟کجایی؟
یعنی رفته؟
...نه
فکر کردم همو گم کردیم
بیا بریم
آئویاما-کون؟
مشکلی پیش اومده؟
امیدوارم از دستم ناراحت نباشه
قیافشو نمی تونم ببینم
آئویاما-کون لطفا...؟
هی!آئویاما-کون؟
ببخشید!چیزیت شد؟
نه!خوبم
فقط نمی خواستم باز همو گم کنیم
یه کم عصبی بودم واسه همین دستتو محکم گرفتم
هان؟ عصبی بود؟
حالا فهمیدم
چون عصبی شده، قیافش ناراحت می زده
...وایسا ببینم یعنی
یعنی آئویاما-کون هم عصبی میشه؟
...خب
فکر کنم عصبی بودم
چقدر گرم و نرمه
دمای بدن گربه ها از انسان ها بالاتره
بین 38،39 درجه سلسیوس
پس واسه همین این قدر گرم و نرمه
اووووی
چرا آخه؟
این یه جور واکنش به ناز کردن بیش از حده
وقتی یه گربه از بیش از حد ناز کنی ممکنه برگرده و گازت بگیره
معمولا قبل گاز گرفتن، سعی می کنن یه جورایی بهت بفهمونن که بس کنی
ولی سخت میشه این نشونه ها رو تشخیص داد
در مورد پیشیا خیلی چیزا می دونی آئویاما-کون
آره!عاشق گربه هام
...یعنی اون عاشق
ای کاش در مورد منم یه چیزایی می دونست
یعنی اشتباهه ازش بخوام؟
اون بچه گربه حالش خوبه؟
چیزی شده؟
این کوچولو انگار حالش خوب نیس
شاید از رفت و آمد آدما خسته شده
آره شاید
ببخشید کوچولو!وایسا خوب نگات کنم
مومومیا-سان!همین جوری نگهش دار
واسه امروز کافیه
دیگه خونریزی نداره
خوشحالم که خیلی صدمه ندیده
خیلی باحالی آئویاما-کون
من چیزی در مورد کمک های اولیه حیوانات نمی دونم
تو هم خیلی باحالی مومومیا-سان
ها؟منم؟
...اولش متوجه نشدم ولی
حالا مطمئنم که تو هم خیلی به حیوانات اهمیت میدی
چه تعریفی ازم کردا
وقت خوبیه ازش بخوام
هی!آئویاما-کون
...داشتم به چیزی که اون روز گفتی فکر می کردم
خب؟
منم نفهمیدم که عصبی شدی
آره!ببخشید
تمام وقت استرس داشتم
چرا آخه؟
نمی دونم
نمی دونم چرا وقتی توی موزه همو گم کردیم استرس گرفتم
باید حتما بیاید ببینید
باید نمایش پودینگ رو ببنید
اگه خوشتون اومد، بهم انعام بدید
چی؟
بذار یه کم پرشور و هیجانش کنم
تادااااااا
سوختم!سوختم
مچمو گرفتی یه پیراشکی گوشت طلبت
ایول
یهویی اوضاع ناجور شد
آره
می خوام برم نوشیدنی بگیرم
باشه
همه چی داشت خوب پیش می رفتا
ولی خوشحالم که از دستم ناراحت نیست
...البته
یه کم عصبی بودم واسه همین دستتو محکم گرفتم
اوه!پسر!این یعنی همون چیزی که فکر می کنم؟
یعنی معنیش چی می تونه باشه؟
واسه نمایشم انعام نمیدی؟
!واااای!اینو نگا گوش گربه ای داره
اگه به بقیه نشون بدی ، کلی پول و پله گیرت میاد
دیدش؟
پیشی!پیشی!پیشی
وایسا ببینم!اون جوری که فکر می کنی نیس
معلومه که هستی!تو یه پیشی ای
گفتی کی پیشیه؟
واقعا کنجکاو بودم بینم کیه که توی کارامون دخالت می کنه
کی می دونست کار جیگری مثل توئه؟
کی اونجاس؟
چی؟وایسا ببینم؟
...داری چی کار
من کیشو ام
در هر حال، به نظر خوشمزه میای
بوسش کرد؟
تا حالا همچین چیزی ندیده بودم
چرا؟
چرا این یارو یهویی بوسم کرد؟
حرفی نداری؟
یعنی این قدر خوب بوست کردم؟
یکی دیگه می خوای؟
چرا باید یکی دیگه بخوام؟
یعنی دلخور شدی؟
!پسر! تو چه بامزه ای
این قدر منو دس ننداز هیچ چیشم بامزه نیس
موندم وقتی اشکتو در بیارم یا بیشتر دلخور بشی قیافت چه جوری میشه؟
بیگانه ها؟
دیگه نیازی به معرفی نیس
الان دیگه وقت نمایشه
تمام حیوانات تبدیل به کیمرا انیما میشن
چی شده؟ چه خبر شده؟
چه خبره؟
تو الان جونمو نجات دادی؟
مومومیا-سان
باید فرار کنی
از شهربازیم بدتره
اوه!نه
فقط وایساده اونجا
چه ناامید کننده
فکر می کردم یه عروسک گوگولی پیدا کردم که به بازیش بگیرم
ولی داری حوصلمو سر می بری
به نظرم بهتره با زندگیت خداحافظی کنی
نه!می ترسم
نگاش کن
کسل کننده ای
هنوز احساسمو به آئویاما-کون نگفتم
ریبون مینتو اکو
واااا!چند تا هستین؟
خوبی ایچیگو-سان؟
ای بابا!واسه همین مرخصی گرفته بودی؟
مینتو!رتاسو
چرا اومدین اینجا؟
شیروگانه فرستادمون
واقعا؟
مگه مهمه؟پاشو تبدیل شو
باشه
میوم میو ایچیگو عوض میشه
...سه تایی مون
در خدمتیم
میووو
چه باحالید
ها
حالا داره جالب تر میشه
...ریبون
مینتو اکو
رتاسو راش
استرابری چک
گرفتمت
نمی تونم همه این بیگانه ها رو نگه دارم
تموم نمیشن
تعدادمون کافی نیس
باید کمکمون کنی بولینگ هوانگ
مراقب باش
نه
واااای!واقعا از پسش بر اومد
می گفتن آدما موجودات خودخواهین
ایچیگو
ایچیگو-سان
...نمی تونی
نمیشه
میو میو پودینگ عوض میشه
موفق شدم
منم گوش و دم دارم
میو پودینگ!قدرت هاش فعال شد
به اندازه کافی لفتش داده بود
تو چهارمین میو میویی؟
نمی دونم ولی فکر کنم
همه چیو بسپر به من
پودینگ رینگ اینفرنو
تاوان اون بوسه رو پس میدی
یه جوره دیگه به حسابت می رسم
ریبون استرابری چک
بیگانه ها رو جمع کنم!به به
خسته نباشی
معلوم شد که واقعا باحالی
بیا پایین ببینم
بی خیال!عجله واسه چی؟
دیگه حوصله مو سر نبر بشه؟
در هر حال!تو عروسک بامزه منی
به زودی می بینمت عزیزم
آخه اون چه مرگشه؟
می تونه کیمرا انیما درست کنه ...تازه
اون کی بود؟
بوسش کرد
نمی فهمم پودینگ چی میگه ولی توی کافه باید برامون توضیح بدی
مومومیا-سان!کجایی؟
یه چیزی بگو
مومومیا-سان؟
داره دنبالت می گرده ایچیگو-سان
آئویاما-کون نگرانمه
تو بمون!ما دیگه میریم
باید بری سر قرار با دوست پسرت
وایسا
بیا!اینو بگیر
یه داروی خاصیه که نسل اندر نسل توی خانواده هوآنگ بهمون رسیده
بعدا بده به خوردش
بی خیال
باورم نمیشه که فکر می کنن آئویاما-کون دوست پسرمه
یعنی دوست دارم دوست پسرم باشه ولی فعلا به اونجاها نرسیدیم
آئویاما-کون
کجا بودی؟
چی کار می کردی؟
اونا گفتن وقتی حیوونا در رفتن ، همه جا رو تخلیه کردن
ها
بسه دیگه
آئویاما-کون دیگه دوسم نداره
بایدم این طور باشه
همش دارم قالش می ذارم یا بهش دروغ میگم
چیزی جز دردسر براش ندارم
ببخشید که داد زدم
خیلی نگرانت بودم
واقعا فکر کردم یه بلایی سرت اومده
اصلا نمی دونم چرا این جوری می کنم
مومومیا-سان!گردنبندت کو؟
اوه!حتما گمش کردم
این همونیه که گردن پیشیه بود؟
باید از اینا برات ببندم ایچیگو-سان
این جوری بی خبر از دستم در نمیری
قول میدی؟
چون تو پیشیه منی
آئویاما-کون
بیا بریم خونه
باشه
اولین کادویی که آئویاما-کون بهم داد
عمرا درش بیارم
اصلا ابدا
AnimWorld.net
Translator:Missa
توت فرنگی همیشه شیرینه
نمی تونی بی خیالش بشی
اینکه همیشه جلوی خودتو بگیری برات خوب نیس
پس یه گاز گنده بزن
زاکورا،پورین،ایچیگو،رتاسو و مینتو
میزی که اونجاس کارتون داره
بله اومدم
زاکورا،پورین،ایچیگو،رتاسو و مینتو
بیاید تلاشمونو بکنیم
آره
به کافه میو میو خوش اومدید
لطفا هر چقدر دوس دارین بمونید
منظورت چیه که نمی تونی انتخاب کنی؟
هر چی می خوای بگو
نگران ظاهرت نباش حتی اگه بد باشه
من هیچ جوره بی خیال احساساتم نمیشم
امروز کارت خوب بوده
یه کیک کوچک بهم بده ، اون وقت حالم خوب میشه
ترکیبات سری که تو دهنت آب میشن
یعنی یه بوسه تلخ و سیاهه
اگه زیادی غذا خوردی
باید آدرنالینت بره بالا
توت فرنگی همیشه شیرینه
نمی تونی بی خیالش بشی
اینکه همیشه جلوی خودتو بگیری برات خوب نیس
پس یه گاز گنده بزن
بذار یه کم خامه بهش بزنیم
و یه سس خاص درست کنیم ، خوبه نه؟
از هر لحظه لذت ببر
مرسی که امروز اومدین کافه
در قسمت بعدی:کیه که نخواد جای اون باشه؟ آخرین میو میو یه سوپر استاره