...به کافه میو میو خوش اومدی
.که البته پایگاه عملیاتمونم هست...
آخه شماها کی هستین؟
!چند تا بچه پولدار دبیرستانی
که صاحب این کافه هم هستیم یا بهتر بگم دلمون می خواد بقیه این طور فکر کنن
پس واقعا چی کاره اید؟
ما از سیاره زمین در برابر بیگانگان .شیطانی محافظت می کنیم
.ولی باهاشون نمی جنگیم
!این کار، وظیفه شماس توکیو میو میو
AnimWorld.net
Translator:Missa
!ما دخترای گربه ای هستیم
.براتون از جون مایه می ذاریم
ممنون که منتظر موندید بزن بریم میو میو
چی سفارش میدین؟ یه تکه از صلح جهانی
برای تسکین قلبتون، شیر چایی می خورید؟
حتی مهربون ترین و مظلوم ترین دخترای دنیا هم یه وقتایی حریص میشن
اینو میگم چون خودمم این جوریم
.دلم می خواد از تو و کل دنیا محافظت کنم
حالا که از حسم نسبت بهت خبر دارم .می تونم تبدیل به هر چیزی بشم
!دوباره وقت نمایشه
...اگه همه با هم دلبریامونو رو هم بریزیم
!شکست ناپذیر میشیم
تو تنها نیستی و به زودی خوب میشی
...یه روزی، تو , آرزوهامو محکم بغل می کنم
...همه آدما آینده باارزشی دارن
ما نمی ذاریم چیزی آینده شونو خراب کنه
...ما دخترای گربه ای هستیم
.براتون از جون مایه می ذاریم
!همش به خاطر توئه که قلبم تند تند می زنه
.به خاطر آینده زمین ، در خدمتیم میو
دوست واقعی داشتن چه جوریه؟
ایچیگو مومومیا-سان، بذار یه بار دیگه خودمونو معرفی کنیم
.ایشون ریو شیروگانه ست منم کیچیرو آکاساکا ام
.کیچیرو داره روی کریپتید ها کار می کنه
کریپتید ها موجوداتین که هنوز وجودشون به اثبات نرسیده
ایشونم آر 2000،روبات کارکن ما هستن
من آر 2000 ام
خوشبختم
!منم
همین طور که داشتم در مورد جانورشناسی و این موجودات افسانه ای جستجو می کردم ، یه چیز مهمی کشف کردم
...موجودات شگفت انگیزی مثل هیولای نسی،سوچینوکو و یِتی
سوچینوکو به نوعی مار افسانه ای میگن
موجودات معمولی ای بودن که توسط بیگانه ها و وارد شدن انگل به بدنشون، تبدیل به کیمرا انیما شدن
کیمرا انیما یعنی گونه جهش یافته
کیمرا انیما؟
اون موشه که باهاش جنگیدی یه نوع کیمرا انیما بود
...هنوز هویت این بیگانه ها معلوم نیس ولی
می دونیم که با استفاده از قابلیت حیوانات ...و توانایی های خودشون
.تصمیم دارن که زمین رو تحت سلطه خودشون بگیرن
پس می خوایم کاری کنیم که تو باهاشون مبارزه کنی میو ایچیگو
!کار خودته
آخه چرا من؟
اون روز توی موزه،دی اِن اِی گربه ایریوموته ...بهت تزریق کردیم
گربه ایریوموته اسم یک گونه از گربه پلنگیه
...باید همین جاها باشه ها
چه غلطی داری می کنی؟
!عجب آدم منحرفیه شیروگانه
!هیچم نیستم
!نگا کن
!اینم علامتشه
ما دنبال افرادی می گشتیم که مناسب دی اِن اِی حیوانات در حال انقراض باشن
و تنها کسی که بهترین همخوانی رو با دی اِن اِی ...گربه ایریوموته رو داشت
!تو بودی...
جانوران در حال انقراض انگیزه قوی ای برای مبارزه با بیگانه هایی که زندگیشونو به خطر انداختن دارن
!برای مقابله با بیگانه ها ، میشه از قدرتشون استفاده کرد
این کار رو باید به تنهایی انجام بدم؟
تو تنها نیستی؟
ها؟
ما، شما رو از لحاظ ژنتیکی به 5 بخش تقسیم کردیم
...تو با گربه ایریوموته همخونی داشتی و
آیزاوا مینتو-سان با طوطی آبی...
!اون دختره رو میگی
قدرت آیزاوا مینتو یا بهتر بگم میو مینتو قبلا فعال شده
اون کمکمون کرد که 4 تا میو میو دیگه رو پیدا و فعال کنیم
امروز ما دی اِن اِی جانوران در حال انقراض رو به تو و 3 تا میو میوی دیگه تزریق کردیم
اون 3 تا میو میوی دیگه رو پیدا کن تا بتونی از زمین محافظت کنی
از زمین محافظت کنم؟
باید حداقل یه کاری براشون انجام بدیم
نمی تونم دست رو دست بذارم
...آئویاما-کون هم دلش می خواد یه کاری براشون بکنه
معذرت می خوام
می دونم که کار سختیه بخوای فوری با این چیزا کنار بیای
واسه امروز کافیه برو خونه و استراحت کن
ولی این لباسه چی؟
اوه! اگه بگی عوض شو ، بر می گرده به حالت قبلش
عوض شو
این که مثل آب خوردن بود باید زودتر بهم می گفتین
!بهتره تو جلوتر بری
!مشکلی نیس
حالت خوبه؟
نکنه سرما خوردی؟
امروز برات روز سختی بوده
برو یه کم استراحت کن
چه مهربون شدی
چرا فکر کردی نگرانت نمیشم؟
بهت احتیاج دارم
!تو برام خیلی مهمی
...نه! من از آئویاما-کون
!هر چی نباشه ، یه سلاح زیستی قدرتمندی
چی؟
هی!چه مرگته؟ فکر کردم سرما خوردی؟
نه که خیلیم برات مهمه
!چه غلطا
لعنتی! یادم رفت یه چیز خیلی مهم رو بهش بگم
...خب بالاخره
خودش کم کم می فهمه...
راستی!راستی! قرار اولت با آئویاما-کون چطور پیش رفت؟
خوش گذشت؟
چی کار می کنی؟
!فیـــــــــــــــــف
!امروز معلوم نیس چه مرگمه
اون روز توی موزه،دی اِن اِی گربه ایریوموته ...بهت تزریق کردیم
یعنی دارم پیشی میشم؟
مومومیا-سان؟
آئویاما-کون؟
بابت دیروز معذرت می خوام
ظاهرا بیهوش شدم
وقتی بیدار شدم که ، دیگه رفتی بودی خونه تون
حالت خوبه مومومیا-سان؟
مومومیا-سان؟
!خ-خوبم
صورتت قرمز شده
تب که نداری، نه؟
چی؟
!م-مرسی
!توی مسابقات کندو موفق باشی
حالا چی کار کنم؟
در این مورد بهم چیزی نگفتن
!رفتن
...خدا رو شکر
معذرت می خوام
!ببخشیدا
نه!من معذرت می خوام
کمک می خوای؟
اوه!نه مرسی
دیگه رفع زحمت می کنم
ببخشید که این قدر طول کشید
!مثل همیشه
صف شلوغی داشت
خب چون مغازه اش خیلی بامزه ست
بیاید با هم عکس بگیریم
آره
خوب بگیریا؟باشه؟
آماده اید؟
چه ناز افتادیم
عاشقش شدم
میشه با گوشی منم بگیرید؟
!وایسا ببینم شیروگانه چرا در مورد دم و گوشام چیزی نگفتی؟
وقتی ذوق زده بشی، یهو می زنن بیرون
مگه از چیز خاصی ذوق کردی؟
...خب آره
بعد یه مدت خودشون ناپدید میشن
...حالا که این طوره
لباساتو در بیار
چــــــــــــــــی؟
!منحرف بدبخت
بذار توضیح بدم
چه ناز شدم
اگه این قدر ازش خوشت اومده پس خوب کار کن
معلومه تمام تلاشمو می کنم
وایسا ببینم !چی شد؟ گفتی کار کنم؟
کجا؟
!همین جا
همین جا؟ منظورت همین کافه ست؟
آره! منظورم کافه میو میوئه
با چرخوندن این کافه ، می تونیم به کلی اطلاعات مهم و حیاتی دست پیدا کنیم
می تونیم کوچولو کوچولو چیزایی رو بفهمیم که معمولا توی اخبار نمی شنویم و این تو پیدا کردن بیگانه ها کمکمون می کنه
پس همین طور که به عنوان پیشخدمت کار می کنی اطلاعاتو دریاب
ولی آخه نمی دونم چه جوری اطلاعات جمع کنم
اشکالی نداره بدون تو هم می تونیم ادامه بدیم
!تویی که
ایشون آیزاوا مینتو-سان هستن
همون طور که دیروز گفتم، اونم یه میو میوئه
وایسا ببینم!پس یعنی تو یه مدرسه نیستیم؟
نه نیستیم
یواشکی اومدم تو که بتونم بلیط های موزه جانوران در حال انقراض رو بهت بدم
چی؟
!پس بچسبید به کار
!وایسا ببینم اصلا نگفتید که باید باهاتون کار کنم
وقت استراحت، می تونید شیرینی های مخصوصم رو امتحان کنید
ها؟
هر چقدر بخواید می تونید از دسر های دست سازم نوش جان کنید
پس برید سراغ کارا
!باشـــــــــــــــه
جوگیر شد
سلام بچه ها! به کافه میو میو خوش اومدین
ممنون که منتظر موندین
میزی که اونجاس کارت داره
اومدم
میز 3 رو تمیز کن
باشه
ایچیگو! میشه اینم یه کاریش کنی؟
باشه حتما
وایسا ببینم مینتو
خودت که تا حالا هیچ کاری نکردی
خب چون کاری ندارم
الان وقت چای عصرونه ست
چای عصرونه؟
مینتو-سان فکر می کنه خیلی باکلاسه
!باشه ولی نباید همش کارا رو بپیچونه که
آره راست میگی
...یه شایعاتی هست که میگن
یه دختره از استخر مدرسه میاد بیرون خیسِ آب بوده
وقتی خواستن باهاش حرف بزنن با امواج آب بهشون حمله کرده
آب اون قدر بالا اومده که همشون غرق شدن
از ارواحو دوس ندارم
منم یه چیزایی شنیدم آخه خیلی وقت پیش یکی تو استخر مدرسه غرق شده
جدی؟ میگن روح اون دختره ست که خودکشی کرده
چی؟
اون که دختر اون روزیه ست
پس رتاسو!برو ببین این قضیه واقعیت داره یا نه
...باشه ولی
می خوای رو حرفم حرف بزنی؟
...نه ولی
پس بیا بعدش بریم بینیم ه جوریه
بی خیال دیگه رتاسو
مگه با هم دوست نیستیم؟
دوستای همیشگی
اونجا چه خبره؟
مرسی که منتظر موندین
اینم از پرفیت توت فرنگی ویژه
ما که پریت سفارش ندادیم
اوه!ببخشید
تو چه مرگته؟
چرا کارتو درست انجام نمیدی؟
واقعا متاسفم خانوما
الان کمک می کنم خودتونو تمیز کنید
از این طرف لطفا
باشه
...بفرمایید
...تو که
آره!نتونستم ببینم و چیزی نگم
اونا مجبورت کردن اون کِرِپ ها براشون بخری؟
اصلا چرا باهاشون می گردی؟
خیلی باهات بدجنسی می کنن
اوه! معذرت می خوام
...اونا
اونا فقط حس بدشون رو من خالی می کنن ، فقط همین
حتم دارم یه روزی در مورد مشکلاتشون باهام حرف می زنن و با هم دوست میشیم
پس سعی دارم ادامه بدم
چه مهربونی
نه بابا
من مومومیا ایچیگو ام
منم میدوریکاوا ایچیگو ام
هی! می خوای با هم دوست بشیم؟
ها؟
رتاسو!ما داریم میریم
اومدم
خداحافظ
من اینجا کار می کنم اگه خواستی یه سر بزن بهمون
دیگه یه ذره هم شک ندارم؟
یعنی اونم میو میوئه؟
درسته
دی اِن اِی گونه ای از نوعی دلقین رو بهش تزریق کردیم
اونم مثل شما ، میو میوئه
یعنی هنوز قدرتاش فعال نشده؟
...وقتی دوباره اون مکالمه کوتاه رو گوش کردیم
فهمیدیم که انگار اتفاقای عجیبی توی استخر مدرسه شون میفته
ممکنه یه گونه کیمرا انیما باشه
ممکنه
بهترین وقته که قدرت های رتاسو رو فعال کنیم
وقتی شما هم جونتون به خطر افتاد قدرت هاتون فعال شد
پس اونم میو میوئه
ایچیگو!مینتو
برید سر وقتش
بیا دیگه رتاسو
مگه دوست نیستیم؟
دوستای همیشگی
هی!می خوای با هم دوست بشیم؟
بیا دیگه رتاسو! می خوایم ببینیم واقعیه یا نه
بیا دیگه!مگه دوست نیستیم؟
دوستای همیشگی
اصلا چرا باهشون می چرخی؟
حتم دارم یه روزی در مورد مشکلاتشون باهام حرف می زنن و با هم دوست میشیم
هی!می خوای با هم دوست بشیم؟
رسیدیم
استخر کجاس آر 2000؟
پشت ساختمون اصلی
مرسی آر 2000
هی!آر 2000 چه گوگولیه
می خوام روش یه اسم خاص بذارم
مثلا بهش بگیم آئویاما-کون
نکنه چون از اون پسره خوشت میاد می خوای این جوری صداش کنی؟
معلومه که نه
پس می خوای چی صداش کنی؟
هوممم...هوممم
ماسایا؟
!نه!نمی تونم
آخه تو چت میشه یهو؟
...ماسایا... ماسا
ماشا
ماشا!ماشا چطوره؟
بدی نیس
ای بابا! همش وقت تلف می کنن
تو همونی ای که با رتاسو بودی؟
...روح
ها؟
اون حالش خوبه
باید عجله کنیم!رتاسو در خطره
بزن بریم مینتو
باشه
میو میو ایچیگو عوض میشه
میو میو مینتو عوض میشه
ما برگشتیم که در خدمت باشیم
کجاس؟
کیمرا انیما؟
...نه
رتاسو؟
کیمرا نیس؟
قدرتای ژنتیکیش غیر قابل کنترلن
اون نمی تونه قدرتاش رو کنترل کنه
رتاسو!ما با توئیم
تو یه میو یوئی که دی اِن اِی دلفین بهت تزریق شده
قدرتاش فعال شدن
...رتاسو کاستانتس
ریبون رتاسو راش
مینتو
بعدی خودتی
آخه چرا؟ چرا بهمون حمله می کنی؟
رتاسو بس کن
خیلی سعی کردم با بقیه دوست باشم
سعی کردم
I tried,همش سعی کردم I tried...
تلاش کردم
ولی آخرش بازم تنها می شدم
ولی حالا دیگه این جوری شدم
...من هیچ وقت
نمی تونم دوست پیدا کنم
ایچیگو
!اون قدرت
نمی تونی دوست پیدا کنی؟
پس من چیم؟ می خوام دوستت باشم
رتاسو تو خیلی مهربونی
آدما برات مهمن
ولی می دونی باید بیشتر به چی اهمیت بدی؟
!خودت
دوستی بیشتر از وقت گذروندن با دیگرانه
ازت می خوان باهشون باشی
منم ازت می خوام با من بگردی رتاسو
تو چی؟ نظرت چیه؟
تو محشری رتاسو
ایچیگو-سان
خیلی دلم می خواد دوستم بشی
مرسی!منم
مومومیا ایچیگو! کارت همچینم بد نیستا
رتاسو
دیروز کجا رفتی؟
یه روح بهمون حمله کرد لازمت داشتیم
متاسفم
راستی می خوایم بریم همون کافه هه که در مورد اتفاق دیروز حرف بزنیم
میشه بیای برامون جا رزرو کنی؟
...راستش من امروز
چیه؟
...من
با دوستم برنامه دارم
...پس
خداحافظ
هی
رتاسو
دوست پیدا کرده؟
گوگولی شدیا
خیلی بهت میاد
به خفنی خودم شده ها
واقعا؟
...پس این جوری شده
چیه ؟ چیه؟
برو!اون میز با توئه
...ولی
می خوای چی کار کنی رتاسو؟
به خودت فشار نیار
می خوام امتحانش کنم
باشه
چه باحال
واقعا
سلام بچه ها
چی میل دارید سفارش بدید؟
اولین روزته؟
از پسش بر میای
اوه! آره!ممنونم
می دونستم از پسش بر میای رتاسو
!عمرا بذارم نقشه هامونو بهم بریزید
Translator:Missa
AnimWorld.net
توت فرنگی همیشه شیرینه
نمی تونی بی خیالش بشی
اینکه همیشه جلوی خودتو بگیری برات خوب نیس
پس یه گاز گنده بزن
زاکورا،پورین،ایچیگو،رتاسو و مینتو
میزی که اونجاس کارتون داره
بله اومدم
زاکورا،پورین،ایچیگو،رتاسو و مینتو
بیاید تلاشمونو بکنیم
آره
به کافه میو میو خوش اومدید
لطفا هر چقدر دوس دارین بمونید
منظورت چیه که نمی تونی انتخاب کنی؟
هر چی می خوای بگو
نگران ظاهرت نباش حتی اگه بد باشه
یه کم مارمالاد اضافه کن، بزن بریم
من هیچ جوره بی خیال احساساتم نمیشم
امروز کارت خوب بوده
یه کیک کوچک بهم بده ، اون وقت حالم خوب میشه
ترکیبات سری که تو دهنت آب میشن
یعنی یه بوسه تلخ و سیاهه
اگه زیادی غذا خوردی
باید آدرنالینت بره بالا
توت فرنگی همیشه شیرینه
نمی تونی بی خیالش بشی
اینکه همیشه جلوی خودتو بگیری برات خوب نیس
پس یه گاز گنده بزن
بذار یه کم خامه بهش بزنیم
و یه سس خاص درست کنیم ، خوبه نه؟
از هر لحظه لذت ببر
مرسی که امروز اومدین کافه
در قسمت بعدی:بوسه یواشکی؟ میو پودینگ اینجاس