!نگهبان‌ها! دشمن مقابل ماست
.افرادتون رو خبر کنید
.من برای جنگ به اینجا نیومدم، سرورم
!این مزخرفات چیه تحویلم میدی؟
،پسرم بخاطر تو مرده
!وین سالما آربالست
.خب خب
جلوی جسد پسر نجیب‌زاده‌ـت دنبال خون و خون‌ریزی هستید؟
،آنتگاتال مرزبان
نباید بخاطر خودمون هم که شده بشینیم سرش مذاکره کنیم؟
!شاهزاده‌ی ناترا خزیده تو عمارت؟
!چندتان؟
.سر هم پنج‌تا
فقط پنج‌تان؟
چندتا از افرادمون آمادن؟
.ده‌تا
!همشون رو همین الان جمع کن
!بله قربان
.نمی‌تونم بذارم شاهزاده‌ی ناترا پیش‌قدم بشه
!باید همین الان، همین‌جا، کارو یه‌سره کنم
.مستقیم میرم سر اصل مطلب آنتگاتال مرزبان
.اعلیحضرت از همه چیز باخبرن
منظورتون از این حرف چیه؟
.البته که منظورم دخالت شما در نقشه‌ی شورش ـه
.باید بهتون هشدار بدم
.دیگه وقت انکار کردن نیست
،و اگه در حال حاضر قرار بود منو بکشید .به دست عدالت سپرده می‌شدید
...چ...چی داری میگی؟ من هیچ‌وقت
!یه نقشه‌ای تو سرته! بهم بگو ببینم چرا اومدی اینجا
!میخوای حکم اعدام برام صادر بشه؟
.دلیلی برای نگرانی وجود نداره سرورم
.از این گذشته‌، ریشه‌ی تمام این بد ذاتی‌ها، ارباب گرالت در گذشتن
!چه ماجرای وحشتناکی! واقعا چه ماجرای وحشتناکی
اون به امپراطوری وفادار نموند و پدر خودش رو به اسارت گرفت
!و از شورش اغتشاش‌گرها استفاده کرد تا مستقل باشه
...ن...نگو که
!میخوای همه اینا رو ربط بدی به گرالت؟...
te
ne
te
ne
te
ne
te
sa
ne
te
sa
ne
sa
ne
ka
sa
ne
ka
sa
ka
sa
bi
ka
sa
bi
ka
bi
ka
hi
bi
ka
hi
bi
hi
bi
ru
hi
bi
ru
hi
ru
hi
su
ru
hi
su
ru
su
ru
mei
su
ru
mei
su
mei
su
you
mei
su
you
mei
you
mei
K
you
mei
K
you
K
you
K
you
K
you
mei
su
ru
hi
bi
ka
sa
ni
i
ni
i
ni
i
ni
ne
ke
i
ni
ke
i
ke
i
kan
ke
i
kan
ke
kan
ke
tta
kan
ke
tta
kan
te
tta
kan
mo
tta
kan
mo
tta
mo
tta
su
mo
tta
su
mo
su
mo
rit
su
mo
rit
su
rit
su
Fu
rit
su
Fu
rit
Fu
rit
Fu
rit
Fu
rit
su
mo
tta
kan
do
ke
do
ke
do
ke
do
su
ke
do
ke
su
ke
su
ke
ga
su
ke
ga
su
ga
su
sa
ga
su
sa
ga
sa
ga
wo
sa
ga
wo
sa
i
wo
sa
e
wo
sa
e
wo
e
wo
ma
e
wo
ma
e
ma
e
na
ma
e
na
ma
na
ma
ni
shi
na
ma
shi
na
shi
na
wa
shi
na
wa
shi
wa
shi
sa
wa
shi
sa
wa
sa
wa
Fu
sa
wa
Fu
sa
Fu
sa
Fu
sa
Fu
sa
wa
shi
na
ma
e
wo
sa
کاری از تیم ترجمه‌ی‌انیمه‌لیست
CottonCandy
Amir_ABG
ga
su
ke
do
K
i
z
u
n
a
d
a
k
Ki
e
d
e
w
a
k
a
r
zu
u
k
u
t
e
na
da
ke
de
wa
ka
ru
ku
te
S
o
s
a
e
r
a
r
e
So
y
a
s
h
i
n
a
i
sa
d
a
r
o
u
e
ra
re
ya
shi
na
i
da
rou
M
u
j
i
n
z
o
u
n
Mu
i
f
u
k
u
r
a
m
u
jin
k
i
m
o
c
h
i
w
a
zo
u
ni
fu
ku
ra
mu
ki
mo
chi
de
sho
de
sho
de
sho
de
a
ba
sho
de
ba
sho
ba
sho
ji
ba
sho
n
ji
ba
ji
ba
na
ji
ba
na
ji
wa
o
na
ji
a
mo
na
ji
mo
na
mo
na
O
mo
na
e
O
mo
n
o
O
mo
O
mo
n
s
O
a
j
i
e
m
O
mo
na
ji
ba
sho
de
o
na
ji
me
sen
no
ma
u
a
i
y
k
a
n
t
K
u
a
m
n
a
ma
Ka
ta
mu
ka
nai
yu
ni
ra
ka
ra
ka
ra
ka
ra
tai
ka
ra
tai
ka
tai
ka
ke
tai
ka
ke
tai
ke
tai
azu
ke
tai
azu
ke
azu
ke
de
azu
ke
de
azu
de
azu
sa
de
azu
sa
de
sa
de
mo
sa
de
mo
sa
mo
sa
o
mo
sa
o
mo
o
mo
au
o
mo
au
o
au
o
ri
au
o
ri
au
ri
au
Tsu
ri
au
Tsu
ri
Tsu
ri
Tsu
ri
Tsu
ri
au
o
mo
sa
de
azu
ke
tai
ka
te
ku
te
ku
te
ku
te
na
ku
te
na
ku
na
ku
ja
na
ku
ja
na
ja
na
ra
zai
ja
na
zai
ja
zai
ja
n
zai
ja
n
zai
n
zai
so
n
zai
so
n
so
n
no
so
n
no
so
no
so
ke
no
so
ke
no
ke
no
da
ke
no
da
ke
da
ke
da
ke
da
ou
da
ou
Se
ou
Se
ou
Se
ou
Se
ou
Se
ou
da
ke
no
so
n
zai
ja
na
ku
L
VE
L
VE
L
VE
L
VE
L
VE
L
te
VE
L
LE
VE
L
LE
VE
L
LE
VE
LE
VE
LE
VE
LE
VE
no
LE
VE
no
LE
VE
no
LE
no
LE
no
LE
no
LE
ra
no
LE
ra
no
LE
ra
no
ra
no
ra
no
ra
no
u
ra
no
u
ra
no
u
ra
u
ra
u
ra
u
ra
bok
u
ra
bok
u
ra
bok
u
bok
u
bok
u
bok
u
no
bok
u
no
bok
u
no
bok
no
bok
no
bok
no
bok
se
no
bok
se
no
bok
se
no
se
no
se
no
se
no
wa
se
no
wa
se
no
wa
se
wa
se
wa
se
wa
se
a
wa
se
a
wa
se
a
wa
a
wa
a
wa
a
wa
ka
a
wa
ka
a
wa
ka
a
ka
a
ka
a
ka
a
na
ka
a
na
ka
a
na
ka
na
ka
na
ka
na
ka
Se
na
ka
Se
na
ka
Se
na
Se
na
Se
na
Se
na
Se
na
Se
na
Se
na
ka
a
wa
se
no
bok
u
ra
no
LE
VE
L
I
k
i
s
u
r
u
r
i
I
z
u
m
u
s
a
e
ki
s
o
r
o
e
t
e
su
ru
ri
zu
mu
sae
so
roe
te
da
sun
da
sun
da
sun
da
mu
sun
da
mu
sun
mu
sun
ni
mu
sun
ni
mu
ni
mu
zu
ni
mu
zu
ni
zu
ni
ka
zu
ni
ka
zu
ka
zu
mu
ka
zu
mu
ka
mu
ka
ri
mu
ka
ri
mu
ri
mu
Fu
ri
mu
Fu
ri
Fu
ri
Fu
ri
Fu
ri
mu
ka
zu
ni
ri
mu
ri
wa
ri
wa
ri
wa
ri
ga
wa
ri
ga
wa
ga
wa
ri
ga
wa
sun
ri
ga
ri
ga
ki
ri
ga
ki
ri
ki
ri
bi
ki
ri
bi
ki
bi
ki
yu
bi
ki
yu
bi
yu
bi
ga
yu
bi
ga
yu
ga
yu
dou
ga
yu
dou
ga
dou
ga
ko
dou
ga
ko
dou
ko
dou
no
ko
dou
no
ko
no
ko
Ko
no
ko
da
Ko
no
Ko
no
Ko
no
Ko
no
ko
dou
ga
yu
bi
ki
ri
ga
u
r
u
wa
t
d
t
e
i
t
a
I
r
w
ri
t
k
e
a
s
a
u
a
s
t
It
su
dat
te
tsu
ta
wa
te
i
ru
ka
ra
!اینم یه اثر کلاسیک از گرگ تو لباس بره
،بنظرم با توجه به اعتبار ناچیز گرالت
.خیلیا این موضوع رو قبول میکنن
.سرورم اونا حتی امکان داره باهاتون هم‌دردی کنن
،در هر صورت به لطف شاهدخت عالی‌مقام لوئل‌مینا
.موش تو تله افتاد
.نبوغ ایشون واقعا حیرت‌برانگیزه
.البته سرورمون به خیانت متهم میشن
.هر چی نباشه، یه پدر جور گناهان پسرش رو میکشه
ولی اگه همه مدارک رو راجع به نقشه‌ی شورش برملا کنید
،و به مشارکت خودتون شهادت بدید
بانو به من اعتماد دادن که بیشتر از کاهش درآمد مقر .رنج نمی‌کشید
.دیگه کاریش نمیشد کرد
.سرورمون قربانی شده
.اعلیحضرت در ناترا منتظر می‌مونن
غرورتون رو رها نمی‌کنید و خودتون رو در دامان رحمت‌ اعلیحضرت نمیندازید؟
.سرنوشت خاندان آنتگاتال در دستان شماست
همچین چیزی نیاز به تصمیمی زیرکانه نداره؟
!یالا دیگه، دم به تله بده
.من... من باید برای رفتن آماده بشم
.ولی یکم زمان میخوام
!اینـــــــه
.تصمیم عاقلانه‌ای گرفتید سرورم
.از اینجا به بعدش دیگه میفته رو غلتک
.مسافرخونه باید یکم دورتر باشه
گریناهه درخواست شما رو پذیرفتن ولی این بهترین گزینه‌ی نهایی بود؟
.ایشون حتی خواستن تا حرکت رو به فردا موکول کنیم
.کلا بلاتکلیف زاده شده
.خب بنظرم باید منتظر بمونیم
!سرورم
.آره، بدجور خلوته
.رو ما کلید کردن و محاصره ـمون کردن
‫.یا همین اطراف، توی خیابون فرعی هم هستن
.یه نقشه‌ی عالی
.راهمون رو باز می‌کنیم
!سعی کنید خودتون رو برسونید
.چه جورم می‌رسونم
!بزن بریم
.تا تهش ابله موندی پسرم
.ولی طبیعیه
.چون تخم و ترکه‌ی خودم بودی
.حداقل آخرش باید وظیفه‌ی پدریم رو به جا بیارم
‫.بیاید این رو نشانه‌ی احترام به گرالت بدونیم
نیروها جمع شدن؟ !یادتون نره به ایست‌های بازرسی اطلاع بدید
!ما باید شاهزاده‌ی ناترا رو بگیریم و شاهدخت لوئل‌مینا رو دستگیر کنیم
می‌دونستن کدوم سمت میریم، خیابونا رو پاکسازی کردن و .کمین کردن
.اینا افراد گریناهه نیستن
پس کی ـن؟
.خیلی زود خبر درگیری به گوش نگهبان ها میرسه و میان
‫.هر کی هست، روی یه درگیری کوتاه حساب باز کرده
.اینکه ما رو کشوندن تا اینجا، یعنی همین نزدیکی‌ها تله گذاشتن
.لعنتی
.فکر می‌کردم گیرم بیفتی. مثل اینکه شانس بهت رو کرده
تو به این میگی شانس؟
.تا حالا همو ندیدیم، ولی بذار بهت بگم که به یه چشم‌پزشکی احتیاج داری
!خیلی نزدیک بـــــود
!همچین حرکتی رو توی عمرم حتی برای نجات جونم هم نمی تونم تقلید کنم
‫.کارش رو بلده. اصلا دفاعش رو باز نکرده
...یعنی
.عجب
شما همون کسایی هستین که مخ آنتگاتال مرزبان رو .با نقشه‌ی شورش خوردید
.گرچه هیچ‌وقت بهش اقرار نمی‌کنید ولی بذار حدس بزنم
...تو و افرادت
.جاسوس غربین...
‫دخالت دادن یه مارکسِ اونورآبی تو کاراتون بیفایده بود.
.ولی تلاشت بی‌فایده بود
.و نقشه‌ت رو به‌هم ریخته
این نگاه توی چشمات یعنی فکر می‌کنی .هنوزم برای نجات دادن نقشه‌ت دیر نشده
.فکرکنم رفقای دیگه‌ای هم توی شهر داری
ولی سرشون یه جا دیگه گرمه، یا شایدم من دارم اشتباه می‌کنم؟
.ماموریت ـشون اینه که دهن آنتگاتال رو ببندن
!اول به قتل می‌رسونیدش
بعدشم عمارتش رو به آتیش می‌کشید تا !تمام شواهد رو از بین ببرید
!...اون
!کل وقت ما رو می‌پاییده؟ همینطوریه که میتونه هر حرکتمون رو پیش‌بینی کنه؟
.ولی فقط همینو تو چنته داره. نیاز نیست هول بشم
.اگه بدونه هم مهم نیست
.افراد ما همین الانش هم رفتن تو عمارت
...اگه فقط اینجا از پس وین و نگهباناش بر بیام
واقعا فکر کردی همه افرادم با من اینجان؟
!بدو
.اول میریم سر مدارک
اون اتاق ممنوعه نیست؟
.گندت بزنن
ت...تو دیگه کدوم خری هستی؟
اینو بگیر و مدعی شو که مال توعه و .برو توی عمارت
گریناهه به قتل میرسه؟
آره، ازت میخوام جونشو نجات بدی و .شواهد شورش رو امن نگه داری
.یه جوری میگی انگار خیلی آسونه
حداقل واسه تو آسونه
.ناناکی
تو کی هستی؟
.مطمئنم وین الان داره واسه جونش می‌جنگه
‫!پس از قبل توی عمارت آدم داشتی؟
که چی؟
واقعا واسه جنگیدن با من وقت داری؟
!اول حساب تو یکی رو میرسم بعد میرم عمارت
...آره، باشه
!می‌دونستم اینو میگی
!این چی بود دیگه؟
.ولی نباید کشنده باشه
.سمی ـه
.نمی‌تونیم زندت بذاریم
!از کی تا حالا اشراف‌زاده‌ها سلاح پنهانی استفاده میکنن؟
،وقتی پای خاندان سلطنتی در میون باشه
.حتی پست‌ترین راه فریب‌کاری هم یه جاده‌ی سربالاست
.ولی واقعا اون تیغه رو سمی نکرده بودم
!حقه‌باز کثیف
خب، حالا چی میگی؟ ادامه بدیم؟
!افراد، عقب‌نشینی
!عقب‌نشینی می‌کنیم
.ولشون کنین
.مشکلات دیگه‌ای داریم
هیچ سواره‌نظامی واسه نجات ما نیومد؟
.ای بابا خیلی بد شد که
.واقعا حیف شد گریناهه قول و قرارمون رو شکست
حالا چیکار کنیم عالیجناب؟
.چاره‌ای نیست. میریم سراغ نقشه‌ی دوم
چی هست؟
!دمتو بذار رو کولت و بزن به چاک
.از یه ایست بازرسی، مشاهدات دیگه‌ای رو دریافت کردیم
!همین چند لحظه‌ی پیش شکست خوردن
خوبه، قبل از اینکه بتونن خودشون رو به ناترا برسونن .دنبالشون می‌کنیم
.حالا که تعدادمون بیشتره، همچین درگیری بزرگی هم نمیشه
!نگاه کنید! اوناهاشن
‫هرجورشده زنده دستگیرش کنید .
‫یه دشت‌زار بزرگی بعد از این تپه هست.
‫اونجا دیگه کارت تمومه وین!
‫تماشا کن گرالت که خودم قاتلت رو با همین دو تا دستم می کشم .
با مذاکرات، شانس یه برد پنجاه پنجاه در برابر .گریناهه رو میدم
‫اگه هم موفق نشیم سریعا از شهر خارج می شیم.
می تونی برگردی ناترا؟
‫به احتمال زیاد نه.
‫به خاطر سرعت اسب‌ها ، ‫ ایست بازرسی،
‫و پستی بلندی های منطقه.
‫باید نیروهامون رو تو این دشت مستقر کنیم.
‫به محض این که گریناهه بفهمه فرار کردم، ‫با سربازاش میافته دنبالم.
‫ولی اگه بخوان با تمام سرعتشون دنبالمون بیان ‫نهایتا بتونن 100 تا از سربازاشون رو با خودشون بیارن.
‫درسته .
‫فهمیدم چیکار می خوای بکنی.
‫100 تا اسب سوار از ارتش 4000 هزار نفریش، ‫دنبال خودش میاره.
‫بعد تو می تونی با سربازای خیلی کم تر ما شکستش بدی.
‫گریناهه بد قراره غافل گیر بشن!
‫فکر می کنه که دنبال چندتا ناتراییه با ‫سربازهای برگزیدش،
‫فقط وقتی بفهمه که چند صد نفر از سربازای ناترا منتظرشن.
‫هوی هوی شما دوتا ‫هنوز برای جسن پیروزی خیلی زوده.
‫نقشه‌م اونجا تموم نمی شه.
چی؟ یعنی گریناهه رو اسیر کنیم به این جنگ خاتمه نمی ده؟
‫نه! فقط به همین سادگی اسیرش کنیم،
‫بیشتر عصبانیش می کنه و خواستش به همکاری کمتر می شه.
‫و اینجاست که من یه کارت دیگه تو آستین دارم.
‫ممکن نیست .
‫اعلی‌حضرت باید همین الان عقب نشینی کنیم.
‫تو ایست بازرسی جامون امن تره.
‫یه عالمه از سرباز ها هم پشتمون هستن!
پرچم کی رو علم کردن؟
‫نگو که ناتراست؟!
‫اون....
‫نه اون پرچم امپراطوریه!
‫خب نجات پیدا کردیم!
‫من رده مارکس امپراطوریم، که باعث می شه طرف ما باشن!
‫بیاید برگردیم و باهاشون مذاکره کنیم. ‫سریع تر پرچممون رو علم کنید و.....
‫سرورم یه نگاه بندازید!
‫به پرچمشون نگاه کنید!
پرچم شاهدخت لوئل‌مینا ؟
‫مارکس آنتگاتال!
‫سرورم شاهدخت لوئل‌مینا دستور دادن که فورا ما رو همراهی کنید!
ایــ...ین چه معنی داره؟
‫خداوندا...باید مطمئن شیم همچین عمل عجولانه‌ای دوباره تکرار نشه.
‫قطعا به طور کامل فهمیدم.
‫جناب فرماندار من نگرانی های شما رو ‫به برادرانم انتقال می دم.
‫همچنین ازتون می خوام به شاهزادگان درباره‌ی ‫هیاهوهایتون اطلاع بدین.
‫خب بیا چیزی رو که تموم کردیم شروع کنیم.
‫اینجانب مارکس آنتگاتال ‫بنده‌ی حقیر شما هستم.
نمی فهمم چجوری به اینجا ختم شد ؟
چجوری باید خودم رو از این بیرون بکشم؟
‫کاری ...هیچ کاری نیست که بتونم انجام بدم؟!
‫..خب سریعا می رم سر اصل مطلب.
‫شاهدخت امپراطوری!
‫اگر امکانش هست اول به یک سوال من پاسخ دهید!
‫آنتگاتال این گستاخیه!
‫ایرادی نداره.
جناب مارکس چه سوالی می خواید بپرسید؟
‫چرا شاهزاده‌‌ی ناترا اینجاست ؟!
‫این منطقه متعلق به امپراطوریه!
‫بر خلاف این حق،ناترا بسیاری از نیروهای ‫خودش رو در اینجا مستقر کرده!
‫به اندازه کافی این مسئله روشن نیست که قصد حمله دارن ؟!
‫وین رو محکوم می کنم!
اگه ثابت کنم اون اینجا هیچ‌کاره‌ست ‫میتونه از حکمش راجع به من بگذره!
‫معلوم نیست داری از چی حرف می زنی.
یعنی شما ادعای این رو دارید که از اتفاق های افتاده هیچی نمی‌دونید؟
مــ..منظورتون چیه؟
‫این که سربازان ناترا در اینجا حضور دارن یک امر بدیهی است.
‫بالاخره ناترا، امپراطوری و ارتش های استانی
‫یک رزمایش مشترک نظامی رو اجرا می کنند.
‫رزمایش باید تا الان تموم شده باشه.
‫بله.
‫اگه همه چیز تا الان طبق نقشه پیش رفته باشه ‫ارتش ها باید حضور داشته باشن.
‫سفیر تالوم نمی تونیم به اندازه‌ی کافی از زحمات شما ‫تشکر کنیم.
‫بهش فکر نکنید.
‫من فقط آرزو داشتم که شاهزاده و شاهدخت ‫همدیگر رو ملاقات کنن.
جای تاسف می بود اگه
‫بدشانسی ارباب گرالت همه رو از بین می برد.
واسطه شدن با استاندار گایران
.برای سفیری مثل من، کار آسونی بیش نبود
‫این که شما در سمت ما هستید اطمینان بخشه.
رزمایش نظامی؟
‫نمی تونم همچین چیزی رو باور کنم.
‫یعنی وین قبل از این که برای بازدید بیاد ‫همه چی رو برنامه ریزی کرده بود.
‫امید داشت که اگه بشه من رو قانع کنه،
و اگه نمی تونست، فرار می کرد اینجا
‫منو بین سربازان ناترا و امپراطوری گیر می نداخت.
‫حتی سرباز ها رو با بهونه‌ی رزمایش نظامی کنار هم جمع کرد.
‫امکان نداره.
چجوری ممکنه همچین اتفاقی برای من بیافته؟
‫مواظب باش.
مثل اینکه حالتون ناخوشه.
‫مهم نیست چیکار بکنم به هر حال نمی تونم برنده بشم.
حالا جناب مارکس قصد دارید چه تصمیمی بگیرید؟
چه تصمیمی؟
‫هرچی باشه مهم نیست حداقل نه برای من.
‫داره کاری می کنه که بین مرگ و زندگی یکی رو انتخاب کنم.
‫مــ..من..
‫لطفا...
‫شاهدخت امپراطوری مرا عفو کنید،
‫می دونم که لایق بخشش شما نیستم.
‫فعلا باید خداحافظی کنم.
‫خیلی پیچیده و سخت بود ولی تو ‫ و وین منو نجات دادین.
‫و به خاطر همین ازتون ممنونم.
‫نیازی نیست از ما تشکر کنی.
چیزی که می خوام بدونم اینه که لووا، حقیقت داره ؟
از چی حرف می زنی؟
‫این که پیشنهاد ازدواج با وین رو کنسل کردی.
‫آره.
‫اگه بخوام نفوذ امپراطوری رو بیشتر کنم،
‫بهتره عروسی نکنم تا با یه خارجی عروسی کنم.
از اونجایی که امپراطوری در حال حاضر بی‌ثباته
.اگه لغوش کنم، غیرعادی جلوه نمیکنه
‫ولی لووا، وین رو دوست داری مگه نه ؟
‫فکر کنم می شه گفت که به عنوان یه دوست معمولی ازش خوشم میاد.
‫به عنوان یه دختر گفتم.
منظورت چیه ؟
چرا من باید از همچین....آ..آدم عجیب غریبی خوشم بیاد ؟
کجا این رو شنیدی؟
‫اول فنجونت رو بذار زمین قبل از این که لباست رو خراب کنی.
از کی می دونی؟
‫از همون آکادمی.
‫این قدر معلوم بود رفتارم ؟!
‫خیلی.
‫که اینطور پس اعتراف می کنم.
‫درسته که احساساتی نسبت به وین دارم.
‫ولی از اونجایی که برنامه خواستگاری عملی نشد ایرادی نداره.
به خاطر شاهدخت امپراطوری بودن؟
‫آره اونم هست.
‫هرچند...
‫ایرادی نداره.
‫احساسات خیلی سختن که بخوای بیانشون کنی.
‫حالا که مدرک محکمی دال بر شورش پیدا کردیم،
‫دیگه همه چی باید مرتب بشه.
‫آره همینطوره.
‫از آخرین باری که اینطوری نقشه ریختیم خیلی می گذشت ‫خوش گذشت.
دیدی صورت گریناهه رو ؟
ولی چرا تا این حد پیش رفتی؟ نمیشد یه کار دیگه بکنی؟
مثل چی؟
‫برای مثال از یکی از جاسوسات می خواستی که گرالت رو ‫به قتل برسونه.
‫اونجوری وقار پسر گریناهه دست نخورده می موند.
‫و آسون تر می شد باهاش سر و کله زد.
‫یا می تونستی گریناهه رو بدزدی ‫اونقدر شکنجه کنی تا اعتراف کنه.
‫به این روش هایی که می گی فکر کردم.
‫ولی گفتم اگه ارادش رو از بین ببرم آسون تر می تونی ‫کنترلش کنی.
برای من اینکار رو کردی؟
‫خب قبلا قول داده بودم دیگه.
‫اگه نتونستم از مخمصه ای که منو توش کشوندی ‫فرار کنم یکم کمکت می کنم.
‫در هر صورت هر چی می تونستم رو انجام دادم.
‫از اینجا به بعد با خودت،
‫ملکه خانوم آینده!
‫صد البته.
‫قولش رو یادش مونده بود.
ولی لووا وین رو دوست داری مگه نه ؟
‫نینیم درسته که من وین رو دوست دارم.
‫ولی چیزی که واقعا دوست داشتم ادامه دار باشه ‫رابطه تو باهاشه.
‫اون یه اشراف زادست تو هم از نژادی هستی که براشون ‫تبعیض قائل می شن.
‫شما از دو دنیای به کل متفاوتید.
‫من همیشه آرزوی چنین آدمی رو برای خودم داشتم،
‫همون قدری که بهم اعتماد داره بهش اعتماد کنم.
‫قبلا فکر می کردم چقدر دوست دارم که تو همچین رابطه ای دخیل باشم.
‫الان فهمیدم چیزی که این رابطه می خواد رو ندارم
به خاطر همین
تبدیل به ملکه می شم
‫که با سر بلندی بتونم روزی کنارتون بایستم.
‫کاری از تیم ترجمه‌ی انیمه لیست
Amir_ABG
CottonCandy