‫رتبه بندی پادشاهان چگونه است؟
‫«آیا او شوالیه‌های برجسته زیادی در خدمت داره؟»
‫«چقدر مردم داره، ‫و سرزمینش در حال توسعه‌اس؟»
‫و از همه مهم‌تر، آیا پادشاه خودش به تنهایی ‫به اندازه یه قهرمان قوی هست؟
‫این شرایط رتبه پادشاه را ‫در هر ملت تعیین می‌کند.
‫شاهزاده، دوباره باهات بد رفتار کردن؟
‫ناراحت نباش. تو پسر قوی‌ای هستی.
‫تو می‌تونی خیلی از ناخوشایندی‌ها رو از بین ببری.
‫و بعد باید تبدیل به بهترین پادشاه تمام ‫دنیا بشی.
‫بهم قول بده.
صورت خیس با اشک و عرق
Sono na
So
no
na
mi
da
ga
a
se
ga
ni
ji
n
da
با زیبایی خاص خودت
Dare to mo chigau utsukushi sa de
Da
re
to
mo
chi
ga
u
ut
su
ku
Dare to mo chigau utsukushi sa de
shi
sa
de
برام لبخند بزن
Waratte okureyo
Wa
rat
te
o
Waratte okureyo
ku
re
yo
‫وقتی با تقلا نفس‌نفس میزنی، ‫از همه بیشتر می‌درخشی
Iki o kirashita kimi wa Dare yori su
I
ki
o
ki
ra
shi
ta
Iki o kiras
ki
mi
wa
Da
re
yo
ri
su
te
Iki o kirashita kimi wa D
ki
Iki o kirashita kimi wa Dare yori suteki sa
sa
‫رتبه‌بندی پادشاهان
‫AnimeList
تیم ترجمه اخــــــتصاصی
ترجمه و زیرنویس
‫Meorlimz
‫توی این روزهای پوچ محو شدی
Ki
Ki no nuketa tansan mitai ni
no
nu
ke
ta
tan
san
mi
ta
i
ni
‫انرژی‌ای که مثل کف نوشابه خاموش شده
Kasuka ni kedarui hibi ni toketa
Ka
su
ka
ni
ke
da
ru
i
hi
bi
ni
to
ke
ta
‫مثل یه جوجه‌اردک بال‌هاتو باز کردی
A
Ahiru no mama de tsubasa o hirogete
A
hi
ru
no
ma
de
tsu
ba
sa
o
hi
ro
ge
te
‫و رویای پرواز به عنوان یک قو رو می‌بینی
Sora wo mau shiradori no yume wo miru
So
ra
wo
ma
u
shi
ra
do
ri
no
yu
me
wo
mi
ru
Sa
‫اگه مجبوری سرگردان باشی، ‫تا جایی که می‌تونی ازش لذت ببر
ma
Sa
yo
ma
u
yo
u
ku
rai
ku
rai
na
ra
na
ra
Is
sou
Is
sou
a
ji
a
wai
ji
wai
tsu
ku
tsu
ku
shi
ma
shi
sho
ma
sho
Chi
‫میانبر زدن هیچ خوش نمی‌گذره، مگه نه؟
Chi
ka
mi
ka
chi
mi
chi
ba
ka
ba
ka
ri
ja
ri
ja
A
ji
A
ji
ke
ga
ke
ga
na
i
na
i
de
sho
de
sho
Mi
chi
ku
Mi
chi
Mi
sa
chi
o
chi
ku
chi
kut
sa
o
sa
te
ku
sa
o
te
ku
kut
‫وقت گذاشتی، راه سخته رو رفتی
kut
o
kut
ka
Nu
Mi
te
ka
ku
Nu
ru
sa
Nu
ru
te
Nu
ru
mi
non
mi
chi
ka
de
ru
ka
mi
non
de
mi
non
o
ku
sa
de
kut
o
te
kut
Nu
te
ka
Nu
ru
ka
mi
non
ru
mi
de
non
De
mo
ta
De
mo
do
ri
ta
De
mo
ta
De
de
do
tsu
mo
tsu
mo
do
ta
tsu
‫ولی نتونستی به اونجا برسی
ri
ke
ri
ke
ri
De
tsu
ta
na
ku
na
te
na
do
te
ku
mo
ku
te
ri
ta
do
tsu
ri
ke
tsu
na
ke
ku
te
na
ku
te
Ma
ta
Ma
ta
Ma
ta
nan
ta
do
da
do
nan
ta
nan
do
tte
Yu
da
Yu
da
tte
gu
‫مدام غروب رو دنبال می‌کنی ‫هر چندباری که لازم باشه
tte
Ma
nan
gu
Yu
re
u
gu
re
u
re
wo
gu
oi
u
oi
re
wo
ka
ta
oi
wo
ka
ke
wo
ke
ka
ru
do
oi
ru
ke
ru
ka
nan
ru
ke
no
da
do
tte
da
tte
Yu
u
Yu
gu
u
re
gu
wo
re
oi
ka
wo
oi
ke
ka
ru
ke
ru
no
Ha
shi
re
ha
ru
ka
sa
ki
e
‫الان برو به دوردست
Ha
shi
re
ha
ru
ka
sa
ki
e
‫کفش‌های کثیف و ردپاهات ‫پیوسته به سمت آینده حرکت می‌کنن
Yo
go
re
ta
kut
su
to
a
shi
a
to
wa
Ta
shi
ka
ni
mi
ra
i
e
to
go
re
ta
kut
su
to
a
shi
a
to
wa
Ta
shi
ka
ni
mi
ra
i
e
to
I
ma
ka
ke
te
yu
ku
I
ki
wo
ki
ra
shi
ta
ki
mi
wa
I
ma
ka
ke
te
yu
ku
I
ma
ka
ke
te
yu
ku
I
ki
wo
ki
ra
shi
ta
ki
mi
wa
‫وقتی با تقلا نفس‌نفس میزنی، ‫از همه بیشتر می‌درخشی
I
ki
wo
ki
ra
shi
ta
ki
mi
wa
Da
re
yo
ri
su
te
ki
sa
Da
re
yo
ri
su
te
Da
re
yo
ri
su
te
ki
sa
ki
sa
Karaoke By Captan Paran
‫قسمت ۱: ‫لباس‌های جدید شاهزاده
‫تو دیگه کی هستی؟
‫هی، صبر کن!
‫من تو رو اینجا‌ ندیده بودم. ‫علاوه بر این تاج هم سرته.
‫تو کی هستی؟
‫دارم با تو حرف میزنم! می‌خوای منو نادیده بگیری؟!
‫هممم، باشه، پس.
‫خیلی خب، اگه برای زندگیت ارزش قائلی، ‫هرچی پول داری رد کن بیاد.
‫حرف بزن! گفتم پول‌هات رو بده!
‫مشکلت چیه؟ نمی‌تونی حرف بزنی؟
‫حتی نمی‌تونی بشنوی؟
‫پس چطوری باید بهت بفهمونم؟
‫چی؟ تو هیچی پول نداری؟
‫می‌تونی از روی نگاه کردن به دهنم ‫بفهمی که چی میگم؟
‫می‌پرسی که من می‌فهمم داری چی میگی؟
‫فکر کنم. نمی‌دونم چطوری می‌تونم بفهمم، ولی می‌فهمم.
‫صبر کن، این اصلا اهمیت نداره!
‫اگه هیچ پولی نداری پس همه لباس‌هات ‫رو در بیار و بزارشون اینجا!
‫خوب و حرف شنو، مگه نه؟ ‫این برای یه آدم فقیر بیچاره مثل من خوبه.
‫داری کار درستی رو اینجا انجام میدی.
‫انگار پتانسیلشو داری، نه؟
‫خیلی خب، فردا برام یه سری لباس ‫گرون قیمت دیگه بیار.
‫و یادت باشه، ‫در مورد این به هیچ‌کسی چیزی نگو.
‫خوبه، حالا برو.
‫واقعا عجب بچه احمق این دور و ورا هستن.
‫اینجا چه خبره؟
‫اون شاهزاده اول، شاهزاده بوجی عه.
‫اون شاهزاده‌ست؟
‫شرط می‌بندم که یه جایی گیر ‫یه دزد سر گردنه افتاده.
‫اوه، ولی اون داشت لبخند میزد.
‫اون احمقه. علاوه بر این، ‫نه می‌تونه بشنونه، نه حرف بزنه.
‫تازه چیزی که بدترش می‌کنه، ‫من شنیدم اون حتی نمی‌تونه شمشیر ‫بچه‌ها رو درست دستش بگیره.
‫حیف مقام شاهزاده که به این بدن.
‫اون نمیاد...
‫ا-اون... نقشه نداره که منو دستگیر کنه، داره؟
‫هی.
‫از چی انقدر خوشحالی؟
‫خوشحالی که یکی رو داری ‫که می‌تونی باهاش حرف بزنی؟
‫مشکلت چیه؟ ‫یه چیزی هست که تو رو خوشحال می‌کنه؟
‫اوه.
‫تو نمی‌تونی بشنوی و یه احمقی، برای همین ‫هیچ‌کس باهات کاری نداره، درسته؟
‫درسته. تو واقعا منظور منو می‌فهمی.
‫ای احمق!
‫من دارم مسخرت می‌کنم!
‫واقعا سر و کله زدن باهات سخته.
‫چی؟ تو بازم یه عالمه لباس ‫دیگه فردا میاری،
‫پس می‌خوای من اینجا باشم؟
‫همم، من از هیچ‌کس دستور نمی‌گیرم.
‫اسمت چیه؟
‫بوجی، هان؟
‫من کاگه هستم.
‫به خودت فشار نیار. ‫بیا فردا دوباره همین کارو بکنیم، بوجی.
‫اولین باره که کسی مثل اون رو می‌بینم.
‫خب، لباس‌هاش مقدار زیادی پنی می‌ارزن،
‫پس فکر کنم براش صبر می‌کنم.
‫وای، پس تو شاهزاده‌ای هستی ‫که توی اون قصر زندگی می‌کنی؟
‫پس تو یه روزی شاه میشی.
‫تو بزرگترین پادشاه تو همه دنیا میشی؟
‫امکان نداره که تو هیچ‌وقت شاه بزرگی بشی!
‫از یه طرف تو کَری، و از طرف دیگه لال هم هستی.
‫تو واقعا یه احمقی، هان؟
‫چ-چی؟ تو هر جور شده یه شاه بزرگ میشی؟
‫اوکی، باشه.
‫شاه بشو، و دنیا رو به یه جای ‫سرگرم کننده برای زندگی تبدیل کن.
‫من صبورانه منتظر اون روز هستم.
‫ا-هان، اونا دارن بهش می‌خندن.
‫البته، من اون کسی هستم که مقصره.
‫این اواخر، من همش اونو بدون لباس می‌بینم.
‫تصور اینکه اون ممکنه شاه بعدی باشه ‫نگران کننده‌ست.
‫چرا هیچ لباسی نپوشیدی؟
‫هی، شنیدی که اون چی پرسید؟
‫-چرا؟ ‫-چرا؟
‫اون نمی‌تونه صدای اونا رو بشنوه.
‫هی، تو که اونجایی!
‫شاهزاده نمی‌تونه چیزی بشنوه.
‫چرا نه؟ گوش که داره، مگه نه؟
‫بعضیا با این که گوش دارن ولی ‫نمی‌تونن بشنون.
‫پس حتی اگه بهش فحش بدیم نمی‌شنوه، هان؟
‫احمق! احمق!
‫هی، بس کنین...
‫هی، یه چیزی میگی؟
‫میگه «آا - آا»!
‫آخی.
‫-عه، رفتش! ‫-صبر کن!
‫اگه نمی‌تونی حرف بزنی، ‫فقط بگو نمی‌تونی حرف بزنی!
‫مسخره نباش.
‫این...
‫این جاییه که این یارو زندگی می‌کنه؟ ‫یه جورایی عصبانیم میکنه، یه جورایی.
‫هی،‌ دوباره هیچ لباسی تنش نیست.
‫رقت انگیزه.
‫شک دارم بفهمه چقدر کودن بزرگیه.
‫نادونی خودش یه نعمته.
‫نمی‌تونم باور کنم راس راسکی لخت رفتی بیرون.
‫دقیقا معنی این کارت چیه،‌ شاهزاده بوجی؟
‫ملکه هیلینگ ‫مادر شاهزاده دوم دایدا
‫دقیقا معنی این کارت چیه،‌ شاهزاده بوجی؟
‫خب، احتمالا
‫وزیر دادگستری ‫ساندئو
‫خب، احتمالا
‫یه دزد لباساشو دزدیده.
‫چهار بزرگ، استاد شمشیرزنی ‫دوماس
‫دزدا لباساشو زدن.
‫چطور همچین اتفاقی برای یکی از ‫شاهزاده‌های ما افتاده؟ شرم‌آوره.
‫معلم شمشیرزنی شاهزاده بوجی
‫چطور همچین اتفاقی برای یکی از ‫شاهزاده‌های ما افتاده؟ شرم‌آوره.
‫چهار بزرگ، نیزه شاه ‫آپیاس
‫چهار بزرگ محافظ ملکه ‫دورشه
‫دوماس...
‫اعلی حضرت؟
‫برو و این دزد مذکور رو بگیر. ‫باید به مرگ محکوم بشه.
‫چشم.
‫چی؟ دارم اشتباه می‌کنم؟
‫داشتی با خودت یه بازی می‌کردی؟ ‫این دیگه چه جور بازی‌ایه؟
‫داری وقار خاندان سلطنتی رو ‫لکه دار می‌کنی،
‫و علاوه بر این، داری توازن پادشاهی رو بهم میزنی.
‫در حالت عادی، اینا جرمای سنگینی‌ان که ‫سرتو بخاطرشون از دست میدی.
‫ولی الان، فکر می‌کنم کاملا مشخصه...
‫...که این پسر به درد شاه شدن نمی‌خوره.
‫لازم نیست اونم ترجمه کنی!
‫دایدا هزار بار برای شاه شدن مناسب‌تره.
‫پسره انگار خیلی شوک شده. ‫نمی‌تونه حرفامو بشنوه دیگه؟
‫اینطور باید باشه.
‫بریم.
‫اصن چطوریه که اون شاهزاده اوله، ‫وقتی که دایدا شاهزاده دومه؟
‫کاش این چیزا بر اساس شایستگی بود.
‫یونیفرمت خراب شده! ‫گردنشو بزنید!
‫خ- خیلی متاسفم!
‫این زنیکه چوب‌خشک متشنج دیگه چشه؟ ملکه‌اس؟
‫شاهزاده...
‫شاه دنبالتون فرستادن. ‫لباس بپوشین و یه راست برین پیششون.
‫پس اون...
‫...تمام این مدت جلوی خودشو می‌گرفته و ‫وانمود می‌کرده که حالش خوبه.
‫صبر کن، کدوم وری رفت؟
‫تو یه عضو از قبیله‌ی سایه هستی، مگه نه؟
‫چهار بزرگ، کنتر ل کننده مار ‫بِبین
‫تو یه عضو از قبیله‌ی سایه هستی، مگه نه؟
‫معلم شمشیرزنی شاهزاده دوم دایدا
‫اون قبیله مطرود آدم‌کشا. ‫شنیده بودم کامل پاکسازی شدن.
‫هنوزم یه بچه‌ای.
‫بیا داخل.
‫رتبه ۷ پادشاهی ‫شاه بُس
‫اینجایی،
‫شاهزاده.
‫بدون هیچ هشداری اتفاق افتاد.
‫با وجود تلفات زیاد،
‫روستاییا با تمام توان جنگیدن...
‫اون چیه؟
‫...ولی وقتی انبوه هیولاهاییو دیدن که به اندازه‌ای ‫بزرگ بودن که می‌تونستن کل میدون جنگو ببلعن،
‫روستاییا سرنوشتشونو لعنت کردن.
‫یه مرد از ناکجاآباد ظاهر شد.
‫شیوه‌ی مبارزش واقعا تماشایی بود.
‫این آغاز پادشاهی بُس بود.
‫بوجی، شنیدم تازگیا لخت تو شهر می‌چرخی.
‫نخست وزیر سوری
‫معنی این کار چیه؟
‫ما از خاندان سلطنتی باید کسایی ‫باشیم که مردم بهمون اتکا کنن.
‫یه راهزن بهت حمله کرده؟ ‫یا شاید یکی برات قلدری کرده.
‫واقعا فرقی نمی‌کنه.
‫مشکل اینجاس که تو گذاشتی ‫این وضعیت پیش بیاد-
‫شاه بُس!
‫آروم باش.
‫تو پسر ملکه فقیدی،
‫و من خیلی بهت علاقه دارم ‫جوری که نمی‌تونم تحملش کنم، با این حال،
‫قلبم برای این کشور برای زمانی که ‫من نیستم درد میگیره.
‫دستات نرم و ضعیف‌ان.
‫دست‌های دایدا ثمره تلاش و تمرین‌ان.
‫من برات دوماس رو گذاشتم، ‫بهترین شمشیرزن این سرزمین، به عنوان استادت.
‫هیچ دلیلی نیست که چرا نتونی قوی‌تر شی.
‫دوماس...
‫اعلی‌حضرت؟
‫ازت میخوام شاهزاده رو ‫با دقت بیشتری آموزش بدی.
‫بله، اعلی‌حضرت.
‫خودتو وقف تمریناتت کن، پسرم.
‫الان برو.
‫کی فرستادتت، ‫و اومدی اینجا کیو بکشی؟
‫تا جوابمو ندی...
‫هی، گفتم که!
‫من کسیو نمی‌کُشم!
‫کشتار تو خون شما قبیله سایه‌ای هاست.
‫شما یه زمانی قاتلایی بودین ‫که برای پادشاهی بو کار می‌کردین.
‫وقتی فرمانده‌تونو انتخاب کنین، ‫هرگز بهشون خیانت نمی‌کنین.
‫اینقد راجب این چیزا حرف نزن!
‫ولی بعد، یهو، بعد از اینکه ‫تلاش کردین شاهو بکشین،
‫کل قبیلتون سلاخی شدن، مگه نه؟
‫هی، بس کن دیگه-
‫اه، تو سایه‌ها قایم شدی، هان؟
‫گوش به زنگ باشین. ‫با اینکه شک دارم کار خاصی بتونه بکنه.
‫داری خودتو خالی می‌کنی، هان؟
‫چرا، شاهزاده دایدا...
‫شاهزاده دوم دایدا
‫برادرم چطور پیش میره؟ ‫قوی‌تر شده؟
‫هان؟
‫میخوام یکم باهاش مبارزه کنم.
‫خب، هنوز زوده برای اون‌کار.
‫پس، دوماس، بذار با تو مبارزه کنم.
‫هان؟ من؟
‫می‌تونم تو رو به مبارزه بطلبم، نه؟
‫ام، خب...
‫شنیدم کاپیتان ارشد ببین‌ها رو شکست داده.
‫الان سرشار از اعتماد بنفسه.
‫خیلی تمایل ندارم، ولی باشه.
‫فکر کنم میتونم یه درسی بهش بدم.
‫همچین اراده‌ای...
‫درست مثل شاه بس میمونه!
‫فوق‌العاده‌اس!
‫این چطوره؟ بیا، بیا...!
‫شمشیرزنی‌ات محشره.
‫بازم قوی‌تر میشه. ‫این شمشیرزنیه یه شاهه.
‫دلم میخواد راه و رسم خودمو بهش یاد بدم.
‫شاهزاده بوجی؟
‫این چیه؟
‫میخوای باهام مبارزه کنی؟
‫عجب گیری کردیما، دنبال اون یارو اومدم، ‫الان ببین تو چه هچلی افتادم.
‫دیگه باید از این دیوونه خونه برم بیرون-
‫هی، شنیدی؟
‫میگن شاهزاده بوجی و شاهزاده دایدا ‫دارن با هم مبارزه میکنن.
‫بیا بریم ببینیم.
‫اون، مبارزه؟
‫عجب سروصداییه. چه خبر شده؟
‫ظاهرا شاهزاده بوجی و دایدا دارن مبارزه می‌کنن.
‫همم. یه مبارزه بین اون دو تا برادر؟ ‫چه احمقانه.
‫شاهزاده بوجی جلوش هیچ شانسی نداره. ‫چی تو فکرشه؟
‫هی، فکر می‌کنی کدوم می‌برن؟
‫راجب چی داری حرف میزنی؟ ‫شاهزاده دایدا کاپیتان ارشد، بوهن‌ـو شکست داده،
‫بعدشم بوهن از گروهش اومده بیرون.
‫نکته خوبیه. ولی بازم، اون‌دفه...
‫فکر کنم تو این مسابقه می‌فهمیم.
‫باشه،‌ بیاین مبارزه رو شروع کنیم.
‫هر دوتون آماده‌این؟
‫شاگرد دوماس و شاگرد تو دارن می‌جنگن.
‫همم... همین الانشم می‌دونیم نتیجه چیه.
‫برادر، قرار نیست بهت آسون بگیرم.
‫شروع!
‫می‌دونستم! اشتباه نکردم!
‫اون کاری که اون موقع انجام داد...
‫لعنتی!
‫Meorlimz :ترجمه و زیرنویس
تیم ترجمه اختصاصی انیمه‌لیست
‫زدش!
‫ازش جاخالی داد، بعدم زدش!
‫هی، بد نبود!
‫ماشالا، بوجی!
to
Hi
ri
Hi
ri
bo
Hi
ri
c
to
bo
to
chi
ni
c
chi
wa
chi
wa
Hi
منو با خودم تنها نذار
ni
sa
ni
se
sa
wa
nai
sa
nai
se
de
sa
se
de
yo
de
yo
nai
yo
to
ri
bo
c
chi
ni
wa
sa
se
nai
de
yo
It
ka
su
ka
It
ka
su
o
su
ra
o
mo
ra
mo
It
از کی تا حالا عادت کردم که این چمدون سنگینو با خودم، این‌ور و اون‌ور بکشم
ta
o
i
ta
mo
ni
i
ta
ni
mot
ta
i
ni
i
mot
su
mot
wo
ni
su
mot
su
wo
mot
su
mot
su
wo
mot
hi
bi
su
hi
ni
hi
ni
bi
ka
ni
ra
o
mo
ta
i
ni
mot
su
wo
mot
su
hi
bi
re
Na
shi
re
Na
te
re
ni
shi
mat
te
re
te
mat
i
shi
te
i
tan
te
i
tan
mat
tan
Na
da
ro
da
ro
tan
da
u
ro
u
ro
re
te
shi
mat
te
i
tan
da
ro
u
ka
shi
ka
Mu
zu
Mu
shi
ka
i
Mu
zu
ka
Mu
zu
ko
zu
i
ko
to
shi
ko
i
ko
wa
shi
to
i
Mu
to
همیشه می‌شه رسیدگی به کارای سختو عقب انداخت
to
wa
a
ma
a
ma
a
zu
a
wa
to
wa
shi
de
ma
shi
de
wa
ii
ma
ka
ii
shi
ka
de
ii
ka
de
ii
ra
ka
shi
i
ko
to
wa
a
to
ma
wa
shi
de
ii
ka
ra
Ko
do
Ko
ku
do
Ko
ku
do
Ko
ku
na
wo
bo
wo
bo
yo
ku
Ko
ku
yo
چون که شب منتظر من و تنهاییامه
yo
bo
ku
yo
ku
ru
wo
ru
ga
ru
mat
su
ga
mat
su
mat
su
do
ku
na
bo
ku
wo
yo
ru
ga
mat
su
Sa
mi
shi
Sa
shi
mi
Sa
i
mi
o
moi
shi
wa
o
i
moi
o
Sa
wa
نذار حس تنهایی کنم
moi
wa
mi
shi
i
o
moi
wa
u
Mo
wo
Mo
u
bo
Mo
bo
wo
ku
u
bo
ku
u
wo
wa
ni
wo
wa
ni
bo
ni
wa
ku
ni
Mo
دیگه بهم اجازه‌ی اینو نده
sa
se
wa
sa
nai
se
sa
de
se
nai
yo
sa
se
yo
de
nai
u
yo
wo
yo
bo
ku
ni
wa
sa
se
nai
de
yo
O
mo
O
mo
i
mo
i
da
mo
i
da
shi
ta
da
yo
shi
da
yo
ta
ru
yo
ru
yo
shi
ta
O
wo
وقتی به عقب نگاه می‌کنم اون شبو یادم میاد
wo
ru
wo
mo
i
da
shi
ta
yo
ru
wo
Do
u
ka
u
Do
hi
ka
to
ka
to
hi
ri
to
Do
لطفاً دیگه به من نگو تنهایی
bo
c
to
chi
bo
ri
to
chi
to
bo
to
c
wa
ba
yo
wa
yo
ba
na
i
na
yo
ba
de
i
de
na
u
de
ka
hi
to
ri
bo
c
chi
to
wa
yo
ba
na
i
de
A
na
A
na
ta
ga
ta
ga
yo
ta
ga
wa
ga
yo
no
A
i
اگه احساس ضعف می‌کنی
wa
yo
i
no
na
wa
i
ra
na
ra
na
ra
na
ra
na
ta
ga
yo
wa
i
no
na
ra
Bo
ku
Bo
no
ku
yo
ku
wa
Bo
yo
mo
no
yo
sa
no
wa
sa
yo
mo
mi
wa
mo
Bo
منم اجازه می‌دم ضعفامو ببینی
sa
se
sa
mi
ru
mo
se
mi
ka
mi
ru
se
ka
ra
ka
ru
ka
ru
ra
ku
no
yo
wa
sa
mo
mi
se
ru
ka
ra
A
na
ta
A
ga
A
ta
tsu
na
ga
yo
tsu
yo
ga
tsu
yo
ru
ga
A
اگه قراره وانمود به قوی‌بودن کنی
no
ru
yo
ga
no
na
ga
ra
ru
no
ru
no
na
ra
ba
na
ba
na
ta
ga
tsu
yo
ga
ru
no
na
ra
ba
Ki
mi
no
mi
Ki
no
Ki
wa
Ki
mi
yo
mi
no
yo
sa
wa
wo
yo
sa
wa
sa
to
Ki
to
خیلی آروم خودم میام و ضعفاتو بغل می‌کنم
sot
da
sot
wo
sot
to
sot
wo
to
ki
shi
da
me
shi
me
ki
da
ki
da
ru
yo
shi
ru
yo
me
ru
yo
ru
mi
no
yo
wa
sa
wo
sot
to
da
ki
shi
me
ru
yo
Hi
to
ri
to
ri
c
to
ri
to
chi
bo
chi
bo
ri
bo
chi
ni
c
wa
sa
c
ni
Hi
نمی‌ذارم با خودت تنها باشی
wa
se
ni
se
na
se
sa
na
sa
se
yo
na
i
na
yo
i
yo
to
ri
bo
c
chi
Karaoke By Captain Paran
ni
wa
sa
se
na
i
yo