s
o
این احتمالاً اسمش عشق نیست؟
r
e
t
e
m
o
so
s
h
i
y
a
k
o
i
j
a
n
a
i
re
s
o
?
tte
r
e
mo
t
e
shi
m
o
ya
s
h
i
koi
y
a
ja
k
o
i
nai?
j
a
‫اوه، واستا که اومدم!
O
h
,
i
n
a
i
?
c
a
m
e
f
Oh,
o
r
y
o
u
i
O
h
,
came
i
for
c
a
m
e
you
f
o
r
s
o
این الان اسمش عشق نیست؟
r
e
t
e
m
y
o
u
o
so
h
a
y
a
k
o
i
j
a
n
a
i
?
re
s
o
tte
r
e
mo
t
e
ha
m
o
ya
h
a
koi
y
a
ja
k
o
i
nai?
j
a
n
a
i
?
n
a
n
روزهای یکرنگ و حوصله‌سربر رو با‌ بی‌تفاوتی
d
e
m
o
n
a
nan
i
o
k
u
r
i
k
a
e
s
u
y
o
u
n
a
de
n
a
n
mo
d
e
nai
m
o
n
a
i
ku
o
ri
k
u
ka
r
i
e
k
a
su
e
you
s
u
na
y
o
u
M
a
n
a
i
یکی پس از دیگری تکرار می‌کنم
n
i
c
h
i
j
Ma
a
c
h
o
t
o
t
a
i
M
a
i
k
u
t
s
u
d
a
ni
i
chi
n
i
ja
c
h
i
cho
j
a
tto
c
h
o
ta
t
o
i
t
a
ku
i
tsu
k
u
da
t
s
u
K
i
m
i
ولی این حس خاص که فقط جلوی تو به دلم میفته رو
n
o
m
a
d
a
e
Ki
d
e
k
a
n
j
i
r
u
t
o
k
u
b
e
t
s
mi
K
i
u
o
no
m
i
ma
n
o
e
m
a
de
e
kan
d
e
ji
k
a
n
ru
j
i
to
r
u
ku
t
o
be
k
u
tsu
b
e
o
t
s
u
k
a
t
a
دوست دارم به ‌شکلی بروز بدم
c
h
i
n
o
i
ka
s
h
i
y
o
u
ta
k
a
chi
t
a
ni
c
h
i
shi
n
i
you
s
h
i
M
a
M
a
s
o
a
s
M
n
a
o
M
h
a
o
s
h
s
i
n
o
h
g
i
o
g
o
i
n
o
g
r
k
‫خب، باید قدردانی‌مو هر روز نشون بدم،
r
a
k
o
r
a
n
s
o
h
y
o
u
n
s
Maa
k
a
n
a
s
a
h
t
a
u
a
n
s
k
s
h
k
n
u
a
s
a
t
n
a
s
k
u
a
t
k
u
a
s
k
t
n
a
k
so
Maa
t
u
n
s
k
a
s
no
so
hi
no
go
hi
ro
go
no
ro
kan
no
sha
kan
tsu
sha
ka
tsu
nan
ka
Sa
re
te
tsu
nan
ba
ka
ri
ja
wa
ka
tsu
rui
چون لطف یک‌جانبه چندان جالب نیست، مگه نه؟
tsu
ka?
ka
Sa
re
Sa
te
re
ba
te
ka
ba
ri
ka
ja
ri
wa
ja
rui
wa
tsu
rui
ka?
tsu
K
i
g
a
m
u
i
t
چون حس‌شو داشتم این کارو کردم، و قصد و غرضی ازش ندارم
ka?
a
Ki
d
a
k
e
z
e
n
z
e
n
f
u
k
a
i
ga
K
i
m
i
n
a
n
t
e
n
a
i
mu
g
a
i
m
u
ta
i
da
t
a
ke
d
a
zen
k
e
zen
z
e
n
fu
z
e
n
kai
f
u
i
k
a
i
mi
i
nan
m
i
te
n
a
n
nai
t
e
s
h
i
n
o
g
n
a
i
o
n
پس لام تا کام چیزی نگو و قبولش کن
o
shi
i
w
a
z
u
n
i
u
k
no
s
h
i
e
t
o
t
e
go
n
o
no
g
o
i
n
o
wa
i
zu
w
a
ni
z
u
n
i
ke
u
to
k
e
tte
t
o
s
o
r
e
t
e
m
این احتمالاً اسمش عشق نیست؟
o
so
s
h
i
y
a
k
o
i
j
a
n
a
i
re
s
o
?
tte
r
e
mo
t
e
shi
m
o
ya
s
h
i
koi
y
a
ja
k
o
i
nai?
j
a
I
y
a
,
s
o
n
نه، آخه چطور ممکنه؟
a
I
n
a
i
?
w
a
ya,
I
k
e
n
a
son
y
a
,
i
d
e
s
h
o
u
na
s
o
n
wa
n
a
ke
w
a
nai
k
e
de
n
a
i
r
e
t
shou
d
e
m
این الان اسمش عشق نیست؟
o
so
h
a
y
a
k
o
i
j
a
n
a
i
?
re
s
o
tte
r
e
mo
t
e
s
h
o
u
ha
m
o
ya
h
a
koi
y
a
ja
k
o
i
nai?
j
a
n
a
i
?
T
e
n
s
h
i
g
a
فرشته‌ای پا به زمین گذاشته
m
Te
a
i
o
r
i
t
a
n
T
e
shi
n
ga
s
h
i
ma
g
a
i
m
a
o
i
ri
o
ta
r
i
M
e
n
o
m
a
e
d
و با لبخندی به پهنای بال‌هاش جلوم ظاهر میشه
t
a
e
Me
e
g
a
o
t
o
y
u
h
a
n
no
M
e
o
h
i
r
o
g
e
t
a
ma
n
o
e
m
a
de
e
d
e
ga
e
o
g
a
to
o
yu
t
o
ha
y
u
ne
h
a
o
n
e
hi
o
ro
h
i
ge
r
o
O
ta
g
e
i
h
a
n
s
o
k
اوی، جرزنی نداشتیم
t
a
u
Oi
d
a
r
o
han
O
i
so
h
a
n
ku
s
o
da
k
u
ro
d
a
U
r
e
s
h
i
s
o
با این چهره‌ی خوشحالت بهم نگاه نکن، که داره عقل از سرم می‌پره
r
o
u
U
n
a
k
a
o
s
h
i
re
U
t
e
n
a
y
o
z
e
n
b
shi
r
e
u
t
o
n
d
sou
s
h
i
e
k
u
na
s
o
u
ka
n
a
o
k
a
shi
o
ten
s
h
i
na
t
e
n
yo
n
a
zen
y
o
bu
z
e
n
ton
b
u
de
t
o
n
ku
d
e
K
o
n
o
m
a
m
a
همینجوری ادامه بدی، دوباره منو یه آدم بدعادت می‌کنی
k
u
j
Ko
a
m
a
t
a
d
a
m
e
n
i
s
a
r
no
K
o
e
t
e
y
u
k
u
ma
n
o
ma
m
a
ja
m
a
ma
j
a
ta
m
a
da
t
a
me
d
a
ni
m
e
sa
n
i
re
s
a
te
r
e
yu
t
e
ku
y
u
k
u
H
o
n
t
o
d
o
u
‫خواهشاً فکر یه چاره باش!
n
Hon
i
k
a
s
h
i
t
e
y
o
to
H
o
n
dou
t
o
ni
d
o
u
ka
n
i
shi
k
a
te
s
h
i
s
a
K
yo
t
e
i
m
i
n
‫پس بشین که شروع کنیم، چون من خیلی می‌خوام درمورد تو و جهانت بدونم
o
saa
w
a
k
i
t
o
i
r
u
s
e
k
a
i
o
m
o
t
o
b
o
k
u
w
a
s
h
i
r
i
t
a
i
Ki
s
a
mi
K
i
y
o
no
m
i
wa
n
o
ki
w
a
tto
k
i
t
o
ru
i
se
r
u
ka
s
e
i
k
a
o
i
mo
o
tto
m
o
bo
t
o
ku
b
o
wa
k
u
shi
w
a
ri
s
h
i
ta
r
i
t
a
s
a
K
i
m
i
n
‫پس بشین که شروع کنیم، چون من خیلی می‌خوام تو در این جهان بیشتر بخندی
o
saa
w
a
k
i
t
o
i
r
u
s
e
k
a
i
d
e
m
o
t
o
b
o
k
u
w
a
w
a
r
a
i
t
a
i
Ki
s
a
mi
K
i
no
m
i
wa
n
o
ki
w
a
tto
k
i
t
o
ru
i
se
r
u
ka
s
e
i
k
a
de
i
mo
d
e
tto
m
o
bo
t
o
ku
b
o
wa
k
u
wa
w
a
ra
w
a
i
r
a
ta
i
t
a
M
o
t
o
s
h
i
پس بهم بیشتر بگو، چون می‌خوام بیشتر بخندی
i
r
Mo
i
t
a
i
m
o
t
o
w
a
r
a
i
t
a
i
tto
M
o
shi
t
o
ri
s
h
i
ta
r
i
t
a
mo
i
tto
m
o
wa
t
o
ra
w
a
i
r
a
ta
i
t
a
i
.بعد چیزه، ازت یه مشورتی می‌خواستم ...
مناسبت خیلی بزرگی که توی فوریه داریم رو می‌دونی چیه دیگه؟
امتحانات پایان‌ترم رو میگی؟
ها؟
میگم، چرا یه پسر دبیرستانی که توی اوج جوونی و درخشش‌شه، باید چنین جواب ضدحال و بیخودی بده؟
،خیلی در جریان درخشش و این ماجراهای جوونی نیستم
.ولی هر دانش‌آموز دیگه‌ای هم اینجا بود، جوابش همین بود
‫هر جوونی که توی اوج کیف و حال ‫جوونی‌ش باشه، می‌گفت منظورت ولنتاینه!
.چون تو اوجش نیستم، چنین جوابی تو بساطم نداشتم
.ای خالی‌بندِ چاخان
خب می‌گفتی؟
مشورت برای چی می‌خواستی؟
.خــب، تو فکرش بودم چه‌جور شکلاتی به ایکّون بدم
،تو راهنمایی عین بقیه فقط آبش کردم و ریختمش تو قالب
!ولی حالا که دبیرستانی شدیم، باید کلاس‌شو ببرم بالا تا به چشم بیاد
.اگه گیر کلاس‌شی، بهتره به نظر شینا بسنده کنی
،از ماهیرو هم می‌پرسم
.فقط چون تو هم میشه گفت یه پسری، فکر کردم بدک نیست نظرتو بدونم
میشه گفت و زهر مار! مگه از بقیه چی کم دارم؟
اگه چیزی کم نداشتی، وقتی با یه دختر .تنها بودی یه لنگ و لگدی چیزی مینداختی
.گوش کن ببینم، اونطور لنگ و لگدها رو با رضایت کسی که تو رابطه‌ای میندازی
.تازه‌شم، ما اصلاً رابطه‌مون اونطوری نیست
،آمانه، جالبه که وقتی صحبت این چیزا میشه .خیلی مراعات آبروی طرف رو هم می‌کنی ها
دروغه اگه بگم ماهیرو هیچ‌جوره چنین هوس‌هایی به دلم ننداخته؛
ولی اینو به قطع می‌تونم بگم که سر چنین .وسوسه‌هایی هم فکر کار احمقانه‌ای به سرم نزده
.چون خوش ندارم گریه‌شو ببینم، یا کاری کنم ازم بیزار شه
.پای ماهیرو که وسطه، اولین فکرهایی که به سرم میفته همین‌هاست
هدیه‌ای از
فرشته خانم
‫متـ ـرجم
‫mikazuki
کاری از تیم ترجمه تخصصی انیمه لیست
.ها راستی، خیالت راحت آمانه، به تو هم برای ولنتاین شکلات میدم
چه‌جورشو دوست داری؟
.از شیرینیجات نه بدم میاد نه خیلی خوشم میاد
.حالا هر چقدر شیرینیش کمتر باشه، بهتر
هر چی شیرینیش کمتر باشه، ها؟
.باشه! پس توش چیز میز زیاد می‌ریزم
.یه وقت ما رو نکشی
!غمت نباشه! یه چیزی بهت میدم که بشه خورد
گوش میدی چی میگم؟
ماهیرو، تو نمی‌خوای به کسی شکلات بدی؟
.به چند نفر از ‌هم‌کلاسی‌های دخترم که باهاشون صمیمی‌ام
به پسرا چی؟
.حتی اگه از روی تعارف هم بدم، بازم مسئله‌ساز میشه
.آها
.به شما هم میدم، چیتوسه-سان
!وای! چقدر عشقی تو ماهیرو
.منم بهت یکی میدم! از اون واقعی‌هاش، نه اونایی که قراره آمانه بخوره
.شندیم چی گفتی ها
.شوخی کردم بابا
.به تو هم از اوناییش میدم که بشه خورد
حس نمی‌کنی بین شکلات واقعی با اونایی که میشه خورد فرقی هست؟
!عجله نکن خودت می‌بیینی
!کادواکی-کون! بفرمائید
!و امیدوارم بدونی از روی قصده
!عه! مال منم از روی قصده
.کادوواکی-کون، شکلات منم همینطوره
.اوهوم. ممنونم ازتون
!میگم، اول از مال من شروع کن
!عه! خجالت بکش دختر
!من اول بهش دادم
!مال من
جون من می‌بینی چه خبره؟
.جای تعجب داره اگه بگم تعجب کردم
.بقیه انگار می‌خوان بیخ تا بیخ گردن‌شو ببرن
.بیچاره ببین سر محبوبیتش چه مکافاتی می‌کشه
.تازه فکرشو کن قراره همه‌شونو ببره خونه و بخوره
.از راهنمایی هر سال همین داستانو داره. جالبه که چاقم نمیشه
.گمونم از تأثیرات دو و میدانیه
.ولی خب، من که به اون حد شکلات نمی‌گیرم که بخوام نگران چاق شدن باشم
.همم. خیالت تخت داداش. چی تو این مورد حسابی هواتو داره
.جات بودم دل‌مو صابون می‌زدم
واسه چی صابون بزنم؟
!شکلات روسی
!قبلش بگو چی قاطی‌شون کرده؟
.یکی‌شون داخلش سه‌گانه افسانه‌ای فلفل دلمه‌ای، جلبک و فلفل سیاه داره
.یکی دیگه عصاره غلظت بالای آب آلو داره
.بقیه‌شون بسته به شانست شکلات معمولیه
با چه دلی همچین چیزایی می‌سازه؟
و گفتن نداره آمانه داداشم، کی قراره از خانوم شکلات بگیری؟
.من چه می‌دونم
.یا بهتره بگم دلیلی نمی‌بینم که بهم شکلات بده
سیجو
دبیرستان
!بیا آمانه، نوش جونت
.جونت سلامت
!احتمالاً ایکّون بهت گفته، ولی امیدوارم از محتویاتش لذت ببری
خبر داری که خیلی طرفدار چیزای تند نیستم؟
!آها راستی، بعضیاشون هم یا خیلی شیرینن یا خیلی تلخ
.قربون صداقتت که از قبل بهم هشدار دادی
چی... ناموساً جدی گفتی؟
.تو نگران نباش! می‌دونم کنارش یه چیزی می‌گیره که طعم دهن‌شو عوض کنه
عوض شه؟
!خب دیگه، ما رفتیم. بای بای
.خدا به همراه‌ت
!ایکّون، زود دیگه، زود
.کادوواکی
آه تویی فوجیمیا؟ کاری داشتی؟
...کار خاصی باهات ندارم، فقط
.بیا
.عه؟ اوه
.هر وقت میرم خرید همراه‌م دارم
نکنه بهش نیازی نداری؟
.نـ نه، اتفاقاً همونیه که می‌خواستم
.خدا رو شکر. می‌دونم کار شاقیه ولی یه‌وقت کم نیاری
شکلات روسی چیتوسه-سان بالاخره کار دست‌تون داد؟
.منو باش خیال می کردم اگه طی چند روز بخورمش، هیچیم نمیشه
.منو در غم‌تون شریک بدونین
‫خوش‌بینانه بهش نگاه کنین، اگه اولش جهنم باشه ‫مابقیش احتمالاً بهشته.
.بفرمائين. با این طعم دهن‌تون رو عوض کنین
کاکائو؟
.یه چیزی شبیه همونه. هات چاکـ ... یا بهتره بگم شکلات داغه
!خدا خیرت بده
!دست‌خوش
.خوشحالم باب میل‌تونه
.ولی خودمونیم، تا حالا ندیدم اینطور وقتا شکلات داغ بدن کسی
چون معمولش اینه که شیر داغ بهشون بدی، نه؟
.آره... به گمونم
اوه... نکنه چون ولنتاینه اینو ساختی؟
.خب، آره
.دمت گرم. به دادم رسیدی
.خیلی خوشمزه بود
چیزی شده؟
...خب... فقط
!مـ من باید برگردم خونه
عه؟
نکنه دست از پا خطا کردم؟
‫چون همیشه بهم لطف دارین،
.امیدوارم قدردانی ناقابلم مورد پسندتون باشه
،چون همیشه بهتون زحمت میدم
.امیدوارم قدردانی ناقابلم‌ مورد پسند‌تون باشه
به نظرم رسید که خیلی تمایلی به خوردن چیزهای شیرین .ندارید، پس سعی کردم چیزی بسازم که باب میل‌تون باشه
.اسم این شیرینی اورانجته. امیدوارم ازش لذت ببرین
.از شیرینیجات نه بدم میاد نه خیلی خوشم میاد
.حالا هر چقدر شیرینیش کمتر باشه، بهتر
.ماهیرو
.خیلی خوشمزه‌ان
!صبح بخیر
...می‌شنوی؟ دیروز اون
.فوجیمیا
هوم؟
کادوواکی-کون داره با فوجیمیا-کون حرف می‌زنه؟
فکر می‌کنی چیزی شده؟
‫سابقه نداشته تا حالا. فکر می‌کردم ‫فوجیمیا-کون فقط با آکازاوا-کون حرف می‌زنه.
.برای دیروز ممنونم
.خواهش. کاری نکردم که
.مطمئنم سختی‌شو تو کشیدی
.آره راست‌شو بخوای
.به هر حال که نجاتم دادی. خواستم تشکر کرده باشم
.نیازی نبود والا. درستش هم همینه که در وقت نیاز به هم کمک کنیم
.پس خیلی تو فکرش نباش
.دمت گرم
!عجب فیضی بردیم
.آمانه
هوم؟
با یوتا کاری چیزی کردی؟
،وقتی دیدم نمی‌دونه با اون همه شکلات که رو دستش مونده چکار کنه
.کیسه پلاستیکی که پیشم داشتم رو بهش دادم
.آها. گمونم انتظار این حجم رو نداشته
.جاش بودم چمدونی چیزی با خودم میاوردم
.ولی عجب، همیشه پیش خودت پلاستیک هم داری پس
.می‌بینم بالاخره اسیر قید و بند‌های خونه‌داری شده
.آره والا، گمونم یه‌نفری خیلی روم تأثیر گذاشته
خوش به حالت که یکی باهات تو خونه‌داری شریکه، نه؟
شریک کجا بود بابا؟
خودِ چیتوسه رو چی میگی؟ بشور بپز نمی‌کنه؟
چــی رو میگی؟
...خب، هوم
...اگه فکر این نیفته که یکی از ایده‌های خلاقانه‌ش رو پیاده کنه
.آره... از پس بشور بپز هم برمیاد
و می‌خوای بگی که شورِ این خلاقیت‌هاشو در نمیاره؟
.اونم بخشی از جذابیت‌شه دیگه
.اوی، لااقل صاف تو چشام نگاه کن و حرف‌تو بزن
.چه عجله‌ای هست حالا، ازدواج که کردیم چم و خمش دستش میاد
و فکرشو کردی چقد باید روی مخ بابات راه بری تا اجازه‌شو بگیری؟
.تو این دوره زمونه نو‌بره بخدا
دیگه کم پیدا میشه پدر و مادری .که اینقدر با دوست‌دختر داشتن مخالفت کنن
گمونم از وقتی به گوشش رسیده که قصد دارم .باهاش ازدواج کنم، حاج‌آقا افتادن رو دنده مخالفت
.خب حالا، سنّم که بالاتر رفت، فرصتش پیش میاد متقاعدش کنم
.امیدوارم تا وقتی کنار میاد تو زیر فشار از کمر نیفتی، پس سفت ببندش
!ای به چشم! تو هم وا ندی یه وقت
چی رو وا ندم؟
یه وقت اوشون رو وا ندی، اوکی؟
.ما که میونه‌مون اونطوری نیست اصلاً
فوجیمیا
.من اومدم
.خوش اومدین
.برای شیرینی دیروز ممنونم، خیلی خوشمزه بود
.خوشحالم... خوش‌تون اومده
در ازاش چی دوست داری؟
.وقتی بهتون دادمش، در ازاش انتظار چیزی رو نداشتم
.خودم می‌دونم
.ولی فکر می‌کنم درستش اینه که جواب لطف رو با خوبی بدم
.چون اگه فقط بگیرم و چیزی ندم، بهتره مردانگی‌مو بذارم برای حراج
.ولی من الانش هم کلی چیزا ازتون گرفتم
.جالبه که فکر می‌کنم هرچقدرم هم بهت بدم، بازم بدهکارم
.چون همیشه که زحمت غذا با توئه؛ این بین هم کلی زحمتت میدم
.اون کارا رو با خواست خودمه که انجام میدم
.ولی فکر می‌کنم شما متوجه نشدین که بعضی از کارهاتون بیشتر از روی لطفه
.ولی برای من فرق‌شون مشخصه، پس نیازی نیست کاری کنین
.ولی اون به جای خودش، اینم به جای خود
.در هرحال، فکر می‌کنم از چی خوشت میاد تا برات بگیرم
.ممنون
.ولی خیلی ازم انتظار زیادی نداشته باش
.باشه، چون هر چیزی که بهم بدین به خوبی ازش نگه‌داری می‌کنم
.عجبا، دیگه زیادی بزرگش نکن
.به آقا خرسه هم حسابی حواسم هست
آقا خرسه؟
.خوشحالم که اینو میگی
.راستی بهم نگفتین که تولدتون چه روزیه
آها... تولد من؟
.مال من ۸ ام نوامبره
عه؟
.ببین آمانه-کون
اوه؟
اون حوالی ما به خوبی با هم آشنا شده بودیم، نه؟
.گمونم همینطوره
پس چرا چیزی نگفتین؟
.چون ازم نپرسیدی
.خودتم اگه یادت باشه چیزی از تولدت بهم نگفتی
.و در نهایت از روی کارت دانش‌آموزیت فهمیدم کِیه
.و تازه، اون موقع‌ها تا این حد میونه‌مون خوب نبود
اگه ازت هم می‌پرسیدم تولدت کیه، می‌گفتی این بابا رو باش که دور برش داشتـ ــ
...پس
.تولد امسال‌تون رو حتماً جشن می‌گیریم
پس داری به نحوی قول میدی که تا اون‌موقع با هم می‌مونیم؟
...خب... اگه نمی‌دونستین... ازتون بدم نمیاد، پس
.وقتی با شمام، حس می‌کنم راحتم؛ پس بذارینش به حساب قول
.باشه. ممنونم
!و الانشم هم! هیچ‌قصد دیگه‌ای پشت حرفام نداشتم
.اینو دیگه خودم فهمیدم
فر
شته
خا
نم
واحد
بغلی
که
ناگهانی
پیداش
شد و
منو
کرد
بد
جوری
بد
عادت
قضیه
...هوم
دنبال چیزی هستین؟
خب راستش... دنبال چیزی برای هدیه .روز سفیدم، و نمی‌خوام طوری باشه که طرف معذب بشه
و منظورتون از طرف؟
.کسی که دوست‌دخترم نیست ولی رابطه‌مون میشه گفت صمیمانه‌ست
برای مثال، چیزایی مثل بدلیجات رو
به کسی که دوسِت نداره بدی، بازم خوشحال میشه؟
.اگه با هم صمیمی هستین، فکر نمی‌کنم از چنین هدایایی معذب بشه
اگه تمایل داشتین، می‌تونم لوازمی که بین .مشتری‌های خانوم‌مون محبوبه رو نشون‌تون بدم
!ممنون میشم
هه؟
چرا موهاتون رو اینطور شونه کشیدین؟
...خب... رسماً که روز سفیده
...خواستم یه دستی به موهام کشیده باشم... یا لااقل یه لباس دیگه‌ای تنم کنم
گند زدم رفت؟
...اگه اینطوری راحت‌ نیستی، عین قبلش کنم
!نه
.فـ فکر نمی‌کنم نیازی باشه، فقط جا خورده بودم
.عجب
بازم میگم اگه راحت نیستی عین قبلش کنم؟
!نـ نیازی نیست! همین‌طوری هم خوبه
...ولی... خب... اینطوری فقط بی‌خودی جذاب‌تر می‌شین
بی‌خودی جذابتر دیگه چیه؟
چون همیشه توی لباسای راحتی دیدم‌تون، واسه‌م عادی شده بود؛
.ولی الان اصلاً نمی‌تونم آروم بگیرم
.همینو بگو پس، میرم عوضش کنم
.همینطوری خوبه
!بفرما! اینم در ازای هدیه‌ت
.فقط خیلی دل‌تو خوش نکن
!خیلی ممنونم
میشه بازش کنم؟
.آره
میگم... با سلیقه‌ت جور نیست؟
.نه اصلاً، خیلی هم نازه
.خدا رو شکر
.چون فکر کردم بهت میاد برات خریدمش
.خیلی لطف کردین
عه؟ این یکی چیه؟
آه، اونو میگی؟
...خـ خب... حس کردم شاید یکی کم باشه، پس
.به حدی بهت زحمت دادم که، گفتم لااقل یکی دو آرزوتو برآورده کنم یا هرچی
یه کوپن برای هر کاری که من بگم؟
برای هر کاری که بگی
کوپن
اینو خودتون کشیدین، آمانه-کون؟
ساکت بابا! نقاشیم داغون باشه مگه گناهه؟
.نه. اتفاقاً چون سبک خاصی داره خیلی هم عالیه
برای هر کاری که بگی
کوپن
پس میشه همین الان کوپنم رو باطل کنم؟
برای چی؟
.شما اینو دستم بندازین
.اون که بدون باطل کردن بلیط هم شدنی بود
.ولی هر طور شما امر بفرمائيد
.اوهوم. بهت میاد
.خیلی ازتون ممنونم
!وای قلبم
پس خوشش اومد؟
.گمونم آره
!از قیافه‌ت معلومه عکس‌العملی که دلت‌ می‌خواسته رو نشونت داده
‫آره جونم، شرط می‌بندم به حدی ‫به دلش نشسته که حتی خودشو واست ناز کرده!
.بفرما. قشنگ معلومه رفته رفته داره چسب‌تون محکم‌تر میشه
.رفیقت واست خوشحاله ها
.چون بالاخره بهار جوانی هم برات از راه رسید
بهار کجا بود؟
تو که از دل طرف خبر نداری، داری؟
.ندارم و می‌دونم که اینطور نیست
.پس به عنوان رفیق شفیقت بذار یه تیری تو تاریکی بندازم
چه تیری؟
.یکی از همین روزاست که بالکل تغییر کنی
.جای گفتن داره که همین الانشم نشونه‌هاش پیداست
.حالا فقط گیر گام اولیم، که زحمت خودته
.طوری میگی انگار علامه دهری
لااقل چندین سالی میشه که رفیقتم، نه؟
.یه سالم نشده
...بیخیال، گوش بگیر
هوم؟
،می‌دونم خودخوری می‌کنی که به درد اون دختر نمی‌خوری
‫ولی با همین لحن و با این ادا اطوارها، ‫خودت داری اعتراف می‌کنی که دلت پیشش گیره.
هوس کردی سیب‌زمینی رو با دماغت بخوری؟
!شرمنده
!خیلی دیر کردین ها
این تازه‌عروس کیه دیگه؟
.اوهوم، با ایتسوکی رفتیم سیب زمینی زدیم
عه؟
اونم قبل شام؟
!خیالت راحت! تا لقمه آخرشو می‌خورم
...چاق نشین یه وقت
،ولی باز که نگاه می‌کنم، همینجوریشم لاغرین
.پس بد نمیشه اگه یکم وزن اضافه کنین
.خودتم همینطور. یکم دیگه پروارتر بشی به صلاح خودته
.چون می‌ترسم سر این همه زحمت از وسط تا شی
.اونقدرام ضعیف نیستم که تا شم
نه بابا؟
ببین، دست از این لاغرتر؟
!آه، شرمنده
.فراموش کردم دوست نداری همینطوری بهت دست بزنن
.اشـ اشکالی نداره... اگه شما بهم دست بزنین، ناراحت نمیشم
عه؟
!ها
!وـ ولی یه وقت فکر نکنین که ازتون خواستم که بهم دست بزنین
.فقط دوست ندارم پسر دیگه‌ای دستش بهم بخوره
...بـ باشه
.هـ ها راستی
امروز دستت نکردیش؟
عه؟
!وای نه، منظورم این نبود که همیشه باید دستت کنی
.اگه حین کار دستم باشه، باعث مزاحمته؛ از طرفی هم دست‌مو اذیت می‌کنه
.و چون دوست دارم به خوبی ازش استفاده کنم، فقط روزهای تعطیل دستم می‌کنم
.راس میگی
.خوشحالم که اینقدر ازش خوشت اومده
.بله، خوشم اومده و به خوبی ازشون نگه‌داری می‌کنم
...هم از آقا خرسه، هم کیف جاکلیدی و هم دست‌بند
.ولی از کرم دست با اجازه‌تون دارم استفاده می‌کنم
!میرم لباس‌مو عوض کنم
.آه... راحت باشین
!منتظر می‌مونم تا برگردین، آمانه-کون
!حالا دیگه واقعاً عین تازه‌عروس‌ها شده
Hi
ro
Hi
ro
i
Hi
ro
i
u
Hi
ro
i
u
chu
Hi
ro
i
u
chu
Hi
u
ro
i
u
chu
u
Hi
ro
no
i
u
chu
u
no
ro
i
ka
u
chu
u
no
ka
i
u
zu
chu
u
no
ka
zu
u
chu
a
u
no
ka
zu
a
در پنهای این کیهان و سیاره‌های بی‌شمارش
chu
u
ru
Hi
no
ka
zu
a
ru
u
no
hi
ka
zu
a
ru
hi
no
ka
to
zu
a
ru
hi
to
ka
zu
tsu
a
ru
hi
to
tsu
zu
a
ru
hi
to
tsu
a
ru
hi
to
tsu
ru
hi
to
tsu
hi
to
ro
Hi
tsu
to
tsu
i
ro
u
i
chu
u
chu
no
u
ka
no
zu
ka
a
zu
ru
a
hi
ru
to
hi
Hi
ro
Hi
ro
i
Hi
ro
i
u
Hi
ro
i
u
Hi
chu
ro
i
tsu
u
to
chu
Hi
ro
u
i
u
chu
Hi
u
ro
i
no
u
chu
u
ro
no
i
u
ka
chu
A
u
no
i
ka
u
chu
zu
A
u
o
no
ka
u
zu
chu
u
a
A
o
no
i
ka
zu
chu
a
A
u
no
ru
tsu
o
i
ka
chi
zu
a
A
u
ru
o
no
ka
hi
i
chi
zu
kyu
a
A
ru
o
no
hi
i
ka
zu
to
chi
kyu
a
A
u
ru
o
hi
i
ka
to
chi
zu
a
tsu
kyu
u
ru
A
o
no
hi
i
to
chi
zu
tsu
kyu
a
ru
u
no
hi
o
i
hi
to
chi
tsu
kyu
a
u
ru
hi
no
hi
to
i
chi
ro
tsu
kyu
u
ru
no
hi
to
hi
ro
tsu
chi
kyu
i
u
no
hi
to
tsu
ro
i
.زمینی آبی وجود داشت با آسمانی به پنهای کیهان
kyu
u
se
A
no
hi
to
ro
tsu
i
se
u
no
ka
hi
ro
tsu
i
se
ka
no
hi
i
ro
i
se
ka
i
hi
ro
de
i
se
ka
i
de
ro
i
se
ka
i
de
i
se
ka
i
de
se
ka
i
de
o
A
ka
i
de
i
de
i
o
chi
i
kyu
chi
u
kyu
no
u
hi
no
ro
hi
i
ro
se
i
ka
se
i
ka
de
A
i
A
o
A
o
i
A
o
i
chi
A
o
i
chi
Chi
A
kyu
o
i
chi
Chi
kyu
i
A
o
u
i
chi
kyu
Chi
i
A
u
sa
o
i
no
chi
kyu
Chi
u
i
sa
o
no
na
i
chi
hi
kyu
Chi
u
i
no
sa
na
i
hi
ko
chi
kyu
ro
Chi
u
i
no
sa
hi
na
ko
chi
ro
Chi
i
kyu
u
i
no
sa
hi
na
ro
ko
i
kyu
i
Chi
i
no
u
no
se
de
sa
hi
na
ro
ko
i
no
u
se
i
sa
o
no
hi
ka
na
ro
ko
i
se
no
o
no
ka
sa
na
mo
hi
ro
i
ko
i
se
no
ka
o
mo
hi
i
na
ko
i
ro
i
de
i
se
no
ka
o
i
mo
i
ro
de
عشقی کوچک و نوپا، سوار بر کشتی احساسات
ko
i
wa
Chi
i
se
no
ka
o
i
mo
de
i
wa
i
no
to
se
ka
o
i
mo
de
i
wa
to
se
no
o
do
ka
i
mo
de
i
wa
to
do
ka
o
mo
ku
i
de
i
wa
to
do
ku
i
mo
i
de
wa
to
do
ku
de
i
wa
to
do
ku
wa
to
do
ku
to
do
i
Chi
ku
do
ku
sa
i
na
sa
ko
na
i
ko
no
i
o
no
mo
o
i
mo
wa
i
to
wa
do
to
Chi
i
ku
do
Chi
i
sa
Chi
i
sa
Chi
na
Chi
i
sa
Chi
na
i
Chi
ko
i
sa
na
Chi
i
ko
sa
Chi
i
sa
na
Chi
ko
i
sa
Chi
i
na
i
sa
no
na
Chi
ko
i
sa
na
i
no
shi
sa
na
o
Chi
ko
i
sa
no
na
shi
sa
o
Chi
ma
na
ko
mo
i
sa
no
na
o
shi
ma
na
mo
Chi
i
no
ko
i
sa
no
na
o
shi
mo
ma
no
ko
i
sa
a
i
no
wa
ku
na
o
shi
mo
ma
i
no
a
i
wa
sa
na
no
o
to
shi
mo
ma
i
no
wa
a
na
no
to
na
shi
ta
o
mo
do
ma
i
no
wa
a
to
na
ta
o
do
.برای رسیدن به جزیره‌ی قلب تو، راهی دریاها شد
shi
ma
no
Chi
mo
i
ku
no
wa
a
to
na
do
ta
no
mo
ku
ma
no
mo
i
wa
a
to
na
do
ta
ku
no
mo
i
no
a
to
wa
to
na
do
ta
ku
no
mo
to
wa
a
na
e
to
do
ta
ku
no
mo
to
e
to
na
ta
i
do
ku
Chi
no
mo
to
e
do
ta
no
ku
mo
to
e
ku
no
mo
to
e
mo
to
e
to
e
sa
i
na
sa
shi
na
ma
shi
no
ma
a
no
na
a
ta
na
no
ta
mo
no
to
mo
e
to
Chi
i
Chi
i
sa
Chi
i
sa
na
Chi
i
sa
na
Chi
shi
i
sa
na
shi
Chi
i
ma
sa
na
shi
Chi
ma
i
sa
no
na
shi
ma
i
no
sa
na
a
shi
ma
no
sa
a
na
shi
na
ma
no
a
na
shi
ma
ta
no
a
na
shi
ta
ma
no
e
a
na
ta
ma
no
a
mo
na
ta
no
mo
a
na
to
ta
no
mo
a
to
na
ta
e
no
mo
to
na
e
ta
no
mo
to
e
ta
no
mo
to
e
no
mo
to
e
mo
to
e
to
A
e
A
e
na
A
na
ta
A
na
ta
to
A
na
ta
to
de
A
na
ta
to
de
A
a
na
ta
to
de
a
A
na
i
ta
to
de
a
i
na
ta
to
de
a
i
to
ta
to
ki
de
a
i
to
ki
to
de
wa
a
i
to
ki
wa
با دیدن تو بود که زمان به جریان افتاد
de
a
na
A
i
to
ki
wa
na
a
i
ga
to
ki
wa
na
ga
i
to
re
ki
wa
na
ga
re
to
ki
ru
wa
na
ga
re
ru
ki
wa
na
ga
re
ru
wa
na
ga
re
ru
na
A
na
ga
re
ru
ga
re
ru
re
ru
ta
na
to
ta
de
to
a
de
i
a
to
i
ki
to
wa
ki
na
wa
ga
na
re
ga
O
A
ru
re
O
A
mo
na
A
O
mo
na
i
ta
A
O
na
mo
i
ta
wo
to
A
O
na
mo
ta
i
wo
to
ko
A
de
O
na
mo
ta
i
to
wo
ko
de
O
me
A
na
a
mo
ta
i
to
wo
de
ko
me
A
a
O
mo
ta
na
ta
i
to
wo
de
ko
a
me
ta
na
i
mo
i
te
ta
to
wo
de
ko
a
me
i
ta
te
ta
to
i
wo
ga
to
de
ki
ko
a
me
i
ta
to
te
ga
to
ki
wo
ko
mi
de
a
wa
me
i
ta
to
te
ki
ga
mi
de
wa
.و برای تو بود که نامه‌های بی‌شمارم رنگ احساس گرفت
ko
me
mo
O
a
i
na
ru
ta
to
te
ki
ga
wa
mi
mo
a
na
me
ta
fu
i
to
ga
te
ki
ga
wa
mi
na
mo
fu
i
ga
ta
te
e
to
ki
re
ga
wa
mi
na
mo
ga
fu
e
to
re
te
ga
ru
ki
wa
ru
mi
na
mo
ga
fu
re
e
ru
ki
ru
ga
mi
wa
na
mo
ga
fu
re
e
ru
wa
mi
mo
na
ga
fu
re
e
ru
na
mo
fu
ga
re
e
ru
ga
fu
e
re
ru
mo
O
re
e
ru
i
mo
wo
i
ko
wo
me
ko
ta
me
te
ta
ga
te
mi
ga
mo
mi
fu
mo
e
fu
ru
e
It
O
It
O
su
mo
O
It
su
mo
shi
i
O
It
mo
su
shi
i
ka
wo
O
It
mo
su
i
shi
ka
wo
fu
O
ko
It
mo
su
i
shi
wo
ka
fu
ko
It
ta
O
mo
me
su
i
shi
wo
ka
ko
fu
ta
O
me
It
su
ri
mo
i
ta
shi
wo
ka
ko
fu
me
ta
ri
mo
ta
su
shi
ta
i
wo
te
ka
ko
fu
me
ta
ri
ta
i
te
shi
ka
ga
wo
ko
ga
fu
me
ta
ri
te
ta
ga
wo
ga
ka
fu
i
ko
me
mi
ta
ri
te
ta
ga
i
ko
mi
شاید اون روز هم برسه که صدای قلب همدیگه رو بشنویم
fu
ta
ni
It
me
ta
mo
ru
ri
te
ta
ga
mi
i
ni
me
mo
ta
ri
hi
ta
te
fu
ta
ga
mi
i
mo
ni
hi
ta
fu
ri
ta
bi
te
ga
e
ga
mi
i
mo
ni
fu
hi
bi
te
e
ta
ga
ku
ga
mi
ru
i
mo
ni
fu
hi
e
bi
ku
ga
ru
ga
i
mi
mo
ni
fu
hi
e
bi
ru
ku
mi
i
ni
mo
fu
hi
e
bi
ru
ku
mo
ni
hi
fu
e
bi
ru
ku
fu
hi
bi
e
ru
ku
e
bi
ku
ru
su
It
ru
ku
shi
su
ka
shi
fu
ka
ta
fu
ri
ta
ri
ga
ta
i
ga
ni
i
hi
ni
bi
hi
To
It
To
It
ki
su
ku
It
bi
To
ki
su
ni
shi
It
To
su
ki
ni
shi
ha
ka
It
To
su
ki
shi
ni
ha
ka
ge
It
fu
To
su
ki
shi
ni
ka
ha
ge
fu
To
shi
It
su
ta
ki
shi
ni
ka
ha
fu
ge
shi
It
ta
To
ki
ku
su
shi
ri
ni
ka
ha
fu
ge
ta
shi
ku
su
ri
ki
ni
to
shi
ka
ta
ha
fu
ge
ta
shi
ri
ku
to
shi
ta
ni
ha
ki
ka
fu
ga
ge
ta
shi
ri
ku
ta
to
ki
ka
ga
ha
ge
ni
fu
ta
i
shi
ri
ku
ta
to
ga
ki
ni
fu
i
.که گاهی به تندی می‌تپد و گاهی در تنهایی می‌کوبد
ge
shi
set
To
ta
ri
ni
ku
ta
to
ga
ki
i
ni
set
ta
ni
shi
ku
su
ri
ta
hi
to
ga
ki
i
ni
set
su
ri
hi
ku
to
na
ta
ga
bi
ki
i
ni
set
hi
su
na
ta
bi
to
ki
ku
ga
i
ku
ni
set
hi
su
bi
na
ku
ga
ku
ki
ni
i
ni
set
hi
su
bi
na
ku
i
ni
set
ni
hi
su
bi
na
ku
ni
set
su
hi
bi
na
ku
hi
su
na
bi
ku
bi
na
ku
ki
ku
To
ku
ni
ki
ha
ni
ge
ha
shi
ge
ku
shi
to
ku
ki
to
ni
ki
set
ni
su
set
na
su
ku
na
Hi
To
Hi
To
bi
ki
To
Hi
bi
ki
ku
ni
To
Hi
ki
bi
ku
ni
wa
ha
To
Hi
ki
bi
ni
ku
wa
ha
to
To
ge
Hi
ki
bi
ni
ku
ha
wa
to
ge
Hi
o
To
ki
shi
bi
ni
ku
ha
wa
ge
to
o
To
shi
Hi
bi
ku
ki
ni
ku
ha
wa
ge
to
shi
o
ku
ki
ku
bi
ku
ha
ni
ha
to
wa
ge
to
shi
o
ku
ha
ni
to
ku
wa
ru
ha
ge
ki
to
shi
o
ku
to
ha
ru
ha
ki
wa
to
ka
ge
shi
ni
o
ku
to
ha
ki
ru
ka
ge
ni
از افق‌هایی ناپیدا، طنینی به گوش می‌رسد
to
o
ka
Hi
shi
ku
set
ku
to
ha
ki
ru
ni
ka
shi
set
o
ku
na
ku
to
su
ha
ki
ru
ni
ka
set
ka
na
ku
su
ku
ha
ta
to
ki
na
ru
ni
ka
set
ka
su
na
ta
to
na
ha
ru
e
ki
ni
ku
ka
set
ka
su
na
ta
e
ki
ku
ru
ka
ni
set
ka
su
na
ta
ku
e
ni
ka
set
su
na
ta
ku
e
set
ka
na
su
na
ta
ku
e
su
na
ta
na
ku
e
na
ta
e
bi
ku
Hi
ku
e
ku
bi
wa
ku
to
wa
o
to
ku
o
ha
ku
ru
ha
ka
ru
ka
na
ka
ta
na
e
ta
Hi
Ya
bi
Hi
Ya
bi
sa
ku
Hi
bi
Ya
sa
ku
shi
wa
Hi
bi
Ya
ku
sa
shi
wa
i
Hi
to
bi
Ya
ku
sa
wa
shi
i
to
u
Hi
bi
o
Ya
ku
sa
wa
shi
to
i
u
Hi
o
Ya
ta
bi
ku
sa
wa
shi
to
i
o
u
ta
bi
ku
Ya
sa
wa
ku
wa
ha
shi
to
i
o
u
ku
ta
wa
ku
ha
sa
shi
se
wa
to
ru
i
o
u
ku
ta
ha
wa
se
wa
ru
shi
i
ka
to
o
ka
u
ku
ta
ha
wa
ru
se
ka
to
ka
i
u
i
o
ku
ka
e
ta
ha
wa
ru
se
ka
i
o
ka
.طنین آوازی دل‌نواز که جهان را به رنگ خود کرد
u
ta
wo
Ya
ku
ha
na
wa
ru
se
ka
i
wo
ku
na
ta
wa
ka
ha
ru
ta
se
ka
i
na
wo
ka
ha
ta
wa
se
e
ru
ka
e
ka
i
na
wo
ta
ka
e
ru
e
se
ka
ru
ka
i
na
wo
ta
ka
e
ru
ka
i
ka
na
wo
ta
ka
sa
e
Ya
e
ru
ka
i
wo
na
ta
ka
e
ru
na
wo
ka
ta
e
ru
ta
ka
e
ru
e
ru
shi
sa
i
shi
u
i
ta
u
wa
ta
se
wa
ka
se
i
ka
wo
i
ka
wo
e
ka
ru
e
Ya
sa
Ya
sa
shi
Ya
sa
shi
i
Ya
sa
shi
i
Ya
u
sa
shi
i
u
Ya
sa
ta
shi
i
u
Ya
ta
Ho
sa
shi
wa
i
u
ta
Ho
sa
wa
ra
shi
i
se
u
ta
wa
Ho
ra
shi
se
a
i
u
ka
ta
wa
Ho
se
ra
a
i
ka
na
u
ta
i
wa
Ho
se
ra
ka
a
na
u
i
ta
wa
wo
ru
Ho
se
ra
ka
a
i
na
ta
wo
Ho
ni
wa
se
ka
ra
ka
a
i
na
wo
ta
ni
wa
ka
Ho
ra
tot
se
ka
e
a
i
na
wo
ta
ka
ni
tot
se
e
ra
a
te
ka
i
ru
na
wo
ta
ka
ni
e
tot
te
ka
ru
a
na
da
i
wo
ta
ka
ni
e
tot
ru
te
da
i
na
ta
i
wo
ka
ni
e
tot
ru
te
da
i
wo
ببین، کسی که برات از همه مهم‌تره
ta
ni
ji
Ho
ka
e
tot
ru
te
da
i
ji
ka
ni
tot
na
e
ru
te
da
i
ji
na
e
tot
te
hi
ru
da
i
ji
na
hi
ru
te
da
to
i
ji
na
hi
to
da
i
ho
ji
na
hi
to
ho
i
ji
do
na
hi
to
ho
do
ji
na
hi
to
ho
do
na
hi
to
ho
do
hi
to
ho
do
to
ho
do
ho
do
ra
Ho
a
ra
na
a
ta
na
ni
ta
tot
ni
te
tot
da
te
i
da
ji
i
na
ji
hi
na
to
hi
ho
to
Ho
ra
Ho
do
ra
ho
Su
a
Ho
ra
Su
a
gu
na
Ho
ra
a
Su
gu
na
so
Ho
ta
ra
a
Su
na
gu
so
ta
ba
Ho
ra
ni
a
Su
na
gu
ta
so
ba
Ho
ni
ra
a
tot
Su
na
gu
ta
so
ni
ba
ni
ra
tot
Su
i
a
na
te
gu
ta
so
ni
ba
tot
ni
i
a
te
Su
gu
ru
na
ta
da
so
ni
ba
tot
ni
te
i
ru
na
da
gu
so
no
ta
ni
i
ba
tot
ni
te
i
da
ru
no
ta
i
so
ba
ni
tot
ji
ni
te
i
da
ru
i
no
ni
ji
ba
ni
tot
te
na
i
da
ru
i
no
ji
tot
na
.همین کنارت نشسته
ni
i
Su
te
da
hi
do
ru
i
no
ji
na
te
hi
i
ru
da
i
to
no
ji
na
hi
da
to
ru
no
i
ji
ho
na
hi
to
i
ho
no
ji
na
do
hi
to
ho
ji
do
na
hi
to
ho
do
na
hi
to
ho
do
hi
to
ho
do
to
gu
ho
do
Su
ho
do
so
gu
ba
so
ni
ba
i
ni
ru
i
no
ru
Ta
da
Su
Ta
da
Su
a
gu
Ta
Su
da
a
gu
na
so
Ta
Su
da
gu
a
na
so
ta
ba
Ta
Su
da
gu
a
so
na
ta
ba
Ta
ni
Su
ni
no
da
gu
a
so
na
ba
ta
ni
Ta
da
Su
gu
i
a
so
na
ba
ta
ni
da
Su
i
da
a
ke
gu
so
ru
na
ba
ta
ni
i
da
ke
gu
ru
a
na
to
so
ba
no
ta
ni
i
da
ru
ke
to
so
no
na
ta
do
ba
ni
i
da
ru
ke
no
to
do
ba
فقط می‌خوام به گوش تو برسه
ta
ni
i
Ta
ni
i
da
ru
ke
no
to
do
i
ni
da
te
i
ru
ke
no
to
do
i
te
i
da
ke
ho
ru
no
to
do
i
te
ho
ru
ke
to
shi
no
do
i
te
ho
shi
no
to
do
i
te
ho
shi
i
do
i
te
ho
shi
i
te
ho
shi
i
te
ho
shi
i
ho
shi
i
shi
i
da
Ta
a
da
na
a
ta
na
ni
ta
da
ni
ke
da
to
ke
do
to
i
do
te
i
ho
te
shi
ho
Ta
Hi
da
i
shi
Ta
Hi
da
bi
a
Ta
da
Hi
bi
a
ke
na
Ta
da
Hi
a
bi
ke
na
ko
Ta
ta
da
Hi
a
bi
na
ke
ko
ta
i
Ta
da
ni
Hi
a
bi
na
ke
ta
ko
i
Ta
ni
Hi
no
da
a
da
bi
na
ke
ta
ko
ni
i
no
da
Hi
bi
u
a
na
ke
ta
ko
ni
i
da
no
u
a
ke
bi
ke
ta
na
ta
to
ko
ni
i
da
no
ke
u
ta
na
to
ke
ko
ta
ni
do
i
da
no
ke
u
to
ta
do
ko
i
ni
da
i
no
ke
u
to
ta
do
ni
i
.طنینِ آواز عشقم
i
no
Hi
da
ke
te
i
u
to
ta
do
i
da
te
no
u
ke
to
ho
ta
do
i
te
ke
ho
u
ta
to
do
shi
i
te
ho
to
shi
ta
do
i
te
ho
shi
do
i
te
ho
shi
i
te
ho
shi
i
te
ho
shi
i
ho
shi
i
shi
i
bi
Hi
ke
bi
ko
ke
i
ko
no
i
u
no
ta
u
Ho
ra
Ho
ra
Ho
ra
Ho
ra
Ho
ra
Ho
ra
Hi
Ho
ra
Hi
bi
ra
Hi
bi
ke
Hi
bi
ke
ko
Hi
bi
ke
ko
...پس بشنو
Hi
i
ta
Ho
bi
ke
ko
i
Hi
bi
no
ke
ko
i
Hi
no
bi
ke
u
ko
i
no
bi
u
ke
ko
ta
i
no
u
ke
ta
ko
i
no
u
ta
ko
i
no
u
ta
i
no
u
ta
no
u
ta
u
ta
ra
Ho
ra
Ho
ra
Ho
ra
Ho
ra
Ho
ra
Ho
ra
Ho
ra
Ho
ra
Ho
ra
Ho
ra
Ho
ra
Ho
ra
Ho
ra
Ho
ra
Ho
ra
Ho
ra
Ho
ra
Ho
ra
Ho
ra
Ho
ra
Ho
ra
Ho
ra
Ho
ra
Ho
ra
Ho
ra
Ho
ra
Ho
ra
Ho
ra
Ho
ra
Ho
ra
Ho
hi
bi
hi
bi
ke
hi
bi
ke
ko
hi
bi
ke
ko
i
hi
bi
ke
ko
i
hi
no
bi
ke
ko
i
no
hi
bi
u
ke
ko
i
no
u
bi
ke
ta
ko
i
no
u
ta
ke
ko
i
no
u
ta
ko
i
no
u
ta
.طنین آواز عشقم رو
i
no
hi
ra
u
ta
no
u
ta
u
ta
Ho
ta
ra
Ho
ra
Ho
ra
Ho
ra
Ho
ra
Ho
ra
Ho
ra
bi
hi
ra
ke
bi
ko
ke
i
ko
no
i
u
no
ta
u
hi
bi
hi
bi
ke
hi
bi
ke
ko
hi
bi
ke
ko
hi
i
ta
bi
ke
ko
i
hi
bi
no
ke
ko
i
hi
no
bi
ke
u
ko
i
no
bi
u
ke
ko
ta
i
no
u
ke
ta
ko
i
no
u
ta
ko
i
no
u
ta
i
no
u
ta
no
u
ta
u
ta
قسمت بعدی