از وقتی که وارد دبیرستان خصوصی یوکوها میناتو شدم
بر اساس یک توصیه پیشرفت تحصیلی
ازم دعوت شده که تازمان شروع دبیرستان به تمرینات اونها بپیوندم
ممنونم که مارو دارید
من بلاخره شانس فرصتی برای دیدن یوساسان پیدا کردم
...اما
بچه های راهنمایی
هرکاری انجام میدین بهتره مراحم تمرین کردن ما نباشید
سایت یک انیمه با افتخوار تقدیم میکندYekAnime3 مترجم:امیر
قسمت2
سفر شروع میشود
سفر شروه میشود
بیا، مرد، جدی؟
این دیگه چی بود؟
ساکاکی شویی
دبیرستان کیبو سال سوم
این یوسا کنتویه؟
چقدر بد اخلاقه
یوسا کنتو
دبیرستان یوکاهاما میناتو سال اول
اون خیلی فرق داره
اون شبیه چیزی که تصور میکردم نبود
هی خوبه که شمارو دوباره میبینم بچه ها
Yeah, it's been a while.
هیگاشیاما یوجی
مدرسه راهنمایی موموهاما سال سوم
هیگاشیاما تایچی
مدرسه راهنمایی موموهاما سال سوم
جفت دونفره، دوقلوهای هیگاشیاما، و بازیکن انفرادی، ساکاکی کون
مسابقات استانی اینطوری نیست؟
اره همون
اونها تو سطح استانی شناخته شدن
میزوشیما ریو
مدرسه راهنمایی ناکاماچیدا سال سوم
هی میزوشیما توچطوری بودی؟
ها منو یادته؟
ها؟چی داری میگی؟
ما چندین بار باهم بازی کردیم
مدرسه راهنمایی کیبو کاناگاوا
اما من هی میباختم
مدرسه راهنمایی کیبو کاناگاوا
مساله این نیست
هی
بچه ها شما اونو میشناسید؟
نه
اون گفت که از دبیرستان کانازاوا نا گیسا هستش
ماتسودا کوکی
دبیرستان راهنمایی کانازاوا ناکیسا سال سوم
من تاحالا اونو ندیدم
منم ندیدم
خیلی خوب!من میخوام باهاش صحبت کنم
دانش اموزان متوسطه
لطفا بیاین اینجا
بله قربان
هونوگو کازوکی
تیم بدمینتون یوکوهاما میناتو کاپیتان
یک.دو.سه.چهار.پنج
یوکوکاوا یوسوکه
تیم بدمینتون یوکوهاما میناتو سال اول
شیش.هفت.هشت.نه.ده
یجورایی عصبیم
یک.دو.سه.چهار.پنج
این مهمه که هم ذهن وهم بدن رو حین انجام حرکات کششی ارام کنید
شش.هفت.هشت.نه.ده
ابیهار جین
مربی تیم بدمینتون یوکوهاما میناتو
ذهن وبدن شما بهم مرتبط هستن روی گرم کردن هردو تمرکز کنین
یکودو.سه.چهار.پنج
شیش.هفت.هشت.نه.ده
هم ذهن وهم بدن؟
شما پسرا
شما باید تو اون زمین باشید
بله قربان
شما باید به این لوله شاتل ها ضربه بزنید
این حرکت به شما یاد میده که که بادقت وقدرت ضربه بزنید
یوسا کون
شاهزاده بدمینتون اومد
اون موقع
من نمیتونم چشامو ازش بردارم
وحالا دارم یوسا کنتو رو از نزدیک میبینم
اون الان به شما نشون میده که چطوری این کارو انجام بدید
برای نمونه از نزدیک نگاه کنید وبا دقت فکر کنید که چه کاری انجام میده
بله قربان
بادقت تماشا کنید وبادقت فکر کنید
هدف شما اینه که تمام چهارتا لوله رو درعرض دو دقیقه بندازید
واو مرد اون حتی یه دونه رو هم از دست نداد
من میخوام ببینم شما بچه ها با یک بار دیدن این حرکت رو بزنید
هیچ وقت نمیتونی
چی گفتی!؟
یوسا کون
چیه؟اون مشکل
نکنه دلش دعوا میخواد
یه شاهزاده فاسد
پس اون اینطوریه ها؟
خوب.کی میخواد اول بیاد؟
من
اون بنظر امادس
!خطا زد
ولی نزدیک بود
بدک نیس
داره موفق میشه
عجب بازی ای
محشره
ارهه
ممنون
سه تا.؟
خیلی نزدیک بود فقط یکی مونده بود
برو.برو.برو
صببر کن این کدوم شونه؟
تایچی برادر بزرگ تر
چی؟چطوری تونستی بگی؟
او.فقط احساس کردم
ها.برو تایچی
خیلی خوب بیا شروع کنیم
تایچی دوتا زد.ها؟
کارت خوب بود
اره
تایچی ویوجی مطمئنتا شبیه هم هستن
درست گفتی
مثل یک پخش مجدد
توهم دوتارو زدی
کارتون خوبه دوقلوها
اه.اما با این سرعت اون شاهزاده فاسد می گه میدونستم که نمیتونید این کارو انجام بدین
خیلی خوب من میخوام هرچهارتاشو بزنم
موفق باشی
من امادم
ها.به خودت فشار نیار
تو یه طرفداری ها؟
عوضی
اون داره تا جایی که میتونه ضربه میزنه
اون خیلی عصبانیه
اما تماشاش حسی خوبی میده
نه اون داره تلاش میکنه که پوزشو اونو بزنه
تو باید روی کنترل و ذهنیتت کار کنی
چشم قربان ممنون
عوضی
!لعنتی
تومیتونی میزوشیما
انتقام منو ازش بگیر
!ا.انتقام تورو
انقدر بهم فشار وارد نکن
من امادم
تمرکز
میزوشیما نگرانش نباش
یه جورایی تنش داره
!خیلی سفت و محکمی
یوساسان قبلش چیکار کرد؟
نه این اصلا درست نیس
اون چطوری این کارو انجام داد
هی کارت عالیه
تمرکز
یوساسان چی کار کرد؟
ایول
بلاخره
خوب دودقیقه تموم شد
بیان پنج دقیقه استراحت کنیم
اونها یک گروه جالبن
مرد این بده که هیچ کس هرچهار تارو نگرفت
من فقط یکی گرفتم
من همونو هم نگرفتم
ولی بنظر میرسید خوب ازپسش بر اومدی
تو اینطور فکر میکنی؟
البته بافرض اینکه یکی زدی
بهر حال بنظر میرسه اومدن به یوکوهاما میناتو انتخاب درستی بوده
ها؟
خوب دبیرستان هوجو هم سعی کرد منو انتخواب کنه
چی؟
اما من یوکوهاما میناتو رو انتخواب کردم چون ابیهارا سنسی به من گفت که میای
چی؟
میخوام باهات بازی کنم
!چی
میخوام جزوه سه نفر برتر بشم
من میتونم تنهایی برنده بازی های انفرادی بشم اما به تو نیاز دارم که برنده دوبل بشم
...من
من عاشق این سبک بازی کردنم
چی؟
من از زمانی که برای اولین بار باتو بازی کردم
نحوه بازیت خاصه!میدونی منظورم چیه درسته!؟
...ام.نه.نه جدی
بعد از استراحت بی وقفه تمرین کردیم
برای امروز کافیه
...ای
نمیتونم...نفس بکشم
بچه ها مطمئن بشید که تمرین کشش یادتون نره
چشم
دبیرستان...تمرین ها...تویه سطح دیگس
میزوشیما... تو فوق العاده ای.
ها؟
توهنوز واستادی
ها؟اره
از اونجایی که امروز اولین باری بود که با ما تمرین می کردید یه تمرین سبک ترتیب دادم
سبک؟
از فردا به برنامه عادی خودمون بر میگردیم
هی انقدر اب نپاش
با اینحال این یه تمرین سبک بود
بنظرم خیلی سخت بود
هی میخوای بهمون بگی تو کی هستی؟
چی؟
اوه.اره تو دیگه چه خری هستی؟
من کی ام؟
من با کانازاوا بازی کردم ولی تورو ندیدم
من بعد از شروع ترم دو منتقل شدم
منتقل شدی؟
به کجا؟
شانگهای
شانگهای!؟صبر کن مثل چین؟
پدرمادرم تا همین اواخر اونجا کار داشتن
....پس تو شروع کردی به بازی
اره از اونجا شروع کردم
وای پس شبکه های اطلاعاتی ابیهارا سنسی تاچین هست؟
نه اون وپدرم از اشنایان قدیمی هستن
پس وقتی به ژاپن برگشتم درمورد ایندم بهم توصیه کرد
اوه.اه
بحث بدمینتون اتفاقی پیش اومد واون منو اورد
ماتسودا کون اونا بهت بدمینتون رو پیشنهاد دادن؟
نه اومدم اینجا تا کنکور بدم
با اینحال هنوز تصمیم نگرفتم که که کجا برم
ها؟
نه اینکه بیام تیم بدمینتون
من هرگز بازیکنی مثل اون نیستم
میدونم منظورت چیه
!رفتار گندی داشت
واقعا
اره حتی میتونیم بگیم با انتظاراتمون فرق داشت
ماتسودا تو باید باما بازی کنی
!چی
تو نا امیدی نه؟ بعد از حرفایی که اون زد اره؟
نمیخوای یجوری بهش برگردی؟
برای انجام این کار بهت نیاز داریم
درسته/ما پنج نفر میتونیم باهم کار کنیم
من طرفدار گروه نیستم
خوب فعلا
به جهنم؟اون سرگرم کننده نیست
اوه خوب پس ما چهار نفر میمونیم
ساکاکی کون واقعا برات مهم نیسیت که فقط ما چهار نفر باشیم نه؟
ها؟
تنها چیزی که لازم داریم میزوشیما هست درسته؟
چی؟
ما شنیدیم
وقتی گفتی "دوستش دارم"
چی زر میزنی؟گفتم که از بازی کردنش خوشم اومده
باشه باشه
این باشه باشه کردناتون یعنی چی؟
میزوشیما کون درباره احساس پرشور ساکاکی کون چی می گویی؟
...هوی یه لحظه صبر کن
چی؟اوه فکر کنم میتونیم به عنوان یه دوست شروع کینم؟
این چه جوابی بود؟
من مشتاقانه منتظر بازی با شمام
خوبه
اره
من مشتاق بازی با شمام ها؟
!شیزوو!هیروتو
کادوتا هیروتو
دوست ریو
ناکانو شیزوو
دوست ریو
!ریو
پس میبینم داشتید با بچه ها برای کنکور درس میخوندید نه؟
میخوام وارد انایاما بشم
خوی؟یوکوهاما میناتو چطور بود؟
سرگرم کننده
...وجز
جدا؟یوسونا اینو گفت؟
اره
هوم شرط میبندم ادمای معروف جاهای خلوت ادمای کاملا متفاوتی بنظر میرسن
نا امید شدی؟
ها؟خوب فکر کنم یکم شکه شدم
اما یوساسان واقعا شگفت انگیزه
بدنش برای این کار ساخته شده وتکنیکت اون باور نکردنیه
...اون دیدگاه گسترده ای داره
...وتصمیم گیریش تو یه حد دیگس
خوب موفق باشی
ممنون شما دوتا هم همینطور
اره
ها
پس چهارتا پسر دیگه هم هستن بنظر جالب میاد
میزوشیما ریکا
خواهر ریو
چیزهایی را که مال سزار است به سزار بده،
و چیزهایی که از آن خداست برای خدا.
احتمالا
ترفند مککوس
تو اولین قدمتو به سوی پیشرفت برداشتی
ها؟یعنی چی؟
اجازه نده یوسا تورو شکست بده
ها؟
یوسا چیزی رو میبینه که تو نمیبینی
اما درنهایت یاد میگیری که اونو ببینی
چی؟
اره روزی به نوک قله میرسی
...یه هر حال
!تو داداش کوچیک خودمی
بعد از اون حس میکردم برنامم حول وحوش پنج شنبه ها میچرکه
روزی که به یوکوهاما میناتو رفتم
به غیر از اون چجیزی که ماتسودا گفت اون هر ته میومد
ماتسو
وارد شدم!
ماتسو
وارد شدم
ماتسودا
این شکلکه ؟
خیلی دخترانه ست
هر پنج تامون داخلیم
ماتسو
وارد شدم
یو
تای
ساکاکی
از ماه آوریل امسال،
ما پنج نفر وارد تیم بدمینتون یوکوهاما میناتو میشیم
مراسم فارغ التحصیلی
مدرسه راهنمایی- یوکاهاما ناکاما چیدایو بلیک
..و بعد روز فارغ التحصیلی من از دبیرستان فرارسید
ریو-سان !!
تبریک بابت فارغ التحصیلی !!
!تبریک بابت فارغ التحصیلی
تو موفق شدی
ریو-سان !!
تبریک بابت فارغالتحصیلی !!
تبریک بابت فارغ التحصیلی !!
برای همه چیز ممنون
اره برای یه سری چیزا ممنون
یه وقتایی بیا پاتوق
امروز اخرین روزیه که این لباس رو میپوشیم
اره ما سه نفر دیگه هرگز باهم تمرین نمیکنیم
اما این پایان کار نیست
تو مسابقات استانی همدیگرومیبینیم
آره، انایاما در مقابل یوکوهاما میناتو.
ریو، رفیق، بهتره دوبل بازی کنی.
وگرنه نمیتونی با ما بازی کنی
دوبل ها؟
رو دوست دارماین سبک من
نگران نباش انجامش میدم
این یه قوله
ولی تبدیل شدن به یه ادم معمولی تو یوکوهاما میناتو چندان اسون نیست
شیزوو
هم؟
این یه پایان نیست ولی امروز به پایان میرسه
بدمینتون خیلی سرگرم کنندست نه؟
...اون موقع
ممنون که دعوت منو برای پیوستن به بدمینتون قبول کردی
قرار شد به تیم بسکتبال بریم
ولی سه سال تمام کاری که انجام دادم بدمینتون بود
بدمینتون تنها چیزی بود که داشتم.
اما چون با شما بودم،
این سه سال عالی عالی بود
...ریو
اوه.مرد نگو
خوب. بعدا میبینمت
آره بعدا
بعدا
!ریو
!تمرکز کن
دفه بعد
من بلاخره در یوکوهامامیناتو شروع میکنم
به غیراز ما تعداد زیادی از دانشجویان جدید به تیم بدمینتون میپیوندن
داشتن هم تیمی های دیگه دلگرم کنندست
چی؟بچه های دیگه ای هم هستن؟
تکلیف مدرسه اونها اسون نیست یعنی اونها میتونن که بدمینتون رو اداره کنن؟
گرچه باید نگران خودم باشم
قسمت3
ورودبه مدرسه
عشق تمام بازی ها دفه بعد در قسمت3:ورود به مدرسه
درونم باد می وزد فشار رو به جلو!