Animworld.net
Razor007
...من
.قبلا یه نفرُ کشتم
.شوخی کردم
چرا این قدر جدی گرفتین؟
مـ-ماکی سان؟
.میگم، سونوزاکی سان
.کم و بیش به واقعی بودن این شرایط پی بردم
خب؟ چه طوری قراره ازش خلاص شیم؟
.آ-آره. منم یادم رفت اون اول بپرسم
.در عرض یه هفته، تعطیلات تابستون شروع میشه
.تابستون فصل جوونیه
.باید همتون با هم از تابستون جون سالم به در ببرین
.این آخرین ماموریتتونه
.وقتی تموم شد، کیزنائیور ها هم منحل می شن
جون سالم به در بردن از تابستون؟
فـ-فقط همین؟
.آره
!خب این که آب خوردنه
.کار امروزتون تموم شد
.لطفا مطمئن بشین که چیزی رو فراموش نکردین
!هنوزم کلی سوال داریم
...لعنتی، حتما بهش تجاوز می کنم
.چه اشکالی داره
.بیاین بریم خونه
.از عرق کردن پختم .می خوام دوش بگیرم
!هی، وایسا
!معرفیت هنوز تموم نشده
.فکر کنم الان می دونین که من شخصیت داغونی دارم
...که اینطور
نظرت چیه؟
...فکر کنم
.پیداش کردم
ئیورناکیز
بسته به این که چه طور به قضیه نگاه کنیم، فکر کنم می تونستیم از پس هرچیزی بر بیایم، مگه نه؟
...کاچون
!دوست داشتم
هی، هنوز مونده؟
.انگار خیلی زود خودتُ وفق می دی
تازه، چرا منُ دنبال می کنی؟
!قول دادم ازت محافظت کنم
همچین قولی دادیم؟
.نمی تونم بزارم بهم صدمه بزنی
زندگی باهم انتخاب منطقیه، اینطور نیست؟
فکر کنم تاحلا کسی رو ندیدم که اینقدر بی موقع .از واژه ی منطقی استفاده کنه
.اینجا خیلی تجملیه ها
.فکر کردم تمام این اتاقا همه یه جور نقشه دارن
...اوه
.ظاهرا بابام باهش ور رفته
.به هرحال الان مامان بابام هردو رفتن سفر کاری
هی، می تونم یه فرفره از حساب تلفنت بخرم؟
.حتما
!حماقت نکن
اه....ها؟
!اجازه بدی یه نفر دیگه از گوشیت استفاده کنه فرای تصوره
اگه من یه آدم بد بودم
و با گوشیت کارای بد می کردم چی کار می کردی؟
...اه
.خوب گوش کن
.الان به من متصل شدی
اگه بذاری آدمای اتفاقی کارای اتفاقی باهت بکنن .نقش زمینت می کنم
نـ-نقش زمین؟
!آخ
تاکاشیرو چیدوری
هی، الان کیزونا فعال نشد؟
.آره، شد. فکر کنم
...پس تو نبودی
.نمی دونم کی بود .خیلی درد داشت
.بدون فکر بهت زنگ زدم
ها؟ نباید بزنی؟
...آ-آخه
.پس می خوای حضوری حرف بزنی
!اوووه! پس اونجا بودی
تنگا کون؟
.فوق العاده ست. دوستای بچگی کنار هم زندگی می کنن
!پدرمادرتونم که رفتن سفر کاری
.چه عالی! عجب شرایط سرگرم کننده ای
.فقط وایسا، همین الان میام اون طرف
ها؟
.ها؟ هی، صبر کن
!آاااخ
...اخ
از دست تو... می شه یکم بیشتر اوضاع رو بسنجی؟
...تازشم
.می دونستم فکری به حالش نمی کنی
.اگه مردم ببیننش بهت مشکوک می شن
زود باش، دستتُ بده. واسه هممون .از این دستمالا گرفتم
.واه... عجب دردسری
!آخ
هنوز درد می کنه؟
شما دیگه دردی ندارین؟
حتی با این که اینطوری دستمُ پیچوندم؟
چه خبره؟ قرار نبود درد بین هممون تقسیم بشه؟
.وقتی تنگا کون افتاد، من قشنگ دردُ احساس کردم
شاید درد باقی مونده فرق می کنه؟
چی؟ باقی مونده؟
آره... درد باقی مونده ای که بعد از درد .اولی احساس می کنی
.شاید تا این حد درد بینمون تقسیم نمی شه
پس اولین دردی که امروز صبح حس کردیم چی؟
.احتمالا از طرف یکی غیراز خودمون بوده
لعنتی، کی بوده؟
،حتی با این که به هم متصل شدیم .هر غلطی می خوان می کنن
!می رم پخش زمینشون می کنم، زمین
وقتی گفتم دوست دارم، قبلا بود، اوکی؟
.مربوط به گذشته ست
.می دونم. اگه می خوای وانمود می کنم هیچی نشنیدم
!نه
یعنی چی؟ به نظرت این قدر بی اهمیته؟
...نـ-نه
نمی خواستم چیزای غیرضروری رو یادم بمونه ...و اوضاع رو ناراحت کننده کنم
غیر ضروری؟
...نه
فقط تصور کردم نگرانی درباره ی من .ممکنه اذیتت کنه
.بیشتر به خودت باور داشته باش .بیشتر به خودت علاقه نشون بده
.فکر کنم به این خاطره که به خودم علاقه ای ندارم
چه خبره؟ بازم دعوای عاشقانه؟
!نه خیرم
پس چی؟
.به تو هیچ ربطی نداره
دبیرستان شهری سوگوموری
سونوزاکی اینجا نیست؟؟
.نه! نیکو هم کلی سوال داره
!حدودای 200 تا
.پس درد صبحی مال نیاما سان هم نبود
همین طور ماکی سان، درسته؟
ها؟
هی، دستت چی شده؟ علامت رفته؟
.کِرِمه
.کلی زدم
با دستمال یا بانداژ پوشوندنش
.فقط غیر طبیعی ترش می کنه
یوتا، دست چپت چی شده؟
.فقط یکم صدمه دیده
.انگار خیلی هم درد داره می خوای بریم اتاق پرستار؟
پس تو هم باهم میای؟
ابله. چی تو کلته؟
...خدا
!یوتا
حالت خوبه؟ اوتوبوسی چیزی بهت نزد؟
منظورت چیه؟
یوتا، با یکی مثل تنگا دوستی؟
یکی مثل تنگا؟؟؟
!هی
.یوتا کون، بیا یکم بیشتر درباره ی آینده حرف بزنیم
ها؟
آینده؟
مگه چی هست؟ الان سرم ـــــ
!اوه! فهمیدم
!این تو بیمارستانمون هم بود
.بفرما
چون خیلی بامزه بود نیکو عکس ـــــ
.فهمیدم. ولی باید یه جای دیگه حرف بزنیم
...بـ-بعدا می بینمتون
!!!اگه نیای پخش زمینت می کنم، فهمیدی؟ زمین
منظورت از زمین چیه؟
!هی یوتا، صبر کن
.خواهشا تو کلاس با من حرف نزنین
.شماها عجیب غریبای کلاسمون هستین
چی گفتی؟
حتی من؟
!!ایول، عجیب غریب
!نیکو عجیب غریبه، بام
البته هونوکا چان فرق می کنه، ولی نمی تونم .خیلی دختر دور و بر خودم نگه دارم
...مهم تر از این، اگه یوتا کون هم نبود
!آیییی
هـ-ها؟ کـ-کی بود؟؟؟
منظورت چیه کی؟
...هممون که اینجاییم
.دی. 7
.امروز صبحم همینُ نشون داد
.دی" شاید منظورش دمیجه"
دمیج: صدمه
.راستی، وقتی تنگا کونم افتاد دی .2 رو نشون داد
.خیلی جزئیات یادته ها
یعنی این عددا ما رو نشون می دن؟
نشون می دن؟
ولی ما 6 تاییم، درسته؟
ولی مثلا اگه یه نفر دیگه هم غیر از ما باشه
!این صدا
!سونوزاکی
!کجایی؟ بیا بیرون لعنتی
.در حال سفرم
.از اینجا می تونین بشنوین
.یه قرار دارم که باید بهش برسم
تازه، ترجیح می دم وقتی ظاهر شدم تنگا کون
.جلوی همتون بهم تجاوز نکنه
.هـ تو، دروغ گفتم.. تجاوز نمی کنم
.تجاوز نمی کنم، پس لطفا بیا بیرون
.بهت تجاوز نمی کنه، منم بهت یکم آبنبات می دم
آبنبات هم نمی خوام، بجاش در مورد .ماموریت فعلی تون بهتون می گم
ماموریت دوم گشتن به دنبال هفتمین نفر
از شما کیزنائیور ها که به وسیله ی ...زخم هاتون بهم وابسته شدین
.می خوام که آخرین نفرُ پیدا کنین
ئیورناکیز
زخم؟
.آه، هیچی
خب، شاید زخم نباشه... احساس چی؟
...میدونین دیگه.. نگرانم
.هی، این اواخر خیلی عجیب غریب شدی
تنگا تهدیدی چیزی کردت؟
.آه... نه
.هی
تو کیزنائیوری؟
کـ-کیزنا؟
آره، دنبال شخص دیگه ای هستیم که بهش وابسته ــــ
چرا اینقدر دهن لقی؟
نباید چیزی بگم؟
.اوه، درسته. قبلا هیچ وقت از سونوزاکی سان نپرسیدیم
...یه جورایی فکر کردم رازه، ولی
حتی اگه بهم اجازه می دادن هم .من مخفیش می کردم
ها؟
میگم، هفتمی واقعا تو کلاس ماست؟
.آخه این تنها چیزیه که بین هممون مشترکه
...مهم تر، مدتیه یه درد کمی احساس می کنم
!بـگیـــــر
خوبی؟
.هیچ کس واکنش نشون نداد
چی کار می کنی؟
.اوه، نیکو داشت دنبال کیزنائیورها می گشت
...از اینجا همه ی افراد کلاسُ می تونیم ببینیم
!بگیر
.کاملا مشخصه
فهمیدی؟ چون درد بین هممون تقسیم می شه .نیکو باخودش گفت حتما اونا هم واکنش نشون می دن
!که اینطور
.تو... واقعا خیلی باهوشی ها
.چی کار کنم؟ لو دادم که باهوشم
متلک بود؟
.ها؟ ازت تعریف کردم
واقعا؟
!ایول
...واقعا اذیت می کنی
.در هر صورت، الان بیشتر افراد کلاسمون رو چک کردیم
...تنها کسی که مونده
.هیسومو یوشیهاروئه
از وقتی اومده این مدرسه .حتی یه بارم کلاس نیومده
.از همین الان معلومه که امسال رو دوباره می خونه
.جواب نمی ده
.شاید خونه نیست
همم؟
هیسومو
...هیسومه... هیسومه
.درستش هیسوموئه
!نیکو می شناسش
!تو بیمارستان پدرم معروفه
همیشه برای بازه های کوتاه مدت میاد !بیمارستان می مونه
بازه های کوتاه مدت؟
ظاهرا هیمشه کبودی داره .و استخوناش شکسته
یعنی یه نفر بهش زور می گه؟
پس واسه همین نمی تونسته بیاد مدرسه؟
.احتمالات دیگه هم هست
،اگه فقط بازه های کوتاه مدته .شاید نمایش ماشین بازیه
نمایش؟
خوش تیپِ آماده راهنمای بیمه ی سلامت
یعنی عمدا داخل ماشین هایی که باهم .برخورد می کنن قرار می گیرن تا صدمه ببینن
پس یه حقه بازه؟
.زیادی غیر منطقیه .شاید فقط تو خودکشی موفق نبوده
خودکشی؟
.شاید می خواد ناپدید بشه
چون یه اتفاقی براش افتاده .که باعث می شه خودکشی کنه
چه دلیلی داره واقعا؟
کاچون؟
،هر دلیلی که هست
...برای هیسومو کون احساس تاسف می کنم
...کاچون
!آره! راست می گی
حالا که می دونیم کیزنائیوره چه خوشمون .بیاد چه نیاد یکی از ماست
!هر طوری شده کمکش می کنیم
!هیییی! خیلی محکم می زنی
آره! حتی کاتسوهیرا کونم بخاطر دردش .یه صدای عجیبی از خودش در آورد
...ولی من... دردی حس نمی کنم
...پس
...اون
!هی، صبر کن
!هـ-هی
!هی، گوش کن
.پس هیسومو یوشیهارو اینه
.ایول. واقعا خیلی خوشگله
از اون آدمایی ـه که از خدامه .همیشه منزوی بمونن
!در نرو!! ما دوستاتیم
.لعنتی
!کجا رفت؟
...در این صورت
!اونجاست
!عوضی! بریم
پوشاک رسمی مردان
!هیسومو
اسباب بازی ها
...زود باش
!بیا بیرون
.این دفعه صداش بلند بود
ها؟
...تو
!اشتباه برداشت نکن، هیسومو یوشیهارو
...ما فقط
خوراک آماده
.حرف تو کلش نمی ره
.هی کاتسوهیرا، بذار دوباره کلتُ بزنم
!یه لحظه
میگم اگه می خوای یکی رو بزنی می شه منو بزنی؟
ها؟
چـ - چیدو ــــ
!کاچون تو حرف نزن
خب، راستش بجای این که درد ،یه نفر دیگه رو احساس کنم
.با خودم گفتم اگه خودم ضربه بخورم بهتره
!بعدی نیکوئه! نیکو رو هم بزن
...بـ-باشه
...پس، آماده باش
ها؟
چه غلطی می خواستی با این دختر مظلوم بکنی؟
گشتِ همسایگی سوگوموری
...ا-اه
.سوءتفاهم شده
.فقط من دردم نمی گیره .تنگا کونم دردش می گیره
.ذهنیت خشونت خانوادگی داره
!شستشوی مغزی دادنت
...ا-این طوری
!کاچون
!صبر کن
فقط تویی؟
چرا منو تعقیب می کنی؟
.چون منم مثل خودت کیزنائیورم
اسم خیلی خفنیه، مگه نه؟
من به شخصه باور نمی کنم .رابطه ها به این آسونی شکل بگیرن
...اممم، اگه کمکی ازم بر میاد
چرا؟
ها؟
چرا می خوای کمکم کنی؟
چون کیزنائیور هستیم؟
...اینم هست، ولی
همه می خوان به یه نفر دیگه
.متصل بشن
...فکر کنم... می خوام متصل بشم
...می خوام بدونم بقیه چه افکاری دارن
.یه همچین چیزی
پس واقعا می خوای کمکم کنی؟
.اممم... آره
...پس
می تونی الان بخاطر من بمیری؟
!کاتسوهیرا
!کاچون
شما رفقا هم می خواین کمکی چیزی بهم بکنین؟
ههه؟ ما اینطوری هستیم؟
...میگم، من خیلی چیزی نمی دونم، ولی
.به نظرم باید بیشتر مراقب خودت باشی
.آره! بدنت هم دیگه به خودت تعلق نداره
.بد روشیه برای تعریف کردن ماجرا
...ها؟ پـ-پس
!بدنت الان دیگه مال ماست
.بازم فرقی نکرد
..."مال ماست"
چون الان به عنوان کیزنائیور
.بهم متصل هستیم
!دوباره فرار کرد
.بریم دنبالش! باید راضیش کنیم
.نه، الان به کلمات احتیاجی نداریم
اینجوری چاره ای نداریم جز این که مجبورش .کنیم تا مغز استخونش درک می کنه
چی رو؟
...نکنه
...فهمیدین دیگه
...مشکلی نیست.. درد بین 6 نفر تقسیم می شه، نه
...هـ-هفت نفر
وقتی داری می لرزی این حرفُ می زنی !اصلا قانع کننده نیست
!کاچون
...هـ-هی! تو
.اوه... شرمنده
ماشینتون سالمه؟
!کاچون
...اوه، چیدوری
من خوبم... فکر می کنم ...فقط یه ضربه ی کوچیک بود
!اصلا هم خوب نیستی
تو هم؟
*سیخونک*
!طاقت بیار، هیسومو
چرا؟ درد باید به صورت برابر .بین هممون تقسیم بشه
شاید، شاید هیسومو کون درد بیشتری نصیبش می شه؟
!هی، هیسومو
چه وضعشه؟
نیشش بازه؟
رشته هایی که بهم پیوستن .رشته های نور هستن
.در نور خورشید ازشون خبری نیست
فقط گناه کاران و کسایی که در تاریکی جون می کنن
می تونن نوری که از زنجیرهای گرانبها .ساطع می شه ببینن
،کودن، حیله گری عادی ،پارسانمای رنج آور
،از خود راضی، دیوانه ی غیرعادی ...گردن کلفت عضله ای، و
.بدمنش
،کسانی که این گناهان رو حمل می کنن ،توسط زنجیرهایی به هم متصل هدایت می شن
بدمنش
گردن کلفت عضله ای
دیوانه ی غیر عادی
از خود راضی
پارسانمای رنج آور
حیله گریِ عادی
بدمنش
.و اینجا جمع شدن
بیاین به زنجیری که اونا رو .به هم متصل کرده باور داشته باشیم
...و دعا کنیم که این دفعه، بالاخره
.به وابستگی واقعی دست پیدا کنیم
چون معمولا خوش قیافه ای .مغرور نشو
ئیورناکیز
.من تونا (نوعی ماهی) محصول پرورشگاه رو بیشتر ترجیح می دم
دفعه ی بعدی
فکر کن بندازنت توی یه تانک کوچیک .در حالی که اون اشکال گنده و تاریک سرزنشت می کنن
حالا که به هم متصل شدیم بیاین همدیگه رو بهتر بشناسیم. باشه؟
.دیگه کافیه
حالا که به هم متصل شدیم بیاین همدیگه رو بهتر بشناسیم. باشه؟