.اینوئه هستم از باشگاه روزنامه مدرسه
.امروز با رئیس شورای دانش‌آموزی افسانه‌ای مصاحبه‌ می‌کنیم
که یک بار باعث شد تمام دانش‌آموزان .به مدت یک هفته، هرروز سر وقت به مدرسه بیآند
.میسائه ساگارا-سان
تنها کاری که من کردم این بود که جلوی همه وایسادم و گفتم؛
".بی‌آید برای یه هفته تموم تلاش‌مون رو بکنیم"
!با مشتی که در هوا بلند شده بود
دیدی؟
.که اینطور، حکمرانی با وحشت
بنابراین، برای شما، معنای واقعی "رئیس شورای دانش‌آموزی" چیه؟
.یه خدا، بنظرم
.فهمیدم، اون فقط یه دیکتاتور ستمگره
P-D-Ace
دنياي انيمه تقديم مي‌کند :ترجمه‌اي از
@Awsub زيرنويس هاي بيشتر در کانال تلگرامي
"رئیس شورای دانش‌آموزی خداس و غیره"
"!!به میدو رای دهید"
تلاش برای بیرون کشیدن خدا با !جلب توجه اون، خیلی دور از ذهن‌ـه
"11از 4 گیگ در حال استفاده است%" "اسکن پوشه"
تازه من رئیس شورای دانش‌آموزی میشم؛ یه نوع از خدا؛
!بعد خودم این دنیا رو نابود می‌کنم
!عالیه یوریپه
.فقط مغز کم داری
.ما بیشتر یه گروه از احمق‌ها هستیم
وایسا ببینم، امروز خیلی کم نیستیم؟
.من ازت حمایت می‌کنم
...اوه، به خاطر اینه که
زمانی که من رئیس شورا شدم، حتی .ساده‌ترین شخصیت‌های "بهترین دوست" رو هم به تصویر می‌کشم
"کیتاگاوا"
!و می‌تونن با افتخار تو این مدرسه زندگی کنند
!حتی افراد ساده هم می‌تونن زندگی شادی داشته باشند
!«ترجیح میدم ساده باشم تا اینکه بهم بگن «خنثی کننده» یا «قابل تعویض با نودا
!ما عاشق ساده بودن‌ایم
شخصیت ساده
.من معتقدم رئیس شورای دانش‌آموزی باید یه فرد معمولی باشه
به این معنی‌ـه که، متعارف‌ترین شخص در تمام فرنچایز‌های کی؛
key
"توهنو"
!مناسب‌ترین‌ـه
.من میناگی توهنو هستم .تمام تلاش‌ام رو برای این مدرسه خواهم کرد
.تعظیم
.از حمایت شما متشکرم
.اینم بلیط اودُن گوشت که قولش رو داده بودم
نوعی غذا دارای نودل ژاپنی
"اودُن گوشت - 300 ین" "کافه تریای آکادمی کاگینادو" "سالن غذا"
.و این هم یه کوپن برنج
کوپن برنج
.متشکرم
.عینک نشون دهنده باهوشی‌ـه
!پس رئیس شورای دانش‌آموزی باید عینک بزنه
"ساکاگامی"
!بفرمایید
!اکنون زمانش رسیده که شما عینک بزنید
،اگه این چیزیه که برای رئیس شورا شدن لازمه
! پس من این ظاهر جدید رو فعال می‌کنم
key
...وجود یگانه در تمام کی
یه نکته‌ای رو بگم، تا حالا تو تمام آثار کی شخصیت زن مهمی عینکی نبوده، برای همین داره میگه یگانه در آثار کی
!شخصیت زن عینکی
"میدو"
وقتی تو انتخابات پیروز بشم ـــــــــ
!مـ-ما قول می‌دیم
وقتی رئیس شورا شدیم، این !مدرسه رو از نابرابری پاک می‌کنیم
"نوئمی"
هر دانش‌آموزی، بدون توجه به اندازه سینه‌اش !باید اجازه داشته باشه بدرخش‌ـه
"ساساسِگاوا"
!من از مسابقه کنار می‌کشم و از این دخترا حمایت می‌کنم
!چون من سینه‌های صاف رو دوست دارم
!بمیر، تفاله
!خیال نکن سینه‌های صاف برای همیشه صاف می‌مونه
...همه ما آینده
!داریم...
چجوری همه با هم خوب کنار اومدن؟
،بالاخره، همه‌ی اونا با هم وقت گذروندن .شیرین کاری و کارای دیگه کردن
"تو واقعا سونوهارا‌یی؟"
.بعد از این همه تجربه، طبیعی‌ـه که بهم نزدیک‌تر بشن
صبرکن، بیشتر تصاویری که نشون داده شد .بخشی از انیمه نبودن
...نمی‌تونم باور کنم که همه اونا انقدر فاسد شدن
!واقعا چاره‌ای جز نابودی این دنیا ندارم
!هی، یوریپه
،من با یه حرکت سرگرم کننده جدید اومدم .نظرت رو بهم بگو
!!یوری، بیا بریم اسلحه جدیدی که چا-سان ساخته رو آزمایش کنیم
هردوتون بزارید برا بعد
.خب، خب .لطفا آروم باشید یوری-سان
.اوه، ممنون
نه" آخر اسم یوکی به معنای آبجی یا خواهر هستش"
،قهوه‌ی یوکینه خیلی آرامش بخش‌ـه
.ممکنه که تو هم "فاسد" شده باشی
حالا تاکیاما-کون وقتشه
نقشه من کامله
همچنین، منو ـــــ
!آرک انتخابات شورای دانش‌آموزی تو قسمت بعدی ادامه داره
"ادامه دارد"
♬بذارید که آرزوها و دعاهای شما، با آهنگ همراه بشه♬
♬و اونها رو در دوردست‌ها طنین انداز کنید♬
♬...در دنیاهای زیادی سفر کنید و رویاها رو جمع کنید♬
♬و شما متصل خواهید شد♬
♬...نقطه‌ی شروع می‌تونه خیلی فرق بکنه♬
♬اما زمانی می‌رسه که همشون بهم برسند♬
،اینها خاطرات گرمی هستند♬ ♬که همیشه در حال تماشاشون هستم
♬برای تو♬
ترجمه اي از تيم زيرنويس دنياي انيمه "طراحی از یو آکیناشی"