.شخصیت زن اصلی
اونها همیشه در داستان اصلی .مجبور به تحمل سخت‌ترین سرنوشت‌ها هستند
.اما زمانی وجود دارد که اجازه دارند یه دختر معمولی باشند
!و اون...پیژامه پارتی‌ــه
"خوابگاه کاگینادو"
!درسته، باغ گل اسرار آمیز
P-D-Ace
دنياي انيمه تقديم مي‌کند :ترجمه‌اي از
@Awsub زيرنويس هاي بيشتر در کانال تلگرامي
این قسمت دارای اسپویل شدید از اتفاقات انیمه‌های .این کراسس‌اور داره، پس اگه ندیده‌اید به هیچ وجه سمتش نرید
"شخصیت اول زن و غیره"
!بد شد، ریدی
!اشتباه انتخاب کردی
فکر کردی من شخصیت اول زن‌ام؟
.خودم هم تو یه زمانی همین فکر رو می‌کردم
بیسکوئیت برنجی
چای
وقتی عنوان اعلام شد، هرکی که چش .داشت می‌تونست بگه که من شخصیت اصلی‌ام
!حتی یه اگهی تمام صفحه تو روزنامه داشتم
.از سال دوم چشم‌ام بهش بود
فکر می‌کردم رین-چان حریف راحتی باشه چون "دوست دوران بچگی" یه
«بعدش آکیکو-سان در عرض یک ثانیه گفت: «باشه
.اینطوری تونستم مدتی با یوایچی-کون زندگی کنم
.بعد از فارغ‌التحصیلی،مدتی با هم تو یه آپارتمان زندگی کردیم
.منم مدتی با یوکیتو-سان زندگی کردم
من هم تو خوابگاه بودم، برای همین .همیشه احساس می‌کردم که دارم با بقیه زندگی می‌کنم
.من هم تو خوابگاه بودم
.به‌نظر می‌آد که انسان‌ها باهم زندگی می‌کنند تا پیوندهاشون رو عمیق‌تر کنند
!خیلی بد شد
!من واجد شرایط"دختر خانواده‌ای که با اونا زندگی می‌کنه" هستم
آیو-سان تو با یوایچی-سان در سن کمی آشنا شدی، درسته؟
.آره، من گریه می‌کردم و اون برام تایاکی خرید و ما کلی وقت گذروندیم
استگوزاروس
گائو گائو
.پس شماها دوست دوران کودکی هستید
چه دوست داشتنی
.من نمی‌دونم تومویا-کون تو بچگی چجوری بوده .برای همین کمی حسودیم میشه
،من بلافاصله بعد از تولد با کوتارو تننوجی مواجه شدم
.و اقدام به بریدن دست راستش کردم
.به سینه‌اش چاقو زدم
شما دوتا تو اولین رویارویی‌ــتون .کارهای کمی هیجان‌انگیزی کردید
!منم کوتارو-کون رو از بچگی می‌شناختم
...که اینطور...اگه با تفنگ سر اوتوناشی-کون رو می‌ترکوندم
...اگه فقط شورت بیشتری نشونش می‌دادم
.گفتنی‌ــه که همه شما با مشکلات سختی روبرو شدید
آره، من تقریبا .نیمه مُرده‌ام
.از خط هدف گذشتم
.من هم مُردم
،از یوزورو به خاطر قلبی که بهم داد تشکر کردم
.بعد تو آغوش اون ناپدید شدم
جالبه که بگم که کاگاری(همین کاراکتری که می‌بینید) خودش رو سوم شخص خطاب می‌کنه ...یعنی میگه کاگاری چان، کوتارو رو مجبور کرد
.کوتارو رو مجبور کردم به خاطر بشریت من رو بکشه
اما در آخر، پایان خوش بود پس خوشحالم
!آره
درسته
...راستی
چرا من اینجام؟ این یه پیژامه پارتی "شخصیت‌های زن"ــه، درسته؟
نائوئه ریکی، مگه تو یه شخصیت زن نیستی؟
!معلومه نیستم
.مهمتر از اون، من به تولیدمثل انسان‌ها علاقه‌مندام
!با اجازه، من مرخص بشم
.نائوئه ریکی، انسان کلیدی‌ای که اغلب تولید مثل می‌کرده
.من تقاضای اطلاعات دارم
جالبه
واکو واکو
گائو گائو
!تو رو خدا رحم کنید
"...چند روز بعد"
چه مشکلی پیش اومده؟ ،N رفیق
.فقط یه چیز هست که می‌خوام به همه بگم
چی شد...؟
"نان فوروکاوا"
...باغ گل اسرار آمیز
!فقط در صورتی زیباست که اسرار آمیز باشه...
(مخفی)
22مین کنوانسیون قهرمان داستان
اکنون تمام شد
ترجمه اي از تيم زيرنويس دنياي انيمه "طراحی از یوکی تاکانو"