!به همین دلیله که ما همش رو نابود می‌کنیم
ما این دنیای مسخره که توسط یه خدای احمق درست شده !رو خراب می‌کنیم
!حتما...همین الان به داستان ادامه بدید
P-D-Ace
دنياي انيمه تقديم مي‌کند :ترجمه‌اي از
@Awsub زيرنويس هاي بيشتر در کانال تلگرامي
"آکادمی در زندگی پس از مرگ و غیره"
...هی، هی هی
!باورم نمیشه که با تروریست هایی که نیت خوبی دارند روبه‌رو شدیم
چرا خوشحالی؟
دنیا رو نابود کنی؟ منظورت چیه؟
!این چیزها الان مهم نیست
درسته، اونا مانع برگذاری جشنواره ما شدند
شماها کی هستید لعنتیا؟
خفن نشون دادن خودتون تو این حالت و لباس چه فایده‌ای داره؟
"مسابقه خانم کاگینادو"
،هدف سازمان ما، جبهه نبرد پس از مرگ-- !هی،هی،هی-- تو این لباس خوب بنظر میای هیناچی-سنپای
!انتقام از خداییه که سرنوشت مضحکی رو به ما تحمیل کرده-- !هی،هی،هی-- تو این لباس خوب بنظر میای هیناچی-سنپای
انتقام از خدا...؟
.هستم sss من یوری، رهبر-- !زودباش، یه ژست خوب بگیر-- بذار از این پایین هم عکس بگیرم
این هم اوتوناشی‌، دستیار کمدی‌ه منه
کی دستیار کمدی‌ه!؟-- !بسه دیگه-- !نه! تسلیم‌ام! تسلیم‌ام
!ما برای تحقیق راجب این دنیا به این مدرسه نفوذ کردیم !بسه دیگه-- !نه! تسلیم‌ام! تسلیم‌ام
"تو واقعا سونوهارا هستی؟"
اون تو بودی!؟
و من یه این نتیجه رسیدم که .این دنیا خیلی راحت و مناسبه
درسته، این دنیا باید یه زندگی پس از مرگ باشه !که توسط یه خدایی ساخته شده
چـــــــــی!؟
.چقدر بی‌ادب !ما نمردیم
!درسته، من یه روح‌ام که نرفته اون دنیا
...اون اعتراف کرد که روح-‌ـه
اوه، اما اگه یوایچی-کون خط داستانی من رو تموم نمی‌کرد .ممکن بود بمیرم
اوه، منم همینطور
.من بعد از ازدواج با یوایچی مُردم
آیزاوا-سان، تو بدترینی
!شما نمردید !بهتون اطمینان میدم که نمردید
منم از خط پایان عبور کردم
اون چیز من مرگ محسوب میشه؟
در مورد من، من حتی هرگز به دنیا نیومدم
.وقتی قدرت‌ام رو آزاد کردم مورد هدف یه تیر قرار گرفتم
به هر حال ما از گذشته دوری اومدیم
،من بخاطر بیماری فوت کردم .هرچند فقط یه بار
استودیوی سازنده ویژوال ناول‌ها و نویسنده این آثار:key
پر از افراد مرده است؟ key چرا آثار
،خب، از نظر فنی تمام شخصیت‌های لیتل باسترز به خاطر
.ریکی و رین زنده موندن
!پس احتمالا این یه زندگی پس از مرگ نیست
اشتباهه
فقط زندگی پس از مرگ می‌تونه به این راحتی باشه
!و فقط یه خدا می‌تونه یه دنیا به این شکل بسازه-- !تو زنده‌ای، نمردی-- !خودت رو باور داشته باش
،ما فقط دانش‌آموزهای معمولی هستیم اما تونستیم یه دنیای خیالی بسازیم
.فقط از عشق، دوستی، میل‌، اراده و عضله استفاده کردیم-- !عضله! عضله! عضله--
ما هم یه دختر داریم که به تنهایی .دنیاهای موازی بیشماری ساخته
در ضمن، همه اون دنیاها به جز یکی نابود شدند
اوه نه، یکی ترسناک‌تر از خدا اینجاس
یوریپپه مشکلی پیش اومده
نودا-کون چی شده؟
نقشه این بود که هر وقت علامت دادم بیاید
!نمی‌تونیم ...چون اون‌ها
همه شکست خوردید!؟
"غرفه تیراندازی -- تموم شد"
!اونها دارن از جشنواره مدرسه لذت می‌برند
"اتاق فرار ریاضی" "ورودی از این طرف" "باشگاه ریاضی"
چی؟
...فقط من تونستم در برابر وسوسه‌ها مقاومت کنم
شواهد خلاف این رو نشون میده
فکر نکنید که ما رو شکست دادید
"مسابقه خانم کاگینادو"
من این دنیا و خداش رو قبول ندارم
!همگی،عقب‌نشینی موقت
!یعنی، تغییر روش بدید
آخرش چی شد...؟
"روز بعد"
دشمن ما قویه
.اما این دنیای دروغین رو نابود می‌کنیم و انتقام-مون رو می‌گیریم
!عملیات:شروع شد
ترجمه اي از تيم زيرنويس دنياي انيمه "طراحی از کانیبیمو"