!به همین دلیله که ما همش رو نابود می‌کنیم
ما این دنیای مسخره که توسط یه خدای احمق درست شده !رو خراب می‌کنیم
P-D-Ace
دنياي انيمه تقديم مي‌کند :ترجمه‌اي از
@Awsub زيرنويس هاي بيشتر در کانال تلگرامي
"قبل از شروع نیمه دوم و غیره"
اینجا چه خبره؟
،در حال حاضر شما باید فکر کنید که
معرفی شخصیت‌های جدید ایده منطقی‌ای برای شروع آرک جدید بود
پس چرا این کار رو میکنی و ناگهان به این صحنه می‌رسی؟
.همه شما به یه دلیل اینجا دعوت شدید
...و اون
.قورت دادن
،از بین همه افراد حاضر تو این داستان
تو نیمه اول شما بیشتر از همه ظاهر شدید
چی!؟
صبرکن، این واقعا تقصیر ماست؟
!علاوه بر این، هر دفعه که ظاهر می‌شدم اتفاقات وحشتناکی برام می‌افتاد
.برای نائوئه-سان احساس بدی دارم
من باید مسئولیت‌ام رو بپذیرم .و اون رو به عنوان همسرم انتخاب کنم
...اما چرا هیجیری
با ساکورا کاشیما؟...
جوانی تو رو عذاب میده، کوتارو
.این وضعیت بیشتر ار هرچیزی عذاب‌ام میده
.دنیا عادلانه نیست
ضعیف در مقابل قوی .ثروتمند در مقابل فقیر
قادر به حضور در نمایش در مقابل قاصر از حضور در نمایش
یکدفعه همه چی بی‌ارزش شد؟
و روح‌های بیچاره‌ای که ظاهر می‌شوند-- ...اما بدون کلامی بگویند خارج می‌شوند !بوو! بوو--
!اما حداقل چهره خودشون رو نشون دادن
،رقت بار ترین اونها کسایی هستند که فقط راوی شروع روایت بوده‌اند
!و هرگز نتونستند چهره خودشون رو نشون بدند
...به عبارت دیگر، ما
...چهار پادشاه آسمانی ترحم
این دیگه چیه اونها میفهمن دارن چی میگن؟
فقط یه قهرمان شجاع این رو میگه
شما میگید چهار ولی فقط دو نفره هستید
قهرمان همینجاست؟
...آره، درواقع حدود سه نفر دیگه هستش
...تومویا
...میسوزو
...کاننا
اونها گفتند که دیدن بچه‌هاشون که زندگی شادی دارند .بیش از اندازه براشون کافیه
...چه داستان قشنگی
پس پنج«چهار پادشاه آسمانی»وجود داره؟
قهرمان دوباره ضربه زد؟
اما باز هم این به ما ربط نداره، درسته؟
.ما از شما به خاطر گرفتن صحنه‌های زیاد ناراحتیم
.خشم خودمون رو سر شما خالی می‌کنیم
چطور به خودت میگی بزرگسال؟
،صبرکن، قبل از اینکه کار نکته مهم‌تری هست
.سیزورو بیشتر از من تو داستان ظاهر میشد
.اون تو 10 قسمت از 12 قسمت حضور داشت
.اون از دسترس حسادت ما خارجه
.بله،اون واقعا قدرتمند‌ترین نگهبانه
.آری
و اون رهبری خودش رو با اون«آری»گسترش میده
...اون شکست ناپذیره
.پس ما از همه شما میخوایم که دیگه ظاهر نشید
.ساده است ،فقط کافیه سه ماه تو یه منطقه بخصوص بمونید
.که با استفاده از قدرت کامل گایا ایجاد شده
شاهد قدرت کسانی خواهید بود که در اوج ترحم قرار دارند
چی؟ بهش میگید رقت‌انگیز؟
کی بود؟
،من از اول اینجا بودم
اما فکر می‌کنم نادیده گرفتن من راحته
تو...هیراگی-چان!؟
BL:Boys Love عشق پسران
هستش BL نیشیزونو در حال جستوجوی نشونه های
جای تعجبی نیست که اونها بیشتر از اوکازاکی و نائوئه ظاهر میشن
اونها ابزارهای کمدی مفیدی هستند
.چهارده سال
ها؟
چهارده سال از انتشار اولین انیمه می‌گذره
انیمه کلنند در اصل از روی یک ویژوال ناول درست شده که این کاراکتری که میبینید در اون حضور داره ولی تو انیمه نیاوردنش و از داستان حذف شده
من واقعا به این باور ادامه می‌دادم که یه روز منم توش حضور پیدا می‌کنم
مردم می‌گفتند: من فکر می‌کردم که اون دختره احساس می‌کنم به من خیانت شده
...سونوهارا: بطور خلاصه...من، خب
سونوهارا:فکر می‌کنم امکان داره درمورد اون شخص جدی باشم
تومویا: خب، گمان می‌کنم تبریک میگم
«یا«شخصیت اول زن-دزد
"ریو و کاپپِی: ممنون"
«یا«من فقط مسیر رو به اجبار به خاطر گوی‌های نور دنبال کردم
،و وقتی بالاخره تونستم تو انیمه حضور پیدا کنم
تو یه داستان فرعی که هیچ ربطی به طرح اصلی نداره استفاده شدم
خنده داره، اینطور نیست؟ خنده‌دار نیست؟
اشکال نداره می‌تونی بخندی
عمیقا معذرت می‌خوایم
.نیمه دوم انیمه کاگینادو به طور جدی از هفته بعد آغاز میشه
آیا من توش حضور دارم؟
ترجمه اي از تيم زيرنويس دنياي انيمه "طراحی از تسوناکو" "یوممی هوشینو"