.آره، قطعا همینو نیاز داره
.به هر حال یه نوع فرمانده‌س
مونیکا، یه چیزی هست که می‌خوام .به طراحی نایت بارون اضافه کنم
.باشه، بسپرش به خودم
.تو یه چشم بهم زدن انجامش میدم
.ارباب، شرمنده که مزاحمتون میشم
.براتون یه مهمون اومده
مهمون؟ کی؟
.خب، ادعا میکنه خواهر شماست
خواهر بزرگ‌ترم؟
.خواهرم کجا بود
چه شکلیه؟
موهای صورتی رنگ داره و به نظر ...میرسه 5 سال از شما بزرگتر باشه
...هی! د-داری
این دیگه چیا کوهاکو؟ داری از طریق تلپاتی با کسی حرف میزنی؟
...وایسا، اون صدا
.بذار منم با تویا حرف بزنم
الو؟ صدامو داری؟
!ا-الهه عشق؟
انیمه لیست تقدیم میکند
YUKI Anime-List.net|@AnimeList_ir
قسمت 11
خواهری از دنیای دیگر و عشق اول درخشان
.موچیزوکی کارن، آبجی بزرگه تویا هستم
...آبجی بزرگه
.درسته
...هی، بیخیال
خوشحالم که بعد این همه !مدت دوباره می‌بینمت
!فقط می‌خوام بغلش کنم
.باهم خوب کنار میاین
احتمالا شرایطی پیش .اومده که از هم جدا افتادین
!بغل
.چه تجدید دیدار قشنگی
.خواهر شوهر
خوب نیست که تو اوقات خانوادگی دخالت کنیم
.پس ما فعلا رفع زحمت میکنیم
!ممنون بابت درکتون
خب؟
دقیقا اینجا چیکار میکنی؟
چرا اومدی این دنیا؟
.برای تعطیلات
تعطیلات؟
.تویا، توسط کلی عشق محاصره شدی
به خاطر همین فقط نگاه کردن بهش برای تازه کردن بدن و روحم کافی بود
ولی این اواخر شونه هام .یه کم خشک شدن
ها؟
برای همین فکر کردم بیام ور دلت و مستقیما تو این عشق شیرجه بزنم
!تا شونه هام نرم بشن
مگه من ماساژورم؟
چیزی وقت نیست رسیدم اینجا .ولی شونه هام بهتر شدن
خب چرا خودتو جای خواهر بزرگترم جا زدی؟
.یهویی پیش اومد
!درخشان، درخشان، درخشان
.به هر حال، مدتی قراره کنارت بمونم
ها؟
...آه، خب
بله؟
یه لحظه وقت دارین اعلیحضرت؟
فرستاده ای از پادشاهی شوالیه .لستیا برای دیدن شما اومده
پادشاهی شوالیه لستیا؟
کشوری که وقتی فریزها
به شاهزاده هیلدگارد حمله کرده .بودن، رفتی و نجاتش دادی
تو هم دیدی مگه؟
.صد البته
این قیافه از خود راضی چی میگه دیگه؟
.شرمنده، لاپیس-سان
...خب در مورد اون فرستاده
...خب
چون اینجا حضور نداشتین بهشون گفتم منتظر بمونن
.ولی می‌خواستن تمرین شوالیه ها رو ببین
خب، از پادشاه شوالیه ها .کمتر این انتظار نمی‌رفت
مطمئنم در مورد شوالیه .کشورهای دیگه هم کنجکاون
.فقط در مورد شوالیه ها کنجکاو نیستن
ها؟
این پوزخند برای چیه دیگه؟
.یه رازه
!شاهزاده هیلدگارد؟
!مشتاق دیدار، اعلیحضرت
.اوه، بله
ولی اینجا چیکار میکنی؟
.اوه، به عنوان یه محافظ اینجام
محافظِ کی؟
.من
.آشنایی با شما باعث افتخاره
گالن یوناس لستیا
پادشاه سابق کشور شوالیه لستیا
و یک ماجراجوی عالی رتبه .درست مثل شما، هستم
.ممنون بابت معرفیتون
.دوک اعظم برونهیلد‌، موچیزوکی تویا هستم
بابت هدیه چشمگیری که اون .روز بهم دادین، سپاسگزارم
اومدم ازتون شما تشکر کنم .و از برونهیلد دیدن کنم
.خب، ممنون
ولی اینجا چیز زیادی .برای تماشا وجود نداره
.به هر حال، امیدوارم لذت ببرین
.اوه، شرمنده
.یه عادت قدیمیه
ها؟
.باسن کاملا ورزیده ای داری
فقط یه خدمتکار معمولی نیستی، درسته بانوی جوان؟
!پدربزرگ
!ما که تو لستیا نیستیم
!چندبار ازت خواستم اینجا از این کارا نکنی؟
!عذر میخوام
...اون، خب
به عنوان گرفتگی عضله !یه پیرمرد در نظر بگیرینش
.آه... خب اینم کم دردسری نیست
هر چند، این پدربزرگش .واقعا یه چیزیش میشه
لاپیس-سان قبلا عضو یه .سازمان جاسوسی بوده
به همین راحتی نمی‌ذاره .کسی غافلگیرش کنه
یا یه ماجراجوی کار کشته اس
.یا فقط یه پیرمرد منحرفه
.تویا
...در مورد چیزی که قبلا گفتم
شایعاتی شنیدم که برونهیلد ...سربازهای غول پیکری
یا بهتر بگم، یه جور آثار باستانی داره .که مردم می‌تونن سوارش بشن
.که این‌طور
.گمونم بهتره شخصا بهتون نشونشون بدم
.بهشون میگن فریم گیر
یکی از برگ‌های برنده‌مون .برای مبارزه با فریزها هستن
...فریز
همون هیولاهای کریستالی، نه؟
.انبار
مونیکا، بهشون نشون .بده چجوری کار میکنه
!به روی چشم، ارباب
...محشره
این... فریم گیرها. در حال حاضر چندتا ازشون دارین؟
.با این یکی، دوازده تا
و قصد دارین با همچین سلاحی چیکار کنین؟
فریزها یه زمانی تمدن باستانی
.این جهان رو نابود کردن
.و حالا، بازم ممکنه این اتفاق دوباره بیفته
.نمی‌دونم قراره دسته جمعی حمله کنن یا نه
ولی اگه هیچ وسیله ای برای مبارزه نداشته باشیم
.‌فقط زیر پا له میشیم
.برای همینه که فریم گیرها رو برگردوندم
البته، من قصد حمله به .کشور دیگه ای رو ندارم
همین‌طور، ممکنه اونا رو به کشورهای متحدم قرض بدم
تا با کمک هم اون هیولاهای .غول پیکر رو نابود کنیم
پس
اگه لستیا هم با شما متحد بشه، میتونه اینا رو قرض بگیره؟
تا زمانی که ازشون برای جنگ یا .هر چیز غیرقانونی ای استفاده نشه
یکی از دلایلم برای دیدن برونهیلد
.ساختن روابط دوستانه بین کشورهامون بود
باید قبل از متحد شدن با شما با پادشاه فعلی، پسرم حرف بزنم
.ولی دلیلی نمی‌بینم که بخواد مخالفت کنه
ما هم از داشتن شما به عنوان متحد خوشحال میشیم
البته باید اول یه جلسه .با بقیه کشورها برگزار کنم
...آم
میشه به درخواست منم گوش بدین، اعلیحضرت؟
چه درخواستی؟
می‌خوام با قوی‌ترین !جنگجوی کشورتون بجنگم
.ساکورا
!کافیه
.مسابقه خوبی بود
.اعلیحضرت شوالیه های خوبی دارن
.من شوالیه نیستیم
.نامزد تویا-دونو هستم
نامزد؟
.قراره ازدواج کنیم
پس از قبل برنامه ریزی کردین؟
.ها؟ اوه، بله درسته
هر چند، به خاطر بارداری ملکه یول
.نامزدی من با یومینا و لو هنوز علنی نشده
یومینا؟ لو؟
.شاهزاده های بلفست و رگولوس
.هر دوشون با تویا-دونو، نامزد کردن
!چ-چی؟
با وجود اون دوتا بازم نامزدش شدی؟
.راستش دقیق تر بگم، 6تا
!شیش‌تا؟
چیکار کنم؟
...توقع همچین چیزیو نداشتم
...نه، هنوزم می‌تونم
!وقتشه آبجی بزرگه خودی نشون بده
چرا عین اجل معلق !سر و کله ات پیدا میشه
!تو
عاشق شدی، مگه نه؟
!ها؟
!د-در مورد چی حرف میزنی؟
!ع-عاشق؟ محاله
و کسی که عاشقشی تویاست، مگه نه؟
!ن... نخیرم
ها؟
.فقط دوبار همدیگه رو دیدیم
.میبینم که مثل همیشه معروفی
.آبجی بزرگه‌ت بهت افتخار میکنه
هیلد-دونو، پس شما عاشق تویا-دونو هستی؟
...نه، آم... خب، آخه
هیچوقت فکرشم نمی‌کردم با تو ...نامزد کرده باشه، برای همین... خب
.آم، متاسفم
دارم دردسر درست میکنم، نه؟
.اصلا
منم تو همین شرایطی که هستی، بودم
.برای همین می‌فهمم چه حسی داری
ها؟
وقتی تویا-دونو اول با یومینا-دونو نامزد کرد
.من فقط یکی از همراهاش به حساب میومدم
نمی‌تونستم بهش بگم چه حسی دارم
.و فقط تو قلبم نگهش داشتم
.ولی تویا و یومینا قبولم کردن
واقعا؟
!پس تو هم باید باهاش نامزد کنی
!چی؟
...خ-خب، من
!باشه! من هفتمی میشم
!ها؟
!داره جالب میشه
.پس باید بعدا به همه معرفیت کنم
!ب-باشه! ممنون یائه
!وایسین، وایسین، وایسین !همینجوری برا خودتون نبرین و بدوزین
.همه چیزو شنیدم
ولی، به همین شادگی اجازه .این ازدواج رو نمی‌دم
!پدربزرگ؟
برای ازدواج با شاهزاده پادشاهی شوالیه ما
.باید عزمت رو بهمون نشون بدی
ها؟ پس یه جورایی منظورش اینه که
اگه می‌خوای باهاش ازدواج" "کنی، اول منو شکست بده؟
!باید با من بجنگی
.بینگو
نشون بده چند مرده حلاجی
!هیلد
.بله، پدربزرگ
ها؟
حالا، هرکسی که مخالف نامزدی تویا با شاهزاده هیلدگارد ئه
.لطفا دستش رو بلند کنه
صحیح. ما به اتفاق آرا موافقت می‌کنیم .ایشون رو به عنوان همسرتون بپذیریم
دعا می‌کنیم یک همسر خوب و مادر خوبی باشین که
.در کنار هم از شوهرمون حمایت کنیم
!خیلی ممنون
!تمام تلاشم رو میکنم
و-ولی، مطمئنین همینجوری می‌تونین قبولم کنین؟
شما شاهزاده‌ تحسین برانگیزی هستین .که به خاطر مردمش سخت کار میکنه
.هیچ مشکلی نیست
...خب
.به علاوه، گمونم فرصت طلایی ای باشه
یومینا و من هر دو شاهزاده ایم .ولی از کشورهای غربی هستیم
با این حال، اگه شاهزاده ای از شرق، مثل شما نامزدش بشه
به این معنیه که شرق و غرب باهم متحد میشن
.و دیگه چیزی برای ترسیدن وجود نداره
!و این یعنی الان وقت حرفای عشقولانه‌س
خواهر شوهر، کارن؟
!می‌خوام با تمام جزئیات بشنوم
هیلد، کِی عاشق تویا شدی؟
ها؟
!منم می‌خوام بشنوم
!زودباش بگو
...خب، پس
وقتی هیولایی رو دیدم که هم جادو و هم .شمشیر روش اثری نداشت، شروع شد
فریزها بهمون حمله کرده بودن و داشتم شکست رو قبول میکردم
که یهو اعلیحضرت پیداشون شد .و تو یه چشم بهم زدن نجاتم دادن
...و خیلی خوشحالم که
!نه، منظورم این نبود
ها؟
.انگار داری نامه رسمی ای چیزی می‌خونی
می‌خوام در مورد چیزی بشنوم که باعث شد !لپات سرخ بشه و چشمات بدرخشه
وقتی برای اولین بار تویا رو دیدی، چه فکری کردی؟
"‌چه مرد قوی ای"
.خب انگار اشتباه پرسیدم
وقتی برای اولین بار تویا رو دیدی به چشمت چجور آدمی اومد؟
به چشمم؟
...اعلیحضرت
خیره کننده بود و به نظر ...میرسید داره می‌درخشه
!منظور خواهر شوهر همین بود
خب بعدش؟
اونوقت چه فکری در موردش کردی؟
...اون
اون...؟
.اون... خیلی خفن بود
!همینو می‌خواستم بشنوم
!حالا شد عشقولانه
پس همون موقع بود که تو !نگاه اول عاشقش شدی
!تو نگاه اول؟
و-واقعا؟
!آره، آره
!تازه عشق اولت هم هست
!چه رومانتیک
!خب بعدش چی شد؟
...ب-بعدش
مدام به تویا فکر می‌کردم
.و در اعماق سینه‌م احساس فشار میکردم
!می‌دونم چی میگی
ب-بعدش، وقتی شنیدم پدربزرگم داره در مورد برونهیلد حرف میزنه
که قصد داره شخصا ببینه تویا چجور آدمیه
با خودم فکر کردم، "چی؟ تنهایی بدون "!من می‌خواد بره؟ عالدلانه نیست
پس به زور همراهش اومدی؟
!همین ثابت میکنه که چقدر عاشق تویا هستی
!خودشه! خودشه! ادامه بده
هم شونه هام دارن خوب میشن !هم پوستم داره نرم و صاف میشه
امیدوارم به زودی نامزد رسمیش بشی
!و بیشتر باهم عشق و عاشقی کنین
البته برای عملی شدنش
.اول باید پادشاه سابق رو شکست بدی
به نظرت می‌تونی برنده بشی؟
شانسم برای شکست دادن ...پدربزرگ تو جنگ یک در دهه
.نه، حتی کمتر
.راستش، فکر کنم سخت باشه
.مشکلی نیست، هیلد
!بله. شوهرمون تو همچین مواقعی خیلی قویه
.مطمئنم یه فکری میکنه
.حتی اگه با قوانین همخونی نداشته باشه
.به نظر میرسه باهم جور شدن
در مورد چی حرف میزنن؟
خب، چیزی که ممکنه تو هم .یه روزی درگیرش بشی
!پس چی شد؟
!همین قدر دوستش داری؟
!نه! البته که بیشتر از اینه
.قویه
مثل یه شوالیه شمشیرش رو حرکت میده
.میتونم شدتش رو حس کنم
پس به زور داره دووم میاره، نه؟
به خاطر اینه که کاملا .روی دفاع متمرکز شده
.ولی با این وضع نمی‌تونه برنده بشه
.آخرش دفاعش میشکنه و شکست میخوره
اگه یه لحظه حواسش پرت بشه .گمونم بتونه حرکتی بزنه
ولی اون همچین فرصتی بهش میده؟
...حتی اگه با نوه ضعیف‌ترش بجنگه
.این کارو نمیکنه، ولی من مجبورش میکنم
گرفتین دیگه، نه؟
ها؟
!سراب
!ایول
.تویا
چیه؟
اون زن با لباس شنا که یه لحظه
پشت هیلد دیدم کی بود؟
ها؟
!من بردم
!برنده شدم، تویا-ساما
!انجامش دادم
!آ-آره
!حالا منم می‌تونم باهات ازدواج کنم
.امان از این لذت های دنیوی
.طلسم درمان
.ولی خب، باخت، باخته
.از قبل عزمت رو بهم ثابت کردی
.اجازه نامزدی رو میدم
از حالا به بعد، به جای شوالیه .لستیا، شوالیه برونهیلد باش
...پدربزرگ
تویا، نوه من ممکنه فقط تو شمشیر زدن مهارت داشته باشه
ولی امیدوارم تا زمانی که هر دوتون .زنده هستین، ازش مراقبت کنی
.مطمئن باشین همین کارو انجام میدم
.خب، پس
اون زن با لباس شنا کی بود؟
!یه بار دیگه
می‌خوام یه بار دیگه اون !تصویرو با چشمام بسوزونم
لباس شنا؟
آه، اعلیحضرت
کجاست؟ کجاستش؟
چطوره بریم یه اتاق دیگه صحبت کنیم؟
!خوبه
!پس بریم
.باورم نمیشه انقدر زود حواسش پرت شد
...الحق که
تحریک کننده‌س، مگه نه اونه-چان؟
پس بدجوری سینه های بزرگی داشت، نه؟
نمی‌دونم تویا هم از لباس .شنا خوشش میاد یا نه
...یه بار دیگه
.امیدوارم از الان به بعد دوستای خوبی بشیم
خب، به عنوان یه تازه وارد، سوالای زیادی ....هست که می‌خوام ازتون بپرسم
مشکلی نیست. چی میخوای بدونی؟
والدین تویا چجور آدمیایی هستن؟
.حالا که نامزد کردیم، دوست دارم ببینمشون
.اوه، اون
.راستش، ماهم هیچوقت ندیدمشون
تویا خیلی دوست نداره در .مورد خودش حرف بزنه
...نکنه با خانواده‌ش مشکلی چیزی داره
.نخیر
.قضیه این نیست
خواهر کارن؟
فقط یه ذره پیچیده‌س
.برای همین سختشه که براتون توضیح بده
مطمئنم یه روزی در موردش بهتون میگه
.پس فعلا، منتظر اون روز باشین
...حتما
می‌خواین همه چیزو در مورد مردی که عاشقشی بدونین
واقعا می‌فهمم شما بانوان !عاشق چه حسی دارین
...پس برای همین
آبجی بزرگه قصد داره اطلاعات محرمانه ای در مورد تویا با
!خواهر کیوت و نازش بهتون بگه
چ-چجور اطلاعاتی؟
...خلاصه بگم
!اولین عشق اون پسر از بچگیش
!ع-عش اولش؟
!تویا؟
می‌خواین بشنوی؟
!صد البته
گمونم اگه در مورد این قضیه چیزی ...به ارباب نگم اوضاع خیط بشه
ارباب؟ ارباب؟
ها؟
نمی‌تونم باهاش ارتباط برقرار کنم؟ چرا؟
.پس قضیه از این قراره
.ارباب، ببخشید که به اندازه کافی قوی نیستم
.وقت خوابه
!الان پر از انرژیم
این واقعا بهترین نقطه !قدرت این فصل برای عشق بود
!می‌خوام اینجا کلی خوش بگذرونم
سرما خوردی؟
...نه، عطسه احتمالا به خاطر
به خاطر...؟