باعث افتخاره که همگی اومدین
تا امروز، شروع زندگی .جدیدمون رو جشن بگیریم
مطمئنم هر دومون هنوزم تجربه های زیادی مونده که به دست بیاریم
پس لطفا راهنمایی و .لطفتون رو از ما دریغ نکنین
.خیلی خوشحال به نظر میرسن
.دقیقا
...اوه، تویه-دونو
.اوه، باید اعلیحضرت صدات کنیم
اعلیحضرت، ممنون میشم اگه لطف کنین و چند کلمه
.برای تبریک به این دو نفر بگین
ژنرال لئون، اولبا-سان، یه بار .دیگه بهتون تبریک می‌گم
حالا که بهش فکر می‌کنم اگه یخ بینشون رو آب نکرده بودی
.هیچوقت همچین اتفاقی نمیفتاد
.درسته
.خانواده استرند از این وصلت خیلی خوشحالن
!پدر
!اینجا
.خب، با اجازه‌تون
.بعدا می‌بینمتون، اعلیحضرت
.هر دوتاشون خیلی خوشحال بودن
ناسلامتی بچه هاشون دارن باهم ازدواج .می‌کنن، معلومه که باید خوشحال باشن
!تویا
ما کِی قراره عروسی کنیم؟
!ها؟
حاضرم هر زمانی که باشه، با !خونواده برونهیلد ازدواج کنم
!هیسسس! صدات خیلی بلنده
!هنوز رسما اعلامش نکردیم
با دیدن همچین مراسم دوست داشتنی ای
معلومه که باعث میشه .به همچین چیزی فکر کنی
...جشن عروسیِ
...ما
راستی، باید شیش بار جشن بگیرم، نه؟
...نمیشه با اطمینان گفت فقط 6تا
!ها؟
!نمیخوام بیشتر از اینی که هست بشه
انیمه لیست تقدیم میکند
YUKI Anime-List.net|@AnimeList_ir
قسمت 9
دِیت روزانه و شوالیه زن
!بیاین عشقمون رو پرورش بدیم
جان؟
بعد از دیدن اون عروسی !یه فکری به سرم زده
باید در مورد همدیگه بیشتر بدونیم
قلب‌هامون رو به روی هم باز کنیم
!و بیشتر عشق بورزیم
...ها
!عحب فکر بکری، یومینا
!منم مدام به همینی که گفتی فکر می‌کردم
واقعا؟
!جونِ تو
منظورت از به طور خاص چیه؟
!صد البته با دِیت رفتن
!دِیت؟
منظورت جاییه که زن و مردی که باهم نامزد کردن، میرن بگردن؟
!آره
برای اینکه بیشتر باهم صمیمی بشن
.رستوران، سینما یا خرید میرن
وایسا، صمیمی؟
.ولی من که از قبل باهاتون نامزد کردم
.این اواخر زیادی تنهامون می‌ذاشتی
نکنه اون آدم‌هایی هستی که خرت از روی پل رد شد، خیالت راحت میشه، ها؟
ها؟
.م-منم به همین فکر میکردم
.دیروز، فقط سر ناهار دیدمت
...منم همین طور. راستش
.خب، حس تنهایی مزخرفه
گمونم این چند وقت سرم زیادی شلوغ بوده
.برای همین خیلی براشون وقت نذاشتم
دیدی؟
همه ما دوست داریم باهات .خاطره بسازیم و وقت بگذرونیم
...خاطره
.خیلی خب
پس چطوره امروز همگی باهم بریم بیرون؟
!ج-جدی میگی دیگه؟
!ایول
.شرمنده که منتظر موندی
...اونا
مخصوص همچین روزی از .فروشگاه زاناک سفارشش دادم
.طراحیش از طرف توئه
...خب
...چیزه
چ-چطورن؟
ها؟
.نظرتو بهمون بگو
.اوه، خب، همه‌تون کیوتین
.بهتون میاد
!خب، حالا بریم سر قرارمون
!آره
...ولی اول
!سنگ، کاغذ، قیچی
!و یه بار دیگه
دارن چیکار میکنن؟
!بازم یه بار دیگه
!چه شهر قشنگی
.نسیم خوبی هم می‌وزه
خنکه، نه؟
همه جور مغازه ای اینجا پیدا میشه .پس حسابی خوش می‌گذره
...عه
!وقتش که شد جامون رو عوض می‌کنیم
.شرم آوره
هی، خیلی بهش نچسبیدین؟
...پس اون سنگ، کاغذ، قیچی
.که این طور. مایه خجالته
.ولی خوشحالم
.چه بامزه‌ن
چطوره برای همه یکی بخرم؟
م-مطمئنی؟
.آره. یادگاریِ امروز
.حالا نوبت ماست
خ-خب، چطوره بریم یه چیزی بخوریم؟
.وایسا، تویا
ها؟
...حالا که اینجاییم
.بگو آآآآ
...نه، خب
!ت-تویا! منم
!ها؟
!بگو آآآ
دیگه کجا بریم؟
.تویا-سان، اونجا رو ببین
.یه گروه تئاتر سیار سمت میدون هستن
باکرام، اژدهاکش افسانه ای"، ها؟"
ولی، داستان جالبی برای .یه دِیت به نظر نمی‌رسه
.این‌طور نیست
"باکرام، اژدهاکش افسانه ای" .یه داستان عاشقانه زن‌ محوره
باکرام برای ازدواج با اون
نوسط یه اژدها به چالش ...کشیده میشه، و بعدش
!وایسا
!اگه کل داستان رو اسپویل کنی، مزه‌ش میره
...ش-شرمنده، فقط
یه داستان عاشقانه، ها؟
.به نظر جالبه
.بیاین بریم ببینیمش
!ایول
!دارم از هیجان میمیرم
.هی، رِفیق
.نگاه چه خوش اشتها هم هست
چیزی شده؟
کفگیرمون ته دیگ خورده
‌برای همین فکر کردیم .شاید بتونی کمکی کنی
یا چطوره در عوض اون دخترها رو با ما شریک بشی؟
فکر کردین با یه چاقو می‌تونین ما رو بترسونین؟
...اصلا نیازی نیست دخالت کنم
امیدوارم ول کردنشون تو ایستگاه شوالیه ها
.خیلی براشون دردسر ساز نشه
.به نظرم مشکلی پیش نمیاد
.بقیه‌ش رو می‌سپریم به مردم بلفست
.راستش... تقریبا دیتمون خراب شد
خب، خب، نمایش جالبی بود
.و هنوزم داره بهمون خوش می‌گذره
...می‌دونم، ولی
به علاوه، خوشحالم که تونستم .باهاتون وقت بگذرونم
...تویا-سان
.هی، از فعل گذشته استفاده نکن
!قراره حتی بیشتر از این خوش بگذرونیم
.و همیشه در کنار هم می‌مونیم
!درسته
.حالا بیاین برگردیم خونه
...هی
!همه تون باهم هلم ندین
.‌..هوم
.می‌خوام برای همیشه این لبخندها رو ببینم
...اون که
!عادلانه نیست! منو قال گذاشتی
!تویا
!باید کل روز رو بریم دِیت
فهمیدی؟
.بله، بله
!اعلیحضرت! روز بخیر
!روز شما هم، شاهزاده
!روز شما هم بخیر
ولی "شاهزاده" درست نیست ."باید بگین "دوک اعظم
!فهمیدیم
!چشم
.ولی هنوز که به اون عنوان منصوب نشدی
!بالاخره که یه روزی میشم
.دیت رفتن باحاله
.بهم خوش گذشت، تویا
.خوشحالم که اینو می‌شنوم
هر زمانی که سرم شلوغ نبود .حتما بیا باهم بریم بیرون
.واقعا حرف نداری
چطور؟
همه تو این کشور با لبخند .سرشون به زندگیشون گرمه
.تو پادشاه خوبی هستی
واقعا؟
.خیلی مطمئن نیستم
نگرانِ چی هستی؟
تو ما رو داری، مگه نه؟
پس باید بیشتر به خودت مطمئن باشی .و کاری که می‌خوای رو انجام بدی
.شنیدنش خوشحال کننده‌س
گمونم شکست ناپذیرم؟
اولش، با ملتی که مثل خونواده .خودم بود هیچ مشکلی نداشتم
تویا؟ چی شده؟
.چیزی نیست
باید هر کاری که ازم بر میاد برای این مردم .انجام بدم، تا بتونن با خوشحالی زندگی کنن
ارباب، صدای من رو می‌شنوین؟
کوهاکو؟
.ارباب، فلورا هستم
چی شده؟ اتفاقی افتاده؟
.استخراج مایع اتر رو تموم کردم
!به این زودی؟
.دیدنش روی زمین تحسین بر انگیزه
واقعا حرکت میکنه؟
.این چیزیه که باید بفهمیم
یائه آماده‌س، کوگیوکو؟
گفت هر زمانی که شما .آماده باشین، اونم هست
.خیلی خب
!شوالیز، فعال شو
!حرکت کرد
چطور بود؟
.هدایتش آسون‌تر از چیزی بود که فکر می‌کردم
.با شبیه سازی فرق زیادی نداشت
.که این‌طور
...ولی تویا
چرا اول خودت امتحانش نکردی؟
خیلی مشتاقش بودی که، درسته؟
.چون یائه کمترین ظرفیت جادویی رو داره
با خودم فکر کردم‌ اگه یائه بتونه آزادانه هدایتش کنه
.پس بقیه هم می‌تونن
...البته، هدایت‌گر بعدی
ها؟
!چی؟! کی اونجاست؟
!شرمنده! خواهرم رفت داخلش
!محاله
!من می‌خواستم هدایت‌گر بعدی باشم
!یوهووو
!خیلی خفنه
...نوبتم
.این اسلحه آنتی فریز برای توئه
.اوهوم، خوب ساخته شده
.ممنون، رزتا
هنوزم از کریستال فریز اسلحه می‌سازی؟
الحق که ایده های خوبی .به ذهنتون می‌رسه، ارباب
با ریختن مانای بیشتر به بدنه‌ .فریزها، قدرتشون بیشتر میشه
به این نتیجه رسیدم با استفاده از اونا می‌تونیم سلاح های محشری بسازیم
برای همین قطعات خرد شده‌ی .فریزها رو تو انبار گذاشتم
.چندتا شمشیر دیگه هم ساختم
همین‌طور چندتا گلوله .کریستال هم برای تو ساختم
.ممنون
فریم گیرها چطور پیش میرن؟
.تولید انبود در حال انجامه
البته اوریهالکوم داره تموم میشه
.برای همین دوباره باید ذخیره اش کنین
اوریهالکوم، ها؟
از کجا گیرش بیارم؟
!تویا
.یومینا، لو
الان با چی میخوای همسرات رو نادیده بگیری؟
.هنوز که رسما همسرم نشدین
.از قبل تو ذهنمون شدیم
بالاخره در و تخته با هم جورن .ما همه از یه قماشیم
.وایسا... شایدم قضیه فرق داشته باشه
اینجوری پیش بریم سر جمعیت .کشور اصلا به مشکل نمیخوریم
حالا چرا انقدر ذهنت درگیره؟
باید برای فریم گیر اوریهالکوم جمع کنم
.ولی نمی‌دونم از کجا باید پیداش کنم
گمونم تو فروشگاهی جایی بفروشنش
ولی اونقدرا کافی نیست، نه؟
.یه ماده معدنی کمیابه
.قیمت بالایی هم داره
و با توجه به آینده، می‌خوام .یه کم پول جمع کنم
...هنوز یه کم میتریل برامون مونده
اوریهالکوم گولِم یه وسیله اس؟
.یه چیزی مثل اوریهالکوم میتریل
اوریهالکوم گولِم؟
.تا حالا همچین چیزی نشنیده بودم
.منم
.بهتره یه جستجویی کنم
.جستجو: اوریهالکوم گولم
.شروع جستجو
.کامل شد. در حال نمایش
.چندتایی هست
.خب، میرم دنبالشون بگردم
دوباره می‌خوای تنهامون بذاری؟
همچین قصدی ندارم ولی اولین باره که دارم میرم اونجا
برای همین می‌خواستم از طلسم .پرواز برای رفتن به اونجا استفاده کنم
می‌خواین همراهم بیاین؟
گفتی، پرواز؟
.پرواز کردن یه کم ترسناکه
.حدس میزدم
آسمونِ بالای لستیا، ها؟
.فقط یه کم دورتر
دود؟
.لانگ سنس
آتیش سوزی؟
!فریز؟
!برو عقب
!برای فرار مردم شهر زمان بیشتری بخرین
!حتی یه قدمم عقب نشینی نکنین
!خیلی محکمه
آره، فکر می‌کردم با این .میشد کارشون رو ساخت
فریز مبتدی؟
اگه بتونم با اپورت هسته هاشون رو .بگیرم و بشکنم، باید از پا درشون بیاره
وقتشه ببینم چقدر .خوب از وسط نصفشون میکنه
ت-تو کی هستی؟
.اینو به من بسپر و شهروندها رو تخلیه کنین
.بعدا حرف می‌زنیم
.ب-باشه
.می‌سپرمش به تو
.خیلی خب، الان حریفت منم
!تسریع شتابی
.نجات پیدا کردیم
.خداروشکر
حالتون خوبه؟
خوبم. چقدر صدمه دیدین؟
ها؟
ا-اوه، خیلیا آسیب دیدن
.ولی خوشبختانه، تلفات جانی نداشتیم
.خوبه
پس اونایی که صدمه دیدن رو .با جادوم درمان می‌کنم
ها؟
.ای نور، نزد من بیا
.تسکین دهنده، درمان منطقه ای
تو دقیقا کی هستی؟
.موچیزوکی تویا هستم
.فقط داشتم از اینجا رد میشدم
و شما؟
م-من اولین شاهزاده شوالیه پادشاهی .لستیا، هیلدگارد میناس لستیا هستم
.به خاطر کمکی که کردین ممنونم
یه شاهزاده؟
اگه درست یادم باشه، لستیا ملت بزرگیه .که توسط یک پادشاه شوالیه اداره میشه
عذر می‌خوام. نمی‌دونستم .شاهزاده لستیا هستین
موچیزوکی تویا هستم .دوک اعظم کشور برونهیلد
برونهیلد؟
.در موردتون شنیدم
پادشاه جوانی که کار کُشته‌س
.و مشکلات خیلی از کشورها رو حل کرده
.نه، نه، این دیگه اغراقه
مردم اینجوری در باره‌م حرف می‌زنن؟
می‌دونم یه سری از مشکلات ...کشورها رو حل کردم، ولی بازم
پس علاوه بر هوش سرشار .شمشیرباز ماهری هم هستین
تعجب کردم که با یه ضربه کار اون هیولا رو ساختین
.در حالی که با اونا تو یه سطح نیستیم
.به اون هیولا میگن فریز
برای شکست دادنش باید .هسته داخل بدنش رو نابود کنی
...فریز
طبق چیزی که دیدم
.کارتون با شمشیر خیلی خوبه
این دفعه فقط مسابقه .خوبی نبود، فقط همین
.بله
...اوه، همین‌طور
اشکالی نداره قطعات خرد شده‌ی این فریز رو بردارم؟
ها؟
.نه
.شما شکستشون دادین، پس مشکلی نیست
...میگم شمشیرت
از همین فریزها ساخته شده؟
.درسته
البته برای درست کردنش باید .از هفت خوان رستم گذشت
.که این‌طور
...خب
.ع-عذر می‌خوام
به عنوان یه شوالیه، فکر کردم دست .گرفتن همچین شمشیری بد نباشه
.باید بدجوری چشمشو گرفته باشه
الان بهترین موقع برای .ساختن روابط با لستیاست
.انبار
.این یکی رو بهتون میدم
اگه ازش خوشتون میاد، می‌تونین برای .خاندان سلطنتی هم سفارش بدین
م-مطمئنین؟
.بله. یه یادگاری از اولین دیدارمون
چیزی شده؟
!نه! هیچی نیست
!خیلی ممنون
!با کمال میل قبولش میکنم
.خب، دیگه با اجازه میرم
.امیدوارم دوباره همدیگه رو ببینیم
!بله
!بابت هدیه‌ی دوست داشتنیتون ممنونم
!ایول! ایول
.انبار
.خب، ماموریت کامل شد
اوریهالکوم گولم، طلایی‌تر و درخشان‌تر .از چیزی بود که فکرشو می‌کردم
یه گوزن؟
!ای نور، نزد من بیا
!درمان الهی، مگا هیل
به هوش اومدی؟
!هی
!خوبی؟
!هی