‫زودباش ستسو. به یوهی-چان سلام کن.
‫سلام.
‫چیزه...
‫می‌خوای بازی کنیم؟
‫نه ممنون.
‫گرمه.
‫ها؟!
‫اولش، بنظر آدم نچسبی میومد.
‫ولی چون نزدیک به هم زندگی می‌کردیم،
‫کلی وقت با هم می‌گذروندیم.
‫برای مدرسه کمک می‌کرد، باهام بازی ‫می‌کرد، پشت سر هم...
‫و من فهمیدم چقدر مهربونه...
‫چی شده؟
‫اگه بخوام دبیرستان باهم باشیم باید ‫یه همچین جایی برم؟
‫شوخی بود، بریم خونه.
‫باید کمک کنم شام درست کنم.
‫می‌گم!
‫نظرت چیه... راجع به چیزی که گفتم.
‫شاید بهتره بری سراغ یه مدرسه‌ی ‫راحت‌تر.
‫مجبور نیستیم که یجا بریم.
‫اگه بری هم فقط شرایط ‫برای خودت سخت‌تر می‌شه.
‫فهمیدم. بیخیال.
‫هوی یوهی؟
‫تا بعد.
‫انگار من به اندازه‌ی کافی خوب نیستم...
‫هوی چرا انقدر ناراحتی؟
‫نکنه نتایج امتحاناتت افتضاح بودن؟
‫بیچاره. انگار خیلی تو شُکه.
‫جدی؟
‫اگه چیزی فراتر از توانایی‌هات باشه، ‫فقط بیخیالش شو و خوش بگذرون.
‫من...
‫ته دلت، خودتم می‌دونی نه؟
‫بیخیال درس خوندن شو و ‫بیا با ما خوش گذرونی.
‫بیا بریم.
‫بیا بریم بازی کنیم.
‫بذار استرست خالی بشه، باشه؟
‫ببخشید.
‫سرمون با درس خوندن شلوغه، می‌شه ‫برید مخ یکی دیگه رو بزنید؟
‫ها؟
‫یوکی-کون...
‫یوکی-کون؟
‫ای بابا دوست‌پسر داشت؟
‫ببخشید مزاحم شدیم.
‫هعی چه ضدحالی.
‫بیا بریم یچی بخوریم.
‫باشه.
‫چرا تو اینجایی؟
‫خب؟ می‌خوای چیکار کنی؟
‫ها؟ منظورت چیه؟
‫چیزی که گفتن هم اشتباه نبود.
‫اینکه سعی کنی از محدودیت‌هات فراتر ‫بری به کسی کمکی نمی‌کنه.
‫من...
‫حتی اگه مردم بگن به اندازه‌ی ‫کافی خوب نیستم،
‫هنوزم می‌خوام باهات به یه مدرسه برم.
‫پس کاریش نمی‌شه کرد.
‫اگه تو اینو می‌خوای،
‫منم باید دست به کار شم و کمکت کنم.
‫ها؟
‫گفتم که کمکت می‌کنم درس بخونی.
‫ولی بهت آسون نمی‌گیرم، هرچقدر هم ‫گریه کنی یا غر بزنی.
‫لطفاً! روت حساب می‌کنم!
‫می‌خواستم با یوکی-کونی که بیشتر ‫از همه دوستش دارم باشم...
Anime-List.net @AnimeList_ir
PulSeDeaD Tenshi Hunter
‫ |
‫قسمت پنجم
‫دنبال کردن برای بار دوم
‫شلیک!
‫انجامش دادیم!
‫کار کرد!
‫می‌دونم، درسته؟! عالیه!
‫تمام!
‫یوهی-سان، تحسین برانگیز بود.
‫بقیه هم همینطور، خیلی پیشرفت کردن.
‫برای امروز کافیه.
‫همگی خسته نباشین.
‫ممنون!
‫خسته نباشین بچه‌ها.
‫خیلی گشنمه.
‫میگم، یه لحظه وقت دارین؟
‫شما از دفعه پیش که یوکی-کون اینجا بود دوستش هستین...
‫یا بهتره بگم همراهش بودین، درسته؟
‫درسته. هنوزم به چشم دوست و همراه می‌بینیمش.
‫ستسو-ساما ناخودآگاه دیگران رو به سمت خودش می‌کِشونه،
‫برای همین کی‌ می‌دونه اونم همچین حسی نسبت به ما ‫داره یا نه؟
‫هنوزم براش احترام زیادی قائلم،
‫و ایکاش می‌تونستم همیشه در کنارش باشم ‫و همراهش به یه منظره خیره بشم.
‫به هر حال، سوالت چیه؟
‫مــ- می‌تونی بهم تمرین ویژه بدی؟!
‫منم می‌خوام با یوکی-کون باشم!
‫این جهان‌ِ صلح‌آمیزیه که ستسو-ساما ساخته.
‫و در همین حال که حرف می‌زنیم، ‫ستسو-ساما مطمئناً جایی فراتر از آسمونی که می‌بینیم درحال جنگه
‫که برای این جهان صلح رو به ارمغان بیاره.
‫به عنوان همراهان ستسو-ساما،
‫آماده هستیم تا در لحظه اجرای فرمان کنیم.
‫من هم میل به همراه یوکی-کون بودن رو دارم، ‫هم اراده انجام هرکاری که لازمه رو دارم.
‫ولی قدرت ندارم، برای همین...
‫الکا-سان،
‫لطفاً!
‫وقتی اون کلمات رو بهم گفتی...
‫نمی‌ذارم بگی داشتی شوخی می‌کردی!
‫دارم میام!
‫تموم نشده!
‫از چیزی که متوجهشی خیلی قوی‌تر شدی.
‫همه بچه‌هایی که از دنیای دیگه میان استثنا هستن،
‫ولی تو حتی بین اونها هم خاصی.
‫با این حال، اگه می‌خوای در کنار ستسو-ساما بایستی،
‫یه چیزی هست که قطعاً‌ کم داری.
‫چیزی که کم دارم چیه؟
‫یه فاضلاب آلوده به هیولاست.
‫بعضی وقتا ازش به عنوان زمین تمرین نهایی سرباز‌هامون استفاده می‌کنیم.
‫هـــ- هیولاها؟ تمرین نهایی؟
‫داره میاد.
‫ها؟
‫وقت مات و مبهوت شدن نیست!
‫همین حالا بجنگ!
‫نلرز! بجنگ!
‫بیشتر از اندازه کافی قدرت داری!
‫الکا-سان!
‫انجامش دادم! جنگیدم!
‫بی‌دقتی نکن!
‫حالا!
‫اینو بگیر!
‫کافی نیست؟
‫آسیب دیدی. اگه الان حرکت کنی...
‫کار رو تموم کن.
‫قطعاً قوی‌تر شدی.
‫از نظر توانایی جادویی به تنهایی، تقریبا با من تو یه سطحی.
‫ولی...
‫این جنگه.
‫دشمن رو بکش، یا اونا دوست‌هات رو می‌کشن.
‫طرف مقابل هم همینطوری فکر می‌کنه.
‫اگه می‌خوای از عزیزانت محافظت کنی، باید بجنگی و ‫به زندگی‌ها پایان بدی.
‫اراده این کار چیزیه که کم داری.
‫اراده... برای گرفتن جون...
‫الکا-سان...
‫این چیزیه که کم دارم...
‫بله، بفرما تو!
‫سلام. می‌تونم بیام تو؟
‫بفرما، بهتر شد.
‫ممنونم. تشکر می‌کنم.
‫الکا دیوونه بود که تو رو یهویی به نبرد واقعی برد.
‫نه، خودم خواستم.
‫منم تو رو یکی از خودمون می‌بینم.
‫ها؟
‫ما نمی‌دونیم ستسو تو دنیای دیگه چطوری بوده،
‫ولی نگاه کردنش به ما مثل نگاه کردنش به توئه.
‫برای همینه می‌فهمم الکا چی داره می‌گه.
‫نمی‌تونیم اراده رو آموزش بدیم.
‫الکا از اونجایی که می‌خواد کاملا برابر باهات رفتار کنه ‫بهت سخت می‌گیره.
‫تیا-سان...
‫چرا انقدر می‌خوای در کنار ستسو باشی؟
‫می‌دونی اینکه کنارش باشی تو رو توی خطرات زیادی می‌اندازه.
‫چونکه یوکی-کون تو کل زندگیم بهم کمک کرده.
‫برای همین این بار من می‌خوام بهش کمک کنم.
‫که اینطور.
‫خب، از دست ما فقط دخالت بر میاد، ولی برات ‫آرزوی موفقیت می‌کنم.
‫ممنونم!
‫مشکلی پیش نمیاد. یوهی قویه.
‫این خیلی واضحه.
‫دفاع از خودش تو میدون نبرد تو این نقطه باید براش آسون باشه.
‫ولی اگه در کنار ما بجنگه،
‫کی می‌دونه آخرش با چه دشمن‌های خطرناکی رو به رو می‌شه؟
‫و فکر نمی‌کنی ستسو می‌خواد همچین اراده‌ای رو به یوهی بدیم؟
‫ولی این تصمیم ما یا ستسو نیست.
‫همش بستگی به خود یوهی داره.
‫تنها کاری که از دست ما بر میاد اینه که به تصمیمی که یوهی ‫برای خودش می‌گیره احترام بذاریم.
‫یکم بیشتر می‌خوابم.
‫شب بخیر.
‫من...
‫ببخشید.
‫این راجع به دیشبه؟
‫گلین-سان...
‫مردد بودن درباره گرفتن جون طبیعیه.
‫حتی اگه این برای یه شخص ارزشمند تو زندگیت باشه.
‫گلین-سان، چطور همچین اراده‌ای برای جنگیدن به دست آوردی؟
‫فقط تصمیم گرفتم دیگران رو عذاب بدم،
‫نه اینکه عذاب کشیدن اطرافیانم رو تماشا کنم.
‫مثل هر سرباز دیگه‌ای.
‫ولی این فقط برای من کار می‌کنه.
‫تو اراده‌ی خودت رو داری.
‫پس باید خودت جواب رو پیدا کنی.
‫تصمیمِ...
‫من...
‫ستسو-سان احتمالا می‌خواد جوابی رو ‫پیدا کنی که برات مناسبه.
‫می‌خوام همینی که هستم بمونم، ولی ‫بازم می‌خوام بجنگم...
‫از اونجایی که برگشتی،
‫یعنی تصمیمت رو گرفتی؟
‫آره گرفتم.
‫مجبور کردن خودت تو جنگ ممکنه ‫بهت آسیب بزنه.
‫الکا-سان، لطفاً تصمیمم رو ببین.
‫عالی بود.
‫قدرت و دقت بی‌نظیر.
‫یوهی-سان اعتراف می‌کنم تصمیمت رو-
‫نه.
‫نمرده.
‫فقط موقتی بیهوش شده.
‫این تصمیم منه، من هرگز زندگی‌ای رو ‫نمی‌گیرم.
‫هرگز نمی‌بازم و هرگز هم ‫زندگی کسی رو نمی‌گیرم!
‫یوهی-سان...
‫خب تسلیم می‌شم. جوابت دقیقاً ‫مثل مال ستسو-ساماست.
‫بخاطر تصمیمت تحت تأثیر قرار گرفتم.
‫ولی انجام همچین کاری نیاز به ‫قدرت زیادی داره.
‫آره! من قرار خیلی خیلی قوی‌تر بشم!
‫تا بتونم از الکا-سان، یوکی-کون و ‫بقیه...
‫محافظت کنم.
‫اعلیحضرت دستورات رو دادن.
‫ما، شوالیه‌های دیستینیا، برای محافظت ‫از خاک و مردممون،
‫سپیده‌دم فردا به سمت کشور ‫شیطانی، اویل‌شیون می‌ریم.
‫همگی، از نظر ذهنی و فیزیکی خودتون ‫رو آماده کنید!
‫مرخصید!
‫پس بالأخره موقعش شد...
‫باید بجنگم. نمی‌خوام بمیرم...
‫جدی می‌تونم به یکی شلیک کنم؟
‫بعد از اون تمرین کم می‌تونیم ‫واقعا بجنگیم؟
‫منتظرم بمون یوکی-کون.
‫قسمت بعدی
‫استاد و شاگرد برای بار دوم
‫PulSeDeaD & Tenshi Hunter
‫Anime-List.net | @AnimeList_ir
‫قسمت بعدی: «استاد و شاگرد ‫برای بار دوم.»