‫عمر طولانی‌ای داشته‌ام.
‫به خاطر زندگی طولانی‌ام، یاد گرفتم که دنیا خارج از کنترلمه.
‫برای همین جنگیدم.
‫به عنوان یه حاکم، محافظ و وارث...
‫جنگیدم، جنگیدم و به جنگیدن ادامه دادم...
‫بیا این جنگ احمقانه رو متوقف کنیم.
‫ترجیح می‌دم بشینم باهات حرف بزنم.
‫ستسو...
‫بفرما.
‫این چیه؟
‫نشونه صلح و آشتی.
‫فکر کنم سیاه خیلی بهت بیاد دزاس.
‫ستسو...
‫فکر کردم کاری که لازم بود با زندگیم کنم
‫این بود که بیخیال چیزی که «من» رو من کرده بشم.
اویل‌بارو، قلعه‌ی ارباب تاریک
‫گم شده؟
‫بله.
‫هرکاری از دستمون بر اومد کردیم، ولی نتونستیم پیداش کنیم.
‫به نظر دیستینیا هم هیچ خبری ازش نداره.
‫کافیه.
‫حتی اگه دوباره هیچوقت همو نبینیم، سر قول صلحی که بهت ‫دادم خواهم موند...
‫ستسو.
‫به توافق صلح رسیدیم،
‫ولی هنوز قبل از رسیدن به صلح واقعی و پایدار ‫کلی کار برای انجام داریم.
‫باید تلاشمون رو بیشتر کنیم ولاد.
‫بله! من، ولاد جونم رو برای این می‌ذارم.
‫دزاستول-ساما!
‫امروز از دیستینیا میوه‌ی تازه داریم!
‫اربابم! گوشت وطن من هم تازه و خوشمزه‌ست!
‫از وقتی جنگ تموم شده پنج سال می‌گذره.
‫اینکه می‌بینیم کشور انقدر رونق پیدا کرده عالیه.
‫آره. همگی خیلی سخت کار کردن. جنگ ـــــــ
‫اربابم؟
‫شاید زمان خیلی زیادی پوشیدمش.
‫شنیدم یه جواهر فروش ماهر تو دیستینیا هست.
‫می‌فرستمش برای تعمیر.
‫ممنون. شرمنده که برای کار شخصی می‌فرستمت.
Anime-List.net @AnimeList_ir
PulSeDeaD Tenshi Hunter
‫ |
‫قسمت ۴
‫هدیه گرفتن برای بار دوم
‫گزارش! لشکر دیستینیایی سر و کله‌اش پیدا شد و بهمون حمله کرد!
‫همین الان که داریم صحبت می‌کنیم بیرون اویل‌بارو جنگ در جریانه!
‫فقط پنج سال بعد از منشور صلح؟
‫چقدر این آرامش شکننده بود.
‫بیا عجولانه نتیجه‌گیری نکنیم.
‫همین الان تموم افسر‌های ارشد رو جمع کن!
‫لشکرمون رو آماده می‌کنیم!
‫بله اربابم!
‫زئون و لامینا، بلافاصله به دیستینیا برید.
‫یه چیزی مشکوکه.
‫اول باید بفهمیم چه خبره.
‫بله اربابم!
‫ستسو، هرچی که بشه من سر قولمون هستم.
‫سلاح بره به انبار اول، غذا و دارو به انبار دوم! عجله کن!
‫همین الان باید به خط مقدم برگردیم.
‫کی‌ می‌دونه این دفه زنده برمی‌گردیم یا نه...
‫پس دشمن‌های بزرگ و زره‌پوشی هستن که پنج سال پیش نبودن؟
‫برای چی اون منشور صلح رو امضا کردیم؟
‫هیچوقت نباید به انسان‌ها اعتماد می‌کردیم.
‫اگه یه جنگ تموم عیار در بگیره و زنجیره تامین غذامون رو نابود کنه، ما...
‫مشکلی نیست! تا زمانی که ما براش یکم زمان می‌خریم، ‫ارباب شیاطین حلش می‌کنه.
‫حتی بعد از یه ماه، تماسی از دیستینیا نداشتیم...
‫تا الان دفاع کردیم و عقب نکشیدیم، ‫ولی کشورمون با این روند خیلی دووم نمیاره.
‫نمی‌تونم سر قولم به ستسو وایسم؟
‫ببخشید.
‫ولد. چی شده؟
‫تران سنیتر از شرکت بازرگانی تران درخواست می‌کنه به حضورتون بیاد.
‫شخص تران؟!
‫خب، نمی‌تونم ردش کنم بره.
‫بذار بیاد تو.
‫بله.
‫دیوونه‌ای؟!
‫مراقب حرف زدنت باش انسان حقیر!
‫اوه نه. کاملاً جدی هستم.
‫یه پیشنهاد صادقانه‌ست.
‫می‌خوام از قدرت شرکت بازرگانی تران استفاده کنم ‫تا جنگ با دیستینیا رو خاتمه بدم.
‫یه فرمانروا بیشتر از این چی می‌خواد؟
‫با ثروتت، که مثلاً بیشترین تو دنیاست؟
‫آره. راستشو بخوای حس می‌کنم می‌تونیم جنگ رو کاملاً ‫پایان بدیم، نه اینکه فقط کمک کنیم.
‫شرکت بازرگانی تران انقدر قدرتمنده.
‫و در ازاش، می‌خوای...
‫که شما، دزاستول سرنو همسرم بشی. دقیقاً.
‫حتماً منظورت برده‌ست.
‫اگه به معنی اینه که زیباییت تو چنگ من باشه، ‫هرچی اسمش رو دوست داری بذار.
‫این گردنبندیه که بهش قسم خواهیم خورد.
‫نفرین بندگی؟! اونم انقدر قدرتمند...
‫به نظر حسابی آماده اومدی.
‫از کجا همچین چیزی آوردی؟
‫یکمی منو به زحمت انداخت،
‫ولی همش به خاطر عشق من بهت بود.
‫اربابم، حتی به این مزخرفات توجه هم نکنین!
‫باید بلافاصله این احمقو بگیریم و...
‫بهم یکم وقت بده فکر کنم.
‫اربابم!
‫من تا آخر دنیا وقت دارم.
‫ولی برام سواله که...
‫تو همچین وقتی داری؟
‫این تنها راهیه که می‌تونم سر قولی که بهت دادم وایسم؟
‫اربابم...
‫فکر کردم از همه خواستم برن بیرون.
‫نیازی نیست همچین پیشنهاد مسخره‌ای رو قبول کنین.
‫لشکریانتون آماده‌ان تا آخرین نفر براتون بجنگن، از جمله خود من.
‫می‌دونم. برای همین نمی‌تونم ردش کنم.
‫فکر می‌کنی زن احمقی هستم که لیاقت ارباب شیاطین بودنو نداره؟
‫تسلیم نخواهم شد. لطفاً منو عفو کنین.
‫بهم گفتی سیاه بهم میاد.
‫اگه ببینی بر خلاف میلم سفید به تن کردم بهم خواهی خندید ستسو؟
‫راضی کردن دزاستول از چیزی که فکر می‌کردم ساده‌تر بود.
‫به نظر همکاری با دوز و کلک‌های شما از طریق شرکت ‫بازرگانی تران نتیجه می‌ده.
‫الان دیگه قلمروی شیطانی مال ماست.
‫اگه بیشتر ادامه بدیم، ممکنه ‫یه جنگ دردسرساز شروع کنیم.
‫اون سربازای جادویی گرون رو ‫برگردونیم؟
‫نیاز نیست.
‫چرا؟ شماها قاره‌ی شیطانی رو می‌خواستین، ‫منم پادشاه شیاطین زیبا رو.
‫پس دیگه مشکلی نیست، نه؟
‫چون این خواسته‌ی اربابمه.
‫—روز عروسی—
‫چقدر زیباست!
‫داماد، تران سنیتر، و عروس، ‫دزاستول سرنو.
‫عهد عشق‌تون رو به هم بگید.
‫من، تران سنیتر، و پادشاه شیاطین، ‫دزاستول سرنو،
‫قسم می‌خوریم از امروز وارد پیمان ‫ارباب و بندگی بشیم!
‫و شرکت تجاری تران، با تصاحب قدرت
‫کشور شیطانی اویل‌شیون،
‫عهد می‌بنده که برای دنیا صلح و ‫رونق ابدی بیاره!
‫خب، همراهان من!
‫در برابر من، پادشاه شیاطین جدیدتون ‫سوگند یاد کنید،
‫و همراه هم از دنیا محافظت و اسمامون ‫رو در کتابای تاریخی ثبت می‌کنیم!
‫خب، نمایش کافیه.
‫دزاستول سرنو، عشق ابدیت رو به ‫من، تران پیشکش کن.
‫ستسو... اگه می‌تونستم برای بار ‫آخر ببینمت...
‫چـ- چی؟!
‫چیزی منفجر شد؟! حمله شده؟!
‫اومدم نجاتت بدم شاهزاده.
‫ستسو!
‫ولاد-سان ببین!
‫اون کار ستسو-سانه نه؟
‫مثل همیشه زیادروی می‌کنه.
‫باید عجله کنیم.
‫تـ- تو چی هستی؟!
‫تو چی هستی؟!
‫احمقا! کارتون رو بکنید! ازم محافظت کنید!
‫لیوایا!
‫دزاس، اصلاً‌ سفید بهت نمیاد.
‫باید بیخیال پوشیدن لباس عروس بشی.
‫جادوی سایه: خنجر سایه‌ای.
‫نمی‌تونم حرکت کنم؟!
‫انگار خدای دریا رو زمین کاری ‫نمی‌تونه کنه.
‫بسه!
‫خب، آماده‌ای تاوان به گریه ‫انداختن دزاس رو بدی؟
‫انتظار نداشتم ستسوی قهرمان ‫پیداش بشه.
‫عجب گزارشی دارم که به اربابم بدم.
‫اربابت؟
‫چی؟!
‫همین بود؟ ولی هنوز جدی هم نشدی.
‫واقعاً قوی‌ای،
‫ولی اولویتم باید گزارش دادن باشه.
‫ستسوی قهرمان، بعداً به این رسیدگی ‫می‌کنیم.
‫لعنتی، فرار کرد.
‫ستسو!
‫ستسو خیلی خیلی دلم برات تنگ شده بود!
‫بدون من کجا رفتی؟!
‫آ- آها، داستان درازی داره...
‫بگذریم، دزاس خوشحالم خوبی.
‫اوهوم.
‫می‌گم، ببخشید مزاحم تجدید دیدارتون ‫می‌شم...
‫سربازای جادویی که با نفرین ‫ساخته شدن...
‫این نفرین... پس جدی کار توماـه.
‫منم فکرشو می‌کردم. پس جدی توما بود.
‫پس، به عنوان پادشاه شیاطین ‫بهت کمک می‌کنم ستسو!
‫باید تقاس پس بده که مجبورم کرد ‫اینو بپوشم.
‫می‌ذارم تو به اینجا رسیدگی کنی، ‫من می‌رم رگولوس.
‫معلوم نیست توما چیکار کنه.
‫کشور انسان‌نما‌ها...
‫درسته، به دست اوردن حمایت رگولوس، ‫و پادشاه انسان‌نما‌ها، آرامش خاطر داره.
‫ولی بنظر خیلی عجله‌ایه.
‫قول دادیم صلح رو حفظ کنیم.
‫آره.
‫برای قولمون باید انجامش بدیم.
‫صبرکن الان می‌ریم؟
‫نکنه قرار دوباره بشم کشتی؟
‫تمام شب رو داشتم می‌دویدم و ‫می‌جنگیدم!
‫ستسو-سان!
‫ای وای! گند خورده به قلعه!
‫همچی خوب پیش رفت؟
‫آره. ولی خب نزدیک بود.
‫تو باید اینو بهش بدی.
‫مهمه نه؟
‫آره، ممنون.
‫ستسو؟
‫این بار دومه.
‫آره، بار دومه.
‫درسته.
‫یبار دیگه، بهم معنی زندگی رو ‫یاد دادی.
‫دوست داشتم باهات بیام،
‫ولی الان یه حاکم نمی‌تونه تختش ‫رو ول کنه.
‫آره. وقتی دوباره صلح شد، هرجا ‫خواستی می‌برمت.
‫باشه. قول دادی.
‫خب چیزه... درسته صلحه، ولی ‫حاکم که نمی‌تونه کشورش رو ول کنه...
‫اونش با شماست.
‫نذار دزاس تنهایی همه‌کار رو کنه.
‫آره.
‫پادشاه شیاطین لطف کردن گذاشتن اینجا ‫یه فروشگاه باز کنم!
‫فروشگاه خودم! آرزوم براورده شد!
‫مطمئنی؟
‫سنجاق با ارزشم رو رسوند. ‫حدأقل کاری بود که می‌تونستم بکنم.
‫ستسو ممنون که کمک کردی.
‫اگه چیزی خواستی، بهمون بگو.
‫باشه. روت حساب می‌کنم.
‫خب، آماده‌ای؟
‫کاریش نمی‌شه کرد.
‫هرچقدرم دور بری، باهات میام!
‫باشه!
‫وقتی تموم شد مستقیم برگرد اینجا!
‫باشه! تا بعد!
‫دنبال کردن ردپاها برای بار دوم
‫قسمت بعدی
‫PulSeDeaD & Tenshi Hunter
‫Anime-List.net | @AnimeList_ir
‫قسمت بعدی: «دنبال کردن ردپاها برای بار دوم.»