A
C
B
.این داستان یه آینده ممکنه
ده سال شده، ها؟
ارباب؟
چیه، روکسانه؟
اینجا چیکار میکنیم؟
.اینجا که بنظر یه جای عادی میاد
ازون دهکده‌های کشاورزی حومه‌ای .که هرجایی میشه پیدایش کرد
محلی برای بازپروریه؟
اومدیم اینجا برای استراحت؟
.نه، اینجا یه دهکده عادیه ...فقط
.مدت‌ها پیش یبار به اینجا اومدیم
ها؟ اینجا؟
.آره
.قبل از اینکه با تو آشنا بشم، روکسانه
.یه اصطبل
اینجا اتفاق خاصی افتاده؟
.آره
.دارم اون روز رو بیاد میارم
،حس خاطره‌انگیز بهم میده .ولی درست بیادش ندارم
دوراندال
x5 قدرت حمله جذب جون جذب مانا وقفۀ طلسم
اوه. من رو یادته؟
یا اینکه یه اسب دیگه‌ای؟
در اون صورت، دزدی که اون صندل‌ها .رو دزدید لازم نیست نگران باشه
چیزی شده؟
فقط داشتم فکر میکردم که .رنگ موهای عجیبی داره
منظورتون موی سیاهشه؟
.این دور و برها زیاد دیده نمیشه
.مثل مال خودتون
.آره، راست میگی
شناسایی
میو
«مذکر نه ساله» لول 1
.میو و میچیو، ها؟ درست همون سن هم هست
...خب
.باید همونطور شده باشه
چی داری میکاری؟
.کیوپیکو
کیوپیکو، ها؟
از محصولات اصلی این دهکده‌ـست، نه؟
حال پدر و مادرت خوبه؟
.مادرم آره
.ولی پدرم قبل از اینکه بدنیا بیام مرد
که اینطور. خوب به حرف مادرت گوش میدی؟
.آره
.خیلی هم خوب
جعبه آیتم
شناسایی
شمشیر هلالی‌شکل خشم
x5 قدرت حمله جذب جون
.این شمشیر رو بده به مادرت
،اگه اجازه‌اش رو داد .اونوقت مال تو‌ـه
ها؟
از این شمشیر برای محافظت .از مادرت استفاده کن
...ولی
.تعارف نکن
.خوب گوش بده
بدست گرفتن اون شمشیر .تو رو قوی‌ترت نمیکنه
.اون شمشیره که قویه
.اون رو یادت نره
.باشه
.ممنون، عمو
عمو، ها؟
شرمنده، روکسانه. اون شمشیری که .در اصل دادم به تو رو دادم به یه نفر دیگه
.نه، من مشکلی ندارم
اون پسره الآنی کی بود؟
.تا حالا ندیده بودمش
.ولی احتمالاً پدر اون بچه رو میشناسم
.بریم
در هزارتوی دنیایی دیگر
هارم
وِیل رستوران وِیل
سی و سه سکه طلا 330 هزار .نارس ارزش داره
از سکه‌های نقره‌ام برای ،دادن خرده‌اش استفاده میکنم
.که یعنی هفتاد هزارتای دیگه نیاز دارم
،اگه حرف اون تاجر برده درست بوده باشه
دو راه هست که میتونم .سریع پول دربیارم
هزارتو؟
.بله. چند روز پیش در جنگل به غرب پیدا شد
به همون‌خاطر نیست که به این شهر اومدید؟
.بی‌هدف اومدم
گشت و گذار هزارتوها کاریه که ماجراجوها میکنن؟
بله. هرچی نباشه، میتونن با شکست دادن .شیاطین، آیتم‌هایی که بدست آوردن رو بفروشن
برای کسایی که به توانایی‌هاشون باور .دارن، هزارتوها منبع درآمد تضمین‌شده‌ای هستن
ولی، بدست آوردن پول زیاد توی .یه مدت زمان کم مشکله
.پس جمع کردن مژدگونی‌ها سریع‌تره
،قطعاً پول خوبی میده .ولی توصیه‌اش نمیکنم
چرا؟
چون راهزن‌ها ترجیح میدن .از شر اونایی که دنبال مژدگونی‌ان خلاص شن
...اگه زیادی جلب توجه کنید
.بجاش تو میشی هدف
.بله
و اینکه، درسته که از ،گشت و گذار هزارتوها ثمره‌بخش‌تره
.ولی بسیاری از مژدگونی‌ها ارزش ریسکش رو ندارن
.که اینطور
.هنوز برای خرید روکسانه پنج روز وقت دارم
.اول راه قابل‌اتکا رو امتحان میکنم
.میرم به هزارتو
،ولی قبل از اون .باید مشکل این رو حل کنم
.مبارزه با اون راهزن‌ها یه چیز رو روشن کرد
،این اسلحه شگفت‌انگیزه. نه .زیادی شگفت‌انگیزه
،احتمالش زیاده که بقیه بخاطرش بیان سراغم
صندل
.درست همونطور که من اون صندل رو دزدیدم
.اگه این دزدیده بشه کارم تمومه
.هرچی نباشه، 63تا امتیاز اضافه دادم بهش
.ریست کاراکتر
ریست کاراکتر
وضعیت تجهیزات اضافه افسون اضافه مهارت اضافه
اسلحه ●●●●●● لوازم جانبی ○○○○○○
.این باید خوب باشه
...و حالا
برای بدست آوردن یه اسلحه مناسب .برای جایگزین کردن دوراندال
شناسایی
شمشیر هلالی‌شکل
بدون مهارت
شناسایی
شمشیر هلالی‌شکل
بدون مهارت
شناسایی
شمشیر هلالی‌شکل
جای مهارت خالی●
شناسایی
شمشیر هلالی‌شکل
جای مهارت خالی●
خالی، ها؟ این یعنی بعداً میتونم بهش مهارت اضافه کنم؟
جناب، چیزی هست که چشم‌تون رو گرفته باشه؟
همه این شمشیرهای هلالی‌شکل یک قیمت رو دارن؟
.بله
.بنظر میاد که راجب جای مهارت خالی نمیدونه
.پس، این رو میخرم
شناسایی
شمشیر هلالی‌شکل
جای مهارت خالی●
.خیلی ممنون
.و اینکه دنبال تجهیزات محافظتی هم میگردم
در اون صورت، این‌ها چطوره؟
ویل جنگل غربی
.فکر کنم گفت ورودی این دور و برهاست
ماجراجو
کاوشگر
ماجراجو
کاوشگر
ماجراجو
کاوشگر
ماجراجو
کاوشگر
ماجراجو
کاوشگر
ماجراجو
کاوشگر
ماجراجو
کاوشگر
جادوگر
کاوشگر
جادوگر
کاوشگر
جادوگر
کاوشگر
جادوگر
کاوشگر
جادوگر
کاوشگر
جادوگر
کاوشگر
جادوگر
،اگه جادوگر هست
ماجراجو
کاوشگر
شوالیه
جنگجو
جادوگر
.پس باید از جادوی تلپورت استفاده کنه
اون ورودی هزارتو‌ـه؟
.منم دیگه برم تو
ریست کاراکتر
وضعیت تجهیزات اضافه افسون اضافه مهارت اضافه
افزایش سی درصدی قیمت فروش اسلحه‌های اضافه
مهارت تخفیفم رو برمیدارم .و دوباره دوراندال رو بدست میگیرم
...و بعدش
ریست کاراکتر
وضعیت تجهیزات اضافه افسون اضافه مهارت اضافه
افزایش سی درصدی قیمت فروش اسلحه‌های اضافه کاهش افسون میزان ضربه سخت
.خیلی خب. این باید خوب باشه
اوه. اصلاً حس این رو نمیده که دارم .به چیزی دست میزنم
.خیلی خب، عزمت رو جزم کن
.آخ آخ آخ
.پس این هزارتو‌ـه
هزارتؤ ویل طبقه اول
،دید زیاد خوب نیست .ولی بنظر نمیاد که به نور نیاز داشته باشم
.و بطور غیرمنتظره‌ای تر و تمیزه
.ولی هزارتو هزارتو‌ـه
.باید خودم رو برای هیولا آماده کنم
تنظیمات حرفه
تنظیمات حرفه پارتی
کاگا میچیو
حرفه‌های در حال استفاده
حرفه
روستایی: لول 2 دزد: لول 2 قهرمان: لول 1 کاوشگر: لول 1
.ها؟ حرفه‌هام بیشتر شد
کاوشگر؟
تنظیمات حرفه پارتی
کاگا میچیو
کاوشگر: لول 1 تأثیرات: افزایش سطحی استقامت سازمان‌دهنده پارتی دانجن واک
،حالا که فکرش رو میکنم
وضعیت
کاگا میچیو
«مذکر 17 ساله» روستایی: لول 1 دزد: لول 1 تجهیزات: صندل
بعد از اینکه اون صندل‌‌ها رو دزدیدم حرفه دزدی رو بدست نیاوردم؟
روستایی: لول 1
دزد: لول 1
تجهیزات: صندل
که یعنی حرفه کاوشگری رو بعد از .ورود به هزارتو بدست آوردم
تنظیمات حرفه پارتی
کاگا میچیو
حرفه‌های در حال استفاده
حرفه
روستایی: لول 2 دزد: لول 2 قهرمان: لول 1 کاوشگر: لول 1
این چیه؟
قهرمان: لول 1 تأثیرات: افزایش متوسط جون افزایش متوسط مانا افزایش متوسط جسمانی افزایش متوسط استامینا افزایش متوسط هوش افزایش متوسط روح افزایش متوسط چابکی افزایش متوسط چالاکی مهارت‌ها: اٌورولمینگ
قهرمان؟ کِی این رو گرفتم؟
.بنظر بدردبخور میاد
.پس این رو به عنوان حرفه دوم‌ام انتخاب میکنم
حرفه‌های بدست گرفته شده
حرفه‌ها
روستایی: لول 2 دزد: لول 2 قهرمان: لول 1 کاوشگر: لول 1
تنظیمات حرفه پارتی
کاگا میچیو
.و کاوشگر سومی
کاوشگر: لول 1 تأثیرات: افزایش سطحی استقامت مهارت‌ها: بهره‌برداری از آیتم جعبه آیتم سازمان‌دهنده پارتی دانجن واک
...یکی از مهارت‌های کاوشگر بهره‌برداری از جعبه
جعبه آیتم
.پس این تأثیر مهارت کاهش افسونه
جعبه آیتم
،نمیدونم چطوری کار میکنه .ولی بنظر کمک‌دست میاد
دیگه چی؟
تنظیمات حرفه پارتی
کاگا میچیو
کاوشگر: لول 1 تأثیرات: افزایش سطحی استقامت مهارت‌ها: بهره‌برداری از آیتم جعبه آیتم سازمان‌دهنده پارتی دانجن واک
دانجن واک؟
مقصد
مقصد؟
.پس اتاقی که یه مدت پیش توش بودم
.ها... اینم بنظر کمک‌دست میاد
.دانجن واک
.بعدی میرم بیرون
.الکی نیست اسمش دانجن واکه
.فقط میتونم مقصدی توی خود هزارتو انتخاب کنم
.که یعنی اون یجور افسون دیگه بود
—پس برمیگردم به اون سالن
مقصدها توی خود هزارتو هم محدود هستن؟
.خیلی چیزها هست که نمیدونم
.چقدر شخمی
.شناسایی
چوب سوزن: لول 1
دشمنه؟
.ببینم تا کجا میتونم برم
یه ضربه، ها؟
.باید بخاطر دوراندال باشه
شاخه
چوب سوزن یه آیتم داد، ها؟
.نمیدونم چیه، ولی نگهش میدارم
چوب سوزن: لول 1
.اوه، یکی دیگه
،حالا که فکرش رو میکنم .حرفه قهرمان هم یه مهارت داشت
...فکر کنم
.اٌوِروِلمینگ
حرکت چوب سوزن آهسته شده؟
نه، من سریع‌تر شدم؟
.حالا مهم نیست کدومه
وقتی که شمشیرم رو تاب بدم .کار تمومه
ولی اون اصلاً به چه دردم میخوره؟
اصلاً چرا دارم اینکار رو میکنم؟
...ترجیح میدم برم لای یه فوتون و
بهت‌زده
اون چی بود؟
.یهویی کل انگیزه‌ام رو از دست دادم
وایسا. بعد از دانجن واک یه مدت پیش .همین حس بهم دست داد
.چقدر شخمی
!خودشه! مانامه
مصرف کردن مانا با افسون صدا زدن حس و حالم رو .میاره پایین و من رو بدبین میکنه
بخاطر جذب مانای دوراندال سریع .بعدش به حالت عادی برگشتم
،شاید بتونم مانام رو دوباره بدست بیارم
.ولی همینطور افسرده شدن اصلاً چیز خوبی نیست
تا وقتی که مانام بیشتر نشده نباید .زیاد از افسون استفاده کنم
اینجا باید آیتم‌هام رو بفروشم؟
.بله
...خب پس
ریست کاراکتر
وضعیت تجهیزات اضافه افسون اضافه مهارت اضافه
افزایش سی درصدی قیمت فروش اسلحه‌های اضافه کاهش افسون میزان ضربه سخت
.میخوام این‌ها رو بفروشم
.چند لحظه صبر کنید
.در مجموع میشه 273 نارس
.که اینطور
ویل رستوران ویل
دویست و هفتاد سه نارس برای .بیست و یکی شاخه
،بدون سی درصد افزایش .میشد ده نارس به ازای هرشاخه
،با فرض اینکه تو یه ساعت ده‌تا بکشم .میشه 100 نارس
.بعد از ده ساعت، هزار نارس بدست میارم
اصلاً به اندازه‌ای نیست .که بتونم روکسانه رو بخرم
.فردا سعی میکنم بیشتر توی هزارتو بمونم
.گمونم زیادی زود بلند شدم
.اینطوری حتی جای پام رو هم نمیبینم
.گمونم برگردم و یه فانوس بردارم
.نه وایسا
،حالا که فکرش رو میکنم ...توی افسون اضافه‌ام
ریست کاراکتر
وضعیت تجهیزات اضافه افسون‌های اضافه مهارت های اضافه
تلپورت
.اینه
.تلپورت
هزارتؤ ویل اولین طبقه
.خیلی خب، جواب داد
لعنتی، جواب داد. چرا اومدم به همچین جای خطرناکی؟
.دلم نمیخواست بیام
.وای نه
.باز دوباره ذهنیتم منفی شد
باید سریع یه دشمن شکست بدم .و مانام رو پس بگیرم
.دیگه نمیتونم
.یادم رفته بود جون بینهایت ندارم
،اصلاً اگه با نرخ هرساعت 100 نارس حساب کنیم .هفتصد ساعت طول میکشه 70 هزار نارس گیرم بیاد
تنظیمات حرفه پارتی
کاگا میچیو
حرفه‌های بدست گرفته شده
حرفه‌ها
روستایی: لول 5 کاوشگر: لول 3 دزد: لول 3 قهرمان: لول 2
اول روستایی: لول 5 دوم کاوشگر: لول 3 سوم قهرمان: لول 2
.حداقلش به لطف زحماتم لول‌هام بالا رفتن
.شاید باید به طبقات بالاتری برم
یه اتاق مخفی؟
اون چیه؟
ممکنه یه گنج باشه؟
یه شمشیر شکسته؟
.نه
.این یه اتاق گنج مخفی نیست
.آشیانه هیولاست
.لعنتی
.اگه همینطور ضربه بخورم، میمیرم
.فعلاً باید ازینجا برم
.دانجن واک
یه حسی بهم میگفت که حین .زد و خوردها جواب نمیده
،اگه نتونم فرار کنم .باید مبارزه کنم
.خیلی خب
با جذب جون دوراندال .میتونم جون از دست رفته رو جبران کنم
.اٌورولمینگ
.لعنتی، مانام ته کشید
.نمیتونم بذارم برن پشتم
.اٌورولمینگ کلی مانا مصرف میکنه
یکی‌دوتا هیولا برای بدست آوردن مانای .از دست رفته کافی نیست
،با اون وجود، اگه سر مانا خسیس‌بازی دربیارم .ذره‌ذره سر خونریزی میمیرم
.اٌورولمینگ
.خیلی خب. توی یه گوشه‌ام
.نمیتونن از پشت بهم حمله کنن
،شاید یه دنیای دیگه باشه .ولی بازم واقعیت منه
.شکست خوردن اینجا قطعاً به معنای مرگمه
.ولی حتی به قیمت جونم هم که شده، مبارزه میکنم
.با خودم گفتم الآنه که بمیرم
،نه
،بدون جذب جون دوراندال .قطعاً مرده بودم
.برای امروز دیگه کافیه
اون چیه؟
ویل دروازه قلعه غربی
اتفاقی افتاده؟
.آره، جسد یه راهزنه
احتمالاً یکی از راهزن‌هایی که قبلاً .توی این شهر پرسه میزده
قبلاً؟
خبر نداری؟
.اخیراً یه گروه از راهزن‌ها شهر رو ترک کردن
هیچکس نمیدونه که سر برخورد شدید شوالیه‌ها بوده که
،مرکز فرماندهی‌شون رو جابه‌جا کردن
.یا اینکه توی یه دعوا با یه سازمان رقیب باختن
راهزن‌هایی که ازینجا رفتن داشتن از مسافرین .دزدی میکردن و به روستا‌های نزدیکی حمله میکردن
.اوه، راجب اون خوب میدونم
.بنظر برگشتن برای انتقام
انتقام؟
.هوی وایسا
اگه اون‌ها بازمونده‌های گروه راهزن‌هایی ،باشن که به اون روستا حمله کرده
هدف انتقام‌شون من نیستم؟
.نه، تصورش سخته که اونطور باشه
در وهله اول انتقام‌شون رو از کسی میگیرن .که مجبورشون کرده شهر رو ترک کنن
به بیانی دیگه، شوالیه‌ها یا .سازمان رقیب‌شون
.به هرحال، مرتیکه بدشانسیه
.شکی توش نیست
از کجا میدونید که مرده؟
.اونجا رو نگاه
.دست چپش بریده شده
،وقتی که مرد کارت هوش‌اش درجا ظاهر نشد
.برا همین بجاش کل دستش رو برداشتن
کی انقدر درمونده مژدگونیه که دست یه جسد رو قطع بکنه؟
...مژدگونی
مژدگونی، ها؟
چیزی شده؟
.هیچی
.آره
،اگه همینطور برم به اون هزارتو .احتمالش کمه که پول زیادی دربیارم
،اگه قرار باشه جونم رو به خطر بندازم
باید راهی رو انتخاب کنم که .من رو به روکسانه نزدیک‌تر میکنه
اگه میخوام بدستش بیارم .باید جسارت به خرج بدم
.راه دیگه‌ای ندارم
.باید راهزن‌ها رو شکار کنم
در هزارتؤ دنیایی دیگر
هارم