بازسازی سیستم
انتقال خنک کننده به دستام‏!‏
آبمو یخ زدی؟
هی‏!‏ همه رو برگردون
آنچه در ادنز زرو گذشت
تونستیم به حال عادی برگردیم
وایز‏!‏
من اسنایپر آتشین‏‏،‏‏ فای ساما هستم
و هیچوقت هدفم خطا نمیره
گلوله زمین رو سوراخ کرده
اسنایپر دشمن سمت ماس
پشت درخت مخفی بشین
مشکلی نیس اگه بدونم گلوله از کدوم سمت میاد
جرأت کردی منو دست کم بگیری؟
جاذبم داغونت میکنه‏!‏
و وایز الان توی شرایط خیلی بحرانیه‏‏!‏‏
امکان نداره‏!‏
ربکا‏،‏ دارو رو برسون
میخوای باهام چیکار کنی؟
فکر نکن میتونی قصر در بری
بعداز اینکه توی کشتی ما یه سوراخ باز کردی
خوک لعنتی
بس کن‏!‏
روانی
آی‏!‏
حالا میدونم کی هستی
تا کِی میخوای به انسان بودن تظاهر کنی؟
سیستر با اترش
یه داروی خیلی مؤثر ساخت
‏-‏‏-‏عجله کن‏،‏ ربکا ‏-‏‏-‏باشه‏!‏
اون کشتیه‏!‏
یه پرنده؟
اون یه جنگنده ی ستاره ایه‏!‏
باد؟ داره توی فضا باد میوزه؟
عنصر باد‏،‏ سیلف اومدم سر کارم
ربکا‏،‏ بالا رو ببین‏!‏
یه گروه جنگنده ی بی سرنشینن‏!‏
دارن اینوری میان‏!‏
‏-‏‏-‏ربکا‏،‏ ازشون فرار کن‏!‏ ‏-‏‏-‏نمیتونم‏!‏
قدرت لیپر؟
اون داره یه استاد اتریون میشه
یه جوری تونستیم دزدکی بیایم
باد؟
بادت متوقف شد
مترجم d.gray-man | کاری از تیم ترجمه انیم کینگدام کانال تلگرام ما: @animkingdomsub اینستاگرام ما: ... /animkingdomsub/ ساب سین ما: ... /u/1131834 کپی، دستکاری، فروش ، حذف تگ انیم کینگدام و بدون کسب اجازه از ما انتشار دادنش تو سایتها و کانالهای دیگر توسط شما حرام است و رضایتی نداریم
شماره 29
ما کجاییم؟
توی یه چیزی مکیده شدیم؟
باید سریع دارو رو به وایز برسونیم
اینجا توی تله افتادیم؟
‏-‏‏-‏هپی‏!‏
داره برمیگرده‏!‏
پس از قدرت لیپر استفاده میکنم‏!‏
اصلاً فایده نداشت
امکان نداره‏!‏
زحمت نکش
غیرممکنه که قفس باد از داخل شکسته بشه
هارمیت‏،‏ صدامو میشنوی؟
یه نفر بهم جواب بده‏!‏
نه‏،‏ ارتباط قطع شده؟
شیکی‏،‏ لطفاً جواب بده‏!‏
وایز‏،‏ قوی بمون‏!‏
ربکار به زودی با دارو میاد
‏-‏‏-‏شیکی ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏-‏‏-‏ربکا‏!‏
ما ‏.‏‏.‏‏.‏ تله ‏.‏‏.‏‏.‏ نمیتونیم ‏.‏‏.‏‏.‏
ما ‏.‏‏.‏‏.‏ توی ‏.‏‏.‏‏.‏ ماده ‏.‏‏.‏‏.‏
چی شده؟ صداتو خوب نمیشنوم‏!‏
داروی وایزم اینجاس‏!‏
ربکا‏!‏
ارتباط قطع شد
اونا توی دردسر افتادن؟
شیکی‏.‏ یه مشکلی هست
یه اتفاقی برای ربکا افتاده
محلشون گیت تحویل 02 ـه
به پینو لوکیشنشو فرستادم
داروی وایزم اونجاس
4عنصر؟
آره‏.‏ نیروی ویژه ی دراکن
به این علاقه ای ندارم
این به کنار‏،‏ چرا دنبال ادنز زروئه؟
این یه کشتی گرونه شاید واسه همین میخوادش
نه‏.‏ من درمورد دراکن تحقیق کردم
قبلاً سابقه ی کشتی دزدی نداشته
درواقع
موردی نبوده که هیچوقت بی دلیل چیز ارزشمندیو تصاحب کنه
با اینکه یکی از اعضای زیرزمینیه
بنظر میاد اصول خودشو داره
اون رحم نشون نمیده
توی جمع آوری وثیقه ی وام یا با هرکی که تهدیدشون کنه میجنگه
پس این عجیب نیس؟ ما اصلاً با دراکن چیکار کردیم؟
چرا این کشتی رو میخواد؟
کی میدونه؟ من واقعاً نمیدونم
ولی بعداز اینکه استاد نوآ با ارباب جو حرف زد
از اونموقه به ادنز زرو علاقمند شد
استاد نوآ؟
از انجمن ماجراجویی ستاره ی دنباله دار؟
پس اون بی شرف به تمام اینا مرتبط بوده
ربکا‏!‏
ارباب‏،‏ اونجا رو‏!‏
اون کیف داروئه‏!‏
لعنتی‏.‏ ربکا اینجاس نیس
کجا رفته؟
جواب نمیده
هومورا‏،‏ حالا دارو رو به وایز برسون
باشه
من یکم دیگه این منطقه رو میگردم
باد؟
این اثر اترگیره
میدونستم میاین
اون کیف اینقدر مهمه؟
کی اونجاس؟
یه دشمنه؟
برو‏،‏ هومورا‏!‏
باشه
نمیذارم بری
زمین جاذبه‏!‏
بادم از بین رفت
اینجا رو بسپر به من دارو رو به وایز برسون
مراقب باش‏!‏
هی‏،‏ تو‏!‏
با ربکا چیکار کردی؟
برادرم راست میگفت
ها؟
از گیلیست تا الان ندیده بودمت
تو ‏.‏‏.‏‏.‏
جین‏!‏ اینجا چیکار میکنی؟
کلین‏،‏ دخالت نکن
خودم حسابشو میرسم
برادر‏،‏ اسم مستعارم سیلفه
برادر؟
من کجام؟
دستگیر شدم؟
بنظر نمیاد
دست و پام آزاده
زندان نیس انگار
سلام‏،‏ بالاخره بیدار شدی؟
دوست دختر جَوون استاد نوآ
بیا یکم گپ بزنیم
دراکن جو‏!‏
مینوشی؟
من کجام؟
اتاق من
لازم نیس خودمو معرفی کنم‏،‏ درسته؟
اینقدر استرس نگیر باهات کاری نمیکنم
میخوای باهام چیکار کنی؟
میخوام حرف بزنم
نه‏،‏ نمیتونی بهش دست بزنی
اون یه اسلحس‏،‏ درسته؟ بهم سخت نگیر
کاری نکن اسلحه ای که وقتی خوابه اینقدر جیگره‏،‏ از بین ببرم
بذار یه سؤتفاهمو برطرف کنم
قصد ندارم بکشمت
البته بهت آسیبم نمیزنم
از استاد نوآ درموردت شنیدم
تو بی کیوبر ربکایی‏،‏ درسته؟
استاد نوآ از ما گفته؟
نمیتونی به همچین آدمی اعتماد کنی
چرا دنبال ادنز زرویین؟
چون توی این کشتی یه چیز گرانبها هست
چیز گرانبها؟
دنبالم بیا‏.‏ میخوام یه چیزی نشونت بدم
و‏،‏ لباسات پاره شده بودن برات لباس جدید آماده کردم
وقتی حاضر شدی از اتاق بیا بیرون
چیکار باید بکنم‏،‏ هپی؟
نمیدونم
وایزه دارو روگرفته یا نه
و من قراره با این
موقعیتی که توشم‏،‏ چیکار کنم؟
اسم مستعارم سیلف باده
من سیلف از 4عنصرم
قرار نبود اسم واقعیمو فاش کنم‏،‏ برادر
4عنصر؟
کلین‏،‏ برو دنبال اون زنی که کیفو بُرد
باز اسم واقعیمو گفتی
نمیذارم بری‏!‏
ارباب‏!‏
‏-‏‏-‏لعنتی‏!‏ ‏-‏‏-‏تو با من میجنگی
تو هم یکی از 4عنصری؟
من فقط یه مزدورم
4عنصر‏،‏ نیروی ویژه ی دراکن جو هستن
اونا 4مبارزن که نماد آتش‏،‏ باد‏،‏ آب و خاکن
کمک به یکی از اعضاشون‏،‏ کلین‏،‏
وظیفه ی فعلیِ منه
اون تو رو برادر صدا کرد
شما دوتا خواهر برادرین؟
به تو مربوط نیس
شماها تو خونتون شرارت دارین؟
به ما بگو جای ربکا کجاس‏!‏
از وقتی تو برج ایلیگا جنگیدیم
قدرت اترت عوض نشده
گمونم این برای یه انسان معمولی‏،‏ عادیه ولی ‏.‏‏.‏‏.‏
من فرق کردم‏!‏
ارباب‏!‏
با اصلاح بدنم
از آخرین دیدارمون قدرتم 320درصد بیشتر شده
بذار بهت نشون بدم
این قدرت واقعی اترگیره
اور درایو
با خودت اسلحه رو آوردی؟ پس چاره ای برام نذاشتی
این هپیه‏.‏ دوستمه
نگران نباش نمیخوام ازت دورش کنم
دنبالم بیا
میخوای چیکار کنی؟
اینو ببین
لابیلیا‏!‏
لابیلیا چرا اینجاس؟
اینجا چه خبره؟
لابیلیا‏!‏
هی‏،‏ تو‏!‏ با لابیلیا چیکار کردی؟
میبینی که‏،‏ یه کوچولو تنبیهش کردم
این زن خیلی اذیتت کرده‏،‏ درسته؟
مسخره کردن من سرگرم کنندس؟
آره‏،‏ خیلی‏!‏
تو استعداد نداری بی کیوبری رو بذار کنار‏!‏
خب خبر هیجانی امروز‏:‏ ‏"‏دختر بخت برگشته ای که
سوپ گندیده گند زد بهش‏!‏‏"‏
اون درحالیکه نقش کاسپلی یه کاراکتر دختر کوچولوی انیمه ایو
بازی میکرد ضایع شد
واقعاً که دست و پا جلوفتیه‏!‏
حالا ببین تو چه وضعیه
این هدیم به توئه
حالا که ار امروز داری به جبهه ی ما ملحق میشی
چی؟ منظورت چیه؟
بهت که گفتم
چیز گرانبهایی توی ادنز زرو هست
اون تویی
ربکا بلوگاردن‏!‏
یا باید بجاش شماره 29 صدات کنم؟
شماره 29؟ منظورت چیه؟
هنوز لازم نیس بدونی
شیشه
آب شد‏!‏
دوباره شیشه شد
کیمیاگری‏،‏ قدرت تبدیل مواد
این اترگیرمه
کیمیاگری؟
یه مدت اینجا بمون
باید به یه کار برسم
اگه خواستی مشت و لگد بزن یا هرکار خواستی با اون زن بکن
بخاطر تمام کارایی که باهات کرده ازش انتقام بگیر
چطور میتونم ‏.‏‏.‏‏.‏
فقط نکشش مردم دارایی من هستن
حتی بدترین عوضیا هم پول میارن
لابیلیا‏،‏ الان نجاتت میدم‏!‏
اون عوضی ‏.‏‏.‏‏.‏
خیلی بی رحمه
نه
نمیتونی آزادش کنی
بهم گفتن حواست بهت باشه
میخوام 4چشمی بپامت که اون زنو نکشی
و البته‏،‏ نمیذارم فرار کنی
من دائیچی‏،‏ یکی از اعضای 4عنصرم
شکلات میقولی؟
نه
شماره 29 شکلات دوست نداره؟
چرا منو ‏.‏‏.‏‏.‏
شماره 29 صدا میکنی؟
به هر حال ‏.‏‏.‏‏.‏
بجای اینو ببین‏!‏
این یه سکه ی یادبوده که بخاطر 60روز شکنجه نکردن کسی‏،‏ بدست آوردم
اینو توی گروه درمانی گرفتم
فوق العاده نیس؟
جلوی خودمو 60 روز از شکنجه نکردن دیگران گرفتم
یه گروه حمایتی برای معتادان شکنجه؟
مهمتر از همه‏،‏ تو کارای وحشتناکی با لابیلیا کردی
این دختر؟
این که شکنجه حساب نمیشه
من فقط یکم کتکش زدم
حتی توی گروه درمانی
همه میگن این اصلاً شکنجه حساب نمیشه
شکنجه ی واقعی ‏.‏‏.‏‏.‏
بس کن‏!‏
دیگه نمیتونم جلوی خودمو بگیرم‏!‏
60روز خودمو کنترل کردم
یه شکنجه ی کوچولو زیاد بد نمیشه‏،‏ درسته؟
میخوام شکنجش کنم
ببین‏،‏ یه همچین دختر خوشکلی قفل و زنجیر شده
طبیعیه که بخوای براش قلدری کنی
هپی‏!‏
این چیه؟ از بازوهام داره شاخه در میاد‏!‏
بهم دستور دادن به شماره 29 آسیب نزنم
ولی نمیتونم خودمو کنترل کنم‏!‏
چه باد قویئی‏!‏
خط اترش سه بعدی شده و این شناوره
سرعت باد 58متر بر ثانیه
این یه گردباد خیلی قویه
پینو‏،‏ به یه جایی بچسب
این قدرتِ اور درایوه
سقوط کن‏!‏
ارباب‏!‏
Skymech Ninjutsu Attack‏.‏
Windstorm Slash‏!‏
SKYMECH NINJUTSU ATTACK WINDSTORM SLASH
ارباب نمیتونه نزدیکش بشه
اون توی یه سطح دیگس
باد من همه چیزو مسدود میکنه
و ‏.‏‏.‏‏.‏
باد کلین ‏.‏‏.‏‏.‏
باید مخفی بمونم‏،‏ مخصوصاً از اونایی که دنبالمونن
پیدات کردم
نمیذارم بری
این بادِ زننده دیگه چیه؟
متأسفم‏،‏ ولی من عجله دارم
شمشیر اترم ‏.‏‏.‏‏.‏
باد کلین همه چیزو میقاپه
این باد چه مرگشه؟
کیمونوم داره از بین میره‏!‏
این خیلی بی شرمانس‏!‏
بعدی‏،‏ کل بدنتو میقاپم
مترجم d.gray-man | کاری از تیم ترجمه انیم کینگدام کانال تلگرام ما: @animkingdomsub اینستاگرام ما: ... /animkingdomsub/ ساب سین ما: ... /u/1131834 کپی، دستکاری، فروش ، حذف تگ انیم کینگدام و بدون کسب اجازه از ما انتشار دادنش تو سایتها و کانالهای دیگر توسط شما حرام است و رضایتی نداریم
INTERCESSION