‫حقیقت، حقیقت، خیلی مبهم‌ـه
FACTION FACTION aimaina monsa
FACTION
FACTION FACTION aimaina monsa
FACTION
FACTION FACTION aimaina monsa
a
i
ma
FACTION FACTION aimaina monsa
i
na
mo
n
sa
FACTION FACTION aimaina monsa
‫زندگیِ واقعیِ ابهام‌آمیزِ اسرارآمیز
kai chuushouteki FACTION LIFE
ka
kai chuushouteki FACTION LIFE
i
kai chuushouteki FACTION LIFE
chuu
kai chuushouteki FACTION LIFE
shou
kai chuushouteki FACTION LIFE
te
kai chuushouteki FACTION LIFE
ki
kai chuushouteki FACTION LIFE
FACTION
LIFE
‫ترجمه، تایپ‌ست و کارائوکه: Romeo
AnimDL.ir @AnimeList_ir @DigimonPersian
‫زندگی واقعی، عجیب و غریب‌ـه
FACTION LIFE kimyou kiteretsu
FACTION
FACTION LIFE kimyou kiteretsu
LIFE
FACTION LIFE kimyou kiteretsu
ki
FACTION LIFE kimyou kiteretsu
myou
FACTION LIFE kimyou kiteretsu
ki
te
FACTION LIFE kimyou kiteretsu
re
tsu
FACTION LIFE kimyou kiteretsu
‫یه معما داره از راه می‌رسه، چه اسرارآمیز
kaikai tourai mysterious
ka
kaikai tourai mysterious
i
ka
i
tou
kaikai tourai mysterious
rai
mysterious
kaikai tourai mysterious
‫وقتی برمی‌گردم و پشت سرم‌ـو نگاه می‌کنم
patto furikaettara futo
pa
patto furikaettara futo
t
to
patto furikaettara futo
fu
ri
ka
patto furikaettara futo
e
t
patto furikaettara futo
ta
patto furikaettara futo
ra
fu
patto furikaettara futo
to
patto furikaettara futo
‫یه شیء ناشناخته رو حس می‌کنم
kanjiru michi e no material
‫این حقیقت‌ـه، حقیقت‌ـه، که خیلی مبهم‌ـه
That's a FACTION FACTION aimaina monsa
That's
a
FACTION
That's a FACTION FACTION aimaina monsa
FACTION
That's a FACTION FACTION aimaina monsa
a
i
ma
That's a FACTION FACTION aimaina monsa
i
That's a FACTION FACTION aimaina monsa
na
That's a FACTION FACTION aimaina monsa
mo
That's a FACTION FACTION aimaina monsa
n
sa
‫حقیقت‌ـه، حقیقت‌ـه، که واقعی و ایده‌آل‌ـه
FACTION FACTION real ideal
FACTION
FACTION FACTION real ideal
FACTION
FACTION FACTION real ideal
real
ideal
FACTION FACTION real ideal
‫حقیقت‌ـه، حقیقت‌ـه، که به شکل مبهمی پشت سرم‌ـه
FACTION FACTION haigo ni kasuka
FACTION
FACTION FACTION haigo ni kasuka
FACTION
FACTION FACTION haigo ni kasuka
ha
i
FACTION FACTION haigo ni kasuka
go
FACTION FACTION haigo ni kasuka
ni
ka
su
ka
FACTION FACTION haigo ni kasuka
‫حقیقت‌ـه، حقیقت‌ـه، «ما همین‌جاییم»
FACTION FACTION "ima oidemasu"
FACTION
FACTION FACTION "ima oidemasu"
FACTION
FACTION FACTION "ima oidemasu"
"i
FACTION FACTION "ima oidemasu"
ma
o
i
de
ma
FACTION FACTION "ima oidemasu"
su"
‫آیا دستی که از دوردست‌ها داره من‌ـو دعوت می‌کنه، حقیقت‌ـو می‌گه یا دروغ‌ـو؟
tooi te wo maneiteiru shoutai wa truth or lie?
‫ در فضایی گرادیانت که هیچ حد و مرزی نیست، داره می‌گه: «بیا»
sakaime nai gradation no hazama de "oide"
‫‌توهم‌ـای شنیداری، تصاویر، هنوزم مطمئن نیستم که آیا این واقعیت‌ـه
genchou guuzou shinjitsu ka saemo oborona manma
‫برو دنبالش، ناپدید شو، ظاهر شو، اگه همه‌ش همین کارـو کنیم به چیزی نمی‌رسیم
GO AFTER, VANISH, SHOW UP kurikaeshite wa tsukamenai
GO
AFTER,
GO AFTER, VANISH, SHOW UP kurikaeshite wa tsukamenai
VANISH,
GO AFTER, VANISH, SHOW UP kurikaeshite wa tsukamenai
SHOW
UP
ku
GO AFTER, VANISH, SHOW UP kurikaeshite wa tsukamenai
ri
ka
GO AFTER, VANISH, SHOW UP kurikaeshite wa tsukamenai
e
shi
te
wa
GO AFTER, VANISH, SHOW UP kurikaeshite wa tsukamenai
tsu
ka
GO AFTER, VANISH, SHOW UP kurikaeshite wa tsukamenai
me
nai
GO AFTER, VANISH, SHOW UP kurikaeshite wa tsukamenai
‫این ور و اون ور، چه سوپرایز‌ـایی(گرومپ)
acchi kocchi odoroki (dokkin)
‫توی هزارتو که یه لابیرنت‌ـه، لحظه‌ها رو سرگردان سپری می‌کنیم
samayotte moments meikyuu wa labyrinth
‫عجایب، ناهماهنگی‌ها، تاریکی‌ها (قُلپ)
kaiki toppi kurayami (bakkun)
‫بیشتر و بیشتر توی اعماق ناشناخته‌ها می‌پریم
tobikomu mitaiken no oku no oku ni
to
bi
tobikomu mitaiken no oku no oku ni
ko
mu
tobikomu mitaiken no oku no oku ni
mi
tai
tobikomu mitaiken no oku no oku ni
ke
n
no
tobikomu mitaiken no oku no oku ni
oku
tobikomu mitaiken no oku no oku ni
no
oku
tobikomu mitaiken no oku no oku ni
ni
tobikomu mitaiken no oku no oku ni
‫واقعیات و واقعیات بیشتر، حتی توی اینجور بی منطقی‌ـا و نامفهومی‌‌ـا
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
More
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
FACTION
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
de
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
ta
ra
me
shi
ri
me
tsu
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
re
tsu
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
no
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
na
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
ka
ni
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
mo
ki
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
tto
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
‫واقعیات و واقعیات بیشتر، تیکه‌ای از حقیقت باید اینجا نهفته شده باشه
More FACTION FACTION shinjitsu no kakera ga umoreteru hazusa
More
More FACTION FACTION shinjitsu no kakera ga umoreteru hazusa
FACTION
More FACTION FACTION shinjitsu no kakera ga umoreteru hazusa
FACTION
More FACTION FACTION shinjitsu no kakera ga umoreteru hazusa
shi
More FACTION FACTION shinjitsu no kakera ga umoreteru hazusa
n
ji
tsu
no
More FACTION FACTION shinjitsu no kakera ga umoreteru hazusa
ka
More FACTION FACTION shinjitsu no kakera ga umoreteru hazusa
ke
ra
ga
umo
re
te
ru
ha
zu
sa
‫حقیقت؟ افسانه؟
REAL? FICTION?
‫هولوگرام‌ها، یک تکنولوژي جدید.
‫در آینده‌ي نزدیک، ‫پدیده‌های فوق طبیعی به طور پی در پی اتفاق میفتن.
‫انسان‌ها کم کم شروع کردن به نام بردن از اونها به عنوان...
‫اشباح هولوگرامی.
واقعاً؟
.از اون روز تا حالا، شب‌ـا یه صداهایی می‌شنوم
!عزیزم؟
،حالا که دیجیمون‌های زیادی اومدن اینجا .میتینگ‌هامون خیلی با نشاط‌تر شده
عمارتِ آدم‌خوار
Nightmare Syndrome! !سـنـدروم کـابـوس
!من ام
!دیجیتامامون؟! واقعاً خودتی؟
کِی اومدی اینجا؟
.حدود شیش ماه پیش
این همه مدت؟
چی کار می‌کردی؟ دنیای انسان‌ها رو اکتشاف می‌کردی؟
یادته که توی دنیای دیجیتال با همدیگه چیزها یاد می‌گرفتیم؟
!چطور ممکنه که یادم بره
ما اسناد رو موشکافی می‌کردیم و تاریخچه دنیای دیجیتال .و زیست شناسی دیجیمون‌ها رو مطالعه و بررسی می‌کردیم
.با همدیگه خیلی چیزها یاد می‌گرفتیم
.هر روز خیلی خوش می‌گذروندیم‌ـا
.اما هیچ اطلاعاتی درباره آدمیزادها نبود
.هیچی راجع به اونها نمی‌دونستیم
.خیلی ترسیده بودم، اینجا مدت قایم شده بودم
.که اینطور
.ولی لازم نیست زیاد بترسی
در واقع دیجیمون‌ها و انسان‌ها .اونقدرا با هم متفاوت نیستن
واقعاً؟
.راستش، من الآن دارم با انسان‌ها زندگی می‌کنم
!با انسان‌ها؟
دیجیمون‌های دیگه‌ای هم هستن که این کارـو بکنن؟
.آره، گامّامون و جلیمون
.ذات کنجکاوانه‌‌ـت اصلاً عوض نشده
،هنوز هم همون رفیق قدیمی خودمی .کاشف علم و دانش
.تو هم همینطور
.ولی جالبه
به‌نظرت می‌تونی اون دیجیمون‌ها و انسان‌ها رو به من معرفی کنی؟
.حتماً، از رولی می‌پرسم
رولی؟ اسم آدمی‌ـه که داری باهاش زندگی می‌کنی؟
.آره
.که اینطور
.مشتاقم
ولی از اینکه می‌بینم تو هم اصلاً عوض نشدی .خیالم راحت شد، آنگورامون
.همیشه نگران من ایی
!البته! بهترین دوستمی دیگه
امیدوارم بازم مثل قبلاً بتونیم .با هم مطالعه کنیم و یاد بگیریم
.آره، مطمئنم که می‌تونیم
!میام، میام
.خیلی زود تصمیمت‌ـو گرفتی
.آخه، اون بهترین دوستت از دنیای دیجیتال‌ـه
!حتماً باید بیام
.عالیه
--اگه هیرو و کیوشیرو بتونن
الو، هیرو؟ فردا بیکاری؟
هیرو اینا کجان؟
.قرار بود اینجا هم‌ـو ببینیم
.شاید خیلی زود اومدیم
.تو خیلی هیجان‌زده ایی، رولی
...ولی
!اون باید خودش باشه
رولی؟
.خیلی صافی، مثل یه تخم
!اما برخلاف تخم، از سنگ هم سفت‌تر ام
.بذار ببینم
.واقعاً هست
.و اینجا رو ببینم
.خیلی پشمالویی! کاملاً برعکس اون
.شگفت انگیزـه
،آره، توی خیلی از چیزها برعکس هم ایم
.ولی به‌طرز عجیبی خیلی با هم جوریم
.توی دنیای دیجیتال همیشه با هم بودیم
!برام تعریف کن
.چشم، حتماً! بفرمایین تو، لطفاً
.البته اینجا خونه من نیست‌ـا
.اینجا باید بریم چپ
!چپ این طرفی‌ـه
مطمئنی که اشکالی نداره؟
،شاید یه خونه خالی باشه .ولی یه نفر هنوز صاحب‌شه
اما این فرصت واسه‌مون‌ـه .که درباره دنیای دیجیتال بشنویم
!نباید این فرصت‌ـو از دست بدیم
عه، واقعاً؟
.آره، آره
آنگورامون می‌خواست زیستگاه .یه پلاتینیوم‌نومِمون کم‌یاب رو بررسی کنه
.مأموریت ما اکتشاف دانش‌ـه
و عملی کردنش یه میان‌بُر به دانش‌ـه، درست نمی‌گم؟
.منصفانه نیست که جملات خودم‌ـو به خودم بگی
!چی بهت گفتم؟
،شاید پلاتینیوم باشن !ولی بازم نومِمون‌های عن پرتاب کن ان
.خیلی بی احتیاط بودی‌ـا
!وایسا، وایسا! تو کسی بودی که گفتی می‌خوای بری، نه من
من گفتم؟
!آره، تو گفتی
.شما دو تا واقعاً با هم صمیمی این
.فـ-فکر کنم همینطورـه
.چند وقتی بود اینقدر حرف نزده بودم
.داره گشنم می‌شه
.می‌تونی چیزی که آوردم‌ـو بخوری. خیلی خوبه‌ـا
.مرسی
فهمیدم! آخرین آدم‌هایی که اینجا زندگی می‌کردن .یه عالمه چیزهای جالب اینجا جا گذاشتن
جالب؟
!قول می‌دم که شیفته‌شون می‌شین
،آمانوکاوا-کون مقصدمون این دور و براست؟
بهت نگفتم؟
.این خونه‌ست
!ایـ-این خونه؟
!این
‫این ویرایش اول «قتل در مِلک اربابیِ مرگ سرخِ» ‫موشیتارو کوری‌ـه.
‫و این هم ویرایش اصلی «کوهستان رِیکی»ـه! محشره.
،با اینکه می‌تونم دیتاهاشون‌ـو بخونم .دیدن خود واقعی‌شون یه چیز دیگه‌ست
،من که سر در نمیارم .ولی فکر کنم کتاب‌های کم‌یابی ان
طبقه بالا یه چیزی هم هست .که شکل یه انسان کوچولوـه
منظورت عروسک‌ـه؟
.مطمئن نیستم
.شاید باید با من بیای چکش کنی
.حتماً. من عاشق عروسک‌های عتیقه ام
تو چی؟
من همینجا می‌مونم و یکم بیشتر .به این کلکسیون شگفت انگیز نگاه می‌کنم
.فکر می‌کردم که این‌ـو بگی
!نگاه
لیست املاک شوم
عمارت آدم‌خوار؟
می‌خوره؟
یه خونواده کامل که اونجا زندگی می‌کردن یهویی غیبشون زد
.و مستاجرهای جدید یکی پس از دیگری ناپدید می‌شن
!این خونه به‌خاطر اون شایعات معروف‌ـه
.اونها فقط شایعه ان
.بیا عجله کنیم، دیرمون شده
!نباید تو رو مسئول مسیریابی می‌کردم
!اگه فقط زودتر فهمیده بودم
،اگه شایعات حقیقت داشته باشن .ممکنه رولی تا الآن خورده شده باشه
!باید همین الآن برگردیم
رولی خورده شد؟
.البته که نه
طبقه دوم، از کدوم طرف؟
.اون اتاق پشتی
‫مـتـرجـم:
‫کاری از تیم ترجمه انیمه لیست
Romeo
!معرکه‌ست
اینه؟
آره، چرا اون کمده رو باز نمی‌کنی؟
شن؟
.بعداً باید تمیزش کنیم
.محشره! یه عالمه عروسک بیسکو
اینجا هم شن هست؟
.یکی از عروسک‌ها افتاد
هیرو؟ الآن کجایی؟
...خب، چیزه
چی؟ عمارت آدم‌خوار؟
هیگاچی این‌ـو گفته؟
.البته که اینطور نیست
.باشه، منتظرتون ایم
...باورت نمی‌شه، دیجیتاما
دیجیتامامون؟
.واقعیش خیلی حس خوبی به آدم می‌ده
رولی؟
چی شده، دیجیتامامون؟
...هی
!رولی
!دیجیتامامون، داری چیکار می‌کنی؟
.گشنم شده
.فقط می‌خوام یکم غذا بخورم
!بخوری؟
.می‌خورمش
.و بعدش اون شن می‌شه
.همه‌ش همین
...پس همه این شن‌ها
وقتی غذا خوردنم تموم شد .می‌تونیم باز درمورد قدیم‌ها حرف بزنیم
!رولی، برو بیرون
!دیجیتامامون
اینجاست؟
!باورم نمی‌شه اومدیم اینجا
.بیخیال شو، عزیز
!چی شد، چی شد، چی شد؟
چرا سر راه‌ـم قرار گرفتی؟
!تو اصلاً می‌فهمی داری سعی می‌کنی چیکار کنی؟
.اولش تصادفی بود
.تا وقتی کسی نمی تونست ببینتم، مشکلی نبود
اما وقتی یه چیزی باعث شد .مادی بشم، خیلی گرسنم شد
.خیلی گرسنه
.از اینکه آدم‌ها پیدام کنن، ترسیده بودم
،خیلی ترسیده بودم
.بدون اینکه فکر کنم، بلعیدمشون
...بعدش
،سعی کردم بلافاصله تفشون کنم بیرون
اما روح انسان‌هایی که بلعیده بودم .داخلم جاری شدن
،فقط روحشون رو سر کشیده بودم
.ولی آدم‌ها تبدیل شدن به شن
.روح انسان‌ها شکمم رو پر کردن
.رضایت بخش‌ترین حس توی زندگیم بود
روح انسان‌ها؟
.کاری که تو کردی وحشتناک‌ـه
ولی انسان‌ها هم موجودات زنده دیگه .رو می‌خورن تا زنده بمونن
!هیرو! هیگاچی
!مراقب باشین! اون آدم‌ها رو تبدیل می کنه به شن
!آره، همین الآن شنیدیم
!می دونستم که این یه عمارت آدم‌خوارـه
!هی، شماها
اینجا چیکار می‌کنین؟
!وای، نه! وای، نه! وای، نه
این چیه؟
...عه، خب. چیزی که الآن مهمه
.اینه که این اولین غذام بعد از مدت‌هاست
،امروز روز خوش شانسی‌مه .که اینجا کلی غذا واسه خوردن دارم
!نمی‌ذارم
!رولی
!آنگورامون، تکامل
!سیمبارآنگورامون
Landlizer! !لندلیزر
.تکامل یافتن رو یاد گرفتی
.چه غافل‌گیرکننده
اما مثل اینکه فراموش کردی
.که بدن من چقدر سفت‌ـه
!در اون صورت
Jive! !جایو
.بهت که گفتم، بی فایده‌ست
وقتی غذا خوردنم تموم شد .می‌تونیم با همدیگه کتاب بخونیم
.لطفاً سر راه‌ـم قرار نگیر
Nightmare Syndrome. .سـنـدروم کـابـوس
.خیلی وقت بود اینقدر ورزش نکرده بودم
.الآن گرسنه‌تر هم شدم
!بچه‌ها، مراقب باشین
نام دیجیمون
دیجیتامامون
سطح
حرکت ویژه
نوع
ویژگی
کامل
‫معما
‫سندروم کابوس
(ENIGMA)
(NIGHTMARE SYNDROME)
پرفکت
دیتا
سندروم کابوسِ دیجیتامامون !قلب‌تون رو از کار می‌اندازه
!باید حتماً ازش جا خالی بدین
!اون دیگه چجور حمله خطرناکی‌ـه؟
.خیلی گشنمه
...خیلی
!فکر کنم باید بجنگیم
!جلیمون، تکامل
!تسلاجلیمون
!داره حس بدی می‌گیرم ازش
!می‌خوام تمام تلاشمو کنم که جلوشو بگیرم
!روت حساب می‌کنم
!گامّامون، تکامل
!وِزِن‌گامّامون
Sedna! !سِدنا
Vorsprite! !اسپرایت ولتی
!حالا
Enigma. .معما
!ازش جاخالی بده
!اون حرکت مغزت‌ـو بهم می‌ریزه
،تموم حملاتمون منعکس می‌شه !و حملات مرگبار به سمتمون پرتاب می‌شه
!اون بدجوری خطرناک‌ـه
.قصد ندارم به هیچ دیجیمونی صدمه بزنم
.من یکی از شمام
.من فقط دنبال اینم که بخورم
!بگیر
!نمی‌ذارم عزیزم رو بخوری
!خواهش می‌کنم، بس کن
چرا؟
چرا از انسان‌ها محافظت می‌کنین؟
!گرسنمه
!اینطور فکر نمی‌کنم
!وِزِن‌گامّامون، تکامل فوق العاده
!کانووایسمون
Nightmare-- --سندروم
GALLIA FISSURE
شکاف گالیا
Gallia Fissure! !شکاف گالیا
‫رومئو: گالیا اسم سیارک ۱۴۸ یا گل ۱۴۸ـه.
!در این صورت
!دیجیتامامون
!سیمبارآنگورامون؟
.چرا؟ بهم بگو چرا
.می‌خوام بخورم
.لطفاً تمومش کن
.خواهش می‌کنم
.بذارین بخورمتون
چرا این کارـو می‌کنی؟ .تو یه مکتشف علمی
چجوری اینطوری شد؟
!سر راه‌ـم قرار نگیر
!دیجیتامامون
.تو هم عوض شدی
.آنگورامون
تو دیجیمونی؟
یا انسان؟
.اون خونه تا همین امروز هم سر جاش قرار داره
.جوری که انگار هیچ اتفاقی نیفتاده
u
chuu
no
sa
ki
wo
mi
te
i
ta
wa
Karaoke by: Romeo
به دور دست‌ها در فضا نگاه کردم
uchuu no saki wo mite itawa
u
chuu
no
sa
ki
wo
mi
te
i
ta
wa
u
chuu
no
sa
ki
wo
mi
te
mo
i
ku
ta
sei
wa
no
wa
kka
ga
record
mi
tai
ni
حلقه‌ی مشتری داشت مثل یه نوار ضبط صوت می‌چرخید
mokusei no wakka ga record mitai ni mawatteru
mo
ma
wa
tte
ku
ru
sei
no
wa
kka
ga
record
mi
tai
ni
ma
wa
tte
ru
mo
ku
sei
no
wa
kka
ga
record
mi
tai
ni
ma
wa
tte
so
ru
nna
ba
ka
ge
ta
yu
me
wo
mi
ta
این رویای احمقانه‌ای‌ـه که من دیدم
sonna bakageta yume wo mitawa
so
wa
nna
ba
ka
ge
ta
yu
me
wo
mi
ta
wa
so
nna
ba
ka
ge
ta
yu
me
wo
mi
ta
wa
kyou
no
yu
me
امشب، دوباره در رویام، در محل قرارمون منتظر خواهم ماند
mo
kyou
a
no
ko
to
ma
chia
wa
se
yu
me
no
ba
n
chi
yu
me
mo
a
no
ko
to
ma
chia
wa
se
yu
me
ba
n
chi
ki
ra
ki
ra
زیر نورهای چشمک زن، ما در شب محو می‌شیم
ma
ki
bu
shi
ku
te
ra
yo
ru
ni
to
ke
da
su
ki
ra
ma
bu
shi
ku
te
yo
ru
ni
to
ke
da
su
ne
shou
n
ne
n
sei
n
shou
tai
shou
sei
mei
sei
tai
ne
n
tai
ne
tai
mei
yuu
mei
tai
rei
tai
mei
yuu
tai
yuu
rei
tai
me
rei
me
to
yuu
me
n
to
me
mu
ka
tte
ka
mu
n
tte
mu
n
su
ka
!بچه‌ها، هیولاها، و اشباح همگی پیش به جلو
shounentai seimeitai yuurei men to mukatte susume
shou
to
su
mu
ka
su
me
tte
su
me
ne
n
tai
sei
mei
tai
yuu
rei
me
n
to
mu
ka
tte
su
i
mi
me
na
hi
na
mi
hi
i
mi
i
mi
ku
ta
hi
su
ra
ta
su
ra
ku
ra
ni
ta
da
ta
da
su
ta
da
i
su
i
ra
ka
ni
ta
ni
o
ta
i
ka
ke
ru
o
ru
o
ka
da
o
ke
بدون هیچ دلیلی فقط هدفتون‌ـو دنبال کنید
imi naku hitasura ni tada oikakeru
i
ka
ru
ke
mi
na
ku
hi
ta
su
ra
ni
ta
da
o
i
ka
ke
bo
ku
bo
ru
wa
bo
wa
hi
wa
ra
bo
ka
ra
hi
ra
hi
a
u
ka
u
hi
re
a
no
re
mo
no
ta
u
no
re
a
u
chi
ta
chi
mo
no
ta
ما با همدیگه هم دل شدیم
bokura wa hikareau mono tachi
bo
chi
ku
ra
wa
hi
ka
re
a
u
mo
no
ta
chi
bo
ku
ra
bo
ku
ra
wa
hi
wa
bo
ku
hi
ri
a
ku
hi
a
ri
u
hi
ri
wa
u
wa
mo
ri
no
a
ka
no
ta
u
mo
a
no
mo
ta
chi
ta
mo
chi
no
ta
ما با همدیگه می‌درخشیم
bokura wa hikariau mono tachi
bo
ku
ra
wa
hi
ka
ri
a
u
mo
no
ta
chi
یه شیر آب چکه کن می‌تونه با صدای .چکه چکه کردن آبش، شما رو کلافه کنه
.ولی ممکنه که داره به شما اشاره می‌کنه
.شاید باید باهاش بسازین
.ممکنه وحشتی فراتر از تصورتون در انتظارتون باشه
الآن صدای چکه چکه کردنش‌ـو می شنوین؟
‫قسمت بعدی بازی شبح دیجیمون: ‫«سِرُمِ زیبایی هیولا»
سِرُمِ زیبایی هیولا