خانه توکیتو
!اویران، اویران
!بیا بازی! بیا بازی
.باشه، باشه
!اویران
!برام داستان بخون
.خیلی خب
کدومو بخونم؟
.همم... ببینم
!منم
!برای منم بخون
‫خب، پس بذار اول اینو بخونم، ‫وقتی تموم شد این یکی رو میخونم، باشه؟
!اگه مال منو بعدش بخونی اشکال نداره ها
!مال منو هم همینطور
!همش ازم تقلید میکنی
...آخه
...آرا، آرا
!آه، راستی
.قبل از اون، چیزی هست که میخوام بهتون بدم
چیه؟ چیه؟
میخوای چی بهمون بدی، اویران؟
...ولی
مگه اینا گنجینه‌های تو نیستن، اویران؟
.اشکالی نداره. خودتونو نگران نکنین
.میخوام اینا رو به شما بدم، چون هردوتون رو دوست دارم
!ممنون - !ممنون -
!اویران! اویران! بذارش تو موهام
!یالا! یالا
.باشه، باشه. به نوبت
AnimeList
تیم ترجمه اختصاصی
ShayanShady and MmdSenpai
ترجمه
ستینگ
تایپ
DaDaRaDaRaDaDa DaRadDaDa DaRadDaDa
DaDaRaDaRaDaDa DaRaDaDa DaRaRaRa DaDa
ta
ga
so
de
ni
sa
ku
ge
n
ka
گل شبح رو آستین کسی شکفت
ta
ga
so
de
ni
sa
ku
ge
n
ka
ta
da
so
ko
ni
a
i
o
to
shi
ta
و به همین سادگی عشق شعله کشید
ta
da
so
ko
ni
a
i
o
to
u
h
t
a
o
shi
o
u
n
i
a
i
r
e
o
k
n
s
y
ta
d
یه ماه نقره‌ای با هاله‌ی صورتی تابید
ha
de
ni
i
ro
o
to
ka
su
yo
u
ni
gin
shu
u
تا تمام رنگای پرزرق و برقو تو خودش حل کنه
no
gin
t
su
ki
yo
so
e
te
shu
u
no
t
su
ki
yo
so
e
te
k
o
r
o
g
a
r
u
y
o
u
n
i
k
با هر چرخش بادو بریدم
ko
a
z
e
o
k
i
t
ro
t
e
ga
ru
yo
u
ni
ka
ze
o
kit
te
t
s
u
m
a
z
u
k
u
k
o
t
o
n
i
t
s
u
y
o
k
u
n
a
t
a
با هر لغزش قوی‌تر شدم
tsu
ma
zu
ku
ko
to
ni
tsu
yo
ku
nat
ta
h
i
k
a
r
i
m
o
y
a
نور و درد و خشمو با هم درآغوش گرفتم
m
hi
i
m
o
i
k
hi
a
r
ka
h
i
m
o
z
e
ka
n
b
u
ka
ri
k
a
ri
mo
r
i
mo
ya
m
o
ya
mi
y
a
mi
mo
m
i
mo
i
m
o
i
ka
i
ka
ri
k
a
ri
mo
r
i
mo
zen
m
o
zen
bu
z
e
n
bu
d
a
k
i
s
bu
h
i
m
e
t
bu
...اگه قرار نیست انتخاب شم، پس
b
u
da
e
r
a
b
da
a
r
e
n
a
da
k
e
r
e
b
da
a
e
r
a
b
da
e
b
a
i
da
i
ki
shi
ki
shi
me
shi
me
te
me
te
e
ra
e
ra
ba
ra
ba
re
ba
re
na
ke
na
ke
re
ke
re
ba
re
ba
خودم انتخاب می‌کنم
ba
e
ba
e
ra
e
ra
be
ra
be
ba
be
ba
i
صدامو می‌کشم
k
o
e
o
k
a
r
a
s
h
i
t
e
m
o
e
r
u
h
a
n
a
n
o
y
o
u
n
i
y
a
m
i
m
a
o
t
e
r
a
s
h
i
t
a
r
a
ko
e
o
ka
ra
ka
ra
shi
ra
shi
te
مثل یه گل فروزان
te
mo
e
ru
ha
na
no
you
ni
که می‌تابه به تاریکی
ya
mi
ya
mi
ma
mi
ma
o
te
ra
shi
ra
shi
ta
ra
a
i
m
a
i
s
u
g
i
r
و این دنیای خیلی مبهمو تبدیل می‌کنم
u
s
a
e
k
a
i
m
a
o
a
i
ma
i
su
gi
ru
gi
ru
se
ka
i
mo
به یه قطعه موسیقی
y
o
r
u
b
e
n
i
s
h
i
t
e
yo
ru
be
ni
shi
te
شبا رو میشمارم
te
y
o
r
u
o
k
a
z
o
e
t
e
a
s
a
o
e
g
a
k
u
y
o
u
n
a
z
a
y
a
k
a
n
a
m
e
r
u
o
n
a
r
a
s
u
yo
ru
o
ka
zo
e
te
صبحا رو رنگ می‌کنم
te
a
sa
o
e
ga
ku
yo
u
na
یه صدای خوشرنگ می‌سازم
a
za
ya
ka
na
me
ru
o
na
ra
su
مهم نیست این حسرت چقدر عمیقه
d
o
n
a
n
i
f
u
k
a
i
k
o
u
k
a
i
m
o
do
d
o
n
na
n
a
ni
n
i
fu
f
u
ka
k
a
i
ko
k
o
u
ka
k
a
i
mo
m
o
مهم نیست این دیوار چقدر بلنده
d
o
n
a
n
i
t
a
k
a
i
g
e
n
k
a
i
m
o
do
d
o
n
na
n
a
ni
n
i
ta
t
a
ka
k
a
i
ge
g
e
n
ka
k
a
i
mo
m
o
k
a
k
i
k
e
s
h
i
t
همه‌ی این طنین‌ها رو
ka
e
ki
ke
shi
te
z
a
n
k
y
o
u
غرق می‌کنم
zan
kyou
DaDaRaDaRaDaDa DaRadDaDa DaRadDaDa
DaDaRaDaRaDaDa DaRaDaDa DaRaRaRa DaDa
Karaoke by Captain Paran
‌ قسمت چهارم ‌ امشب
پیدا نمیشه؟
‫بله. آم... اسمش زنکو بود. ‫اونی که موهاش زرد بود.
‫بیهوش بود، برای همین به تخت بردیمش. ‫ولی الان توی اتاقش نیست.
بگم دنبالش بگردن؟
.نه
.بیخیال. دنبالش نگرد
!آشینوکه کرده! اصلاً به من چه
.حتماً فرار کرده
.فراموشش کن
...ولی ارباب
!خفه نمیشی؟
!مرخصی
!دیگه اسم زنکو رو هم نیار
.به بقیه هم همینو بگو
.همش بخاطر اینه که روی اعصاب وارابی‌هیمه رفتن
.هم زنکو و هم اومیتسو
!بهت... گفتم... که
!توی این خونه یه شیطان هست
...خب
!بهت میگم اینطوری بود
!اینطوری
...اوهوم، خب، چیزه
.یکم وایسا
اینطوری؟
اینطور بگم میفهمی؟
...بزودی اوزویی-سان و زنیتسو قراره برای سر زدن بیان، پس
!اینطوری بود! برام کاملاً واضح بود
.باشه. باشه
.زنیتسو نمیاد
!این یارو خیلی خوفه
.هیچ صدایی نداد
!حتی یذره باد هم ایجاد نکرد
منظورت چیه که «زنیتسو نمیاد»؟
.وسط کشیدن پای شما کار اشتباهی بود
...من
بدجوری میخواستم زن‌هامو نجات بدم .و تصمیمات اشتباهی گرفتم
‫در حال حاضر زنیتسو مفقوده. ‫از دیشب باهاش ارتباطی نداشتم.
‫شما هم الان باید برید. ‫رتبه‌تون برای این کار خیلی پایینه.
‫انگار شیطانی که اینجاست یه رده بالاست، ‫شما از پسش بر نمیاید.
.اگه اینجا ناپدید بشید فکر میکنن مردید
.این مأموریت رو خودم به تنهایی ادامه میدم
...نه، اوزویی-سان، ما هم
!شرمگین نشو
.هرکس زنده بمونه، پیروز شده
.این فرصت رو از دست نده
!وایسا پیری
بنظرت چون پایین‌ترین رتبه‌ایم نمیتونه بهمون اعتماد کنه؟
.رتبه‌ی ما کانوئه هست
.قبلاً ترفیع گرفتیم
ها؟
رتبه بندی‌ها رو یادته؟
کانائو
کینوئه
کینوتو
هینوئه
هینوتو
سوچینوئه
سوچینوتو
کانوئه
کانوتو
میزونوئه
میزونوتو
قبلاً اینجا بودیم
یادت میاد میزونوتوی رده آخری بودیم؟
!حالا از پایین چهارمیم، کانوئه
!!الان اینجاییم
!عه! بهم رسیدید
!بخورش بچه ننه
!خیلی زود ازت جلو هم میزنیم
چی گفتی، گراز خر؟
میخوای دعوا کنی؟
شیر
.آماده ای؟ نگاه کن
.رتبه‌ام رو نشون بده
کانوئه
چطوره؟
این دیگه چیه؟
ها؟ مگه توی کوهستان گلیسین با دستت ور نرفتن؟
.یادم میاد ور رفته باشن، ولی خیلی خسته بودم
‫بهش میگن «نقش گل گلیسین»، ‫و وقتی اون جمله رو میگی و عضلاتت رو سفت میکنی نمایان میشه.
.روحمم خبر نداشت
.نشان شیطان کش بودنته
!خوشحال باش
!درسته! برای این کارا وقت نداریم. شرمنده
!به محض اینکه شب بشه، به خونه‌ی شما، اوگیموتو میام
‫تا اون موقع منتظر من بمون. ‫تنهایی خیلی خطرناکه.
چرا آخه؟
!امروز باید بررسی خونه‌ی خودمونو تموم کنم
‫بهت گفتم اهریمن توی خونه‌ی ماست. ‫باید همین الان بیای!
!آخه تو چرا اینقد اسکلی؟
.خفه شید
!اینطور نیست
اوزویی-سان شبا بیرون خونه‌ها گشت میزد، درسته؟
!...آخ آخ آخ
!ولی با این حال زنیتسو ناپدید شده
!و شیطان خونه‌ی شما اصلاً پیداش نیست
وایسا! میشه زدن منو تمومش کنی؟
!فکر کنم توی ساختمون یه راه مخفی وجود داره
راه مخفی؟
...آره. و از اونجایی که داخل و بیرون نمیره
.احتمالش زیاده که شیطان داخل کار میکنه
...اگه شیطان توی خونه کار کنه
...و هوشمندانه خودش رو جای یه شیطان جا بزنه
.موقع کشتن آدما خیلی مراقبه تا لو نره
.که اینطور
.پاکسازی بعد از قتل خیلی دردسره
.و پاک کردن رد خون خودش یه مصیبته
سرزندگیِ این شهر توی شبه.
‫از یه لحاظ میتونه برای شیاطین جای خوبی باشه، ‫ولی همونقدر هم براشون جای بدیه.
.باید شبا کار کنن
.اگه شبا غیبشون بزنه مشکوک میشن
.درسته
!بنظرم هم زنیتسو و هم زنای اوزویی-سان همگی هنوز زنده ان
!میخوام با این باور اقدام کنم. حتماً نجاتشون میدم
.ازت میخوام تو هم همین باور رو داشته باشی
...و هر طور شده
.ازت میخوام نمیری
مشکلی نداری؟
...تمام حرفایی که الان زدی رو
!خودم میخواستم الان بگم
...اویران
.براتون چای آوردیم
.ممنون. بقیه‌ش رو خودم انجام میدم. برید شامتون رو بخورید
!چشم
‫-با اجازه بریم شام! ‫-با اجازه!
!کویناتسو اویران دوسِت دارم
!منم دوسِت دارم
!باشه، باشه! منم دوستتون دارم
.حالا که فهمیدید، برید شامتونو بخورید
‫-چشم! ‫-چشم!
اویران خیلی خوشحاله، مگه نه؟
مگه نه؟
...از دست اون بچه‌ها
.کویناتسو-سان
سومی... چان؟
.منو برای بی‌ادبیم ببخشید
.دارم خونه‌ی توکیتو رو ترک میکنم
میشه هزینه‌ی غذا و اقامتم رو به ارباب تحویل بدید؟
...سومی-چان
...این لباس
،به دلایلی باید مثل دخترا لباس میپوشیدم
.ولی در واقع پسرم
.اوه، اینو میدونستم
.با یه نگاه مشخص بود
...و هم از صدات
عه؟
‫از اولش فهمیدم که تو پسر هستی.
‫مونده بودم که چرا داری این کار رو می‌کنی...
‫از اولش لو رفته بودم؟
‫حتماً دلیلی داری، درسته؟
‫نگرانیت برای سوما-چان واقعی بود، درسته؟
‫بله! قطعاً! دروغ نبود!
‫بهتون قول میدم حتماً کسایی که غیبشون زده ‫رو نجات میدم!
‫ممنونم.
‫خیالم کمی راحت شد.
‫می‌دونی من، فردا دارم از این منطقه میرم.
‫که اینطور؟ حتماً خیلی خوشحالید!
‫یه نفر هست که حتی منو به عنوان همسرش بخواد.
‫الان واقعاً خوشحالم!
‫ولی...
‫به همین دلایل، همش نگران کسایی‌ بودم ‫که قراره ترکشون کنم.
‫حتی اگه نسبت به چیزی احساس بدی بگیرم،
‫حتی توانایی یه جست و جوی ساده دربارش رو ندارم
.اینکه تقصیر شما نیست
‫لطفاً نگرانش نباشید. ‫همیشه لبخندتون رو حفظ کنید.
‫منم دلم نمی‌خواد تو غیبت بزنه ها...
‫سومی-چان.
‫پس با اجازه میرم.
‫امیدوارم خوش‌بخت بشید.
‫ممنونم.
‫تو هم همینطور، سومی-چان.
‫برای نجات سوما-چان روت حساب می‌کنم.
‫بله!
‫چیزی رو فراموش کردی؟
‫آره جیگر.
‫باید قبل از اینکه یادم بره بخورمت.
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
‫آخه امشب آخرین شبته.
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
‫مگه نه، کویناتسو؟
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
‫اوضاع خوب نیست!
‫خورشید تقریباً غروب کرده!
‫باید سریع‌تر برسم به مکان اینوسکه!
‫یه بویی میاد.
‫یه بوی شیرین. ضعیفه.
‫شیطانه!
‫بوی یه شیطانه!
‫نزدیکه!
‫امکان نداره!
ترجمه‌ی اختصاصی انیمه لیست ShayanShady & MmdSenpai t.me/AnimeList_ir | AnimDL.ir
‫دیر کرده!
‫تقریبا شب شده و هنوز پیداش نشده!
‫سویچیروی کله خر!
‫من دیگه شروع می‌کنم...
‫با روحیه‌ی «داره با کله میاد!» توی قلبم!
‫آها موش‌ها! شمشیرام!
‫اون یارو، کارش درسته.
‫عضله! عضله!
‫عضله!
‫این «موش‌های عضله‌ای» رو به عنوان زیردستام بهم داده!
‫منم می‌خوام برای چنتا نینجو رئیس بازی در بیارم!
‫عضله!
‫بریم چنتا شیطان بکشیم!
‫با کله...
‫داره میاد!
‫زنکو و هیناتسورو چی شدن؟
‫خلاصه جواب بده.
‫تو سوال نمی‌پرسی.
‫زنکو غیبش زده.
‫هیناتسورو مریض شد و رفت کیریمیسه.
‫هرچی که فکر می‌کنی بهش مرتبط باشه رو بگو.
‫به کی شک داری؟
‫می‌تونی بهم اعتماد کنی.
‫هرکی که باشه رو مطمئن باش می‌کشم.
‫انتقامت رو می‌گیرم.
‫اومیتسو...
‫اویرانی به اسم وارابی‌هیمه.
‫توی اتاق شمالیه که روشنایی نداره.
‫نیست.
‫احتمالا رفته پی شکار آدم.
‫سعی می‌کنم توی راه رد شیطان رو بگیرم ‫و میرم به جایی که هیناتسورو هست.
‫اگه هنوز زنده باشه، باید اطلاعاتی برام داشته باشه.
‫به هر حال، اون شیطان باید تا موقع طلوع برگرده.
‫با همین جفت دستای خودم شرشو کم می‌کنم!
‫بوش قویه!
‫شکی توش نیست!
‫کویناتسو-سان!
‫شیطان کشی؟
‫پس اومدی.
‫چنتایین؟
‫می‌دونم یکیتون اون بچه‌ی مو زردِ بیریخته، نه؟
‫هاشیرا هم باهاتون هست؟
‫یا به زودی میاد؟
‫می‌دونم تو هاشیرا نیستی.
‫چون ضعیف به نظر میای.
‫کسایی که هاشیرا نباشن به دردم نمی‌خوره.
‫می‌فهمی؟
‫بدنش...
‫چه خبره؟
‫نمی‌تونم بدن کویناتسو-سان رو ببینم.
‫خون‌ریزی هم نداره.
‫بوی خون هم نمیاد!
‫من هیچ‌وقت آدمای پیر کثیف یا زشت‌ها رو نمی‌خورم.
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
شش
بالا
‫شیش...
‫بالا!
‫اون شخص رو ول کن!
‫فکر کردی داری با کی حرف می‌زنی؟
‫خیلی سریعه!
‫نتونستم ببینم!
‫شیش بالا...
‫قدرتی توی اندامم ندارم.
‫بدنم بی‌حسه!
‫آروم باش!
‫بدنم داره خوب جواب میده.
‫اگه نمی‌داد، الان زنده نبودم!
‫توی اندامم قدرتی ندارم...
‫چون ترسیدم!
‫بدنم بی‌حسه چون کمرم بدجور ضربه خورده، ‫واضحه!
‫سلاح اون شیطان روبان‌هاشه! ‫قدرت‌های ماورایی داره!
‫می‌تونه انسان‌ها رو به داخلش جذب کنه!
‫برای همینه که هرچقدر داخل ساختمون رو می‌گشتم،
‫نمی‌تونستم راه مخفی‌ای پیدا کنم که انسان توش جا بشه!
‫تنها چیزی که برای دزدین آدما لازم داره ‫یه راه ورود برای اون روبان‌هاست!
‫زنده‌ای.
‫اونقدری که فکر می‌کردم شکننده نیستی.
‫چشماتو دوست دارم. قشنگن.
‫فقط چشماتو از حدقه در میارم و می‌خورمشون.
‫صندوق!
‫نشکسته.
‫ولی دفعه بعدی که بهم حمله کنه، حتماً میشکنه!
‫ببخشید، نزوکو. ‫بند شونه‌ش شیکست.
‫موقع مبارزه نمی‌تونم حمل کنمت!
‫از صندوق بیرون نیا.
‫مگه اینکه جونت در خطر باشه.
‫تنفس آب...
‫فرم چهار!
‫جریان حمله کننده... آشفته!
‫حرکات توی هوات بد نبودن.
‫و...
‫خوب تونستی جداش کنی.
‫دقیقاً از جایی که گیرش انداخته بودم.
‫بامزه‌ست. البته زشتی!
‫کم کم داره ازت خوشم میاد.
‫مثل موشی می‌مونی که داره تلاش‌های آخرشو می‌کنه.
‫شیش بالا.
‫از پسش بر میام؟
‫بدون اوزویی-سان، زنیتسو یا اینوسکه...
‫تنهایی در مقابل شیش بالا؟
‫نه.
‫مهم نیست که می‌تونم یا نه!
‫باید انجامش بدم!
K
i
z
برفراز دنیایی زخم‌خورده و پرخط و خش
u
Ki
d
a
r
a
zu
k
e
n
o
da
s
e
k
a
i
ra
n
o
z
u
ke
j
o
u
n
no
i
se
ka
i
no
zu
jo
u
ni
Y
a
m
i
g
a
o
m
تاریکی، ظالمانه بر آسمان سایه افکنده
o
t
a
k
u
m
Ya
o
t
a
r
e
k
a
k
a
t
e
mi
ga
o
mo
ta
ku
mo
ta
re
ka
t
te
S
a
k
m
a
e
n
o
a
n
i
t
k
و قصد تسلیم آسمان به نور راندارد
o
Sa
me
na
i
to
ki
no
na
ka
e
t
a
g
u
s
i
o
m
e
d
a
غم و اندوه همچنان در پی ما می‌تازند
m
o
k
o
d
a
w
i
m
i
h
s
a
n
a
K
Ka
na
shi
mi
wa
do
ko
ma
de
mo
o
i
su
ga
t
te
e
t
i
h
s
a
g
a
s
o
w
e
k
a
o
y
a
w
a
r
o
s
o
m
اما آسمان همچنان در جستجوی روشنیست
e
d
So
e
r
o
S
re
de
mo
so
ra
wa
yo
a
ke
wo
sa
ga
shi
te
u
k
y
u
i
m
n
i
r
a
o
i
T
زیرا خواهان رسیدن به فرداست
To
ri
ni
yu
ku
mi
ra
i
B
o
k
u
r
a
w
a
y
o
w
a
k
u
m
ما نه درهم‌شکسته و نه ناتوانیم
o
h
a
Bo
k
a
n
ku
a
k
u
m
ra
o
n
a
i
y
o
wa
yo
wa
ku
mo
ha
ka
na
ku
mo
na
i
S
h
i
yo
n
j
i
t
e
a
i
s
h
i
t
e
ایمان داریم، عشق می‌ورزیم و تا به انـتـها می‌سوزیم
Shi
m
o
e
t
s
u
k
n
i
t
e
ji
y
u
k
u
te
a
i
shi
te
mo
et
su
ki
te
yu
ku
K
u
r
i
k
a
e
s
h
i
k
u
r
i
k
a
e
s
h
i
c
h
i
w
o
n
a
g
a
s
u
t
a
m
a
s
h
i
w
a
صدها بار و هزاران مرتبه این روح زخمی
Ku
ri
ka
e
shi
ku
ri
ka
e
shi
chi
wo
na
ga
su
ta
ma
shi
i
wa
Y
u
m
e
w
o
m
i
r
u
s
o
n
o
s
a
k
i
n
i
خواب فردای روشن را دیده است
Yu
me
wo
mi
ru
so
no
sa
ki
ni
K
a
g
a
y
a
i
t
e
k
a
g
a
y
a
i
t
e
a
t
a
r
a
s
h
i
a
s
a
g
a
k
u
r
u
بدرخش و نور بپاش که فردای پرامید در راه است
Ka
ga
ya
i
te
ka
ga
ya
i
te
a
ta
ra
shi
i
a
sa
ga
ku
ru
t
a
n
a
b
i
k
u
h
o
u
e
مکانی پر از امید به انتظارمان نشسته
K
i
b
o
u
g
a
Ki
bo
u
ga
ta
na
bi
ku
ho
u
e
K
i
m
i
w
o
y
o
n
d
e
i
r
u
r
بامدادی که نام تو را فریاد می‌کشد
e
Ki
i
m
e
i
e
mi
wo
yo
n
de
i
ru
re
i
me
i
e
Karaoke By Captain Paran
‫نین-نین!
‫خسته نباشین شما سه تا!
‫عضله!
‫اینا دیگه چه کوفتین؟
‫نینجو.
‫موش‌های عضله‌ای!
‫میرن جاهای باریکی که ما جا نمیشیم...
‫عضله!
‫و از پشت صحنه به کشتن شیطان‌ها کمک می‌کنن.
‫عضله! عضله!
‫می‌تونی بهشون بگی ارتش شیطان کشِ سایه.
‫و حالا وقت یه راز از عصر تایشوـه!
‫ما حواسمون هست که فقط موش‌هایی با ‫بیشترین تلاش رو برای موش عضله‌ای شدن تعلیم بدیم،
‫ولی خودخواهی به اندازه‌ای که عاشق عضله‌های خودشون ‫بشن هم لازمه.
‫به عبارت دیگه، باید جنم پر زرق و برق بودن رو داشته باشن.
‫بعدی، قسمت 5، ‫«اوضاع داره قراره خیلی پر زرق و برق بشه!»
‫عضله!
ادامه دارد
‫این یارو ‫خیلی خوفه.