‫این بار سومه که پسرتون به یکی آسیب می‌زنه.
‫شما به عنوان پدرش چجوری می‌خواید مسئولیتش رو قبول کنید؟
‫لطفاً منو ببخشید.
‫این مورد قطعاً ناشی از بی‌توجهی والدینه.
‫فوری
‫بازیگر مشهور به علت ضرب و شتم بازداشت شد!
‫این روزا والدین با فرزندانشون در سنین پایین خیلی مهربونن.
‫اونا باید موقع آموزش بهشون جدی باشن!
‫درمورد بچه‌داریه؟
‫یعنی رفتار ما مناسبه یا نه.
‫به‌نظرت ممکنه اونم این راهو بره؟
‫دزدی از مغازه! ‫میری؟ چرا؟
‫این کارو نکن!
‫مواظب باش برای کلاه‌برداری‌های تلفنی
‫حفظ کنید آرامشتون رو حرف بزنید با یکی
‫انجمن پیشگیری از کلاهبرداری‌های تلفنی
‫چون من توسط تفاله‌هایی مثل شما بزرگ شدم! پیر خرفت!
‫من پیر نیستم!
‫ولی میری ما هیچوقت این کارو نمی‌کنه نه؟
‫البته، بقیه مادرا هم همچین چیزی راجع به بچه‌هاشون می‌گن.
‫«بقیه مادرا»؟
‫هی اگه میری کار بدی کرد چیکار کنیم؟
‫فقط تویی که بهش فکر می‌کنی.
‫فقط منم که به فکرشم!
‫منو ببین!
‫یکی از دلایلی که اینجوری شدم اینه که پدر و مادرم ولم کردن!
‫بودن والدین خیلی مهمه، اینطور نیست؟
‫درسته!
‫به عنوان والدین میری باید حواسمون باشه.
‫مظنون به سرقت‌های فروشگاهی
‫حالا، داستان بعدیمون.
‫می‌خوای چیکار کنی؟
‫همه‌ کار!
‫دیشب یه فروشگاه محلی مورد سرقت قرار گرفته.
‫موفق باشی.
‫آه، ممنون...
‫صبر کن! تو هم باید یه کاری کنی!
‫ظاهراً مجرم مسلح بوده.
,
i
e
s
v
t
o
h
l
i
o
s
t
r
n
u
a
e
w
l
I
o
,
v
y
e
?
H
میگم، من میخوام که عاشق بشم،‫این عشق واقعیه؟
e
b
l
o
t
v
g
e
n
d
i
t
n
s
a
i
w
n
t
c
s
e
u
r
j
e
s
?
I
‫آیا خواستن دوست داشته شدن، ‫غیر منصفانه است؟
u
o
l
h
d
s
I
t
d
a
o
h
?
W
چی کار باید بکنم؟
h
o
s
u
t
l
a
d
h
I
w
d
,
o
h
?
O
‫اوه، چی کار باید بکنم؟
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
e
h
w
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
t
h
,
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
o
l
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
a
e
u
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
c
s
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
i
u
t
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
s
y
A
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
‫طبق معمول تمام شهر
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
v
e
o
a
l
n
d
i
e
y
x
l
c
d
i
a
t
m
e
s
d
I
‫دیوانه وار عاشق و هیجان زده است
e
m
j
e
u
k
s
i
t
l
g
s
o
a
h
r
o
t
m
x
e
E
‫افراد اضافی مثل من ‫فقط به خونه میرن
u
l
s
k
t
i
o
n
g
m
a
'
t
I
a
t
l
u
l
B
‫اما من اصلاً عصبانی نیستم
p
e
p
a
r
u
e
o
d
y
s
n
u
e
d
h
d
t
e
d
n
l
A
y
"
‫و بعد تو ناگهان ظاهر شدی
i
p
n
p
g
i
t
r
h
e
r
o
e
u
w
g
u
h
o
t
y
h
o
g
s
u
e
o
d
h
a
t
y
s
A
‫انگار داشتی اون روزها رو رد میکردی
h
a
t
e
l
e
i
a
m
v
s
e
r
s
u
m
o
e
y
n
h
u
t
m
i
b
W
‫با لبخندت که بی حسم میکنه
r
e
d
t
m
t
y
a
h
e
s
a
u
r
o
t
Y
‫قلبم رو شکستی
,
i
e
s
v
t
o
h
l
i
o
s
t
r
n
u
a
e
w
l
I
o
,
v
y
e
?
H
‫میگم، من میخوام که عاشق بشم ‫این عشق واقعیه؟
e
b
l
o
t
v
g
e
n
d
i
t
n
s
a
i
w
n
t
c
s
e
u
r
j
e
s
?
I
‫یا خواستن دوست داشته شدن، غیر منصفانه است؟
u
o
l
h
d
s
I
t
d
a
o
h
?
W
‫چی کار باید بکنم؟
h
o
s
u
t
l
a
d
h
I
w
d
,
o
h
?
O
‫اوه، چی کار باید بکنم؟
h
s
o
k
u
c
l
e
d
h
I
e
k
h
n
t
o
w
o
?
H
‫دقیقا باید چیکار بکنم؟
g
o
s
i
'
n
t
g
a
o
h
n
w
i
w
n
o
y
n
o
k
u
t
r
'
h
n
e
o
a
d
I
‫من نمیدونم که تو سرت چی میگذره
t
a
y
h
o
t
u
r
'
i
r
a
e
f
s
t
o
f
n
r
s
i
'
e
t
n
i
d
t
l
u
y
B
‫اما این عادلانه نیست که تو اینقدر صمیمی هستی
a
l
w
l
s
o
g
w
n
e
i
d
e
u
b
p
m
b
'
y
I
y
,
o
n
u
i
r
a
r
g
h
a
y
e
t
c
h
n
m
O
‫یک بار دیگه، من دارم توسط ریتم تو، بلعیده میشم
p
a
p
r
e
w
d
e
a
m
r
t
o
u
g
n
e
d
v
y
'
o
u
o
r
y
f
,
i
o
n
g
u
e
o
r
y
a
e
g
r
a
e
i
h
n
T
‫وقتی داری میری، منو دوباره، دور انگشتت حلقه کن
‫وقتی داری میری، دوباره منو، بین دستات بگیر.
p
a
p
r
e
w
d
e
a
m
r
t
o
u
g
n
e
d
v
y
'
o
u
o
r
y
f
,
i
o
n
g
u
e
o
r
y
a
e
g
r
a
e
i
h
n
T
‫وقتی داری میری، منو دوباره، ‫در آغوش بگیر.
‫میری-چان! بابات اومده دنبالت!
‫بابایی! یه لحظه!
‫حتماً!
‫فردا می‌خوای بری اردو، ها؟
اطلاعات اردو
‫ ‫ ‫ماه می ماه گرمیه و در اون ماه ‫گل‌های زیادی شکوفا می‌شن. ‫برای افزایش تجربیات بچه‌ها، ما یه اردوی ‫مهدکودکی برگذار می‌کنیم. ‫ ‫روز: بیست‌وهفتم مای می ‫مکان: باغ وحش شهرداری ‫زمان: 9:30-14:30 ‫ (اول به مهدکودک میاید و بعدش با اتوبوس به اردو می‌ریم.) ‫کفش مناسب همراه داشته باشید. ‫با خودتون ناهار و آب هم بیارید. ‫ میان وعده دستمال کاغذی و هرچیزی که لازمه. ‫لطفاً شب قبلش زود بخوابید. ‫اگه صبحش حالتون خوب نبود تو خونه بمونید. ‫اگه نمی‌خواستید بیاید لطفاً قبلش به معلمتون اطلاع بدید. ‫خارج ساعت کاری، به تلفن مدیر زنگ بزنید. ‫ ‫
‫و از والدین می‌خوایم که تو خونه بمونن!
مهدکودک آئوزورو
‫می‌خوام ناهارشو آماده کنم.
‫می‌تونم باهاتون صحبت کنم؟
‫آنا-سنسه؟
‫خب... امروز میری-چان...
‫بهم گفتن که ظاهراً با یکی از دوستاش دعوا کرده.
‫دعوا؟
‫من اونجا نبودم بنابراین چیزی ندیدم.
‫اما یکی بهم گفت که میری-چان دعوا رو شروع کرده.
‫میری شروع کرده؟!
‫می‌خواستم ازش بپرسم ولی خودتون می‌دونید که بچه‌ها چجورین.
‫خیلی سخت می‌شه ازشون یه جواب درست گرفت.
‫امیدوارم که شما بتونید بهمون کمک کنید ‫تا این قضیه رو حل و فصل کنیم.
‫وقت رفتنه نه؟
‫همینه!
‫بسپارش به بابا کازوکی!
‫چقدر شجاعانه!
‫کمک خیلی بزرگیه!
‫بابا ری خیلی خوبه!
‫بابا ری استاد بازی ماریو کارته!
‫هی میری.
‫بله؟ چیه؟
‫آنا-چان یه‌چیزایی بهم گفت.
‫تو امروز با کسی دعوا کردی؟
‫نچ.
‫درسته، ولی حتی یه بحث کوچیکم با بچه‌های کلاست نداشتی؟
‫آره! گیرش آوردم!
‫میری این قضیه خیلی مهمه.
‫منو ببین!
‫تو امروز دعوا کردی نه؟
‫چی؟
‫منظورم اینه که امروز کسی از بچه‌های کلاست رو زدی؟
‫دعوا؟ خوب زدی؟
‫این کارت مفید نیست!
‫خب، میری؟
‫آیا این درسته که تو یکیو زدی؟
‫من نزدمش!
‫پس چرا نمیگی چی شده؟!
‫این شک و تردید روم تاثیر می‌ذاره.
‫چرا انقدر گیر دادی؟
‫خب، یجورایی...
‫تایگا-کون کار بدی کرد.
‫همم، خب منظورت چیه؟
‫اون بدجنس بود.
‫اینا کمکی نمی‌کنه میری.
‫باید بهم بگی مقصر کی بوده و دعوا چجوری شروع شده.
‫اینطور مواقع ارتباط والدین و فرزند خیلی مهمه!
‫همم... نمی‌دونم.
‫آره، خیلی واضح نبود.
‫گفتم دخالت نکن!
‫بابا عصبانیه!
‫نه، من عصبانی نیستم!
‫من فقط می‌خوام باهات حرف بزنم.
‫اگه کار اشتباهی انجام بدی من باید بهت کمک کنم ‫و درستش کنیم.
‫این وظیفه منه به عنوان پدرت.
‫ولی من کار بدی نکردم.
‫این دیگه به تصمیم من بستگی داره.
‫تو واقعاً درست و غلط رو نمی‌شناسی؟
‫می‌دونم!
‫نه نمی‌دونی.
‫تو هنوز بچه‌ای!
‫می‌دونم!
‫گوش کن میری.
‫من این کارو انجام می‌دم چون برام مهمی.
‫تو چنین مواقعی بابایی...
‫نه! داری ترسناک میشی!
‫هی میری!
‫دوستت ندارم بابا! ازت متنفرم!
‫ازت متنفرم!
‫کارتو بکن مرد.
‫ولی من باید...
‫به عنوان پدرش...
‫بفرما.
‫چیکار می‌کنی؟
‫امروز روز اردوئه.
‫می‌خوام برای میری بهترین ناهار رو آماده کنم!
‫و به همه نشون بدیم بهترین دختر کیه!
‫داری سعی می‌کنی بهش نزدیک شی.
‫اون از دیروز ازت دلخوره نه؟
‫صبح بخیر بابا ری!
‫صبح بخیر.
‫صبح بخیر میری!
‫امروز روز اردوئه!
‫نمی‌تونی صبر کنی نه؟
‫هوا خوبه! قراره کلی خوش بگذره!
‫من تو رو دوست ندارم بابا.
‫مـ-میری...
‫می‌خوای من باهات بیام باغ‌وحش؟
‫نه.
‫اجازه نداری بیایی.
‫دیدی؟ گفت بمون خونه.
مهدکودک آئوزورو
‫و والدین تو خونه بمونن!
ماه می ماه گرمیه و در اون ماه ‫گل‌های زیادی شکوفا می‌شن. ‫برای افزایش تجربیات بچه‌ها، ما یه اردوی ‫مهدکودکی برگذار می‌کنیم. ‫ ‫روز: بیست‌وهفتم مای می ‫مکان: باغ وحش شهرداری ‫زمان: 9:30-14:30 ‫ (اول به مهدکودک میاید و بعدش با اتوبوس به اردو می‌ریم.) ‫کفش مناسب همراه داشته باشید. ‫با خودتون ناهار و آب هم بیارید. ‫ میان وعده دستمال اغذی و هرچیزی که لازمه. ‫لطفاً شب قبلش زود بخوابید. ‫اگه صبحش حالتون خوب نبود تو خونه بمونید. ‫اگه نمی‌خواستید بیاید لطفاً قبلش به معلمتون اطلاع بدید. ‫خارج ساعت کاری، به تلفن مدیر زنگ بزنید. ‫ ‫
‫خفه شو! خودم می‌دونم!
‫ولی با بابایی خیلی سرگرم کننده‌تره نه؟
‫من امروز با بابا ری می‌رم مهدکودک.
‫ها؟ چرا؟
‫الان می‌رم!
‫«دوستت ندارم بابا.»
‫اگه این مشکلی که تو رابطمون درست شده رو میری تاثیر بدی بذاره...
‫من خیلی متاسفم میری.
‫باید بیشتر درک می‌کردم.
‫خفه شو!
‫مثل باباها رفتار کن!
‫تو همیشه می‌رفتی رو اعصابم! پیر خرفت!
‫من پیر نیستم!
‫اوه جا موند!
‫هی ری!
‫چیه؟
‫ناهارش جا موند! یادم رفت بذارم تو کیفش!
‫می‌برم مهدکودکش!
‫ها؟ ولی تو نمی‌تونی.
‫اتوبوس تا الان رفته.
‫خوش بگذره!
‫مواظب باشید!
‫لعنتی!
‫خوبی؟
‫صبر کن میری.
‫بابایی ناهارتو میاره!
‫چی؟ چت شده؟
‫این یه اردوی خاصه!
‫بچه بیچاره رو که نمی‌تونیم بدون غذا بفرستیم.
‫ولی گفتن نری اونجا...
‫جوری می‌رم که آنا-چان منو نبینه!
‫بزن بریم ری!
‫چی؟!
‫چرا باید منم بیام؟!
‫برای میری. بیا دیگه!
‫نه، فکر کنم بهتر باشه تو بری...
‫حالا، همه افراد مهدکودک آئوزورو...
‫نزدیک مربیاتون بمونید باشه؟
‫باشه؟
‫بعدش می‌ریم اونجا!
‫باشه!
‫میمونا!
‫ببین! یه بچه میمون!
‫خیلی نازه!
‫منو ببین!
‫آه، اونا رفتن...
‫اینکارو نکن تایگا-کون.
‫خیلی سر و صدا می‌کنی و می‌ترسونیش!
‫چیزی نیست میری-چان.
‫تایگا-کون بدجنسه. ولش کن.
‫وای اونو ببین!
‫می‌گن شیرا اون طرفن!
‫می‌رم ببینمشون!
‫تنهایی رفتن خطرناکه!
‫چیزیم نمی‌شه!
‫هی! گم میشیا!
‫میری-چان؟!
‫کجا می‌ری؟
‫بهت گفتم که! الان وقت خوراکی نیست!
‫ببخشید‌.
‫اینجا خیلی بزرگه.
‫نگران نباش، پیداش می‌کنیم و ناهارشو بهش می‌دیم.
‫من تاحالا هیچوقت تو حیات وحش نبودم.
‫هی! شیرا کجان؟
‫بیا برگردیم.
‫هی میری-چان.
‫مربی و بقیه رو نمی‌بینم.
‫باید چیکار کنیم؟
‫ما گم شدیم.
‫چیزی نیست!
‫من قبلاً هم گم شدم ولی تهش همه‌چیز درست شد!
‫نزدیکم بمون!
‫تو هم بیا تایگا-کون!
‫چی...
‫صبر کنید!
‫کجایی میری؟
‫این احساسات خیلی بیش از حدن.
‫ماها حرفه‌ای هستیم.
‫ما هرکاری لازم باشه می‌کنیم تا ماموریت به خوبی تموم شه!
‫هدف دیده شد!
‫اون چیه؟
‫میری... تو...
‫اوه این؟ دوست پسرمه.
‫ما خیلی عاشق همدیگه‌ایم.
‫عشق!
‫قتل!
‫چی؟
‫رابطه نامشروع با جنس مخالف!
‫و آشکارا مسخره‌اش می‌کرد.
‫آروم باش.
‫از کاری که با دخترم کردی پشیمون می‌شی!
‫اون عوضی!
‫بیشتر از یدونه دختر هست؟!
‫میری اسباب بازی تو نیست!
‫صدات داره بلند می‌شه.
‫فکر نکن با این کار از شرش خلاص می‌شی.
‫بابایی نمی‌ذاره چنین اتفاقی بیفته.
‫مامان، اون چی بود؟!
‫واینسا، نگاه نکن.
‫بیدار شو میری!
‫بنظرت باید به کسی زنگ بزنیم؟
‫اعتراف می‌کنم که همه اینا تقصیر منه!
‫لطفاً خودتونو گیر این اراذل و اوباش نندازید‌.
‫من گرسنمه!
‫آنا-چان!
‫آنا-سنسه!
‫بقیه کجان؟
‫آنا-چان! صدامو می‌شنوی؟
‫کجایی؟
‫وایسا ببینم، گم شدن؟
‫آنا-چان!
‫ناهار رو بده و بریم.
‫آنا-سنسه!
‫نه، باید حواسم بهشون باشه که ‫اونا سالم برگردن.
‫اینجوری بیشتر مشکوک بنظر میایی.
‫آنا-چان اگه مارو ببینه خیلی عصبانی می‌شه!
‫اونا گفتن اصلا هیچ...
‫چی شده؟
‫ام...هیچی!
‫حالا کدوم طرفی بریم، میری-چان؟
‫نزدیک بود.
‫اینطرفی!
‫اون داره یه چیزایی می‌فهمه.
‫حواست جمعا، دخترم!
‫ژن مارو به ارث بدها.
‫چیه «ما؟»
‫مـ-میری-چان؟
‫ببخشید، فکر کردم که آنا-چان رو دیدم.
‫بریم!
‫بـ-باشه...
‫اینم نزدیک بود.
‫بنظر میاد اون تو این کار استعداد داره.
‫خدایا، خیلی خستمه.
‫اینجوری حرف نزن، تایگا-کون!
‫باید برگردیم پیش آنا-چان!
‫تایگا؟
‫وایسا، همونی نبود که
‫تایگا-کون کار بدی کرد.
‫همونی که میری رو زده بود؟
‫امیدوارم مشکلی پیش نیاد.
‫فکر می‌کنی دوباره باهم دعوا می‌کنن؟
‫باید استراحت کنم!
‫اون خیلی مغروره.
‫پس، بیایید ما هم استراحت کنیم.
‫تشنمه!
‫برات پاکش می‌کنم.
‫اونو ولش کن.
‫هوی! مشکلی نیست! دستتو بردار!
‫نه. یکم دیگه مونده.
‫اون داره از کسی که قبلا باهاش دعوا کرده، مراقبت می‌کنه؟
‫جای تحسین داره.
‫بعد از اینکه آب خوردم حالم بهتر شد!
‫آره، منم!
‫اون زنگوله رو نزدی.
‫اگه چیزای توی مغازه ‫رو می‌خوای باید زنگوله بزنی.
‫تو سوپرمارکت هم همینطور.
‫باید قبل از اینکه چیزی برداری زنگوله بزنی.
‫تو باید زنگوله بزنی!
‫خفه شو! تخم سگ!
‫ببخشید.
‫من حواسم به مغازه نبود.
‫می‌خوای اونارو بخرید؟
‫نه، دیگه نیازی ندارمش.
‫بعدا برات دارم.
‫میری-چان، اون کی بود؟
‫میری-چان، تو خوبی؟
‫آره. من داشتم بهش ‫می‌گفتم که باید صداش کنه!
‫اون یارو کی بود؟
‫یه عالمه آدم حقه باز اینجاست.
‫آنا-چان!
‫اون ممکنه که کجا باشه؟
‫Morio Kart: نوعی بازی مخصوص نینتندو
‫اون موریو کارت‌ـه!
‫آره!
‫عاشق موریو کارتم!
‫تو راجبش می‌دونی؟
‫بابام خیلی دوسش داره!
‫اون تو همه مسابقه‌هاش، نفر اوله!
‫جدی؟!
‫خیلی باحاله!
‫وایسا، راجب این می‌دونی؟
‫اگه تو مسابقه همرو شکست بدی، ‫می‌تونی پلاتینیوم جایزه بگیری؟!
‫بابام همشو گرفته!
‫واو!
‫پس اون تقویت کننده‌ی زرد چی؟!
‫به تایگا-کون داره خوش می‌گذره.
‫انگار اون دوتا باهم دوست شدن.
‫اون گرفته!
‫ایول! بابات خیلی خوبه!
‫آره! من بابا ری رو خیلی دوست دارم!
‫میری!
‫چرا تو این موقعیت‌ها همیشه از تو تعریف می‌کنه؟!
‫بیا خونمون و بابام بهت یاد می‌ده!
‫باشه!
‫هی، میری-چان.
‫گشنمه.
‫ناهارمون رو بخوریم.
‫ناهارمون؟!
‫منم می‌خوام بخورم!
‫اوه-نه.
‫پس بیایید بخوریم و بعدش بریم ادامه کارمون!
‫باشه!
‫مرسی بابت غذا!
‫تا-دا!
‫خیلی نازه!
‫ها؟
‫چی...
‫ناهارم!
‫یادت رفته که ناهارتو بیاری؟
‫ها؟
‫باید برم ناهارشو بدم!
‫نباید بذاری که تو رو ببینه!
‫اون گناه داره!
‫این چیه؟
‫بگیرش.
‫مطمئنی؟
‫ما هردومون بازیکنای موریو کارته‌ایم، درسته؟
‫آره!
‫مرسی، تایگا-کون!
‫بیایید باهم دیگه ناهار بخوریم!
‫اما...
‫تایگا-کون می‌خواست بدجنس بازی در بیاره ‫و مرغ سوخاری منو بدزده.
‫این کارو نمی‌کنی، درسته؟
‫دوباره این کارو نمی‌کنم. ببخشید.
‫پس، باشه!
‫خوبه!
‫باهم غذا بخوریم!
‫این گوله‌های برنجی خیلی خوشمزن!
‫مامانم بهترین توپ‌های برنجی رو درست می‌کنه!
‫فکر کنم اینو باید ببرم خونه.
‫اون تایگا پسر خوبیه.
‫آره.
‫اما...
‫اما نمی‌ذارم اون دوست پسر میری بشه!
‫ردش کن بیاد!
‫من خیلی گشنمه، نمی‌تونم فکر کنم!
‫میری-چان!
‫نه!
‫ردش کن بیاد، بچه!
‫دستتو بکش!
‫از سر راهم گمشو کنار، توله سگ!
‫بذار برم!
‫آدم بد بودن خوب نیست!
‫تو...
‫تو همون بچه‌ی چند لحظه پیشی!
‫بذار تایگا-کون بره!
‫خفه شو و غذاتو بده،
‫یا من...
‫شـ-شماها کدوم خرایی هستید؟!
‫یه خرگوش و آلپاکا که فقط ‫داشتن رد می‌شدن، پیون.
‫دست از سر اون بچه‌ها بردار، پاکا.
‫تحمل چنین مزخرفاتی رو ندارم...
‫پیون...
‫پیون!
‫تـ-تـ-توی حروم...
‫پاکا!
‫اینم مجازاتت، پاکا.
‫پیون!
‫این فقط یه اسباب بازیه، پیون.
‫آره!
‫آلپاکاها خیلی قوین!
‫آسیب که ندیدین؟
‫مرسی، خرگوش-سان!
‫تو همه دوستامو نجات دادی!
‫عالیه!
‫خیلی ممنونم!
‫خوبه که حالتون خوبه، پیون.
‫فعلا، پاکا.
‫مراقب باشین، پیون.
‫بای-بای!
‫می‌بینمتون!
‫بای بای!
‫مرسی!
‫می‌بینمت!
‫ها؟!
‫لباسامون کجاست؟
‫کجا رفتن؟
‫فکر کنم مارو نشناختن.
‫خداروشکر، پاکا.
‫میری-چان! بچه‌ها!
‫آنا-چان!
‫آنا-سنسه!
‫خیلی خوشحالم که سالمید!
‫خیلی نگرانتون بودم!
‫ببخشید که طول کشید پیداتون کنم.
‫ما معذرت می‌خواییم!
‫من خوبِ خوب بودم!
‫اینو نگو، تایگا-کون!
‫تو باید به آنا-چان بگی ببخشید!
‫آنا-چان. معذرت می‌خوام!
‫چی؟ میری-چان، تایگا-کون...
‫شما دوتا آشتی کردین؟
‫ما همیشه دوست بودیم.
‫هردومون بازیکنیم!
‫آره!
‫که اینطور.
‫مثل اینکه اونو دستگیر کردن.
‫دزد فروشگاه؟ اینجا؟!
‫این اردو خیلی خاصه، پس هرجایی واسه خودتون نرید، باشه؟
‫آره، بنظرت ترسناک نیست؟
‫باشه!
‫بیشتر از اونی که فکرشو می‌کردم، اون حواسش هست.
‫کیو می‌گی؟
‫میری رو میگم.
‫آره.
‫من تموم تلاشمو کرده بودم ‫که یه بابای خوب باشم...
‫اما شاید باید به اون بیشتر اعتماد کنم.
‫خب... فکر کنم، فقط باید تمام تلاشتو کنی.
‫ما اومدیم.
‫بابا کازوکی! من اومدم!
‫میری!
‫اردو خیلی خوش گذشت!
‫خوشحالم.
‫اوه، آره...
‫ببخشید که یادم رفت ‫ناهارتو بذارم تو کیفت.
‫مشکلی نبود!
‫همچنین...من یه خرگوش بزرگ دیدم!
‫اوه؟
‫اونو بغل کردم!
‫اونا آلپا...
‫واقعا بغلش کردی؟!
‫وسایلت رو کنار بذار، ‫دستاتو بشور و مسواک بزن!
‫باشه!
‫ببین.
‫یه یادداشت از طرف آنا-چان؟
‫اون گفته دعوای دیروز سر این بود ‫که سعی می‌کرد جلوی شلوغ بازی اون پسره رو بگیره،
‫و دستش تصادفی بهش خورد.
‫پس میری اونو نزد، ‫و باهم دعوا نکردن؟
‫مثل اینکه اینطوریاس.
‫بابا کازوکی!
‫می‌خوام ناهاری که درست کردی رو بخورم!
‫میری!
‫ببخشید! همش تقصیر من بود!
‫تو هیچ کار اشتباهی نکردی!
‫داری قلقلکم می‌دی!
‫دوست دارم، بابا!
‫تو خیلی بچه‌ی خوبی هستی!
‫نازی، نازی، نازی، نازی!
o
n
i
a
g
u
o
s
o
y
i
e
k
u
o
k
i
a
n
a
r
a
w
a
K
‫مناظر هرگز تغییر نمی‌کنه و‫ هر روز پر از شگفتیه
Ka
wa
K
a
ra
w
a
na
r
a
i
n
a
ko
i
u
k
o
ke
u
i
k
e
yo
i
so
y
o
u
s
o
ga
u
i
g
a
e
t
no
i
a
g
e
r
o
s
o
d
e
k
a
d
i
h
c
i
n
i
a
m
‫اما اینها بهترین قسمتشه
ma
n
o
i
m
a
ni
i
chi
n
i
da
c
h
i
ke
d
a
do
k
e
so
d
o
re
s
o
ga
r
e
ii
g
a
e
t
a
w
a
m
a
r
a
k
i
r
a
t
e
r
a
tte
i
s
a
w
a
m
i
r
u
F
‫منو دور انگشتت می‌چرخونی
Fu
t
e
ri
F
u
ma
r
i
wa
m
a
sa
w
a
re
s
a
ta
r
e
ri
t
a
ka
r
i
ra
k
a
ma
r
a
wa
m
a
o
w
i
tte
w
a
h
i
h
s
o
t
i
u
k
i
h
s
u
r
u
g
a
m
e
t
e
m
‫این روزها سرگیچه آور ‫و در عین حال دوست داشتنیه
me
ma
m
e
gu
m
a
ru
g
u
shi
r
u
ku
s
h
i
it
k
u
oo
i
t
shii
o
hi
s
h
i
wo
h
i
Ne
mu
Ne
mu
Ne
mu
Ne
mu
re
mu
re
mu
re
mu
re
na
re
na
re
na
re
na
i
na
i
na
i
na
i
yo
i
yo
i
yo
i
yo
ru
w
o
yo
ru
yo
ru
yo
ru
ni
ru
ni
ru
ni
ru
ni
so
ni
so
ni
so
ni
so
tto
so
tto
so
tto
so
tto
ku
tto
ku
tto
ku
‫تو شبهای بی‌قرارت، ‫لالایی رو آهسته برات زمزمه می‌کنم
tto
ku
chi
Ne
ku
chi
ku
chi
ku
chi
zu
chi
zu
chi
zu
chi
zu
sa
zu
sa
zu
sa
zu
sa
mu
sa
mu
sa
mu
sa
mu
Ne
re
mu
na
re
i
na
yo
i
ru
yo
ni
ru
so
ni
tto
so
ku
tto
chi
ku
zu
chi
sa
zu
mu
sa
ko
mo
ko
mo
ko
mo
ko
mo
ri
mo
ri
mo
ri
mo
ri
u
ri
u
ri
u
ri
u
ta
u
ta
u
ta
u
ta
ya
ta
ya
ta
ya
ta
ya
ko
ya
ko
ya
ko
ya
ko
ky
ko
ky
ko
ky
ko
ky
uu
ky
uu
ky
uu
ky
uu
ni
uu
ni
uu
ni
uu
ni
a
ni
a
ni
a
‫و موهایت رو با ریتم نفست نوازش می‌کنم
ni
a
wa
ko
a
wa
a
wa
a
wa
se
wa
se
wa
se
wa
se
ta
se
ta
se
ta
mu
se
ta
te
ta
te
ta
te
ta
te
mo
ko
te
ri
mo
u
ri
ta
u
ya
ta
ko
ya
ky
ko
uu
ky
ni
uu
a
ni
wa
a
se
wa
ta
se
te
ta
Ta
da
Ta
da
Ta
da
Ta
da
ta
da
ta
te
da
ta
da
ta
da
ta
da
ta
da
ta
da
i
da
i
da
i
da
i
chi
i
chi
i
chi
i
chi
ni
chi
ni
chi
ni
chi
ni
chi
ni
chi
ni
chi
ni
chi
de
chi
de
chi
de
chi
de
mo
de
mo
de
mo
de
mo
ko
mo
ko
mo
ko
‫من فقط میخوام این روزا تا جایی که میشه، ادامه پیدا کنه
mo
ko
no
Ta
ko
no
ko
no
ko
no
hi
no
hi
no
hi
no
hi
bi
hi
bi
hi
bi
hi
bi
ga
bi
ga
bi
ga
bi
ga
da
Ta
ta
da
ta
i
da
chi
i
ni
chi
ni
de
chi
mo
de
ko
mo
no
ko
hi
no
bi
hi
na
ga
bi
na
ga
na
ga
na
ga
na
ga
ku
ga
ku
ga
ku
ga
ku
na
ku
na
ku
na
ku
na
ga
na
ga
na
ga
na
ga
ku
ga
ku
ga
ku
ga
ku
na
ku
na
ku
na
ku
na
ga
na
ga
na
ga
na
ga
ku
ga
ku
ga
ku
ga
ku
na
ku
na
ku
na
ku
na
ga
na
ga
na
ga
‫حتی فقط برای یه روز باشه
na
ga
ku
na
ga
ku
ga
ku
ga
ku
tsu
ku
tsu
ku
tsu
ku
tsu
zu
tsu
zu
tsu
zu
tsu
zu
ku
zu
ku
zu
ku
zu
ku
you
ku
you
ku
you
ku
you
ni
you
ni
you
ni
you
ni
ga
na
ku
ga
na
ku
ga
na
ku
ga
na
ku
ga
na
ku
ga
na
ku
ga
na
ku
ga
tsu
ku
zu
tsu
ku
zu
you
ku
ni
you
ni
Ha
da
Ha
da
Ha
da
Ha
da
shi
da
shi
da
shi
da
shi
de
shi
de
shi
de
shi
de
ka
de
ka
de
ka
de
ka
ke
ka
ke
ka
ke
ka
ke
ru
ke
ru
ke
ru
ke
ru
ki
ru
ki
ru
ki
ru
ki
mi
ki
mi
ki
mi
ki
mi
wo
mi
wo
mi
wo
mi
wo
o
wo
o
wo
o
‫درحالی که پابرهنه می‌دویی، منم دنبالت میام
wo
o
tta
Ha
o
tta
o
tta
o
tta
da
Ha
shi
da
de
shi
ka
de
ke
ka
ru
ke
ki
ru
mi
ki
wo
mi
o
wo
tta
o
it
su
it
su
it
su
it
su
ka
su
ka
su
ka
su
ka
bo
ka
bo
ka
bo
ka
bo
ku
bo
ku
bo
ku
bo
ku
wo
ku
wo
ku
wo
ku
wo
ko
wo
ko
wo
ko
wo
ko
e
ko
e
ko
e
ko
e
te
e
te
e
te
e
te
Ah
te
Ah
te
Ah
te
Ah
‫شاید یروز ازم جلو بزنی، آه
Ah
it
tta
su
it
ka
su
bo
ka
ku
bo
wo
ku
ko
wo
e
ko
te
e
Ah
te
A
s
h
i
t
a
w
a
d
o
n
a
i
c
h
i
n
i
c
h
i
‫دوست دارم بدونم فردا چه شکلیه
Ah
d
A
a
r
o
u
n
a
shi
ta
wa
do
nna
i
chi
ni
chi
da
rou
b
o
k
u
r
a
i
s
na
s
h
o
n
i
a
r
u
i
t
e
k
o
u
‫چرا باهم قدم نمی‌زنیم؟
k
bo
a
ku
ra
i
ssh
o
ni
a
ru
i
te
ko
u
I
t
s
u
m
ka
o
k
o
k
o
n
i
k
a
e
r
u
b
a
s
h
o
‫اینجا همیشه، جای ما برای برگشت به خونه، خواهد بود
g
It
a
t
e
su
mo
ko
ni
ka
e
ru
ba
sho
ga
a
tte
k
a
n
a
s
h
i
m
i
m
o
t
e
r
a
s
u
y
o
u
n
i
‫و بر اندوه ما، خواهد درخشید
ka
na
shi
mi
mo
te
ra
su
you
S
o
r
e
d
e
ni
m
o
i
k
a
s
o
r
e
m
o
a
r
i
k
‫همه چی درسته، آره، هیچ مشکلی نیست
a
So
n
a
re
de
mo
ii
ka
so
re
mo
a
ri
ka
b
o
k
u
r
a
n
o
a
i
w
o
na
w
a
k
a
c
h
i
a
o
u
‫بیا سعی کنیم عشقمون رو باهم تقسیم کنیم
k
bo
a
ku
ra
no
ai
wo
wa
ka
chi
ao
u
Y
o
s
o
ka
u
d
e
k
i
n
a
i
m
i
r
a
i
n
i
w
a
k
‫بذار نور همیشه بر امید بتابه
i
Yo
b
o
u
w
o
so
u
de
ki
nai
mi
ra
i
ni
i
t
wa
s
u
m
a
d
ki
e
m
o
bou
t
e
r
a
s
wo
h
i
t
e
‫زمانی که آینده غیر قابل پیش بینیه
it
su
ma
de
mo
te
ra
shi
te
‫خوش...
‫کارین-چان؟