‫هزینه ماه مارچ
‫تاریخ
‫غذا
‫ضروریات
‫تحصیلات
‫خاص
‫مخارج
‫باقی مانده
‫کل
‫داریم ورشکست می‌شیم.
‫با خرید این چیزا واسه اتاق و مهدکودکش ‫گند زدم به موجودی حساب بانکیمون.
‫برو! برو!
‫چرا داریم ورشکست می‌شیم؟
‫چون ما کار نمی‌کنیم!
‫باید بعضی هزینه‌هامون رو کم کنیم.
‫چرا آبجوهای ارزون‌تری نمی‌گیری؟
‫این کارم کردم!
‫با این حساب تو هم نباید بازی‌های جدید بخری!
‫یوهو!
‫واسه دسر هم خبری از پودینگ نیست.
‫این واقعاً زندگی تلخیه!
‫اگه اینجوری بشه خیلی زود داغون می‌شیم!
‫تو چنین وقتایی باید تصمیمات خوبی بگیریم!
‫وقتشه آخریت راه‌حل رو ارائه بدیم.
‫و خب، کیو-چان...
‫التماست می‌کنم! چندتا کار به ما بده!
‫هرکاری می‌کنیم!
‫تو هم این کارو می‌کنی!
‫اوی، اوی، اوی...
‫پس شما آماده‌اید که دوباره به بازی برگردید؟
‫اهدافو چک کنید
‫و شغل و مکانشونو.
‫باید با کارای کوچیک شروع کنید تا مثل قبلتون بشید.
‫همه‌شون؟
‫عالیه. انجامشون می‌دیم!
‫باید همه اون مدت مرخصی رو جبران کنیم درسته؟
‫یه هفته وقت دارید.
‫بسپارش به ما کیو-چان!
‫ما انجامش می‌دیم!
,
i
e
s
v
t
o
h
l
i
o
s
t
r
n
u
a
e
w
l
I
o
,
v
y
e
?
H
میگم، من میخوام که عاشق بشم،‫این عشق واقعیه؟
e
b
l
o
t
v
g
e
n
d
i
t
n
s
a
i
w
n
t
c
s
e
u
r
j
e
s
?
I
‫آیا خواستن دوست داشته شدن، ‫غیر منصفانه است؟
u
o
l
h
d
s
I
t
d
a
o
h
?
W
چی کار باید بکنم؟
h
o
s
u
t
l
a
d
h
I
w
d
,
o
h
?
O
‫اوه، چی کار باید بکنم؟
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
e
h
w
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
t
h
,
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
o
l
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
a
e
u
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
c
s
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
i
u
t
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
s
y
A
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
‫طبق معمول تمام شهر
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
AnimeList Translation Team
NiMo-MDL & Karinkishi
v
e
o
a
l
n
d
i
e
y
x
l
c
d
i
a
t
m
e
s
d
I
‫دیوانه وار عاشق و هیجان زده است
e
m
j
e
u
k
s
i
t
l
g
s
o
a
h
r
o
t
m
x
e
E
‫افراد اضافی مثل من ‫فقط به خونه میرن
u
l
s
k
t
i
o
n
g
m
a
'
t
I
a
t
l
u
l
B
‫اما من اصلاً عصبانی نیستم
p
e
p
a
r
u
e
o
d
y
s
n
u
e
d
h
d
t
e
d
n
l
A
y
"
‫و بعد تو ناگهان ظاهر شدی
i
p
n
p
g
i
t
r
h
e
r
o
e
u
w
g
u
h
o
t
y
h
o
g
s
u
e
o
d
h
a
t
y
s
A
‫انگار داشتی اون روزها رو رد میکردی
h
a
t
e
l
e
i
a
m
v
s
e
r
s
u
m
o
e
y
n
h
u
t
m
i
b
W
‫با لبخندت که بی حسم میکنه
r
e
d
t
m
t
y
a
h
e
s
a
u
r
o
t
Y
‫قلبم رو شکستی
,
i
e
s
v
t
o
h
l
i
o
s
t
r
n
u
a
e
w
l
I
o
,
v
y
e
?
H
‫میگم، من میخوام که عاشق بشم ‫این عشق واقعیه؟
e
b
l
o
t
v
g
e
n
d
i
t
n
s
a
i
w
n
t
c
s
e
u
r
j
e
s
?
I
‫یا خواستن دوست داشته شدن، غیر منصفانه است؟
u
o
l
h
d
s
I
t
d
a
o
h
?
W
‫چی کار باید بکنم؟
h
o
s
u
t
l
a
d
h
I
w
d
,
o
h
?
O
‫اوه، چی کار باید بکنم؟
h
s
o
k
u
c
l
e
d
h
I
e
k
h
n
t
o
w
o
?
H
‫دقیقا باید چیکار بکنم؟
g
o
s
i
'
n
t
g
a
o
h
n
w
i
w
n
o
y
n
o
k
u
t
r
'
h
n
e
o
a
d
I
‫من نمیدونم که تو سرت چی میگذره
t
a
y
h
o
t
u
r
'
i
r
a
e
f
s
t
o
f
n
r
s
i
'
e
t
n
i
d
t
l
u
y
B
‫اما این عادلانه نیست که تو اینقدر صمیمی هستی
a
l
w
l
s
o
g
w
n
e
i
d
e
u
b
p
m
b
'
y
I
y
,
o
n
u
i
r
a
r
g
h
a
y
e
t
c
h
n
m
O
‫یک بار دیگه، من دارم توسط ریتم تو، بلعیده میشم
p
a
p
r
e
w
d
e
a
m
r
t
o
u
g
n
e
d
v
y
'
o
u
o
r
y
f
,
i
o
n
g
u
e
o
r
y
a
e
g
r
a
e
i
h
n
T
‫وقتی داری میری، منو دوباره، دور انگشتت حلقه کن
‫وقتی داری میری، دوباره منو، بین دستات بگیر.
p
a
p
r
e
w
d
e
a
m
r
t
o
u
g
n
e
d
v
y
'
o
u
o
r
y
f
,
i
o
n
g
u
e
o
r
y
a
e
g
r
a
e
i
h
n
T
‫وقتی داری میری، منو دوباره، ‫در آغوش بگیر.
‫خب، من اینو بررسی می‌کنم.
‫تو هم به این برس.
‫اینا وظایف تو نیست؟
‫خفه شو! اینجا رئیس منم!
‫فقط بیا انجامش بدیم و...
‫تماس ورودی ‫خانم آنا از مهدکودک ‫موبایل
‫از مهدکودکه.
‫چی می‌تونه باشه؟
‫چه بدونم؟
‫الو؟
‫سلام، هانیو هستم از مهدکودک آئوزورو.
‫بله؟
‫واقعیتش اینه که اعضای کلاس زرافه باید چند روزی رو خونه بمونن.
‫چـ-چی؟ چی؟!
‫می‌شه بپرسم برای چی؟!
‫اطلاعیه
‫از درک شما در رابطه با کارهای مهدکودک سپاسگزاریم.
‫انتقال ویروس در مهدکودک
‫به منظور جلوگیری از گسترش بیشتر
‫تعطیلی موقت
‫جهت اطلاع شما
‫میری-چان، بابات اومده دنبالت!
‫بابایی!
‫کار چی می‌شه؟
‫از من می‌پرسی؟
‫یکی از ما باید بمونه خونه و از میری نگهداری کنه، درسته؟
‫این خیلی بده...
‫بابایی من می‌خوام برم پارک!
‫حرفشم نزن.
‫باید بریم به کارمون برسیم.
‫کار؟
‫چه‌جور کاری؟
‫امم...
‫اینا حرفای بزرگتراس! خودتو اذیت نکن!
‫ولی این مشق منه!
‫ها؟
‫مشق!
‫مشق؟
‫اونا گفتن وقتی که رفتیم خونه از پدرامون درمورد شغلشون بپرسیم.
‫و بعدش به همه بگیم!
‫شغلمون...؟
‫به همه... بگید؟
‫تو شرکت کار می‌کنی؟
‫نه.
‫فروشگاه؟
‫نه.
‫پس چیکاره‌ای؟
‫اممم...
‫زمان گشت‌زنی‌ـه
‫هی!
‫بابا ری!
‫داری کجا میری؟
‫داری چیکار می‌کنی؟
‫این شغل توئه؟
‫نه!
‫منم می‌خوام برم!
‫بذار برم.
‫می‌خوام شغلتو ببینم!
‫می‌خوای چیکار کنی؟
‫این دومین... نه سومین شب متوالی منه.
‫من برگشتم.
‫خوش برگشتی.
‫عکسا گرفته شدن.
‫الان خیلی دیر شده...
‫ولی چاره دیگه‌ای نیست، روزی یکیمون باید کنار بچه باشه.
‫خیلی خسته کننده‌ست.
‫هی، خواب نداریم.
‫باید عکسا رو مرتب کنیم.
‫بیدار شو!
‫نمی‌تونم.
‫لعنت بهت!
‫شبا که تا صبح می‌شینی بازی می‌کنی باید فکر اینجا باشی!
‫غیرممکنه بتونیم سر وقت تحویلش بدیم.
‫شاید بهتر باشه از کیو-چان کمک بخوایم...
‫سلام به همگی!
‫حالا بیاید رقص گیاهی انجام بدیم!
‫هی ری.
‫من می‌خوام برم بیرون.
‫شرمنده ولی باید حواست به میری باشه.
‫و همچنین خونه.
‫کجا میری بابایی؟
‫منم می‌خوام بیام!
‫نخیر نمیشه، کار دارم.
‫بابا ری باهات بازی می‌کنه.
‫بای بای، دختر خوبی باش.
‫بابا ری!
‫با من بازی کن!
‫بابا ری!
‫من می‌خوام برم شعل بابایی رو ببینم!
‫هیس!
‫بای بای!
‫ها؟
‫میری؟
‫واسه چی اومدی؟
‫بخاطر...کـ-کار.
‫من، چیزی درموردش گفتم؟
‫خب... من به یکم مشاوره و کمک نیاز دارم...
‫تماس ورودی ‫ری ‫موبایل
‫چیشده؟ کیو-چان حالا خیلی از دستم عصبانیه.
‫میری...
‫اون با توئه؟
‫معلومه که نه!
‫صبر کن... نگو که...
‫اون گم شده.
‫شوخیت گرفته؟!
‫چه مدته غیبش زده؟
‫نمی‌دونم.
‫کجا رفته؟
‫نمی‌دونم.
‫چه مرگت شده؟
‫باید برم پیداش کنم!
‫منم میام!
‫اون نیست.
‫بعداً برمی‌گردم.
‫ببخشید خوردم بهتون.
‫Yadorigi ‫قهوه وعده‌های غذایی سبک
چیزی دستگیرت نشد؟
‫نه.
‫منم، همینطور.
‫بنظرم وقتشه که با پلیس تماس بگیریم!
‫چی؟ ما؟!
‫دیگه چیکار می‌تونیم کنیم؟!
‫شاید کسی دزدیدتش و بعداً برشگردونه.
‫ولی اونم خیلی ناز و شیطون بود، شاید فرار کرده باشه...
‫لعنتی!
‫هرکی که اونو دزدیده باشه رو پیدا می‌کنم و جرش می‌دم!
‫آویزون، چشم‌بند، چاقو، شکنجه ‫گاز سور، انبردست، ناخن...
‫هی.
‫پیداش کردی؟
‫من تشنمه.
‫می‌کشمت!
‫میری؟
‫بابایی!
‫اون اینجا بود؟
‫همه‌جا دنبالت بودم!
‫ببخشید، بابایی!
‫به‌خیر گذشت.
‫بابایی؟
‫شما که والدینشید حتماً هم باید خیلی ترسیده باشید!
‫ولی الان جات امنه میری-چان!
‫همه‌جا رو دنبال این بچه می‌گشتیم!
‫اصلاً فکر نمیکردیم اینجا پیداش کنیم
‫شما قهرمانید، کیو-چان!
‫من فقط به یه کودک گمشده پناه دادم.
‫آب، لطفاً!
‫بله، خانم!
‫میری، تو با اون آقا حرف زدی؟
‫درمورد ما؟
‫نه...
‫عالیه!
‫گوش کن، میری.
‫هیچوقت ما رو پیش اون یارو بابا صدا نزن.
‫فهمیدم!
‫چیو فهمیدی؟
‫اوه، خب‌...
‫جدیدا، زدیم تو کار مراقب بچه بودن...
‫هر دوتون؟
‫ا-اما بعدش این بچه گم شد!
‫حسابی مارو ترسوند!
‫و کار من چی شد؟
‫د-داریم روش کار می‌کنیم.
‫کارو باهم دیگه تقسیم کردیم. عالی داره پیش می‌ره!
‫همه چیو درست انجام می‌دیم!
‫من نمی‌تونم مهلت بیشتری بهت بدم.
‫مطمئنی که همه چی داره خوب پیش می‌ره؟
‫حقیقتش رو بخوای، یکم از نقشه عقب افتادیم.
‫ما اصلا وقت نکردیم که بخوابیم.
‫3 روز بدون خوابیدن.
‫اگه بچه‌ایی نباشه، ‫می‌تونی کارتو تموم کنی؟
‫بچه‌ایی نباشه؟
‫چی داری...
‫من ازش مراقبت می‌کنم.
‫نه، نمی‌تونی!
‫حتی تو هم اونقدر خونسرد نیستی...
‫وایسا، چی گفتی؟
‫من ازش مراقبت می‌کنم تا ‫شما کار منو انجام بدین.
‫مرسی بابت نوشیدنی!
‫پد طراحی
‫ذرت
‫کرانچی
‫مداد شمعی
‫بقیه کارا به یه سفر یه روزه نیاز دارن.
‫امروز بدون کمک کیو-چان به هیچ جایی نمی‌رسیم.
‫و اگه راجب میری بفهمه؟
‫مارو می‌کشه.
‫بزن بریم، بابا!
‫گوش کن، میری.
‫به هیچ وجه راجب ما حرف نمی‌زنی!
‫باشه! بابا صدات نمی‌کنم، بابا!
‫من یکم شک دارم.
‫من بیشتر از یکم.
‫خیلی ممنون، کیو-چان.
‫مطمئن بشید که حواستون به وقت باشه.
‫مـ-می‌دونیم، باشه؟
‫دختر خوبی باشیا، میری-چان!
‫باشه، با...
‫سفر خوبی داشته باشید!
‫می‌تونم اسمت رو بپرسم، خانم کوچولو؟
‫اسمم اوناساکی میری‌ـه، و چهار سالمه!
‫میری-چان؟
‫آره!
‫یکم نوشیدنی می‌خوای؟
‫آره!
‫تمام شد.
‫اینم خدمت شما، پرنسس کوچولو.
‫مرسی بابت نوشیدنی!
‫چطوره مزه‌اش؟
‫مزه‌ی بهشت می‌ده!
‫بهشت؟
‫خیلی خوشمزه‌ست!
‫مرسی، اونی-چان!
‫خواهش می‌کنم.
‫کیو-چان خونسردتر از اونی که بنظر میاد.
‫اون همچنین دختر کش هم هست.
‫می‌خوام با کیوتارو-سان ازدواج کنم!
‫بوس!
‫بوس؟
‫بوس؟!
‫ما باید تاجایی که می‌تونیم سریع کارو انجام ‫بدیم و سریع‌تر برگردیم!
‫هی، اونی-چان!
‫کیو-چان صدام کن.
‫کیو-چان؟
‫کیو-چان!
‫چی شده؟
‫تو دوست بابا...
‫تو دوست کازو-کون و ری-کون هستی؟
‫آره.
‫می‌دونی که کارشون چیه؟
‫معلومه که می‌دونم.
‫می‌خوام راجب کارشون بدونم!
‫اونا بهم هیچی نمی‌گن!
‫خب، قابل درکه که چرا نمی‌خوان ‫چیزی بهت بگن.
‫هردوشون کار خیلی خاصی دارن.
‫خاص؟
‫آره.
‫بهم بگو! کار خاصشون چیه؟!
‫کازوکی...
‫یه استنداپ کمدیه.
‫استنداپ کمدی؟
‫یه نوع کاریه که باید دیگران رو بخندونی.
‫اما اون کارش خیلی خوبه، پس خجالت می‌کشه ‫که راجبش به کسی چیزی بگه.
‫اون الان روی صحنه‌ست و داره تمام تلاششو می‌کنه.
‫و ری-کون چی؟
‫اون...
‫اون یه عرب پولداره.
‫بوه؟
‫اون همه چیو بهم می ریزه!
‫امکان نداره که اونو ساکت نگه داری!
‫همه چی تو اونجا تموم می‌شه!
‫خواهیم دید.
‫ما فقط باید کارو لغو می‌کردیم!
‫چطور این اتفاق افتاد!
‫هر دومون به چوخ رفتیم!
‫خفه شو.
‫این یه چهره‌ست؟
‫این کازو-کون هستش،
‫و این یکی ری-کون‌ـه.
‫این تکلیف مهد کودک‌مه!
‫نقاشی بابا...
‫منظورم...
‫کارشون رو دارم نقاشی می‌کشم!
‫هنرمند بااستعدادی هستی.
‫میری-چان، نمی‌خوای بری خونتون؟
‫نه، مشکلی نیست.
‫خانواده‌ات نگرانت نیستن که ‫پیش غریبه زندگی می‌کنی؟
‫مشکلی نیست.
‫کازو-کون و ری-کون همیشه پیش من می‌مونن!
‫همیشه؟
‫آره. کازو-چان غذای‌های خیلی خوشمزه‌ایی درست می‌کنه.
‫ری-کون هم تو گیم زدن کارش عالیه.
‫و وقتی ما باهم می‌خوابیم ‫حس و حال خوبی می‌ده!
‫از اون دوتا خوشت میاد؟
‫آره!
‫خیلی دوسشون دارم!
‫که اینطور.
‫ما برگشتیم! ببخشید که دیر شد!
‫خوش اومـ...
‫اون بچه کجاست؟
‫خوابیده.
‫مرسی.
‫میگم... چیز عجیبی که نگفت؟
‫چیز عجیب؟ چطور؟
‫اوه، هیچی!
‫فقط خوشحالم که اتفاقی نیوفتاد!
‫پس، بیا بریم خونه.
‫بابا ری...
‫ببین بچه چی می‌گه!
‫تو خواب داره اراجیف می‌گه!
‫بابا کازوکی عالیه...
‫خب، ما اونو می‌بریم که ‫تحویل خانوادش بدیم...
‫بسه.
‫همه چیو می‌دونم.
‫روزانه
‫از مراقبت
‫بازدید
‫روز
‫ارائه والدین
‫بابا کازوکی، مرسی که همیشه غذاهای خوشمزه درست می‌کنی!
‫بابا ری، بیا دوباره باهم بازی کنیم!
‫کمدین
‫عرب پولدار
‫من عاشق بابا کازوکی کمدین و ‫بابا ریِ عرب هستم!
‫بنظر میاد درآمد بالایی دارن
‫فکر کنم اونا باهم کار می‌کنن؟
‫واقعا؟
‫بوی پول رو حس می‌کنم
‫فکر کنم واس خودشون لشکرین
‫من عاشق هنرمندانم
‫یه عرب پولدار؟
‫باباها، لطفا مراقب خودتون باشید ‫و بیشتر تو کارتون تلاش کنید!
‫عرب پولدار؟ واو!
‫شرط می‌بندم که اونا پولدارن!
‫بابا!
‫مرسی بابت حرفات، میری.
‫کارت خوب بود.
‫اینم دستمزد بابت کارا.
‫حالا دیگه نیاز نیست تو هیزنه‌ها ‫صرفه جویی کنیم.
‫اما کیو-چان، حقه‌ی کثیفی زدی...
‫تو همه‌چیز رو می‌دونستی و بهمون نگفتی؟
‫تا الان باید می‌فهمیدی که نمی‌تونی ‫چیزی ازم پنهون کنی.
‫خب... مرسی که بهمون کمک کردی.
‫قصد داشتم در صورت ‫وجود بچه، کاری کنم
‫فقط یه بار دیگه تو کارتون دخالت کرده بود.
‫مطمئنم که می‌دونید که این یه کار سخته‌ایه،
‫کاری که جون آدما در ازای پول مبادله می‌شه.
‫دنیا این کار شما که سرپرست فرزندی رو قبول کنید ‫و خانواده تشکلی بدید رو قبول نمی‌کنه.
‫و اگه کاری انجام بدید که ‫برای سازمان خیانت محسوب شه...
‫ری، تو بهتر از هرکی از ‫عواقب وحشتناکش خبر داری.
‫ناگفته نمونه که دلیل مرگ پدرش هم مائیم.
‫اما...
‫بعد از اینکه مدتی با اون دختر وقت گذروندم.
‫فهمیدم که شما چرا این کارو کردید.
‫کیو-چان...
‫اون دختر خوبیه.
‫و ممکنه که اون شمارو تغییر بده...
‫اگرچه هنوز نمی‌دونم این خوبه یا بده.
‫این دلیلی نیست که ما...
‫ما ممکنه که فردا بمیریم.
‫ممکنه که دیگران از ما ‫کینه به دل بگیرن و ازمون انتقام بگیرن.
‫این احتمال وجود داره که ‫دیگرانو تو خطر بندازیم.
‫آماده‌اید که اینو قبول کنید؟
‫پس پشمون نشید.
o
n
i
a
g
u
o
s
o
y
i
e
k
u
o
k
i
a
n
a
r
a
w
a
K
‫مناظر هرگز تغییر نمی‌کنه و‫ هر روز پر از شگفتیه
Ka
wa
K
a
ra
w
a
na
r
a
i
n
a
ko
i
u
k
o
ke
u
i
k
e
yo
i
so
y
o
u
s
o
ga
u
i
g
a
e
t
no
i
a
g
e
r
o
s
o
d
e
k
a
d
i
h
c
i
n
i
a
m
‫اما اینها بهترین قسمتشه
ma
n
o
i
m
a
ni
i
chi
n
i
da
c
h
i
ke
d
a
do
k
e
so
d
o
re
s
o
ga
r
e
ii
g
a
e
t
a
w
a
m
a
r
a
k
i
r
a
t
e
r
a
tte
i
s
a
w
a
m
i
r
u
F
‫منو دور انگشتت می‌چرخونی
Fu
t
e
ri
F
u
ma
r
i
wa
m
a
sa
w
a
re
s
a
ta
r
e
ri
t
a
ka
r
i
ra
k
a
ma
r
a
wa
m
a
o
w
i
tte
w
a
h
i
h
s
o
t
i
u
k
i
h
s
u
r
u
g
a
m
e
t
e
m
‫این روزها سرگیچه آور ‫و در عین حال دوست داشتنیه
me
ma
m
e
gu
m
a
ru
g
u
shi
r
u
ku
s
h
i
it
k
u
oo
i
t
shii
o
hi
s
h
i
wo
h
i
Ne
mu
Ne
mu
Ne
mu
Ne
mu
re
mu
re
mu
re
mu
re
na
re
na
re
na
re
na
i
na
i
na
i
na
i
yo
i
yo
i
yo
i
yo
ru
w
o
yo
ru
yo
ru
yo
ru
ni
ru
ni
ru
ni
ru
ni
so
ni
so
ni
so
ni
so
tto
so
tto
so
tto
so
tto
ku
tto
ku
tto
ku
‫تو شبهای بی‌قرارت، ‫لالایی رو آهسته برات زمزمه می‌کنم
tto
ku
chi
Ne
ku
chi
ku
chi
ku
chi
zu
chi
zu
chi
zu
chi
zu
sa
zu
sa
zu
sa
zu
sa
mu
sa
mu
sa
mu
sa
mu
Ne
re
mu
na
re
i
na
yo
i
ru
yo
ni
ru
so
ni
tto
so
ku
tto
chi
ku
zu
chi
sa
zu
mu
sa
ko
mo
ko
mo
ko
mo
ko
mo
ri
mo
ri
mo
ri
mo
ri
u
ri
u
ri
u
ri
u
ta
u
ta
u
ta
u
ta
ya
ta
ya
ta
ya
ta
ya
ko
ya
ko
ya
ko
ya
ko
ky
ko
ky
ko
ky
ko
ky
uu
ky
uu
ky
uu
ky
uu
ni
uu
ni
uu
ni
uu
ni
a
ni
a
ni
a
‫و موهایت رو با ریتم نفست نوازش می‌کنم
ni
a
wa
ko
a
wa
a
wa
a
wa
se
wa
se
wa
se
wa
se
ta
se
ta
se
ta
mu
se
ta
te
ta
te
ta
te
ta
te
mo
ko
te
ri
mo
u
ri
ta
u
ya
ta
ko
ya
ky
ko
uu
ky
ni
uu
a
ni
wa
a
se
wa
ta
se
te
ta
Ta
da
Ta
da
Ta
da
Ta
da
ta
da
ta
te
da
ta
da
ta
da
ta
da
ta
da
ta
da
i
da
i
da
i
da
i
chi
i
chi
i
chi
i
chi
ni
chi
ni
chi
ni
chi
ni
chi
ni
chi
ni
chi
ni
chi
de
chi
de
chi
de
chi
de
mo
de
mo
de
mo
de
mo
ko
mo
ko
mo
ko
‫من فقط میخوام این روزا تا جایی که میشه، ادامه پیدا کنه
mo
ko
no
Ta
ko
no
ko
no
ko
no
hi
no
hi
no
hi
no
hi
bi
hi
bi
hi
bi
hi
bi
ga
bi
ga
bi
ga
bi
ga
da
Ta
ta
da
ta
i
da
chi
i
ni
chi
ni
de
chi
mo
de
ko
mo
no
ko
hi
no
bi
hi
na
ga
bi
na
ga
na
ga
na
ga
na
ga
ku
ga
ku
ga
ku
ga
ku
na
ku
na
ku
na
ku
na
ga
na
ga
na
ga
na
ga
ku
ga
ku
ga
ku
ga
ku
na
ku
na
ku
na
ku
na
ga
na
ga
na
ga
na
ga
ku
ga
ku
ga
ku
ga
ku
na
ku
na
ku
na
ku
na
ga
na
ga
na
ga
‫حتی فقط برای یه روز باشه
na
ga
ku
na
ga
ku
ga
ku
ga
ku
tsu
ku
tsu
ku
tsu
ku
tsu
zu
tsu
zu
tsu
zu
tsu
zu
ku
zu
ku
zu
ku
zu
ku
you
ku
you
ku
you
ku
you
ni
you
ni
you
ni
you
ni
ga
na
ku
ga
na
ku
ga
na
ku
ga
na
ku
ga
na
ku
ga
na
ku
ga
na
ku
ga
tsu
ku
zu
tsu
ku
zu
you
ku
ni
you
ni
Ha
da
Ha
da
Ha
da
Ha
da
shi
da
shi
da
shi
da
shi
de
shi
de
shi
de
shi
de
ka
de
ka
de
ka
de
ka
ke
ka
ke
ka
ke
ka
ke
ru
ke
ru
ke
ru
ke
ru
ki
ru
ki
ru
ki
ru
ki
mi
ki
mi
ki
mi
ki
mi
wo
mi
wo
mi
wo
mi
wo
o
wo
o
wo
o
‫درحالی که پابرهنه می‌دویی، منم دنبالت میام
wo
o
tta
Ha
o
tta
o
tta
o
tta
da
Ha
shi
da
de
shi
ka
de
ke
ka
ru
ke
ki
ru
mi
ki
wo
mi
o
wo
tta
o
it
su
it
su
it
su
it
su
ka
su
ka
su
ka
su
ka
bo
ka
bo
ka
bo
ka
bo
ku
bo
ku
bo
ku
bo
ku
wo
ku
wo
ku
wo
ku
wo
ko
wo
ko
wo
ko
wo
ko
e
ko
e
ko
e
ko
e
te
e
te
e
te
e
te
Ah
te
Ah
te
Ah
te
Ah
‫شاید یروز ازم جلو بزنی، آه
Ah
it
tta
su
it
ka
su
bo
ka
ku
bo
wo
ku
ko
wo
e
ko
te
e
Ah
te
A
s
h
i
t
a
w
a
d
o
n
a
i
c
h
i
n
i
c
h
i
‫دوست دارم بدونم فردا چه شکلیه
Ah
d
A
a
r
o
u
n
a
shi
ta
wa
do
nna
i
chi
ni
chi
da
rou
b
o
k
u
r
a
i
s
na
s
h
o
n
i
a
r
u
i
t
e
k
o
u
‫چرا باهم قدم نمی‌زنیم؟
k
bo
a
ku
ra
i
ssh
o
ni
a
ru
i
te
ko
u
I
t
s
u
m
ka
o
k
o
k
o
n
i
k
a
e
r
u
b
a
s
h
o
‫اینجا همیشه، جای ما برای برگشت به خونه، خواهد بود
g
It
a
t
e
su
mo
ko
ni
ka
e
ru
ba
sho
ga
a
tte
k
a
n
a
s
h
i
m
i
m
o
t
e
r
a
s
u
y
o
u
n
i
‫و بر اندوه ما، خواهد درخشید
ka
na
shi
mi
mo
te
ra
su
you
S
o
r
e
d
e
ni
m
o
i
k
a
s
o
r
e
m
o
a
r
i
k
‫همه چی درسته، آره، هیچ مشکلی نیست
a
So
n
a
re
de
mo
ii
ka
so
re
mo
a
ri
ka
b
o
k
u
r
a
n
o
a
i
w
o
na
w
a
k
a
c
h
i
a
o
u
‫بیا سعی کنیم عشقمون رو باهم تقسیم کنیم
k
bo
a
ku
ra
no
ai
wo
wa
ka
chi
ao
u
Y
o
s
o
ka
u
d
e
k
i
n
a
i
m
i
r
a
i
n
i
w
a
k
‫بذار نور همیشه بر امید بتابه
i
Yo
b
o
u
w
o
so
u
de
ki
nai
mi
ra
i
ni
i
t
wa
s
u
m
a
d
ki
e
m
o
bou
t
e
r
a
s
wo
h
i
t
e
‫زمانی که آینده غیر قابل پیش بینیه
it
su
ma
de
mo
te
ra
shi
te