‫قدرتم... یهویی...
‫داروهای بیهوشی داره کار می‌کنه!
‫نمی‌دونم کی این کارو کرده...
‫... ولی امیدامون باهم ریسیده می‌شن!
‫اینکه داروهای بیهوشی، دقیقه‌ی 90 عمل کردن...
‫فکر نکنم تصادفی باشه.
‫خیلی آدما کم‌کم از بین رفتن،
‫با هر قدرت ناچیزی که داشتن،
‫در مقابل استقامت و روحیه‌ی قدرتمند این غول،
‫اونو ضعیف کردن تا زمانی که داروی بیهوشی اثر کنه.
‫این چیزیه که باورش دارم.
‫اگرچه هر نخ ممکنه به‌خودیِ خود نازک باشه،
‫ولی می‌تونن به‌هم بپیچن و یه طناب درست کنن.
‫حتی اگه یه نخ پاره شده بود،
‫ما به این نتیجه نمی‌رسیدیم!
‫این باور منه!
Ji
bun
wa
ji
bun
da
ka
ra
tte
no
wa
sa
Bahi&Captain Paran
مـــــــــــــــــــــــــــــــن همینم که می‌بــیــــــــــنـــــــــی
Bahi&Captain Paran
Ji
Bahi&Captain Paran
bun
J
i
Bahi&Captain Paran
wa
b
u
n
Bahi&Captain Paran
ji
w
a
Bahi&Captain Paran
bun
j
i
Bahi&Captain Paran
da
b
u
n
Bahi&Captain Paran
ka
d
a
Bahi&Captain Paran
ra
k
a
Bahi&Captain Paran
tte
r
a
Bahi&Captain Paran
no
t
e
Bahi&Captain Paran
wa
n
o
Bahi&Captain Paran
sa
w
a
Bahi&Captain Paran
s
a
Bahi&Captain Paran
این یه بهونه‌ست؛ چیزی نیست که بر اساسش تصمیم گرفته باشی
I
i
w
a
k
e
n
o
s
o
n
I
o
t
a
m
e
n
o
k
e
t
s
u
i
j
a
i
I
n
a
k
a
t
a
r
o
u
wa
i
ke
w
a
no
k
e
so
n
o
no
s
o
ta
n
o
me
t
a
no
m
e
ket
n
o
su
k
e
t
i
s
u
ja
i
na
j
a
kat
n
a
ta
k
a
t
ro
t
a
u
r
o
R
i
s
o
u
w
o
c
h
a
k
a
s
u
t
o
k
i
شبایی که غرق ایده‌آل‌هام می‌شم، تا ساعت‌ها خوابم نمی‌بره
u
m
a
t
Risou wo chakasu to kimatte nemurenai yoru ni natta
e
Ri
n
e
m
u
r
e
n
so
a
i
y
o
r
u
n
i
u
n
a
t
a
wo
cha
ka
su
to
ki
mat
te
ne
mu
re
na
i
yo
ru
ni
nat
Shin
ta
ji
ru
اون ایده‌آلا همگی احتمالات ممکنی هستن، اگه باورشون کنی
hi
to
no
so
no
ta
Shinjiru hito no sono tame ni aru “kanousei” da
Shin
me
ni
a
ru
“
ka
no
u
sei
”
da
ji
ru
hi
to
no
so
no
ta
me
ni
a
ru
“
ka
no
u
sei
”
da
مهم نیست عمرت چقدر تند می‌گذره، فردا همیشه فرداست
Do
re
da
ke
i
ki
i
soi
de
mo
a
shi
ta
wa
zut
to
a
shi
ta
de
Dore dake iki isoidemo ashita wa zutto ashita de
Do
re
da
ke
i
ki
i
soi
de
mo
a
shi
ta
wa
zut
to
a
shi
ta
de
Do
re
da
ke
Dore dake tsuyoku negattemo toki ni sekai wa mujou da
Do
tsu
yo
مهم نیست چقدر آرزو داشته باشی، دنیا گاهی بی‌رحمه
ku
ne
gat
te
re
mo
to
da
ki
ni
se
ke
kai
wa
mu
tsu
jou
da
yo
ku
ne
gat
te
mo
to
ki
ni
se
kai
wa
mu
jou
da
مهم نیست چقدر عشق بورزیم، شرارت همیشه یه‌جا پیدا می‌شه
Do
re
da
ke
Dore dake ai wo utattemo akui wa imada kiesattenai
a
Do
i
wo
Do
u
tat
Do
re
te
mo
re
a
da
ku
i
da
wa
i
ke
ma
da
ke
ki
a
e
sat
a
te
i
nai
i
wo
u
tat
te
mo
a
ku
i
wa
i
ma
da
ki
e
sat
te
nai
Do
re
nai
da
مهم نیست چند بار همدیگه رو دیده باشیم، ممکنه افکارمون با هم نخونه
ke
Dore dake men to mukiattemo omoi surechigau kamo shirenai
men
Do
to
mu
Do
ki
re
at
te
re
mo
o
re
da
mo
i
da
su
ke
re
chi
ke
ga
u
men
ka
mo
men
shi
re
men
nai
to
mu
ki
at
te
mo
o
mo
i
su
re
chi
ga
u
ka
mo
shi
re
nai
Jaa
nai
i
پس، می‌خوای به پوچیِ همه‌چی بخندی
mi
ga
Jaa imi ga nai to warau kai
Jaa
nai
to
wa
ra
u
kai
i
mi
ga
nai
to
wa
ra
u
kai
I
ya,
i
shi
نه من فقط با عزمی که دارم می‌خندم
Iya, ishi wo motte waraitai
wo
I
mot
te
wa
ya,
ra
i
ta
i
shi
wo
mot
te
wa
ra
i
ta
i
Nan
do
دوبـــــــــاره
mo
Nando mo
Nan
do
mo
Ko
mo
قلبم فریاد می‌کشه، اشکامو پاک می‌کنم
ko
ro
mo
ga
Kokoro ga sakende namida nugutte iku
Ko
sa
ken
Ko
de
ko
na
mi
ko
da
nu
ro
gut
te
ro
i
ga
ku
ga
sa
ken
de
na
mi
da
nu
gut
te
i
ku
فقط یه قدم دیگه، فقط یه قدم، به موقع رسیدم، باز تکرار می‌کنم
Mo
ku
u
ip
ku
po
Mou ippo ato ippo ma ni ae tte kurikaesu
Mo
a
to
Mo
ip
po
Mo
ma
ni
u
a
e
u
tte
ip
ku
ri
ip
ka
e
ip
su
ip
po
a
to
ip
po
ma
ni
a
e
tte
ku
ri
ka
e
su
Hi
su
تکرار می‌کنم و تکرار می‌کنم، فقط یه قدم دیگه
ta
mu
su
ki
Hitamukisa ga kibou wo tsunaide iku
Hi
sa
ga
Hi
ki
bo
Hi
u
ta
wo
tsu
ta
na
i
ta
de
mu
i
ku
mu
ki
sa
ga
ki
bo
u
wo
tsu
na
i
de
i
ku
I
mi
معنا همیشه همون عزمیه که داری
wa
zut
Imi wa zutto ishi sono mono
I
to
i
I
shi
so
mi
no
mo
mi
no
wa
zut
to
i
shi
so
no
mo
no
It
بدون که امروز قله‌ی زندگیته، پس فراتر برو
su
dat
te
Itsudatte kyou ga jinsei no piiku koete yuke
It
kyo
u
It
ga
jin
su
sei
no
su
pi
dat
i
ku
dat
ko
e
dat
te
yu
te
ke
te
kyo
u
ga
jin
sei
no
pi
i
ku
ko
e
te
yu
ke
Fu
عزمی که تو قلب آدمای پیشرو هست، همون آینده ست
mi
da
su
Fumidasu hito no mannaka ni aru ketsui wa mirai da
Fu
hi
to
Fu
no
man
Fu
na
ka
mi
ni
a
mi
ru
ket
mi
su
i
mi
da
wa
mi
da
ra
su
i
da
su
hi
to
no
man
na
ka
ni
a
ru
ket
su
i
wa
mi
ra
i
da
‫تو همچین وضعیتی،
‫نمی‌تونم باور کنم تنها کاری که می‌تونم بکنم اینه که بی‌فایده دست‌وپا بزنم.
‫شیگاراکی، تو هم اوضاع بهتری نداری.
‫تو احضارمون کردی اینجا، مگه نه؟
‫قرار بود جمع بشیم و باهم وحشی‌بازی در بیاریم، مگه نه؟
‫واسه چی باید بری و کتک بخوری؟
‫این در اصل تله‌ست!
‫هنوز چیزی رو نابود نکردی!
‫همونطوریه که اسپینر گفت.
‫ما هنوز کاری انجام ندادیم...
‫دابی هم همینطور...
‫و توگا-چان...
‫و خود من!
‫هنوز هیچکدوم به رؤیامون نرسیدیم!
‫سیم‌پیچ بیهوش‌کننده!
‫نمی‌تونیم بذاریم اینجا تموم بشه!
اجـــــــرای نــــهایی
‫هیچکس در مورد گذشته‌م نپرسید.
‫یه مشت آدم ناهنجار و خودرأی دور هم جمع شده بودیم.
مستر کمپرس
کمپرس
شــــــــرور
‫با این‌حال، من...
چرا وارد این اقامتگاه شدین؟
با اینکه می‌دونستین ما کی هستیم، بازم اومدین؟
‫ما فرقه‌ی ضد موجودات عجیبیم، یا همون CRC.
‫شماها مثل فسیل‌ـای متحرکین.
شما حرومزاده‌ها برای تغییرشکل‌یافته‌ها تبعیض قائل شدین
‫و علیهشون دست به خشونت زدین.
درسته؟
‫یه مارمولک اونجاست.
‫چقدر منزجرکننده‌س...
‫وایسا! اونا لیگ اشرارن!
‫دنبال چیزایی هستیم که بشه فروخت.
‫دست و بالمون یکم تنگه.
این گرونه؟
‫حرومزاده!
‫باشه بابا فهمیدم!
دزدی کار باحالی نیست، مگه نه؟
‫ای‌کاش مجبور به این کار نمی‌شدم.
‫اینجا یه مکان مقدسه!
‫مجرمای بدبخت!
‫برین گم شین!
‫بعد از اینکه کارمون تموم شد، از اینجا می‌ریم.
شیگاراکی تومورا
فـــــــــساد
شــــــــرور
‫اگه دوست ندارین که خیلی اینجا بمونیم، ‫پس مزاحم کارمون نشین.
‫حرومزاده‌ها!
‫فکر می‌کردم این مذهبیا، مایه‌دارن.
‫اینام که اموراتشون سخت می‌گذره.
مرحوم تـوایس
دوبل
شــــــــرور
اوه، این محشر نیست؟
‫چیز خاصی نیست.
توگا هیمیکو
تبدیل
شــــــــرور
‫شکست.
‫دست مصنوعی منم ترک برداشته.
‫بیا به گیران بگیم، نوشو برامون گیر بیاره.
‫فکر خوبیه!
‫برای اون‌کار پول نداریم.
‫هی...
اسپینــــر
مارمولک گـــــــــکو
شــــــــــرور
تا کی قراره این‌طوری زندگی کنیم؟
‫تا کی؟ تا وقتی تموم شه.
‫اگه با هاسّایکای یکی می‌شدیم، ‫شاید الان داشتیم سوشی می‌زدیم.
شوخیت گرفته؟
‫ولی خب...
‫شپش تو جیب لیگ اشرار مهیب، بالانس می‌زنه ‫و این خیلی خیلی افت داره...
‫دلم به حال اونایی که به ما چشم امید داشتن، می‌سوزه.
‫همه‌شون آشغالن.
‫این نازه... میندازم گردنم.
‫خیلی باحاله!
‫با این شبیه پیرزنا می‌شی! ‫بندازش دور!
دابی
شــــــــرور
‫چی شد؟ همه که اینجان!
فقط منم که داشتم تلاش می‌کردم یار جمع کنم؟
‫تو فقط ول می‌گردی تا ملتو آتیش بزنی!
تا حالا شده یه نفرو بیاری اینجا؟
‫هرچی پیدا کردم آشغال بوده.
‫یه عالمه آشغال بی‌هدف و آرزو اون بیرون ریخته.
شاید آدم‌شناس خوبی نیستی؟
‫تو یکی دهنتو ببند.
‫هی...
هدف کوفتیِ ما چیه؟
‫من که به خاطر الهام از استِین اومدم اینجا.
ها؟
‫تو حاشیه‌ی شهر که هنوزم ارزشای قدیمی باب بود،
‫به خاطر قیافه‌ی مارمولک‌طورم، منو به چشم تحقیر می‌دیدن.
‫فکر می‌کردم که رسم دنیا همینه.
‫همیشه قلبم خالی بود.
‫تا اینکه تو اخبار عصر، لحظات آخر استینو دیدم.
‫اون سعی داشت دنیا رو تغییر بده.
‫تنهایی.
‫اون موقع برای اولین بار بود که فهمیدم تو این دنیا اسیر شدم.
‫دیگه نمی‌تونستم درجا بزنم.
‫الانم که اینجام.
چی شد؟ پس الانم اومد کاسپلی کنی؟
‫درسته! من از خودم هیچی ندارم!
‫برای همین...
‫دلیل این بی‌حسی و بی‌میلی رو نمی‌فهمم!
‫با خودم گفتم، می‌ریم دنیا رو می‌ترکونیم و اوضاعو تغییر می‌دیم!
‫جوابمو بده، شیگاراکی!
هدف کوفتیِ ما چیه اصلاً؟
‫تا 6 ماه پیش...
‫اینقدر فقیر بودیم که باید برای وعده‌ی غذای بعدی سگ‌دو می‌زدیم.
‫اصول و عقایدمون کلی با هم فرق داشت.
‫ولی با این‌حال... نمی‌دونم چطوری بگم...
‫درسته...
‫من... لیگ اشرارو دوست دارم... اسپینر...
چـ ــ چی... داری... می‌گی؟
‫رئیس... کلیدیه...
‫من... وقت می‌خرم... رئیسو... بیدار کن...
‫نمی‌تونی... تنهایی... نمایش اجرا کنی...
‫رویای من...
‫اصل و نسبم...
‫دلیل اینجا بودنم...
‫یه بخش از بندمو کندم تا جا برای حرکت باز کنم...
‫وقتی حرکت کنم... داستان این‌طوری می‌شه!
‫لیگ اشرار!
‫از سیما خودشونو رها کردن!
‫فکر نکنین که فقط شماها رو زندگیتون ریسک می‌کنین!
‫خب... بریم تو کارش!
‫بزرگترین سرگرمی روی زمین!
بست‌جینیست
فایبرمستر
قهـــــــرمان
‫باورم نمی‌شه با کوسه‌ش بدن خودشو حفر کرد...
شدت دشمنیشون چقدره؟
‫ولی اون زخم کاریه!
‫نمی‌تونی فرار کنی!
‫می‌دونستم با کوسه‌ش تار و پود لباسمو دستکاری می‌کنه.
‫ولی حتی اگه دست و پامم بسته باشه، ‫تا وقتی که دستم جای درستی قرار گرفته باشه...
‫با چند تا حرکت کوسه خودمو آزاد می‌کنم!
‫فهمیده چطور خلاص شه!
‫او-اوی... اینجام!
اسکپتیک
انسان‌وارگی
شــــــــــرور
‫کمک!
‫بیا منو نجات بده!
‫تنها کاری که توش خوبم، فرار و گول زدن مردمه!
‫ولی با همین چیزا، می‌خوام تیمو از دردسر خلاص کنم!
‫آتسوهیرو...
هاریما
اوجی
‫هاریما اوجی.
‫دزد بی‌همتا.
‫کسی که سالهای سال پیش دزدی می‌کرده.
‫همون زمانا که سیستم حاکم فعلی تازه داشته پا می‌گرفته.
‫اونم دنباله‌روی قهرمانای قلابی‌ای شد ‫که از جایگاه و قدرتشون برای کار خلاف استفاده می‌کردن.
‫پولایی که می‌دزدیدو تو خیابون پخش می‌کرد.
‫و خواستار تغییر سیستم بود.
‫آتسوهیرو،
‫آبا و اجداد ما...
‫بی‌عدالتی رو آشکار می‌کردن و خون انصاف تو رگاشون جاری بوده.
مشت
‫رعدآسا!
‫آتش‌زنه!
‫جت‌برن!
‫شرمنده شوتو.
‫وضعیت فرق کرده.
‫تودوروکی انجی هنوز زنده‌ست اما بیهوشه...
‫دیگه نیازی به ادامه‌ی نمایش نیست.
‫شرمنده، شاهکار بابا!
‫دابی، بیا!
‫هاریما...
‫اون تغییر سیستمی که تو نتونستی ایجاد کنی...
‫رئیس من ایجاد می‌کنه.
‫رئیس لیگ اشرار و جبه‌ی آزادی فراطبیعی، شیگاراکی...
‫به جای من این دنیا رو تغییر می‌ده!
‫هاریما اوجی، پدر پدربزرگمه!
‫من اونیم که خون پادشاه دزدا رو به ارث برده!
اصلاً متوجه من نشدین؟
‫همه‌ش از ترفندای من بود!
‫برای وقتی که لازمه!
‫برای اون موقع!
‫باید یه برگ برنده تو آستین نگه داری!
‫دیگه بهت اجازه نمی‌دم!
‫خب، بذارین تغییر چهره بدیم!
‫وقتشه که مستر کمپرس، ‫یه بار برای همیشه...
‫نمایش فرارشو... نشون بده!
‫بسپارش به من!
بِرنیـــن
موهای فروزان
قهـــــــرمان
‫مَستر دریلر!
‫به چه جرأتی؟!
‫بیدار شو... از جات بلند شو.
‫بیدار شو، نهمین کاربر.
میدوریا ایزوکو
وان‌فور‌آل
بیهوش شده بودم؟
کی این اتفاق افتاد؟
‫موج حرارتی آتیش دابی منو پرت کرد و افتادم...
‫اندوور...
‫تودوروکی-کون؟!
‫خدا رو شکر... زنده‌سـ...
دوباره؟
‫از وقتی اومدم چند باری حسش کردم...
‫این ضربانی که تو سرم می‌کوبه!
‫که این‌طور! این...
‫تو یادداشتای آل‌مایت بود.
‫کوسه‌ی کاربر چهارم...
‫حس خطر
‫هنوز تو تمرینا چیزی ازش یاد نگرفتم.
‫سرم درد می‌کنه. سنگینه واسه بدنم.
‫مثل اون موقع که شلاق سیاه رم کرد!
‫دارم بی‌هوش می‌شم...
‫خب... بریم سراغ اجرای نهایی!
‫وقتشه که مستر کمپرس، ‫یه بار برای همیشه...
‫نمایش فرارشو... نشون بده!
‫ورودی رایگان!
‫آروم باشین و لذتـ...
‫ها؟!
‫فرصت بده همه‌چی رو درباره‌ی خانواده‌م فاش کنم!
‫سر راهمون، کلی نومو دیدم.
‫نوموها با دستور شیگاراکی حرکت می‌کنن؛
‫پس وقتی شیگاراکی بیدار شده حرکت کردن.
‫نابودش کن...
‫ماکیا...
‫اون موقتاً بیدار بود،
‫ولی هوشیاریش پایین بود و کاملاً بیدار نبود.
‫اگه بتونه کاملاً هوشیار بشه،
‫اون‌وقت می‌تونه یه کاری با این وضعیتی که توشیم بکنه.
‫واسه همین بهشون زمان دادم.
‫درسته. شعبده یا چیز دیگه‌ای نبود.
‫برنامه این بود که همه‌چی رو به بقیه و شانس بسپاریم.
‫این فقط یه انحراف واسه خریدن زمان بود.
‫دابی و لانگ‌هیر رو تو دستمال گردنت قایم کردم.
‫لطفاً، اسپینر. تو بیشتر از همه به شیگاراکی ارادت داشتی.
‫من فقط یه دستیارم. یه شخصیت مکمل.
‫شما دوتا ستاره‌این.
‫بیدار شو!
‫بیدار شو لطفاً، شیگاراکی!
‫وقتی اینا رو می‌ذارم، حس عجیبی دارم.
‫حتی با اینکه باعث می‌شه احساس مریضی کنم، یه‌جورایی ذهنم آرومه.
‫عجیبه، نه؟
‫مطمئن نبودم،
‫ولی وقتی اون چیز سوخته و له‌شده رو
‫توی اون لباس آب‌شده دیدم،
‫فکر کردم، اگه یادش بیاد...
‫یه توده‌ی سربی داره تو ذهنم فرو می‌ره...
‫و یه خشم بی‌نهایت ازش فوران می‌کنه!
‫این...!
‫سرم درد می‌کنه...
‫نکنه...
‫تومورا واقعاً دوستای خوبی داره.
‫صداش...
‫قلب، خودِ قدرته.
‫هرچی قلبش قوی‌تر باشه، اراده‌م با
‫همزیستی باهاش قوی‌تر می‌شه.
‫احساس بدیه و نمی‌تونم جلوشو بگیرم...
‫نمی‌تونم جلوشو بگیرم...
‫پس بهترینت باش.
‫بهترینت باش، تومورا.
‫چی...؟
‫این یه فرصته. بیاین یه‌باره بگیریمشون!
‫این چیه؟!
‫مثل قبله.
‫می‌رن سمت شیگاراکی.
‫اگه بتونه از امواج رادیویی به‌خوبی استفاده کنه،
‫اون‌وقت می‌تونه سیگنال‌های خاصی رو به نوموها بفرسته.
‫هرچند چون تومورا تازه از تخم در اومده، ممکنه براش سخت باشه.
‫چی؟!
‫نمی‌ذارم برین!
‫تا آخرش... بجنگین.
‫ناامید نشین!
‫هوی، حالا باید چیکار کنیم؟
‫عقب‌نشینی.
‫عقب‌نشینی؟
‫یه لحظه صبر کن!
‫کمپرس شدیداً زخمی شده!
‫ماکیای خوابیده چی میشه؟
‫توگا هم قراره بیاد اینجا!
‫ما تو انجام هرکاری که بخوایم، تخصص داریم.
‫ولی...
‫مطمئن شو که برمی‌گردی.
‫می‌خوای همراهاتو بیخیال شی؟
‫مشکلی نیست، ایگوچی-کون.
‫«ایگوچی-کون»...؟
‫تو کی هستی؟
‫تومورا باخته.
‫به وان‌فورآل و اندوور.
‫چون در حین تغییرات بدنش از خواب بیدار شد.
‫اندوور و وان‌فورآل سریع‌تر از اون چیزی که ‫بدنش بتونه ترمیم بشه بهش آسیب زدن.
‫واسه همین اومدم کمک.
‫چون این بدن نیاز به استراحت داره.
‫نمی‌دونم چیکار داری می‌کنی!
‫دارم می‌پرسم می‌خوای رفقاتو ول کنی؟!
‫آره، می‌خوام.
‫چـ...؟!
‫اون تاوان شکستشو به‌صورت جوانمردانه پس می‌ده.
‫همه‌ش به‌خاطر منه.
‫لیگ، جایی که نوموها دارن می‌رن، جمع می‌شن.
‫دابی هم باید اونجا باشه.
‫نذارین دور بشن!
‫خروجی 100%...
هادو نِجیره
موج
‫سیل خروشان نجیره...
‫‫گرینگ فلاد
‫رسیپرو توربو!
‫توی زودترین حالت ممکن تمومش می‌کنم.
‫و بعدش میدوریا-کون و باکوگو-کون رو می‌برم بیمارستان.
ایدا تِنیــــا
موتــور
‫قهرمانا باید مردم رو نجات بدن!
‫نمی‌ذارم فرار کنی!
‫کوسه‌ی نفوذ، ها؟
‫نمی‌تونم با حمله‌هایی که نمی‌تونم پیش‌بینی کنم مقابله کنم.
‫شیگاراکی!
‫فقط به حمله ادامه می‌دن...
‫خب... راه بیفتیم؟
‫حرکت کن... حرکت کن...
‫میدوریا ایزوکو...
‫بیرون...
‫... نیا...
‫حرکت کن، میدوریا ایزوکو...!
‫این... اراده‌ی منه... رؤیای منه!
‫حرکت کن!
‫بازم داری میای؟
‫سرسختیش حداقل با آل‌مایت قابل مقایسه‌ست.
‫بذار وقتی این بدن کامل شد دوباره همدیگه رو ببینیم...
‫میدوریا ایزوکوی بی‌مصرف.
‫تو یکی دهنتو ببند، آل‌فوروان!
‫به امید دیدار.
‫شیگاراکی...
‫خیلیا رو کشتی...
‫به همه آسیب زدی...
‫امکان نداره بتونم ببخشمت...
‫نمی‌تونم ببخشمت.
‫ولی...
‫اون‌موقع، وقتی آل‌فوروان تو رو بلعید...
‫اون‌موقع، انگار...
‫... می‌خواستی...
‫... نجات پیدا کنی.
Captain Paran & Bahi
AnimeList Translation Team
a
r
t
a
t
w
a
o
k
n
a
i
o
m
w
i
o
k
m
i
n
t
i
a
r
k
u
i
b
g
i
a
h
s
خیلی گذشته از آخرین باری که چهره‌ی خندونتو دیدم
h
a
i
s
Hi
t
i
a
H
sa
shi
bu
ri
ni
ki
mi
no
wa
rat
ta
kao
wo
mi
ta
ki
ga
shi
ta
u
r
k
i
a
k
g
e
i
d
r
e
i
r
s
به قلبم نور بپاش، تا جایی که می‌تونی، اسلوموشن
o
l
m
o
w
t
m
i
o
n
t
e
i
n
Mu
o
u
n
M
ne
ni
to
mo
re
de
ki
ru
ka
gi
ri
slow
motion
i
n
a
o
r
g
u
i
n
a
s
r
a
g
k
u
i
r
t
o
t
y
o
i
a
i
k
n
i
j
i
k
m
اگه این شب کوتاه، آخرین شبیه که می‌تونم بهت برسم
u
o
n
Ko
d
o
a
K
no
mi
ji
ka
i
yo
ru
ga
sa
i
go
ni
na
ru
na
ra
kit
to
ai
ni
i
kun
da
m
o
u
می‌خوام بیام و تو رو ببینم
n
o
s
a
r
n
u
o
s
u
e
n
d
o
u
k
Bo
t
o
B
ku
de
su
ra
so
u
o
mo
u
no
sa
no
u
no
u
to
i
k
n
u
i
s
n
u
a
r
i
t
e
حتی اگه این خیالا رو تو ذهنم پرورش بدم
e
t
s
t
h
a
i
e
m
a
i
u
h
k
s
u
i
r
k
Da
a
i
D
ki
shi
me
at
te
i
Dakishimeatteiru suki ni naite shimau kurai
ru
Dakishimeatteiru suki ni naite shimau kurai
su
Dakishimeatteiru suki ni naite shimau kurai
ki
ni
na
i
Dakishimeatteiru suki ni naite shimau kurai
te
shi
Dakishimeatteiru suki ni naite shimau kurai
ma
u
ku
rai
حتی نمی‌تونم بهت بگم که چقدر دردناکه
k
u
o
s
t
a
o
n
m
a
o
h
d
o
e
w
k
i
m
n
a
I
a
t
i
I
ta
Itami wo hanasu koto mo dekinai
mi
wo
ha
Itami wo hanasu koto mo dekinai
na
su
ko
to
mo
Itami wo hanasu koto mo dekinai
de
ki
a
k
g
o
i
na
n
m
n
i
a
k
n
u
i
r
s
a
u
o
k
n
i
n
e
a
t
n
u
o
k
Ja
نمی‌تونم بگم که چقدر درد می‌کشم
n
a
i
J
ku
ten
no
a
ru
Jakuten no aru kimi ga konna ni suki na no ni
ki
Jakuten no aru kimi ga konna ni suki na no ni
mi
ga
kon
na
ni
su
ki
na
Jakuten no aru kimi ga konna ni suki na no ni
no
Jakuten no aru kimi ga konna ni suki na no ni
ni
آه، تو رو به خاطر ضعفات دوست دارم
a
t
s
a
u
w
b
e
t
k
i
a
n
g
a
e
n
i
d
n
a
e
Aa
y
a
o
A
Aa e ni egaite watasu beki nan da yo
e
Aa e ni egaite watasu beki nan da yo
ni
e
Aa e ni egaite watasu beki nan da yo
gai
te
باید نقاشیتو برات بکشم و بهت بدم
wa
ta
su
be
ki
Aa e ni egaite watasu beki nan da yo
nan
da
i
yo
o
m
o
w
o
a
n
r
u
قبل از اینکه بخوای به احساساتم بخندی
a
k
u
o
m
b
a
o
e
n
Ko
n
o
i
K
no
bo
Kono boku no omoi mo warau mae ni
ku
no
o
mo
Kono boku no omoi mo warau mae ni
i
mo
Kono boku no omoi mo warau mae ni
wa
ra
u
ma
Kono boku no omoi mo warau mae ni
e
ni
n
e
d
”
i
“
a
k
n
i
a
m
r
i
a
k
n
o
u
s
k
o
a
n
“I
e
I
”
“
«از من دور نشو لطفاً»
na
ku
na
ra
na
i
“Inaku naranaide ne” “kimi koso ne”
de
ne”
«ناپدید نشو»
“Inaku naranaide ne” “kimi koso ne”
“ki
“Inaku naranaide ne” “kimi koso ne”
mi
ko
so
“Inaku naranaide ne” “kimi koso ne”
ne”
u
s
k
h
o
i
s
t
u
e
k
a
y
t
i
a
n
w
همیشه یکیمون این قولو می‌شکنه
i
o
k
t
n
a
e
t
a
u
No
k
o
u
N
u
Noutenki ni yakusoku shite kata wo tataku
ten
ki
ni
ya
ku
so
Noutenki ni yakusoku shite kata wo tataku
ku
Noutenki ni yakusoku shite kata wo tataku
shi
Noutenki ni yakusoku shite kata wo tataku
te
ka
ta
Noutenki ni yakusoku shite kata wo tataku
wo
ta
ku
k
a
r
g
i
a
h
y
c
a
فقط این بار کار من نبود
o
b
d
u
e
r
t
u
t
n
a
o
m
Ki
s
i
a
K
Kimatte dochira ka ga yaburu no sa
mat
te
do
chi
ra
ka
ga
ya
bu
Kimatte dochira ka ga yaburu no sa
ru
no
sa
Kimatte dochira ka ga yaburu no sa
k
u
o
j
b
a
n
t
a
با دستای لرزونم یه علامت درست می‌کنم
k
m
a
o
t
m
t
i
a
d
k
a
n
Kon
k
o
e
K
ka
Konkai mo mata boku janakatta dake
i
mo
ma
ta
Konkai mo mata boku janakatta dake
bo
ku
ja
Konkai mo mata boku janakatta dake
na
kat
Konkai mo mata boku janakatta dake
ta
da
ke
Konkai mo mata boku janakatta dake
i
n
a
w
s
o
a
t
w
s
e
u
t
k
بارها شده که از دلتنگیت فریاد زدم
a
u
t
e
t
u
e
r
Fu
t
u
a
F
ru
e
ta
te
Furueta te wa sain wo tsukutteta
wa
Furueta te wa sain wo tsukutteta
sa
Furueta te wa sain wo tsukutteta
in
wo
tsu
kut
Furueta te wa sain wo tsukutteta
te
ta
o
r
s
e
o
می‌دونی این قولا رو قبلاً به هم دادیم
w
m
o
m
d
i
n
o
a
t
n
o
a
s
w
h
u
i
k
Bo
t
o
a
B
ku
wa
nan
Boku wa nando mo sore wo miotoshita
do
Boku wa nando mo sore wo miotoshita
mo
Boku wa nando mo sore wo miotoshita
so
re
wo
mi
o
Boku wa nando mo sore wo miotoshita
to
shi
ta
Boku wa nando mo sore wo miotoshita
این فقط یه علامته که بهت بگم هنوز سر قولم هستم
o
s
k
u
k
n
a
y
n
e
Nee
t
e
N
ya
Nee yakusoku nante
ku
so
Nee yakusoku nante
ku
nan
u
t
te
i
a
e
d
t
a
t
n
”
o
u
a
r
i
o
z
m
u
a
“ma
s
m
a
“
mo
ru”
“mamoru” tte iu tada no aizu sa
tte
iu
ta
da
no
a
“mamoru” tte iu tada no aizu sa
i
zu
“mamoru” tte iu tada no aizu sa
sa
فقط می‌خوام دستاتو تو دستام داشته باشم
t
e
s
t
u
a
n
d
a
g
t
i
a
t
w
a
u
i
o
d
t
a
n
Hon
k
o
e
H
to
u
wa
ta
Hontou wa tada te tsunagitai dake
da
Hontou wa tada te tsunagitai dake
te
Hontou wa tada te tsunagitai dake
tsu
na
gi
Hontou wa tada te tsunagitai dake
ta
i
da
ke
Hontou wa tada te tsunagitai dake
پیـــــــــــــــــــــــش‌نمایش
‫آنچه خواهید دید...
‫اندینگ دوم فصل ششم: SIX LOUNGE 'Kitakaze
‫نبرد شدید و وحشتناک با فرار شیگاراکی به پایان رسید.
‫خیلی از قهرمانا جونشونو دادن،
‫شهرها نابود شدن و مردم خونه‌هاشونو از دست دادن.
‫مردم باورشون به قهرمانا رو از دست دادن،
‫و آینده و لبخند همه درحال محو شدنه.
‫قسمت بعد، «جهنمِ جهنمی.»
‫تنها چیزی که باقی می‌مونه، زخم‌های عمیق و سوزانه.
جهنم جهنمی
قســـــــمت بعـــــــــدی
‫فراتر برو!
‫فراتر از بینهایت!