‫امیدامونو...
‫متصل کن.
‫به محض شروع نبرد...
‫ما به صورت کامل انتظار مقاومت جبهه‌ی آزادی و نوموها رو داشتیم.
‫با این‌حال... باید این کارو انجام می‌دادیم.
‫سرنوشتتو بپذیر...
‫مهره‌ی شیطان.
‫خیله‌خب! از بین‌بردن قدرت یکی از رهبرای حریف، کامل شد!
‫نینپو: شکافنده‌ی هزار ورق!
‫من نمی‌خوام با تو بجنگم!
‫بوبایگاوارا!
‫لونا آرک!
‫همه‌ی ماها...
‫همین‌جا باهاش روبرو می‌شیم!
‫نمی‌ذارم پشت سرم خون جاری شه!
‫فشنگ پاکساز!
‫باید از تمام قدرت وان‌فورآل استفاده کنم!
‫مهم نیست چه بلایی سر من بیاد!
‫حالا!
‫فراتر از بینهایت...
‫پرومیننس برن!
‫تمام امیدهامون...
‫تمام آرزوهامون...
‫حتی الانم متصلن.
Ji
bun
wa
ji
bun
da
ka
ra
tte
no
wa
sa
Bahi&Captain Paran
مـــــــــــــــــــــــــــــــن همینم که می‌بــیــــــــــنـــــــــی
Bahi&Captain Paran
Ji
Bahi&Captain Paran
bun
J
i
Bahi&Captain Paran
wa
b
u
n
Bahi&Captain Paran
ji
w
a
Bahi&Captain Paran
bun
j
i
Bahi&Captain Paran
da
b
u
n
Bahi&Captain Paran
ka
d
a
Bahi&Captain Paran
ra
k
a
Bahi&Captain Paran
tte
r
a
Bahi&Captain Paran
no
t
e
Bahi&Captain Paran
wa
n
o
Bahi&Captain Paran
sa
w
a
Bahi&Captain Paran
s
a
Bahi&Captain Paran
این یه بهونه‌ست؛ چیزی نیست که بر اساسش تصمیم گرفته باشی
I
i
w
a
k
e
n
o
s
o
n
I
o
t
a
m
e
n
o
k
e
t
s
u
i
j
a
i
I
n
a
k
a
t
a
r
o
u
wa
i
ke
w
a
no
k
e
so
n
o
no
s
o
ta
n
o
me
t
a
no
m
e
ket
n
o
su
k
e
t
i
s
u
ja
i
na
j
a
kat
n
a
ta
k
a
t
ro
t
a
u
r
o
R
i
s
o
u
w
o
c
h
a
k
a
s
u
t
o
k
i
شبایی که غرق ایده‌آل‌هام می‌شم، تا ساعت‌ها خوابم نمی‌بره
u
m
a
t
Risou wo chakasu to kimatte nemurenai yoru ni natta
e
Ri
n
e
m
u
r
e
n
so
a
i
y
o
r
u
n
i
u
n
a
t
a
wo
cha
ka
su
to
ki
mat
te
ne
mu
re
na
i
yo
ru
ni
nat
Shin
ta
ji
ru
اون ایده‌آلا همگی احتمالات ممکنی هستن، اگه باورشون کنی
hi
to
no
so
no
ta
Shinjiru hito no sono tame ni aru “kanousei” da
Shin
me
ni
a
ru
“
ka
no
u
sei
”
da
ji
ru
hi
to
no
so
no
ta
me
ni
a
ru
“
ka
no
u
sei
”
da
مهم نیست عمرت چقدر تند می‌گذره، فردا همیشه فرداست
Do
re
da
ke
i
ki
i
soi
de
mo
a
shi
ta
wa
zut
to
a
shi
ta
de
Dore dake iki isoidemo ashita wa zutto ashita de
Do
re
da
ke
i
ki
i
soi
de
mo
a
shi
ta
wa
zut
to
a
shi
ta
de
Do
re
da
ke
Dore dake tsuyoku negattemo toki ni sekai wa mujou da
Do
tsu
yo
مهم نیست چقدر آرزو داشته باشی، دنیا گاهی بی‌رحمه
ku
ne
gat
te
re
mo
to
da
ki
ni
se
ke
kai
wa
mu
tsu
jou
da
yo
ku
ne
gat
te
mo
to
ki
ni
se
kai
wa
mu
jou
da
مهم نیست چقدر عشق بورزیم، شرارت همیشه یه‌جا پیدا می‌شه
Do
re
da
ke
Dore dake ai wo utattemo akui wa imada kiesattenai
a
Do
i
wo
Do
u
tat
Do
re
te
mo
re
a
da
ku
i
da
wa
i
ke
ma
da
ke
ki
a
e
sat
a
te
i
nai
i
wo
u
tat
te
mo
a
ku
i
wa
i
ma
da
ki
e
sat
te
nai
Do
re
nai
da
مهم نیست چند بار همدیگه رو دیده باشیم، ممکنه افکارمون با هم نخونه
ke
Dore dake men to mukiattemo omoi surechigau kamo shirenai
men
Do
to
mu
Do
ki
re
at
te
re
mo
o
re
da
mo
i
da
su
ke
re
chi
ke
ga
u
men
ka
mo
men
shi
re
men
nai
to
mu
ki
at
te
mo
o
mo
i
su
re
chi
ga
u
ka
mo
shi
re
nai
Jaa
nai
i
پس، می‌خوای به پوچیِ همه‌چی بخندی
mi
ga
Jaa imi ga nai to warau kai
Jaa
nai
to
wa
ra
u
kai
i
mi
ga
nai
to
wa
ra
u
kai
I
ya,
i
shi
نه من فقط با عزمی که دارم می‌خندم
Iya, ishi wo motte waraitai
wo
I
mot
te
wa
ya,
ra
i
ta
i
shi
wo
mot
te
wa
ra
i
ta
i
Nan
do
دوبـــــــــاره
mo
Nando mo
Nan
do
mo
Ko
mo
قلبم فریاد می‌کشه، اشکامو پاک می‌کنم
ko
ro
mo
ga
Kokoro ga sakende namida nugutte iku
Ko
sa
ken
Ko
de
ko
na
mi
ko
da
nu
ro
gut
te
ro
i
ga
ku
ga
sa
ken
de
na
mi
da
nu
gut
te
i
ku
فقط یه قدم دیگه، فقط یه قدم، به موقع رسیدم، باز تکرار می‌کنم
Mo
ku
u
ip
ku
po
Mou ippo ato ippo ma ni ae tte kurikaesu
Mo
a
to
Mo
ip
po
Mo
ma
ni
u
a
e
u
tte
ip
ku
ri
ip
ka
e
ip
su
ip
po
a
to
ip
po
ma
ni
a
e
tte
ku
ri
ka
e
su
Hi
su
تکرار می‌کنم و تکرار می‌کنم، فقط یه قدم دیگه
ta
mu
su
ki
Hitamukisa ga kibou wo tsunaide iku
Hi
sa
ga
Hi
ki
bo
Hi
u
ta
wo
tsu
ta
na
i
ta
de
mu
i
ku
mu
ki
sa
ga
ki
bo
u
wo
tsu
na
i
de
i
ku
I
mi
معنا همیشه همون عزمیه که داری
wa
zut
Imi wa zutto ishi sono mono
I
to
i
I
shi
so
mi
no
mo
mi
no
wa
zut
to
i
shi
so
no
mo
no
It
بدون که امروز قله‌ی زندگیته، پس فراتر برو
su
dat
te
Itsudatte kyou ga jinsei no piiku koete yuke
It
kyo
u
It
ga
jin
su
sei
no
su
pi
dat
i
ku
dat
ko
e
dat
te
yu
te
ke
te
kyo
u
ga
jin
sei
no
pi
i
ku
ko
e
te
yu
ke
Fu
عزمی که تو قلب آدمای پیشرو هست، همون آینده ست
mi
da
su
Fumidasu hito no mannaka ni aru ketsui wa mirai da
Fu
hi
to
Fu
no
man
Fu
na
ka
mi
ni
a
mi
ru
ket
mi
su
i
mi
da
wa
mi
da
ra
su
i
da
su
hi
to
no
man
na
ka
ni
a
ru
ket
su
i
wa
mi
ra
i
da
‫نمی‌تونم اجازه بدم!
‫که روی همچین ماهیت انسانی‌ای به ‫اسم «عدالت» سرپوش گذاشته بشه.
‫و علاوه بر اون، خودشو قهرمان خطاب کنه!
‫اون داره مردم رو فریب می‌ده!
تعقیب قضایی داخلی تا این حد تشدید شده؟
‫فقط ازتون می‌خوام خوب درباره‌ش فکر کنین.
‫چیزی که اون ازش محافظت می‌کنه، خودشه.
خیلی انتظار کشیدی، مگه نه، دابی؟
‫برای همچین زمانی که ایمان به قهرمانا متزلزل می‌شه...
‫برای وقتی که اونا نمی‌تونن از این خسارت شدید جلوگیری کنن...
‫به هیچ‌وجه نمی‌ذارم اوضاع طبق مراد لیگ اشرار پیش بره!
‫مشت رعدآسا
‫پرامیننس
‫از آسمون؟!
‫شرمنده بابت تاخیر!
‫بست جینیست... از امروز دوباره پای کاره!
بست جینیست
فایبر مستر
‫بست جینیست. کوسه: فایبر مستر.
‫می‌تونه الیاف رو دستکاری کنه.
‫تار و پود امیدو...
‫با همدیگه می‌بافیم!
تار و پود امـــــــــــــــــــــید
‫عذر می‌خوام!
‫بیشتر از اونی که انتظار داشتم، رسیدنم طول کشید.
میدوریا ایزوکو
وان‌فور‌آل
‫بست... جینیست...
ایدا تِنیــــا
موتــور
باکوگو کاتسوکی
انفجار
‫باکوگو-کون!
‫اونا که گفته بودن... اون غیب شده...
دابی
شــــــــرور
‫عوضی...! تو باید مرده باشی.
‫اون یه جسد واقعی بود!
‫چرا هنوز زنده‌ای؟!
‫تو لقمه‌ی بزرگتر از دهنت برداشتی...
‫و مثل یه پارچه‌ی جین ارزون از هم پاشیدی!
‫چون توی عوضی زنده‌ای...
‫دلیل نمی‌شه که گذشته‌ی من پاک شه.
مگه نه؟
‫شوتو!
تودوروکی شوتو
نیمه‌یخ و آتش
‫شوخیه مگه نه؟! باورم نمی‌شه ماکیا رو به زنجیر کشیده!
‫اوه! استخونام داره می‌شکنه!
مستر کمپرس
کمپرس
شــــــــرور
‫نیروی امداد خفنی رو کردین...
اسپینــــر
مارمولک گـــــــــکو
شــــــــــرور
‫فکر کنم این یعنی، استقامت ماکیا بی‌نهایت نیست...
‫وقتی رسید اینجا، یهویی به نظر میومد که نفسش بریده.
‫همون لحظه‌ای که به مأموریتش عمل کرد.
گیگانتوماکیا
شــــــــرور
‫اون یه فراانسانه که فقط منتظر دستوره!
‫فهمیدم چی شد، ماکیا!
‫بدون دستور، نمی‌تونی هرچی زور داری رو کنی.
‫شیگاراکی، بیدار شو!
تو زنده‌ای، مگه نه؟
‫ماکیا به دستور نیاز داره!
‫شیگاراکی!
‫تو که هنوز کاری نکردی!
هنوز که همه‌چی رو نابود نکردی، مگه نه؟
‫بیدار شو... شیگاراکی!
‫بیدار شو!
هادو نِجیره
موج
‫خروجی 100%...
‫سیل مارپیچی...
‫گرینگ فلاد
‫هادو-سنپای!
‫بد شد، اندوور!
‫دوباره... دوباره یکی رو سوزوندی!
‫یه جوون با آینده‌ی درخشان، ‫دوباره با آتیش تو سوخت!
انـــــــدوور
آتش جهنمی
قهـــــــرمان
‫بس کن!
‫تکون بخور!
‫پاشو، ایزوکو!
‫یه درد ساده‌س!
‫اونی که بیشتر از همه درد می‌کشه، تودوروکی-کونه ولی داره می‌جنگه!
‫هی... دنبال بهونه نگرد!
‫اگه قهرمان نامبروان اینجا کاملاً شکست بخوره،
‫این کشور سقوط می‌کنه!
‫می‌خاره...
‫بیا، اینقدر نخارون خودتو.
‫ما نمی‌دونیم این چه آلرژی‌ایه... ‫خیلی بده، نه؟
‫وقتی تو خونه‌م، بدنم می‌خاره.
‫باید از بین ببرمش...
‫این خارشو... باید متوقف کنم...
‫شیگاراکی!
‫نابود کن...
‫ماکیا...
‫قدرتش رفت بالا!
یعنی نصفشونو گرفتیم؟
‫آره... اگرچه بیشتر از نصفمون از دست رفتن.
بِرنیـــن
موهای فروزان
قهـــــــرمان
‫چهار تان! دارن می‌رن سمت شیگاراکی!
‫چه خبر شده؟!
یه شکار جدید پیدا کردن؟
‫انگار از پیش‌ برنامه‌ریزی شده بوده.
‫تو این 20-30 دقیقه‌ی اخیر، ‫نوموها شروع کردن که با هم کار کنن.
‫برنین!
‫از اولشم قوی‌تر شد!
‫آخه این چه کوسه‌ایه؟!
‫گفتی تو اون دو تا شرورو فرستادی؟!
‫داداش ناتسو تا دو قدمی مرگ رفت!
‫چرا آخه؟!
‫همون برادری که بهش چنگ مینداختی و گریه می‌کردی، داداش ناتسو!
‫اگه داداش ناتسو می‌مرد...!
‫اون‌جوری که خوب می‌شد...
‫آخه زجرشو اندوور می‌کشید.
‫چقدر روانی‌ای تو، عوضی؟!
‫زدی تو خال، شوتو.
‫داداش‌بزرگه‌ت دیگه هیچی حالیش نیست!
‫تو...یا...
‫بالاخره می‌تونم بکشمت.
‫خوبه، ماکیا!
‫دستور شیگاراکی رو شنیدی! ‫همه رو نابود کن!
‫اوی! اسپینر!
ها؟
‫ببین!
‫ای‌ول...
‫شانس در خونه‌مونو زده!
‫بست جینیست!
‫تکون بخور!
‫الان تقریباً با هم هم‌زورن...
‫اگه جینیست تمرکزشو از دست بده، ‫اون هیولا آزاد می‌شه!
‫تکون بخور!
‫می‌تونم از شلاق سیاه استفاده کنم،
!چون ربطی به این نداره که اندامم از کار افتادن
‫همه ‌هنوز تو خطرن!
‫تو حتی یه نفرو هم نجات ندادی! ‫اینقدر بی‌عرضه نباش، ایزوکو!
‫برو به جینیست کمک کن!
‫قدرت
‫پاور!
‫یه بار دیگه!
‫پاور!
‫لِمیلیون!
توگاتا میـــــــریو
لِمیلیون... اینجا چیکار می‌کنی؟
‫از ویلا باهامون تماس گرفتن!
‫من با استفاده از نفوذ با عجله اومدم!
توگاتا میریو
نفوذ
‫مخفیگاه شروری که آژانس نایت‌آی مسئولش بود، خیلی نزدیک بود!
‫فقط 6 ماه استراحت...
‫اصلاً حس نوستالژی نگرفتم!
‫از بابل‌گرل شنیدم.
‫فردا قراره یه عملیات در سطح ملی برای از میون‌برداشتن اشرار انجام بشه.
‫منم می‌خوام کمک کنم.
‫تو این دوماهی که گذشت...
‫اِری-چان روی استفاده از مقداری از انرژیش ‫روی حشرات و مارمولکا تمرین کرد.
‫من کل مدت کنارش بودم و نتیجه‌ی تمریناتشو دیدم.
‫اری-چان، ببخشید که می‌خوام ازت سوء استفاده کنم.
‫می‌شه رو من امتحانش کنی؟ قابلیت ریوایندت رو می‌گم.
بازگشت
اری
‫معذرت‌خواهی نکن.
‫برای همین داشتم تمرین می‌کردم.
‫ممنون.
‫ممنون، اری-چان!
‫با این‌حال، قدرت کافی برای از بین بردن یه نومو با یه ضربه رو ندارم.
‫یـ ــ یه نفر!
‫کــــــــمــــــــک!
‫انفجارـای اون‌موقع...
‫مثل کارایی که قبلاً کردم نبود.
‫فرق داشتن، سریع و قوی‌ بودن!
‫هیچوقت همچین حسی نداشتم.
‫احساس خطر از مرگ قریب‌الوقوع.
‫باید نجاتشون بدم!
‫باکوگو-کون! فقط یه لحظه چشم ازت برداشتم!
‫نمی‌تونی حرکت کنی! می‌میری!
‫خروجی 100 درصد!
‫نجیره-چان! حالت خوبه؟
‫الان که اینجایی خوبم! عجیبه!
‫اسم قهرمانیت یه آرزوـه.
‫جوری که می‌خوای باشی، یا جوری که باید باشی.
‫هنوز شروع به نگاه‌کردن به بیرون خودت نکردی.
‫وقتی سال‌دومی شدی و گواهینامه‌ی موقتت رو گرفتی،
‫برگرد اینجا.
‫اون‌موقع، دوباره اسمتو می‌پرسم.
‫الان می‌تونی به بیرون از خودت نگاه کنی، باکوگو؟
‫اون یه اسم موقت بود!
‫می‌خواستم بهت بگم...
‫از امروز، صدام بزنین!
‫قتل‌الله انفجارپور...
‫ملقب به دینامیت!
‫چه بچگونه!
‫چقدر طولانی!
‫خاک عالم!
‫داغونه.
‫ریدی.
‫اسم قهرمانی خوبیه.
‫باحاله.
‫قرار نیست باشه!
‫«یه آینده‌ی روشن برای یه جامعه‌ی بدون انرژی و شوخی پیش نمیاد.»
‫ببخشید. این شعارمه!
‫حالا...
‫انگار رئیسشون نمی‌تونه تکون بخوره.
‫بیاین اینجا نگهشون داریم و قضیه رو جمع کنیم!
‫انگار اونجا داره بهشون خوش می‌گذره!
‫ولی به توی طفلکی... انگار داره سخت می‌گذره.
‫به تو هم، حرومی...
‫بدنت سوخته...
‫خوشحالم که به‌عنوان پسر مهربونی بزرگ شدی.
‫من خوبم. الان حسابی خوشحالم.
‫اون قیافه رو ببین.
‫حتی عروسکی که بزرگترین شاهکارشه
‫به قدرت آتیشِ مایه‌ی شکستش باخته و داره می‌میره.
‫هی، ببین! آش و لاش شده پیرمرد!
‫شوتو!
‫اگه با شعله‌های من بسوزی، فکر می‌کنی بابا چه قیافه‌ای بهم نشون بده؟
‫لمیلیون و بقیه دارن جینیست رو پشتیبانی می‌کنن.
‫منتظرم بمون، تودوروکی-کون!
‫حتی اگه قدرتی تو دست و پام نباشه...
‫شلاق سیاه، فروپی استایل!
‫اوی اوی، تو مسئله‌ی خانوادگی بقیه دخالت نکن!
‫به من ربط داره!
‫تودوروکی-کون یه دوست خوبه!
‫اندوور معلممه که قوی‌ترم کرده!
‫گذشته محو نمی‌شه.
‫واسه همین...
‫من به اندوور نگاه می‌کنم که الان داره سخت کار می‌کنه.
‫تو اندوور نیستی!
‫میدوریا!
‫از شعله‌های اندوور حرف نزن!
‫اون کوسه مگه مال خودت نیست؟
‫همه اینو می‌دونن!
‫ولی تو مگه به عنوان انسان دلت به حالم نمی‌سوزه؟
‫جنایتی که یه متحد عدالت مرتکب شده...
‫خودِ منم!
‫اینطور نیست که شر داره شکوفا می‌شه!
‫فقط عدالت درحال فروپاشیه.
‫من فقط انواع احساساتی رو بهتون نشون می‌دم که توشون مقصرین!
‫اینو زودترم حس کرده بودم!
‫آینده‌ای که تو راهه، هرج و مرجه.
‫جایی که همه‌ی اون خدمات و غیره در آنی از بین می‌رن!
‫وای نه!
‫باز وایساد!
‫اندوور!
‫بابا!
‫قدرتم... یهویی...
‫مـ ــ ماکیا!
‫گزارش از ویلا...
‫گفت تاثیری نداشته...
‫داروهای بیهوشی داره کار می‌کنه!
‫نمی‌دونم کی این کارو کرده...
‫... ولی امیدامون باهم ریسیده می‌شن!
‫اینکه داروهای بیهوشی، دقیقه‌ی 90 عمل کردن...
‫فکر نکنم تصادفی باشه.
‫خیلی آدما کم‌کم از بین رفتن،
‫با هر قدرت ناچیزی که داشتن،
‫در مقابل استقامت و روحیه‌ی قدرتمند این غول،
‫اونو ضعیف کردن تا زمانی که داروی بیهوشی اثر کنه.
‫این چیزیه که باورش دارم.
‫اگرچه هر نخ ممکنه به‌خودیِ خود نازک باشه،
‫ولی می‌تونن به‌هم بپیچن و یه طناب درست کنن.
‫حتی اگه یه نخ پاره شده بود،
‫ما به این نتیجه نمی‌رسیدیم!
‫این باور منه!
‫گه توش، همه‌چی شروع به گرم‌شدن کرد، نه؟!
‫بدنت بیش‌ازحد گرمه، نه؟
‫اما اگه این نبرد اراده‌ست، پس ما برگ برنده رو داریم!
‫از بزرگترین شاهکارش انتظار کمتری هم نداشتم.
‫به‌عنوان برادر بزرگت، بهت افتخار می‌کنم!
‫پـــــــاور!
‫قهرمانا، اونجا دارن به‌سختی می‌جنگن.
‫حرکاتشون ساده‌ست، ولی سرعت و سرسختیشون عادی نیست.
‫هرکدومشون احتمالاً به اندازه‌ی نوموی کیوشو قوی‌ان.
‫اینا ویژگی‌هایی نیست که باید به یه سرباز عادی داد!
‫قتل‌الله انفجارپور، ملقب به دینامیت! برگرد!
‫دیگه نمی‌تونی ضربه بزنی. تو شرایط جنگیدن نیستی!
‫گه توش!
‫نمی‌تونم جوابشو بدم، به‌هرحال حق با اونه.
‫به جاخالی‌دادن ادامه می‌دم تا جینیستو از آتیش دور نگه دارم!
‫حتی اگه نتونیم شکستش بدیم،
‫تا وقتی که غول کاملاً ساکت بشه، دووم میارم.
‫منابعی که تا الان خرج این غول کرده بودمو،
‫بالاخره می‌تونم خرج لیگ اشرار کنم.
‫سیم‌پیچش اونقدر تمیزه که نمی‌تونم کابلا رو لمس کنم.
‫برای فعال‌کردن کمپرسم باید لمسشون کنم.
‫تو همچین وضعیتی،
‫نمی‌تونم باور کنم تنها کاری که می‌تونم بکنم اینه که بی‌فایده دست‌وپا بزنم.
‫شیگاراکی، تو هم اوضاع بهتری نداری.
‫تو احضارمون کردی اینجا، مگه نه؟
‫قرار بود جمع بشیم و باهم وحشی‌بازی در بیاریم، مگه نه؟
‫واسه چی باید بری و کتک بخوری؟
‫این در اصل تله‌ست!
‫هنوز چیزی رو نابود نکردی!
‫همونطوریه که اسپینر گفت.
‫ما هنوز کاری انجام ندادیم...
‫دابی هم همینطور...
‫و توگا-چان...
‫و خود من!
‫هنوز هیچکدوم به رؤیامون نرسیدیم!
‫نمی‌تونیم بذاریم اینجا تموم بشه!
‫سیم‌پیچ بیهوش‌کننده!
‫بهتون نشون می‌دم...
‫... بهترین نمایش روی زمینو!
Captain Paran & Bahi
AnimeList Translation Team
a
r
t
a
t
w
a
o
k
n
a
i
o
m
w
i
o
k
m
i
n
t
i
a
r
k
u
i
b
g
i
a
h
s
خیلی گذشته از آخرین باری که چهره‌ی خندونتو دیدم
h
a
i
s
Hi
t
i
a
H
sa
shi
bu
ri
ni
ki
mi
no
wa
rat
ta
kao
wo
mi
ta
ki
ga
shi
ta
u
r
k
i
a
k
g
e
i
d
r
e
i
r
s
به قلبم نور بپاش، تا جایی که می‌تونی، اسلوموشن
o
l
m
o
w
t
m
i
o
n
t
e
i
n
Mu
o
u
n
M
ne
ni
to
mo
re
de
ki
ru
ka
gi
ri
slow
motion
i
n
a
o
r
g
u
i
n
a
s
r
a
g
k
u
i
r
t
o
t
y
o
i
a
i
k
n
i
j
i
k
m
اگه این شب کوتاه، آخرین شبیه که می‌تونم بهت برسم
u
o
n
Ko
d
o
a
K
no
mi
ji
ka
i
yo
ru
ga
sa
i
go
ni
na
ru
na
ra
kit
to
ai
ni
i
kun
da
m
o
u
می‌خوام بیام و تو رو ببینم
n
o
s
a
r
n
u
o
s
u
e
n
d
o
u
k
Bo
t
o
B
ku
de
su
ra
so
u
o
mo
u
no
sa
no
u
no
u
to
i
k
n
u
i
s
n
u
a
r
i
t
e
حتی اگه این خیالا رو تو ذهنم پرورش بدم
e
t
s
t
h
a
i
e
m
a
i
u
h
k
s
u
i
r
k
Da
a
i
D
ki
shi
me
at
te
i
Dakishimeatteiru suki ni naite shimau kurai
ru
Dakishimeatteiru suki ni naite shimau kurai
su
Dakishimeatteiru suki ni naite shimau kurai
ki
ni
na
i
Dakishimeatteiru suki ni naite shimau kurai
te
shi
Dakishimeatteiru suki ni naite shimau kurai
ma
u
ku
rai
حتی نمی‌تونم بهت بگم که چقدر دردناکه
k
u
o
s
t
a
o
n
m
a
o
h
d
o
e
w
k
i
m
n
a
I
a
t
i
I
ta
Itami wo hanasu koto mo dekinai
mi
wo
ha
Itami wo hanasu koto mo dekinai
na
su
ko
to
mo
Itami wo hanasu koto mo dekinai
de
ki
a
k
g
o
i
na
n
m
n
i
a
k
n
u
i
r
s
a
u
o
k
n
i
n
e
a
t
n
u
o
k
Ja
نمی‌تونم بگم که چقدر درد می‌کشم
n
a
i
J
ku
ten
no
a
ru
Jakuten no aru kimi ga konna ni suki na no ni
ki
Jakuten no aru kimi ga konna ni suki na no ni
mi
ga
kon
na
ni
su
ki
na
Jakuten no aru kimi ga konna ni suki na no ni
no
Jakuten no aru kimi ga konna ni suki na no ni
ni
آه، تو رو به خاطر ضعفات دوست دارم
a
t
s
a
u
w
b
e
t
k
i
a
n
g
a
e
n
i
d
n
a
e
Aa
y
a
o
A
Aa e ni egaite watasu beki nan da yo
e
Aa e ni egaite watasu beki nan da yo
ni
e
Aa e ni egaite watasu beki nan da yo
gai
te
باید نقاشیتو برات بکشم و بهت بدم
wa
ta
su
be
ki
Aa e ni egaite watasu beki nan da yo
nan
da
i
yo
o
m
o
w
o
a
n
r
u
قبل از اینکه بخوای به احساساتم بخندی
a
k
u
o
m
b
a
o
e
n
Ko
n
o
i
K
no
bo
Kono boku no omoi mo warau mae ni
ku
no
o
mo
Kono boku no omoi mo warau mae ni
i
mo
Kono boku no omoi mo warau mae ni
wa
ra
u
ma
Kono boku no omoi mo warau mae ni
e
ni
n
e
d
”
i
“
a
k
n
i
a
m
r
i
a
k
n
o
u
s
k
o
a
n
“I
e
I
”
“
«از من دور نشو لطفاً»
na
ku
na
ra
na
i
“Inaku naranaide ne” “kimi koso ne”
de
ne”
«ناپدید نشو»
“Inaku naranaide ne” “kimi koso ne”
“ki
“Inaku naranaide ne” “kimi koso ne”
mi
ko
so
“Inaku naranaide ne” “kimi koso ne”
ne”
u
s
k
h
o
i
s
t
u
e
k
a
y
t
i
a
n
w
همیشه یکیمون این قولو می‌شکنه
i
o
k
t
n
a
e
t
a
u
No
k
o
u
N
u
Noutenki ni yakusoku shite kata wo tataku
ten
ki
ni
ya
ku
so
Noutenki ni yakusoku shite kata wo tataku
ku
Noutenki ni yakusoku shite kata wo tataku
shi
Noutenki ni yakusoku shite kata wo tataku
te
ka
ta
Noutenki ni yakusoku shite kata wo tataku
wo
ta
ku
k
a
r
g
i
a
h
y
c
a
فقط این بار کار من نبود
o
b
d
u
e
r
t
u
t
n
a
o
m
Ki
s
i
a
K
Kimatte dochira ka ga yaburu no sa
mat
te
do
chi
ra
ka
ga
ya
bu
Kimatte dochira ka ga yaburu no sa
ru
no
sa
Kimatte dochira ka ga yaburu no sa
k
u
o
j
b
a
n
t
a
با دستای لرزونم یه علامت درست می‌کنم
k
m
a
o
t
m
t
i
a
d
k
a
n
Kon
k
o
e
K
ka
Konkai mo mata boku janakatta dake
i
mo
ma
ta
Konkai mo mata boku janakatta dake
bo
ku
ja
Konkai mo mata boku janakatta dake
na
kat
Konkai mo mata boku janakatta dake
ta
da
ke
Konkai mo mata boku janakatta dake
i
n
a
w
s
o
a
t
w
s
e
u
t
k
بارها شده که از دلتنگیت فریاد زدم
a
u
t
e
t
u
e
r
Fu
t
u
a
F
ru
e
ta
te
Furueta te wa sain wo tsukutteta
wa
Furueta te wa sain wo tsukutteta
sa
Furueta te wa sain wo tsukutteta
in
wo
tsu
kut
Furueta te wa sain wo tsukutteta
te
ta
o
r
s
e
o
می‌دونی این قولا رو قبلاً به هم دادیم
w
m
o
m
d
i
n
o
a
t
n
o
a
s
w
h
u
i
k
Bo
t
o
a
B
ku
wa
nan
Boku wa nando mo sore wo miotoshita
do
Boku wa nando mo sore wo miotoshita
mo
Boku wa nando mo sore wo miotoshita
so
re
wo
mi
o
Boku wa nando mo sore wo miotoshita
to
shi
ta
Boku wa nando mo sore wo miotoshita
این فقط یه علامته که بهت بگم هنوز سر قولم هستم
o
s
k
u
k
n
a
y
n
e
Nee
t
e
N
ya
Nee yakusoku nante
ku
so
Nee yakusoku nante
ku
nan
u
t
te
i
a
e
d
t
a
t
n
”
o
u
a
r
i
o
z
m
u
a
“ma
s
m
a
“
mo
ru”
“mamoru” tte iu tada no aizu sa
tte
iu
ta
da
no
a
“mamoru” tte iu tada no aizu sa
i
zu
“mamoru” tte iu tada no aizu sa
sa
فقط می‌خوام دستاتو تو دستام داشته باشم
t
e
s
t
u
a
n
d
a
g
t
i
a
t
w
a
u
i
o
d
t
a
n
Hon
k
o
e
H
to
u
wa
ta
Hontou wa tada te tsunagitai dake
da
Hontou wa tada te tsunagitai dake
te
Hontou wa tada te tsunagitai dake
tsu
na
gi
Hontou wa tada te tsunagitai dake
ta
i
da
ke
Hontou wa tada te tsunagitai dake
پیـــــــــــــــــــــــش‌نمایش
‫آنچه خواهید دید:
‫مبارزه تا پای مرگ، بین تودوروکی-کون و دابی.
‫یه اندوور ناامید.
‫آرزوی اسپینر.
‫لجبازی مستر کمپرس.
‫من و شیگاراکی.
‫و وان‌فورآل و آل‌فوروان.
‫با پایان جنگ همه‌جانبه،
‫انگیزه‌های همه باهم مخلوط شدن!
‫قسمت بعد، «اجرای آخر.»
‫آخرین کسی که باقی می‌مونه کیه؟
اجـــــــرای نــــهایی
قســـــــمت بعـــــــــدی
‫فراتر برو!
‫فراتر از بینهایت!