‫پوکه‌ی کوسه‌پاک‌کن!
‫نجاتم دادی، ریوکیو.
‫به لطف تو می‌تونم سریع ترتیبشو بدم...
‫منطقی...
‫و بدون تعلل!
Ji
bun
wa
ji
bun
da
ka
ra
tte
no
wa
sa
Bahi&Captain Paran
مـــــــــــــــــــــــــــــــن همینم که می‌بــیــــــــــنـــــــــی
Bahi&Captain Paran
Ji
Bahi&Captain Paran
bun
J
i
Bahi&Captain Paran
wa
b
u
n
Bahi&Captain Paran
ji
w
a
Bahi&Captain Paran
bun
j
i
Bahi&Captain Paran
da
b
u
n
Bahi&Captain Paran
ka
d
a
Bahi&Captain Paran
ra
k
a
Bahi&Captain Paran
tte
r
a
Bahi&Captain Paran
no
t
e
Bahi&Captain Paran
wa
n
o
Bahi&Captain Paran
sa
w
a
Bahi&Captain Paran
s
a
Bahi&Captain Paran
این یه بهونه‌ست؛ چیزی نیست که بر اساسش تصمیم گرفته باشی
I
i
w
a
k
e
n
o
s
o
n
I
o
t
a
m
e
n
o
k
e
t
s
u
i
j
a
i
I
n
a
k
a
t
a
r
o
u
wa
i
ke
w
a
no
k
e
so
n
o
no
s
o
ta
n
o
me
t
a
no
m
e
ket
n
o
su
k
e
t
i
s
u
ja
i
na
j
a
kat
n
a
ta
k
a
t
ro
t
a
u
r
o
R
i
s
o
u
w
o
c
h
a
k
a
s
u
t
o
k
i
شبایی که غرق ایده‌آل‌هام می‌شم، تا ساعت‌ها خوابم نمی‌بره
u
m
a
t
Risou wo chakasu to kimatte nemurenai yoru ni natta
e
Ri
n
e
m
u
r
e
n
so
a
i
y
o
r
u
n
i
u
n
a
t
a
wo
cha
ka
su
to
ki
mat
te
ne
mu
re
na
i
yo
ru
ni
nat
Shin
ta
ji
ru
اون ایده‌آلا همگی احتمالات ممکنی هستن، اگه باورشون کنی
hi
to
no
so
no
ta
Shinjiru hito no sono tame ni aru “kanousei” da
Shin
me
ni
a
ru
“
ka
no
u
sei
”
da
ji
ru
hi
to
no
so
no
ta
me
ni
a
ru
“
ka
no
u
sei
”
da
مهم نیست عمرت چقدر تند می‌گذره، فردا همیشه فرداست
Do
re
da
ke
i
ki
i
soi
de
mo
a
shi
ta
wa
zut
to
a
shi
ta
de
Dore dake iki isoidemo ashita wa zutto ashita de
Do
re
da
ke
i
ki
i
soi
de
mo
a
shi
ta
wa
zut
to
a
shi
ta
de
Do
re
da
ke
Dore dake tsuyoku negattemo toki ni sekai wa mujou da
Do
tsu
yo
مهم نیست چقدر آرزو داشته باشی، دنیا گاهی بی‌رحمه
ku
ne
gat
te
re
mo
to
da
ki
ni
se
ke
kai
wa
mu
tsu
jou
da
yo
ku
ne
gat
te
mo
to
ki
ni
se
kai
wa
mu
jou
da
مهم نیست چقدر عشق بورزیم، شرارت همیشه یه‌جا پیدا می‌شه
Do
re
da
ke
Dore dake ai wo utattemo akui wa imada kiesattenai
a
Do
i
wo
Do
u
tat
Do
re
te
mo
re
a
da
ku
i
da
wa
i
ke
ma
da
ke
ki
a
e
sat
a
te
i
nai
i
wo
u
tat
te
mo
a
ku
i
wa
i
ma
da
ki
e
sat
te
nai
Do
re
nai
da
مهم نیست چند بار همدیگه رو دیده باشیم، ممکنه افکارمون با هم نخونه
ke
Dore dake men to mukiattemo omoi surechigau kamo shirenai
men
Do
to
mu
Do
ki
re
at
te
re
mo
o
re
da
mo
i
da
su
ke
re
chi
ke
ga
u
men
ka
mo
men
shi
re
men
nai
to
mu
ki
at
te
mo
o
mo
i
su
re
chi
ga
u
ka
mo
shi
re
nai
Jaa
nai
i
پس، می‌خوای به پوچیِ همه‌چی بخندی
mi
ga
Jaa imi ga nai to warau kai
Jaa
nai
to
wa
ra
u
kai
i
mi
ga
nai
to
wa
ra
u
kai
I
ya,
i
shi
نه من فقط با عزمی که دارم می‌خندم
Iya, ishi wo motte waraitai
wo
I
mot
te
wa
ya,
ra
i
ta
i
shi
wo
mot
te
wa
ra
i
ta
i
Nan
do
دوبـــــــــاره
mo
Nando mo
Nan
do
mo
Ko
mo
قلبم فریاد می‌کشه، اشکامو پاک می‌کنم
ko
ro
mo
ga
Kokoro ga sakende namida nugutte iku
Ko
sa
ken
Ko
de
ko
na
mi
ko
da
nu
ro
gut
te
ro
i
ga
ku
ga
sa
ken
de
na
mi
da
nu
gut
te
i
ku
فقط یه قدم دیگه، فقط یه قدم، به موقع رسیدم، باز تکرار می‌کنم
Mo
ku
u
ip
ku
po
Mou ippo ato ippo ma ni ae tte kurikaesu
Mo
a
to
Mo
ip
po
Mo
ma
ni
u
a
e
u
tte
ip
ku
ri
ip
ka
e
ip
su
ip
po
a
to
ip
po
ma
ni
a
e
tte
ku
ri
ka
e
su
Hi
su
تکرار می‌کنم و تکرار می‌کنم، فقط یه قدم دیگه
ta
mu
su
ki
Hitamukisa ga kibou wo tsunaide iku
Hi
sa
ga
Hi
ki
bo
Hi
u
ta
wo
tsu
ta
na
i
ta
de
mu
i
ku
mu
ki
sa
ga
ki
bo
u
wo
tsu
na
i
de
i
ku
I
mi
معنا همیشه همون عزمیه که داری
wa
zut
Imi wa zutto ishi sono mono
I
to
i
I
shi
so
mi
no
mo
mi
no
wa
zut
to
i
shi
so
no
mo
no
It
بدون که امروز قله‌ی زندگیته، پس فراتر برو
su
dat
te
Itsudatte kyou ga jinsei no piiku koete yuke
It
kyo
u
It
ga
jin
su
sei
no
su
pi
dat
i
ku
dat
ko
e
dat
te
yu
te
ke
te
kyo
u
ga
jin
sei
no
pi
i
ku
ko
e
te
yu
ke
Fu
عزمی که تو قلب آدمای پیشرو هست، همون آینده ست
mi
da
su
Fumidasu hito no mannaka ni aru ketsui wa mirai da
Fu
hi
to
Fu
no
man
Fu
na
ka
mi
ni
a
mi
ru
ket
mi
su
i
mi
da
wa
mi
da
ra
su
i
da
su
hi
to
no
man
na
ka
ni
a
ru
ket
su
i
wa
mi
ra
i
da
‫واقعاً خیلی باحالی، ایریزر.
میدوریا ایزوکو
وان‌فور‌آل
شیگاراکی تومورا
فـــــــــساد
شــــــــرور
‫ولی برای یه لحظه هم که بود،
‫حواست پرت شد.
‫بالاخره قراره این بازی لعنتی تموم شه!
‫سنسه!
‫همون بچه‌ایه که افتاده بود دنبالشون...
‫سنسه! سنسه!
فکر کردی بعد از حفاظت از اون چی در انتظارته؟
‫حتی اگه بخوای ناامیدانه بجنگی تا تقدیرو به تأخیر بندازی،
‫تنها چیزی که انتظارتو می‌کشه، ویرانیه.
‫همیشه برای دسترسی به میدوریا-کون ‫و باکوگو-کون به مشکل می‌خورم،
آسویی سویو
وزغ
ایدا تنیا
موتور
‫ولی الان تودوروکی-کونم بهشون اضافه شده!
‫ای بابا، گفت که می‌ره اون دوتا دردسرسازو برگردونه!
‫آخه چه‌خبر شده اینجا؟!
‫احتمالاً یکی با کوسه‌ش باعث شده ‫که ارتباطات رادیویی این منطقه قطع بشن.
‫آخرشم، باید ماها بریم دنبالشون.
اوراراکا اوچاکو
گرانش صفر
‫وایسا... این... این خبر چیه؟!
‫چی به سر این کشور اومده؟!
‫بذارین ما هم بشنویم، لطفاً!
‫آه، باشه...
‫ساکنین مناطق مذکور،
اطلاعات تخلیه‌ی فوری
شرور غول‌آسا به سمت شمال در حرکت است
‫باید هرچه سریع‌تر تخلیه‌ را آغاز کنند.
‫تکرار می‌کنم... در حال حاضر، ‫شروری غول‌آسا به سمت شمال در حرکت است.
‫و از سمت کوهستان گونگا در واکایاما به شهر جاکو در کیوتو می‌رود.
‫شهر‌های مینو، کاکون، نِبارو، هاندو،
‫موسو، هوریسو، کورائودو، کاریدا،
‫کاراماری، سوئینارا، هائو،
‫سائیرو، شیدو،
می‌خواد تمام شهرا رو نابود کنه؟
‫آنوتو، دِنو، اوتا، آسارودا،
‫تقریباً تمام قهرمانا برای عملیات اینجان.
‫ناباتو...
شوجی، قهرمانا چی شدن؟
‫خیلی دور شدن، نمی‌تونم ببینمشون.
‫احتمالاً یه عالمه خسارت وارد شده...
سرو هانتا
نوار
‫توکویامی، امیدوارم تو خوب باشی...
توکویامی فومیکاگه
سایه‌ی تاریک
اون دیگه چی بود؟
‫آخه چرا...
یائویوروزو مومو
آفرینش
‫با اینکه زمان خیلی کمی داشتیم،
‫تونستیم با دقت آماده شیم و ‫کیریشیما-سان هم موفق شد، ولی...
‫دلیل اینکه الان ما اینجا هستیم...
‫دلیل اینکه آسیبی بهمون نرسیده...
‫این بود که حتی به چشم دشمن هم به ما نگاه نکرد.
‫فقط... همین بود...
‫مجستیک!
‫کاری که شماها کردین... تصمیما و اعمالتون... ‫کاملاً درست و بی‌نقص بودن...
‫مهم نیست از الان چه اتفاقی بیفته، ‫تو اون مورد هیچ‌شکی ندارم!
می‌گم... مگه نباید داروی بیهوشی تا الان اثر می‌کرد، قارچ؟
کوموری کینوکو
قـــــارچ
یعنی هیچ تأثیری نداشته؟
مینِتا مینورو
خوشه‌چین
واقعاً تصمیما و اعمال ما درست بودن؟
اصلاً تصمیم و اعمال قهرمانا همیشه درست از کار درمیاد؟
با این اوضاع! تلاش ما بی‌فایده نیست؟
‫ماها... از همون اول...
کیش و مات نشده بودیم؟
گیگانتوماکیا
شــــــــرور
‫همه‌چی فدای ارباب!
دکـــــــــــتر
شــــــــرور
‫اوه، پس اومد بالاخره؟!
‫خفه‌شو!
‫درسته که شبیخون‌زدن به بیمارستان بی‌نقص بود...
‫همین هم از قهرمانای شریفمون انتظار می‌رفت!
‫ولی فقط با یه حرکت... شیگاراکی بیدار شد!
‫فقط با یه حرکت، ورق کاملاً برگشت!
‫گیگانتوماکیا یه بلای متحرکه که زندگی و مرگش برای اربابشه!
‫اون سربازای نومو از روی اون ساخته شدن.
شاه به سرباز نیاز داره، مگه نه؟
‫سربازای قدرتمند!
‫حالا که ماکیا حرکت کرده، ‫نمی‌تونین از ویرانی فرار کنین!
‫شیگاراکی... این جامعه‌ی قهرمان‌زده رو نابود می‌کنه!
انـــــــدوور
آتش جهنمی
قهـــــــرمان
‫شوتو!
تودوروکی شوتو
نیمه یخ‌، نیمه آتش
‫باید به ریوکیو و بقیه کمک می‌کردم، برای همین طول کشید.
‫بدنتو سرد کن. شاید این فرصتی ‫باشه که یه نفسی تازه کنی.
‫لعنتی!
باکوگو کاتسوکی
انفجار
‫پاشو بیار بالا!
منیوئل
قهـــــــرمان
‫بیا از نوارای دستگیریش برای بند‌آوردن خون استفاده کنیم...
‫تو هم گره خوردن!
لاک‌لاک
قفــــــــــل
قهـــــــرمان
‫آخر سر این نوار کجاست؟!
‫دکو...
‫فرار کن!
‫نمی‌خوام!
‫بسیار خب...
‫بمیرین.
‫ها؟!
‫که این‌طور...
‫حالا فهمیدم... که اون موقع چی‌شد...
‫نمی‌تونستم از کوسه‌هام استفاده کنم،
‫برای همین زیادی به بدنم فشار آوردم و ‫از حد توان فیزیکیم گذشتم.
‫ولی الان... کوسه‌م... ‫سوپر ریکاوِری داره کار می‌کنه.
‫در حال حاضر، نباید قدرت بدنیم حد و مرزی داشته باشه...
وایسا، اصلاً امروز چندمه؟
یعنی چهار ماه گذشته؟
‫بدنش... داره وا می‌ره...
‫گران‌ تورینو داشت می‌گفت...
‫کوسه‌های آل‌فوروان به شیگاراکی پیوند خوردن.
‫اونم مثل منه.
‫یه حامل برای قدرتی که خیلی عظیمه...
‫بدنش به حد کافی قدرتمند نیست!
‫اشکالی نداره، سوپر ریکاوری کارشو کرد.
‫دستم به این بخوره، کار تمومه!
‫چی؟!
وان‌فورآل
کابر هفتم
‫شناوری!
‫شناور شدیم؟!
‫این کوسه که...
‫مال شیموراست...
‫اگه شیگاراکی به زمین دست بزنه،
‫درست مثل سری قبل، یه ویرونی عظیم به بار میاره.
‫با هرچی که در توان دارم...
‫همین‌جا کارِ تو یکی رو می‌سازم!
‫نمی‌ذارم از اینجا در بری!
‫کنترل درست و درمونی ندارم...
‫اوضاع خیطه!
‫کش بیا، شلاق سیاه!
‫لطفاً مراقب گران‌ تورینو و بقیه باشین!
‫شوتو، به زخمیا برس!
‫باشه.
‫مایه‌ی خفت...
‫کسی که باید الان اونجا باشه، منم، نامبروان!
‫وایسا، دکو!
‫تو باید از همه به اون یارو دورتر باشی!
‫پاکسازی دیگه... در کار نیست!
‫پس... کی‌می‌تونه شیگاراکی رو تو آسمون متوقف کنه؟!
‫اگه اینقدر عشقِ آسمون داری...
‫پس بعد از دزدیدن وان‌فورآل... ‫تو رو می‌فرستم به آسمون هفتم!
‫اون پیرمردی که اون پایینه رو هم می‌فرستم ورِ دلت!
‫آسیب‌رسوندن به دیگرانو...
‫تمومش کن، دیگه!
می‌خوای تو تمرینات، بهت کمک کنیم؟
‫خب...
در چه مورد؟
چیکار کنیم؟
‫شرمنده... می‌دونم سرتون شلوغه.
‫می‌خوام در مورد استفاده از قدرت ‫جدیدم، بهم پیشنهاد بدین.
‫شلاق سیاهو می‌گی؟ تو که ازش استفاده می‌کنی.
راستی... موهات چرا اون‌طورن؟
‫اینا که... به خاطر شکست خوردنم تو گرفتن ‫کاچّان با شلاق سیاه به این روز دراومدن.
‫اصلاً نتونستم بگیرمش.
‫گفتم شاید شما بتونین تو گرفتن اهداف سریع کمکم کنین...
باکوگو برای بردن، باید بدون گرفتارشدن، دکو را لمس می‌کرده
‫آخه کوسه‌هاتون شبیه شلاق سیاهه.
باکوگو برای بردن، باید بدون گرفتارشدن، دکو را لمس می‌کرده
‫برای انفجار هیچ‌قانونی تعیین نکردن!
باکوگو برای بردن، باید بدون گرفتارشدن، دکو را لمس می‌کرده
‫باکوگو-کون... تو مثل همیشه بدجنسیا!
آل‌مایت
وان‌فورآل
قهرمان
‫خود این دکوی نفله بود که می‌خواست شبیه نبرد واقعی باشه!
من باید چیکار کنم؟
‫آخه من تازه دارم یاد می‌گیرم که از سیمام چطوری استفاده کنم.
برای این‌کار بهتر نبود از آیزاوا-سنسه کمک می‌گرفتین؟
‫درخواستم از اوراراکای جوان...
اینه که ‫بهش یاد بدی چطوری تو هوا ترمز بزنه.
‫دکو-کون که همیشه در حال پرش توی هواست...
‫مثل خرگوش می‌پره!
‫با افزایش قدرتش، می‌تونه تو هوا هم معلق بمونه.
‫اوهو!
‫چیزی که بهش نیاز داره اینه که، ‫بتونه آزادانه‌تر تو هوا حرکت کنه.
‫درضمن... آیزاوا-کون... در حال حاضر... خیلی سرش شلوغه.
‫من از حرکات شما و آیزاوا-سنسه یادداشت‌برداری کردم، ‫پس اونا رو به خاطر دارم.
‫در مورد استفاده از بدنم هم،
‫اگه چیزی در مورد حسی که موقع استفاده از ‫کوسه‌هاتون دارین، بهم بگین، خیلی کمکم می‌کنه.
‫تصور کن که تو هوا شنا می‌کنی،
‫دست و پاهاتو بالانس کن...
‫درسته درسته...
‫فهمیدم... پس این‌طوری بوده!
‫بعدشم که... با ایر فورس...
‫می‌تونم خودمو جابجا کنم!
‫اوه... خیلی خوبه!
‫وقتی مشغول این‌کاری، ‫یکم در مورد شلاق سیاه ازشون تمرین بگیر.
‫چشم!
‫داره انجامش می‌ده.
‫شناوری یه کوسه‌ست که بهت اجازه می‌ده تو هوا معلق بمونی.
‫خیلی شبیه گرانش صفره.
‫اگه بتونه تو تجسمش به پایداری برسه،
‫می‌تونه از رم‌کردن ناگهانیش جلوگیری کنه.
‫بعدشم که فقط باید بی‌وقفه ازش استفاده کنه، ‫تا به صورت کامل این کوسه رو باز کنه.
‫می‌گم...
چی شده؟
‫فکر نکنم از این‌جا به بعد بتونی چیزی به توضیحاتت اضافه کنی.
‫الان دیگه با زمانی که فقط اون قدرت خرکی رو داشت، فرق کرده.
‫نمی‌تونی اینو تا ابد مخفی کنی.
‫به غیر از شلاق سیاه چیزی رو به بقیه نشون نمی‌دیم.
‫ولی باید با ماستمالی‌کردن قدرتاش، اجازه بدم اینقدر ‫یاد بگیره که دیگه مثل اون سری از کنترل خارج نشه.
تو هم داستان اون شبو فهمیدی، مگه نه؟
‫ اینکه بتونی قدرتی به این عظمتو با دیگران سهیم شی،
‫یعنی باید به فکر این هم باشی که اون قدرت ممکنه ‫چه ریسکایی براشون به همراه داشته باشه.
‫فقط آدمای شیطانی نیستن که دنبال قدرتن.
‫دکو کاملاً بهت اعتماد داره، ولی...
‫شرح‌حال کاربر چهارم کامل به نظر نمی‌رسید.
‫اگرچه، جزئیات مرگ کاربرای پنجم، شیشم ‫و هفتم به صورت کامل ثبت شده بودن.
چطور؟
‫اون روز... وقتی که ازت در موردش پرسیدم... ‫تو... تو، تو جواب‌دادن تعلل کردی، مگه نه؟
هی... تو یه چیزی فهمیدی و نمی‌گی، درسته؟
‫در مورد وان‌فورآل...
‫نه هنوز!
‫هنوز متوجه نشدم.
‫نمی‌تونم حرفی بزنم که ازش مطمئن نیستم.
‫به خاطر اینکه نگران اون جوونم.
‫همون‌طور که نگران تو هستم.
‫اون نفله... از اساس به فکر خودش نیست...
‫مطمئنم که همیشه همین‌طوری بوده...
‫و حالا که می‌تونه کارای بیشتری انجام بده، بازم همینطوریه.
‫همیشه برام عجیب بود و باعث شد بخوام ازش دور باشم.
‫اما نمی‌تونستم ضعف خودمو بفهمم، واسه همین اون افکارو کنار گذاشتم
‫و اذیتش کردم.
‫پس بخشی از اینکه چرا صادقانه کمکش ‫کردی تا تمرین کنه، تاوان اون بود.
‫درست می‌گم؟
‫هرچند فکر نمی‌کنم میدوریای جوان همچین حسی داشته باشه.
‫وقتی بهت گفتم شبیه اندووری، به‌خاطر همین تغییر بود.
‫نمی‌تونستم به گذشته نگاه کنم تا اینکه بالاخره به این نتیجه رسیدم.
‫مطمئنم یه فرصت دیگه برای صحبت‌کردن باهاش خواهی داشت.
‫من کسی نیستم که حرف بزنم.
‫اسمش!
‫می‌تونه قدرت 100% منو کنترل و تحمل کنه!
‫اما بیشتر طول می‌کشه تا خوب شه!
‫داره آسیب می‌بینه!
‫بعد از دوتا ضربه‌ی 100 درصدی که زدم، دست چپم شکسته.
‫اما وان‌فورآل قدرتیه که برای از شکست‌دادن آل‌فوروان ایجاد شده!
‫شیگاراکی کوسه‌های آل‌فوروانو داره.
‫اگه اینجا جلوشو نگیرم...
‫باید از همه‌چیزِ وان‌فورآل استفاده کنم!
‫مهم نیست چه اتفاقی واسه‌م بیفته!
‫اگه همینطوری دو یا سه بار دیگه یا بیشتر آسیب ببینی،
‫فکر کنم باید بدون استفاده از بازوهات زندگی کنی.
‫سه‌تا ضربه‌ی یهویی!
‫دترویت اسمش!
‫وایومینگ اسمش!
‫سریع‌تر از اونی که بتونم درمانش کنم آسیب می‌بینم.
‫اگه روی دفاع تمرکز نکنم، کارمو می‌سازه.
‫سنت لوییس اسمش!
‫اگه قهرمانا منو به حدم نرسونده بودن...
‫نه...
‫حتی با پذیرفتنش برای بدن ناقصم،
‫ واقعاً... این قدرت داره...
‫... جلوی تحقق رؤیاهامو می‌گیره!
‫این قدرت دقیقاً واسه همینه!
‫تگزاس اسمش!
‫یعنی چیزی نیست؟
‫کوسه‌ای که بتونه جلوی این بچه رو بگیره...
‫پیداش کن!
اون... معرکه نیست؟
‫فایده نداره.
‫با این اوضاع، اون می‌بازه.
‫ها؟!
‫از پاهاش و ایرفورس برای جلوگیری از عقب‌نشینی
‫و کنترل چندتا کوسه به‌طور همزمان استفاده می‌کنه.
‫دکو داره از هرچی که تا الان یاد گرفته برای ‫توقف شیگاراکی تو هوا استفاده می‌کنه.
‫از اونجایی که با اولین حمله‌ش شکستش نداد،
‫اونا الان فقط دارن به‌هم ضربه می‌زنن تا ببینن کی بیشتر دووم میاره.
‫تو این حالت، نمی‌تونه جلوی کسی که بازسازی می‌کنه دووم بیاره.
‫چند دقیقه دیگه قدرتش ازش دزدیده می‌شه و خاک می‌شه.
‫تودوروکی، کمک‌های اولیه رو تموم کردی؟
‫آره، چرا...
‫خفه شو، سریع منو بگیر!
‫اندوور، از گرمام استفاده می‌کنم تا بریم رو هوا!
‫تودوروکی، تا جایی که ممکنه اندوور رو خنک نگه می‌داری!
‫می‌خوای از حداکثر قدرتم استفاده کنم
‫و تو یه ضربه کارشو تموم کنم؟
‫گرفتم.
‫اونا فقط بچه‌ن...
‫از سنسه و بقیه مواظبت کنین!
‫واسه همچین فکرایی خیلی دیره.
‫من خیلی‌وقت پیش دکو رو به‌عنوان یه قهرمان شناختم.
‫ها، بسپارینش به خودم!
‫هدفمون زمانیه که شلاق سیاه ‫به‌طور کامل گسترش پیدا کنه.
‫وقتی من وارد شدم، شما دوتا باید سریعاً فرار کنین!
‫گرفتار حمله نشین!
‫میدوریا، دووم بیار.
‫هنوز متوجه نشدم.
‫نمی‌تونم حرفی بزنم که ازش مطمئن نیستم.
‫وان‌فورآل در اصل از اون اومده، نه؟
‫مالکیت چندین کوسه...
‫که‌ اینطور. مثل اونه.
‫حتی اگه وان‌فورآل یه قدرت نفرین‌شده باشه...
‫وان‌فورآل...
‫«دکو»ی من همیشه به‌معنیِ «بی‌مصرف» نیست!
‫کاچّان...
‫... «دکو»ی من یعنی «می‌تونی»!
‫حالا!
‫اندوور؟!
‫دور شو!
‫حرومی!
‫فراتر از بینهایت...
‫پرومیننس برن!
‫بدنتو بهم قرض بده، تومورا.
‫اندوور!
‫چرا... نمردی...؟!
‫داداش کوچولو...
‫در اون لحظه...
‫اصلاً فکری تو سرم نبود...
‫خوبی؟ می‌تونی وایسی؟
‫اما...
‫بدنم خودبه‌خود حرکت کرد.
باکوگو کاتسوکی: خیزش
Captain Paran & Bahi
AnimeList Translation Team
a
r
t
a
t
w
a
o
k
n
a
i
o
m
w
i
o
k
m
i
n
t
i
a
r
k
u
i
b
g
i
a
h
s
خیلی گذشته از آخرین باری که چهره‌ی خندونتو دیدم
h
a
i
s
Hi
t
i
a
H
sa
shi
bu
ri
ni
ki
mi
no
wa
rat
ta
kao
wo
mi
ta
ki
ga
shi
ta
u
r
k
i
a
k
g
e
i
d
r
e
i
r
s
به قلبم نور بپاش، تا جایی که می‌تونی، اسلوموشن
o
l
m
o
w
t
m
i
o
n
t
e
i
n
Mu
o
u
n
M
ne
ni
to
mo
re
de
ki
ru
ka
gi
ri
slow
motion
i
n
a
o
r
g
u
i
n
a
s
r
a
g
k
u
i
r
t
o
t
y
o
i
a
i
k
n
i
j
i
k
m
اگه این شب کوتاه، آخرین شبیه که می‌تونم بهت برسم
u
o
n
Ko
d
o
a
K
no
mi
ji
ka
i
yo
ru
ga
sa
i
go
ni
na
ru
na
ra
kit
to
ai
ni
i
kun
da
m
o
u
می‌خوام بیام و تو رو ببینم
n
o
s
a
r
n
u
o
s
u
e
n
d
o
u
k
Bo
t
o
B
ku
de
su
ra
so
u
o
mo
u
no
sa
no
u
no
u
to
i
k
n
u
i
s
n
u
a
r
i
t
e
حتی اگه این خیالا رو تو ذهنم پرورش بدم
e
t
s
t
h
a
i
e
m
a
i
u
h
k
s
u
i
r
k
Da
a
i
D
ki
shi
me
at
te
i
Dakishimeatteiru suki ni naite shimau kurai
ru
Dakishimeatteiru suki ni naite shimau kurai
su
Dakishimeatteiru suki ni naite shimau kurai
ki
ni
na
i
Dakishimeatteiru suki ni naite shimau kurai
te
shi
Dakishimeatteiru suki ni naite shimau kurai
ma
u
ku
rai
حتی نمی‌تونم بهت بگم که چقدر دردناکه
k
u
o
s
t
a
o
n
m
a
o
h
d
o
e
w
k
i
m
n
a
I
a
t
i
I
ta
Itami wo hanasu koto mo dekinai
mi
wo
ha
Itami wo hanasu koto mo dekinai
na
su
ko
to
mo
Itami wo hanasu koto mo dekinai
de
ki
a
k
g
o
i
na
n
m
n
i
a
k
n
u
i
r
s
a
u
o
k
n
i
n
e
a
t
n
u
o
k
Ja
نمی‌تونم بگم که چقدر درد می‌کشم
n
a
i
J
ku
ten
no
a
ru
Jakuten no aru kimi ga konna ni suki na no ni
ki
Jakuten no aru kimi ga konna ni suki na no ni
mi
ga
kon
na
ni
su
ki
na
Jakuten no aru kimi ga konna ni suki na no ni
no
Jakuten no aru kimi ga konna ni suki na no ni
ni
آه، تو رو به خاطر ضعفات دوست دارم
a
t
s
a
u
w
b
e
t
k
i
a
n
g
a
e
n
i
d
n
a
e
Aa
y
a
o
A
Aa e ni egaite watasu beki nan da yo
e
Aa e ni egaite watasu beki nan da yo
ni
e
Aa e ni egaite watasu beki nan da yo
gai
te
باید نقاشیتو برات بکشم و بهت بدم
wa
ta
su
be
ki
Aa e ni egaite watasu beki nan da yo
nan
da
i
yo
o
m
o
w
o
a
n
r
u
قبل از اینکه بخوای به احساساتم بخندی
a
k
u
o
m
b
a
o
e
n
Ko
n
o
i
K
no
bo
Kono boku no omoi mo warau mae ni
ku
no
o
mo
Kono boku no omoi mo warau mae ni
i
mo
Kono boku no omoi mo warau mae ni
wa
ra
u
ma
Kono boku no omoi mo warau mae ni
e
ni
n
e
d
”
i
“
a
k
n
i
a
m
r
i
a
k
n
o
u
s
k
o
a
n
“I
e
I
”
“
«از من دور نشو لطفاً»
na
ku
na
ra
na
i
“Inaku naranaide ne” “kimi koso ne”
de
ne”
«ناپدید نشو»
“Inaku naranaide ne” “kimi koso ne”
“ki
“Inaku naranaide ne” “kimi koso ne”
mi
ko
so
“Inaku naranaide ne” “kimi koso ne”
ne”
u
s
k
h
o
i
s
t
u
e
k
a
y
t
i
a
n
w
همیشه یکیمون این قولو می‌شکنه
i
o
k
t
n
a
e
t
a
u
No
k
o
u
N
u
Noutenki ni yakusoku shite kata wo tataku
ten
ki
ni
ya
ku
so
Noutenki ni yakusoku shite kata wo tataku
ku
Noutenki ni yakusoku shite kata wo tataku
shi
Noutenki ni yakusoku shite kata wo tataku
te
ka
ta
Noutenki ni yakusoku shite kata wo tataku
wo
ta
ku
k
a
r
g
i
a
h
y
c
a
فقط این بار کار من نبود
o
b
d
u
e
r
t
u
t
n
a
o
m
Ki
s
i
a
K
Kimatte dochira ka ga yaburu no sa
mat
te
do
chi
ra
ka
ga
ya
bu
Kimatte dochira ka ga yaburu no sa
ru
no
sa
Kimatte dochira ka ga yaburu no sa
k
u
o
j
b
a
n
t
a
با دستای لرزونم یه علامت درست می‌کنم
k
m
a
o
t
m
t
i
a
d
k
a
n
Kon
k
o
e
K
ka
Konkai mo mata boku janakatta dake
i
mo
ma
ta
Konkai mo mata boku janakatta dake
bo
ku
ja
Konkai mo mata boku janakatta dake
na
kat
Konkai mo mata boku janakatta dake
ta
da
ke
Konkai mo mata boku janakatta dake
i
n
a
w
s
o
a
t
w
s
e
u
t
k
بارها شده که از دلتنگیت فریاد زدم
a
u
t
e
t
u
e
r
Fu
t
u
a
F
ru
e
ta
te
Furueta te wa sain wo tsukutteta
wa
Furueta te wa sain wo tsukutteta
sa
Furueta te wa sain wo tsukutteta
in
wo
tsu
kut
Furueta te wa sain wo tsukutteta
te
ta
o
r
s
e
o
می‌دونی این قولا رو قبلاً به هم دادیم
w
m
o
m
d
i
n
o
a
t
n
o
a
s
w
h
u
i
k
Bo
t
o
a
B
ku
wa
nan
Boku wa nando mo sore wo miotoshita
do
Boku wa nando mo sore wo miotoshita
mo
Boku wa nando mo sore wo miotoshita
so
re
wo
mi
o
Boku wa nando mo sore wo miotoshita
to
shi
ta
Boku wa nando mo sore wo miotoshita
این فقط یه علامته که بهت بگم هنوز سر قولم هستم
o
s
k
u
k
n
a
y
n
e
Nee
t
e
N
ya
Nee yakusoku nante
ku
so
Nee yakusoku nante
ku
nan
u
t
te
i
a
e
d
t
a
t
n
”
o
u
a
r
i
o
z
m
u
a
“ma
s
m
a
“
mo
ru”
“mamoru” tte iu tada no aizu sa
tte
iu
ta
da
no
a
“mamoru” tte iu tada no aizu sa
i
zu
“mamoru” tte iu tada no aizu sa
sa
فقط می‌خوام دستاتو تو دستام داشته باشم
t
e
s
t
u
a
n
d
a
g
t
i
a
t
w
a
u
i
o
d
t
a
n
Hon
k
o
e
H
to
u
wa
ta
Hontou wa tada te tsunagitai dake
da
Hontou wa tada te tsunagitai dake
te
Hontou wa tada te tsunagitai dake
tsu
na
gi
Hontou wa tada te tsunagitai dake
ta
i
da
ke
Hontou wa tada te tsunagitai dake
پیـــــــــــــــــــــــش‌نمایش
‫آنچه خواهید دید.
‫کاچّان از بین رفته،
‫و وقتی با شیگاراکی روبرو می‌شم، خودمو تو دریای خشم غرق می‌بینم،
‫با این حال، همه‌چی ناگهان تغییر می‌کنه.
‫توی دنیای وان‌فورآل...
‫من می‌ایستم و مقابله می‌کنم...
‫با شیگاراکی تومورا و... آل‌فوروان.
‫قسمت بعد، «آنهایی که در جمع ما هستند.»
‫این به‌معنای واقعی کلمه، یه چرخش ناگهانیه.
آنهایی که در جمع ما هستند
قسمت بعـــــــــدی
‫فراتر برو!
‫فراتر از بینهایت!