‫اگه اون غولتشن بره پایین و به شهر برسه، ‫با یه فاجعه‌ی بی‌سابقه مواجه می‌شیم.
‫نمی‌شه با زور متوقفش کرد!
‫هی، بگیر!
‫لیگ اشرارو رو پشتش سوار کرده!
‫لعنتی!
‫قهرمانا رو دست‌ کم نگیر!
صدامو داری، کریِیتی؟
‫میدنایت-سنسه!
متوجه موقعیت هستی، درسته؟
‫آره.
‫هیچ‌کس نمی‌تونه اونو با اون قدرتش متوقف کنه.
‫می‌خوام بخوابونینش.
‫چی می‌خواین بگین، سنسه؟!
‫کارو به قضاوت خودت می‌سپارم!
‫سنسه؟! میدنایت-سنسه!
‫سنسه...
چیکار کنیم، یائو-مومو؟
‫دوستان، آماده‌ی حرکت شین!
‫یه‌سال می‌گذره از زمانی که تو U.A پذیرش شدیم.
‫هیچ‌کدوم از معلما بهم یاد ندادن ‫که تو جنگ به دشمن پشت کنم!
‫همه‌ی ما با هم...
‫همینجا باهاش روبرو می‌شیم!
Ji
bun
wa
ji
bun
da
ka
ra
tte
no
wa
sa
Bahi&Captain Paran
مـــــــــــــــــــــــــــــــن همینم که می‌بــیــــــــــنـــــــــی
Bahi&Captain Paran
Ji
Bahi&Captain Paran
bun
J
i
Bahi&Captain Paran
wa
b
u
n
Bahi&Captain Paran
ji
w
a
Bahi&Captain Paran
bun
j
i
Bahi&Captain Paran
da
b
u
n
Bahi&Captain Paran
ka
d
a
Bahi&Captain Paran
ra
k
a
Bahi&Captain Paran
tte
r
a
Bahi&Captain Paran
no
t
e
Bahi&Captain Paran
wa
n
o
Bahi&Captain Paran
sa
w
a
Bahi&Captain Paran
s
a
Bahi&Captain Paran
این یه بهونه‌ست؛ چیزی نیست که بر اساسش تصمیم گرفته باشی
I
i
w
a
k
e
n
o
s
o
n
I
o
t
a
m
e
n
o
k
e
t
s
u
i
j
a
i
I
n
a
k
a
t
a
r
o
u
wa
i
ke
w
a
no
k
e
so
n
o
no
s
o
ta
n
o
me
t
a
no
m
e
ket
n
o
su
k
e
t
i
s
u
ja
i
na
j
a
kat
n
a
ta
k
a
t
ro
t
a
u
r
o
R
i
s
o
u
w
o
c
h
a
k
a
s
u
t
o
k
i
شبایی که غرق ایده‌آل‌هام می‌شم، تا ساعت‌ها خوابم نمی‌بره
u
m
a
t
Risou wo chakasu to kimatte nemurenai yoru ni natta
e
Ri
n
e
m
u
r
e
n
so
a
i
y
o
r
u
n
i
u
n
a
t
a
wo
cha
ka
su
to
ki
mat
te
ne
mu
re
na
i
yo
ru
ni
nat
Shin
ta
ji
ru
اون ایده‌آلا همگی احتمالات ممکنی هستن، اگه باورشون کنی
hi
to
no
so
no
ta
Shinjiru hito no sono tame ni aru “kanousei” da
Shin
me
ni
a
ru
“
ka
no
u
sei
”
da
ji
ru
hi
to
no
so
no
ta
me
ni
a
ru
“
ka
no
u
sei
”
da
مهم نیست عمرت چقدر تند می‌گذره، فردا همیشه فرداست
Do
re
da
ke
i
ki
i
soi
de
mo
a
shi
ta
wa
zut
to
a
shi
ta
de
Dore dake iki isoidemo ashita wa zutto ashita de
Do
re
da
ke
i
ki
i
soi
de
mo
a
shi
ta
wa
zut
to
a
shi
ta
de
Do
re
da
ke
Dore dake tsuyoku negattemo toki ni sekai wa mujou da
Do
tsu
yo
مهم نیست چقدر آرزو داشته باشی، دنیا گاهی بی‌رحمه
ku
ne
gat
te
re
mo
to
da
ki
ni
se
ke
kai
wa
mu
tsu
jou
da
yo
ku
ne
gat
te
mo
to
ki
ni
se
kai
wa
mu
jou
da
مهم نیست چقدر عشق بورزیم، شرارت همیشه یه‌جا پیدا می‌شه
Do
re
da
ke
Dore dake ai wo utattemo akui wa imada kiesattenai
a
Do
i
wo
Do
u
tat
Do
re
te
mo
re
a
da
ku
i
da
wa
i
ke
ma
da
ke
ki
a
e
sat
a
te
i
nai
i
wo
u
tat
te
mo
a
ku
i
wa
i
ma
da
ki
e
sat
te
nai
Do
re
nai
da
مهم نیست چند بار همدیگه رو دیده باشیم، ممکنه افکارمون با هم نخونه
ke
Dore dake men to mukiattemo omoi surechigau kamo shirenai
men
Do
to
mu
Do
ki
re
at
te
re
mo
o
re
da
mo
i
da
su
ke
re
chi
ke
ga
u
men
ka
mo
men
shi
re
men
nai
to
mu
ki
at
te
mo
o
mo
i
su
re
chi
ga
u
ka
mo
shi
re
nai
Jaa
nai
i
پس، می‌خوای به پوچیِ همه‌چی بخندی
mi
ga
Jaa imi ga nai to warau kai
Jaa
nai
to
wa
ra
u
kai
i
mi
ga
nai
to
wa
ra
u
kai
I
ya,
i
shi
نه من فقط با عزمی که دارم می‌خندم
Iya, ishi wo motte waraitai
wo
I
mot
te
wa
ya,
ra
i
ta
i
shi
wo
mot
te
wa
ra
i
ta
i
Nan
do
دوبـــــــــاره
mo
Nando mo
Nan
do
mo
Ko
mo
قلبم فریاد می‌کشه، اشکامو پاک می‌کنم
ko
ro
mo
ga
Kokoro ga sakende namida nugutte iku
Ko
sa
ken
Ko
de
ko
na
mi
ko
da
nu
ro
gut
te
ro
i
ga
ku
ga
sa
ken
de
na
mi
da
nu
gut
te
i
ku
فقط یه قدم دیگه، فقط یه قدم، به موقع رسیدم، باز تکرار می‌کنم
Mo
ku
u
ip
ku
po
Mou ippo ato ippo ma ni ae tte kurikaesu
Mo
a
to
Mo
ip
po
Mo
ma
ni
u
a
e
u
tte
ip
ku
ri
ip
ka
e
ip
su
ip
po
a
to
ip
po
ma
ni
a
e
tte
ku
ri
ka
e
su
Hi
su
تکرار می‌کنم و تکرار می‌کنم، فقط یه قدم دیگه
ta
mu
su
ki
Hitamukisa ga kibou wo tsunaide iku
Hi
sa
ga
Hi
ki
bo
Hi
u
ta
wo
tsu
ta
na
i
ta
de
mu
i
ku
mu
ki
sa
ga
ki
bo
u
wo
tsu
na
i
de
i
ku
I
mi
معنا همیشه همون عزمیه که داری
wa
zut
Imi wa zutto ishi sono mono
I
to
i
I
shi
so
mi
no
mo
mi
no
wa
zut
to
i
shi
so
no
mo
no
It
بدون که امروز قله‌ی زندگیته، پس فراتر برو
su
dat
te
Itsudatte kyou ga jinsei no piiku koete yuke
It
kyo
u
It
ga
jin
su
sei
no
su
pi
dat
i
ku
dat
ko
e
dat
te
yu
te
ke
te
kyo
u
ga
jin
sei
no
pi
i
ku
ko
e
te
yu
ke
Fu
عزمی که تو قلب آدمای پیشرو هست، همون آینده ست
mi
da
su
Fumidasu hito no mannaka ni aru ketsui wa mirai da
Fu
hi
to
Fu
no
man
Fu
na
ka
mi
ni
a
mi
ru
ket
mi
su
i
mi
da
wa
mi
da
ra
su
i
da
su
hi
to
no
man
na
ka
ni
a
ru
ket
su
i
wa
mi
ra
i
da
گیگانتوماکیا
شــــــــرور
‫همین‌جا با شرور مهاجم روبرو می‌شیم.
‫بنا به شواهدی که تنتاکول اعلام کرده، ‫اون شرور 25 متر قدشه.
‫اون شعله‌های آبی‌ای که پشت اون شرور رصد شده هم،
به نظر میاد از کوسه‌ی همون مردی باشه که
‫تو جریان کمپ تابستونی به آیزاوا-سنسه حمله کرده بود.
‫به عبارت دیگه،
یائویوروزو مومو
آفرینش
‫لیگ اشرار رو پشت اون ‫شرور غول‌آسا سواره.
‫اون‌طور که میدنایت-سنسه می‌گفت،
‫تنها راه متوقف‌کردن اون شرور ‫اینه که بخوابونیمش.
‫در شرایط معمول این مایع باید تزریق بشه،
‫ولی با وجود هیکل بزرگ اون شرور، ‫تقریباً به 30 لیتر از اون مایع نیاز داریم.
‫علاوه‌بر جثّه‌ی بزرگش، ‫اون شرور به شدت فعاله.
‫با در نظرگرفتن این مسئله، ‫هیچ فرصتی برای تزریق در اختیارمون نیست.
‫من می‌خوام اینا رو از راه دهن به خوردش بدم.
‫مایعی که تو این بطریا هست، ‫دُز خالص ماده‌ی بیهوشیه.
کندو ایتسوکا
مشت بزرگ
‫اگه کسی بتونه یکی از ‫اینا رو بندازه تو دهنش...
تتسوتتسو
2
فولاد
می‌گیره می‌خوابه، درسته؟
‫یه دام براش پهن می‌کنیم...
‫و جلوی حرکت اون شرورو می‌گیریم!
‫اگه اون 25 متر قد داشته باشه،
هوننوکی جوزو
نرم‌سازی
‫پس باید پهناش، یه همچین اندازه‌ای باشه...
‫میدنایت...
مینِتا مینورو
خوشه‌چین
آشیدو مینا
اسید
زنده‌س، مگه نه؟
امکان نداره، اجازه بده که بلایی سرش بیارن، نه؟
‫مطمئنم حالش خوبه!
دوباره با هم می‌ریم سر کلاسش، مگه نه؟
‫محض احتیاط، یکم چربی ذخیره می‌کنم...
‫نه، الان وقت احتیاط نیست، مومو...
‫برگردین، برگردین! یالا برگردین!
توکاگه ستسونا
مارمولک
‫داره میاد! درست جلومه!
‫اصلاً متوقف نمی‌شه!
مونت لیدی
غول‌آسایی
قهـــــــرمان
‫سنپای، بیدار شو!
‫این چوبا رو باز کن تا بتونم وایسم لااقل!
‫این قهرمان غول‌آسا رو...
مستر کمپرس
کمپرس
شــــــــرور
اسپینــــر
مارمولک گـــــــــکو
شــــــــــرور
نمی‌شه از شرش خلاص شد؟
‫چطوری آخه؟! با این اوضاع ممکن نیست!
‫اومد!
‫داره میاد سمت تله!
‫دقیقاً میاد همون‌جایی که ما می‌خوایم!
‫تو تله‌ست!
لیگ اشرار دبیرستان یو.اِی
دربرابر
ساتو ریکیدو
یورش شکری
‫بکشین! بکشیـــــــــن!
شیوزاکی ایبارا
پیچـــــک
‫ما رو ببخش که چندنفری ریختیم رو سرت!
سرو هانتا
نوار
‫هرچقدرم که عذرخواهی کنی، ‫باز ما تو موضع ضعفیم!
شیشیدا جـــوروتا
جانور وحشی
‫اگه بتونه سر پا شه، ‫احتمالاً شانسی نداریم!
‫بخواب دیگه...
‫U.A!
‫این‌همه اینجا بودن؟!
توگا هیمیکو
تبدیل
شــــــــرور
‫حضور 5تاشون تأیید می‌شه!
شوجی مِزو
دستان منشعب
آئویاما یوگا
لیزر نافی
‫نمی‌ذاریم فرار کنین!
‫وای، نه!
‫این چیه؟!
یاناگی رِیکو
شــــــــــبح
‫برو بریم، کامیناری-کون!
‫وحشی نشین!
کامیناری دنکی
برق‌رسانی
‫با اون متمرکز‌کننده‌ها، به بقیه آسیب نمی‌رسونم.
‫می‌ذارم هرچی تو وجودمه، تخلیــ...
‫نزدیک بودا!
اون بچه، جلوی ویلا کلی الکتریسیته بلعیده بود، مگه نه؟
‫تمام شلیکامو سرش به هدر دادم!
‫کامیناری-کون!
‫کامیناری از هوش رفت!
‫این دهن کوفتی رو...
‫باز کن!
‫دوستان، الان وقتشه!
‫بخواب، بخواب!
‫بخواب!
‫به هیچ‌وجه نباید بذاریم این برسه به شهر!
‫بچه‌ها!
‫گیگانتوماکیا.
‫تو کوسه‌ای داری که روحیه رو ‫به انرژی فیزیکی تبدیل می‌کنه،
‫کوسه‌ای که سنسورای درد رو قطع می‌کنه،
دابی
شــــــــرور
‫و یه چندتای دیگه.
‫این‌ کوسه‌ها به تو این امکانو می‌دن که ‫تا حد امکان تو میدون نبرد دووم بیاری!
‫اینا رو دکتر می‌گفت.
‫این یارو یه نگهبان واقعیه.
دستت... طوریش نمی‌شه؟
‫چی بگم...
‫د-داغه...
‫به خاطر شعله‌ها نمی‌شه نزدیک شد.
‫سایه‌ها...
کوموری کینوکو
قـــــارچ
کوروئیرو شیهای
تاریکی
‫هاگ‌ـا دارن می‌سوزن قارچ!
‫بد شد! شروره سرِ پا شد!
‫حالا چیکار کنیم؟!
‫هنوز مونده!
‫اون دینامیتا رو... تو محوطه‌ی نرم‌شده قرار دادم.
‫اگه کاری کنیم که بیشتر فرو بره،
‫هنوز... شانس داریم!
‫اَه، این غولتشن تقریباً نصفش زیر خاکه!
‫تقصیر سرعتشه!
‫اگه بره پایین‌تر که ما هم مردیم!
‫احتمالاً بهش دستور دادن که ما رو با خودش ببره!
‫اگه ما بخوایم این‌طوری فقط تو دست و پاش باشیم، ‫فقط تو دردسر میفته.
‫این‌جوری که...
اوی! وقت گیرآوردین برای حرف‌زدن؟
اسکپتیک
انسان‌وارگی
شــــــــــرور
‫ببینین!
‫لیگ اشرار!
‫تمام رفیق‌رفقاتون دستگیر شدن!
‫سریع، خودتونو تسلیم کنین!
‫چند ثانیه پیش بچه‌ها سعی داشتن ‫یه چیزی بریزن تو دهنش.
‫باز کن، لطفاً!
‫یالا، باز کن!
‫اگه راهی باشه که بشه این غولو متوقف کرد...
‫باورتون دارم!
‫جوجه‌های تازه‌کار U.A!
یائویوروزو مومو
کیریشیما اِیجیرو
‫بچه‌ها، خوبین؟!
‫این آتیش خیلی زود پخش می‌شه!
‫این دیگه چه آتیشیه؟!
‫کامیناری-کون، ببخشید... ‫حالت خوبه؟!
حالت خوب نیست، نه؟
‫دامن... بالش...
‫با فوتش ما رو پرت کرد، ‫پس تو محاصره‌ی آتیش نیستیم، ولی...
‫هنوز چند نفر اون داخل هستن...
‫غلظت ماکسیموم...
‫اسیدمن!
‫با وجود این زره غلیظ، ‫آتیش نمی‌تونه به من برسه!
‫می‌تونم!
‫میدنایت...
زنده‌س، مگه نه؟
‫اونایی که می‌تونن از دل این آتیش رد شن، باید این‌کارو بکنن!
‫یخِ قلبای منجمد از ترسِ توی ‫سینه‌تونو آب کنین و پیش بتازین!
‫بخواب!
‫کوتاه‌ترین مسیر به ارباب...
‫یالا، باز کن!
‫وقت هدردادن با این مگسا، فقط منو عقب‌ میندازه.
‫تو قضاوت اشتباه کردم.
‫باید این مگسا رو دک کنم تا دوباره مزاحمم نشن؛ ‫این سریع‌ترین راهه.
‫همه‌چیز فدای ارباب...
‫این صدا...
‫وای... خیلی ترسیدم!
‫کیریشیما!
بیا بریم! می‌تونی وایسی؟
‫مادمن تونسته آتیشو با غرق‌کردنش خاموش کنه.
‫تتسوتتسو! کیریشیما...
‫آره، اون عوضی!
‫برعکس من، ذوب نمی‌شه ‫ولی بازم باید داغ کرده باشه.
‫اون خیلی سریع‌تر از من زد به دل آتیش!
‫مگسا رو دک کردم.
‫هم‌رزما... محکم بچسبین.
‫من...
‫ِرِد رایوت‌ـم!
‫نمی‌ذارم پشت سرم... خون جاری شه!
‫اون بطری خودم بود.
‫آشیدو، من راوی روح شجاعِ تو می‌شم!
‫رد رایوت، اون مایعو فرستاد تو دهنش!
‫کیریشیما موفق شد!
‫ای‌ول!
‫هرچقدر تحرکش بالاتر باشه، اون دارو ‫سریع‌تر عمل می‌کنه، مجستیک!
‫متوجه شدم چی گفتی!
‫باریکلا، مومو-چان!
مجـــــــــستیک
قهـــــــرمان
‫من سلیقه‌ی خوبی تو زنا دارم!
‫خب، دوستان!
‫نباید فقط به تلاش دانش‌آموزامون بسنده کنیم!
‫این حشره‌ها تمومی ندارن!
‫ولی دک‌کردنشون، سریع‌ترین راهه!
‫چی شد؟!
‫نمی‌شه که...
‫شوخی نکن!
‫اوی اوی اوی!
‫این یارو چرا این‌طوریه؟!
همزمان
جاکو
شهرک
‫کثافت... هنوزم زنده‌س...
باکوگو کاتسوکی
انفجار
شیگاراکی تومورا
فـــــــــساد
شــــــــرور
انـــــــدوور
آتش جهنمی
قهـــــــرمان
‫کارت تمومه، شیگاراکی تومورا.
‫مهم نیست چقدر قدرتمند شدی،
‫ما تسلیمِ یه مظهر ویرانیِ بی‌اعتقاد نمی‌شیم.
‫شماها... قهرمانا...
‫برای حفاظت از یه مشت غریبه که نمیشناسین،
‫به خانواده‌تون آسیب می‌رسونین.
‫این حرفو پدرم می‌زد...
‫من عقیده‌ی راسخ دارم!
‫داشتمش!
گران تورینو
جــــت
قهـــــــرمان
اون دیگه چیه؟
‫باید پناهگاه پیدا کنیم!
لاک‌لاک
قفــــــــــل
قهـــــــرمان
منیوئل
قهـــــــرمان
آیزاوا شــــوتو
پاکسازی
قهـــــــرمان
‫منیوئل، حواست باشه که آب پخش نشه!
‫شماها...
‫فقط وانمود می‌کنین که مراقب جامعه‌این...
‫دوباره سر پا شد!
‫زود باش... ضربه‌ی آخرو بزن...
‫تو گذشته... طیِ چند نسل...
‫وانمود کردین نمی‌تونین اونایی که نمی‌تونین ‫ازشون محافظت کنین رو ببینین...
‫... و اونایی که بهشون آسیب زدین رو پنهان کردین...
‫و خودتونو اینقدر از این راه نفرت‌انگیز ساختین که...
‫مطمئنم یه قهرمان یا یه پلیس سریع میاد اینجا.
‫آخرش، باطن‌ها پوسیدن و با کرم‌ها تو خزیدن همراه شدن...
‫اتفاقات کوچیکی که بارها و بارها رخ می‌داد...
‫زباله‌هایی بودن که به محافظت‌شدن عادت کرده بودن،
‫و اونایی که این زباله‌ها رو ساختن تا ‫با محافظت‌کردن ازشون سود ببرن.
‫همه‌ی چیزایی که تا حالا دیدم...
‫هرچی شما ساختین، طردم کرد.
‫واسه همین، منم شما رو طرد می‌کنم.
‫واسه همین نابود می‌کنم. واسه همین قوی‌تر می‌شم.
میدوریا ایزوکو
وان‌فور‌آل
‫ساده‌ست، نه؟
‫لازم نیست بفهمین.
‫واسه اینه که شما نمی‌فهمین ما قهرمان و شرور داریم.
‫با تشکر از استراحت کوتاه!
‫توی آستانه‌ی مرگی، نه، عوضی؟
‫آماده باش!
‫چطوری... هنوز می‌تونی حرکت کنی؟!
‫قدرت آتیش تودوروکی کمتر شده.
‫باید به‌خاطر استفاده‌ی بیش‌ازحد از حرکات بزرگ باشه.
‫این یارو هم همه‌جاش زخمی شده.
‫داره برای حرکت‌کردن از محدودیت‌هاش فراتر می‌ره.
‫نمی‌تونه از فساد استفاده کنه!
‫گران تورینو!
‫چه قیافه‌ای...
‫شیمورا!
‫شجره‌ی خانوادگی رو دستکاری کردم، ‫پس نمی‌تونن رابطه‌ش با منو بفهمن.
‫اگه اون مرد بفهمه کوتارو وجود ‫داره، از اونم استفاده می‌کنه.
‫من بچه‌ای ندارم.
‫هیچی. سوراهیکو، بچه‌ای ندارم...
‫قهرمان‌ـا...
‫برای حفاظت از یه مشت غریبه که نمیشناسن،
‫به خانواده‌شون آسیب می‌رسونن.
‫این حرفو پدرم می‌زد...
‫شیمورا، تصمیممون...
‫نرو، دکو!
‫قدرت...
‫برو...
‫سریع‌تر...!
‫ریوکیو!
‫نمی‌تونم حرکت کنم...
‫بدنم...
‫شیگاراکی!
‫تو تنها کسی هستی که نمی‌بخشم!
‫من هیچکس‌ـو نمی‌بخشم.
‫خشم رو به قدرت تبدیل کن...!
‫ببندش، شلاق سیاه!
‫شیگاراکی سریع‌تره!
‫باید مطمئن بشم نمی‌تونه فرار کنه و قطعی متوقفش کنم!
‫منتظر بمون، دکو!
‫قدرتتو برای یه ضربه‌ی دیگه جمع کن!
‫اگه بتونم یه ضربه‌ی دیگه بزنم...
‫قدرتتو جمع کن...
‫اینا هنوز نمی‌دونن من اینو دارم.
‫پوکه‌ی کوسه‌پاک‌کن!
‫پوکه‌ی کوسه‌پاک‌کن؟!
‫این همون چیزیه که کوسه‌ی توگاتا-سنپای رو دزدید!
‫نذار شلیکش کنه! ‫نذار شلیکش کنه!
‫وان‌فورآل 100%!
‫وایومینگ اسمش!
‫آه...
‫حالا می‌تونم...
‫فقط همونطور که دلت می‌خواد رفتار کن.
‫مقیدشون نباش. نترس.
‫چیزی که درونته از هرچیزی مهم‌تره.
‫الان، حس می‌کنم می‌تونم جلوی هر مشکلی واستم.
‫تا وقتی که رویاهام...
‫... و اصل خودمو توی قلبم داشته باشم.
‫سنسه!
Captain Paran & Bahi
AnimeList Translation Team
a
r
t
a
t
w
a
o
k
n
a
i
o
m
w
i
o
k
m
i
n
t
i
a
r
k
u
i
b
g
i
a
h
s
خیلی گذشته از آخرین باری که چهره‌ی خندونتو دیدم
h
a
i
s
Hi
t
i
a
H
sa
shi
bu
ri
ni
ki
mi
no
wa
rat
ta
kao
wo
mi
ta
ki
ga
shi
ta
u
r
k
i
a
k
g
e
i
d
r
e
i
r
s
به قلبم نور بپاش، تا جایی که می‌تونی، اسلوموشن
o
l
m
o
w
t
m
i
o
n
t
e
i
n
Mu
o
u
n
M
ne
ni
to
mo
re
de
ki
ru
ka
gi
ri
slow
motion
i
n
a
o
r
g
u
i
n
a
s
r
a
g
k
u
i
r
t
o
t
y
o
i
a
i
k
n
i
j
i
k
m
اگه این شب کوتاه، آخرین شبیه که می‌تونم بهت برسم
u
o
n
Ko
d
o
a
K
no
mi
ji
ka
i
yo
ru
ga
sa
i
go
ni
na
ru
na
ra
kit
to
ai
ni
i
kun
da
m
o
u
می‌خوام بیام و تو رو ببینم
n
o
s
a
r
n
u
o
s
u
e
n
d
o
u
k
Bo
t
o
B
ku
de
su
ra
so
u
o
mo
u
no
sa
no
u
no
u
to
i
k
n
u
i
s
n
u
a
r
i
t
e
حتی اگه این خیالا رو تو ذهنم پرورش بدم
e
t
s
t
h
a
i
e
m
a
i
u
h
k
s
u
i
r
k
Da
a
i
D
ki
shi
me
at
te
i
Dakishimeatteiru suki ni naite shimau kurai
ru
Dakishimeatteiru suki ni naite shimau kurai
su
Dakishimeatteiru suki ni naite shimau kurai
ki
ni
na
i
Dakishimeatteiru suki ni naite shimau kurai
te
shi
Dakishimeatteiru suki ni naite shimau kurai
ma
u
ku
rai
حتی نمی‌تونم بهت بگم که چقدر دردناکه
k
u
o
s
t
a
o
n
m
a
o
h
d
o
e
w
k
i
m
n
a
I
a
t
i
I
ta
Itami wo hanasu koto mo dekinai
mi
wo
ha
Itami wo hanasu koto mo dekinai
na
su
ko
to
mo
Itami wo hanasu koto mo dekinai
de
ki
a
k
g
o
i
na
n
m
n
i
a
k
n
u
i
r
s
a
u
o
k
n
i
n
e
a
t
n
u
o
k
Ja
نمی‌تونم بگم که چقدر درد می‌کشم
n
a
i
J
ku
ten
no
a
ru
Jakuten no aru kimi ga konna ni suki na no ni
ki
Jakuten no aru kimi ga konna ni suki na no ni
mi
ga
kon
na
ni
su
ki
na
Jakuten no aru kimi ga konna ni suki na no ni
no
Jakuten no aru kimi ga konna ni suki na no ni
ni
آه، تو رو به خاطر ضعفات دوست دارم
a
t
s
a
u
w
b
e
t
k
i
a
n
g
a
e
n
i
d
n
a
e
Aa
y
a
o
A
Aa e ni egaite watasu beki nan da yo
e
Aa e ni egaite watasu beki nan da yo
ni
e
Aa e ni egaite watasu beki nan da yo
gai
te
باید نقاشیتو برات بکشم و بهت بدم
wa
ta
su
be
ki
Aa e ni egaite watasu beki nan da yo
nan
da
i
yo
o
m
o
w
o
a
n
r
u
قبل از اینکه بخوای به احساساتم بخندی
a
k
u
o
m
b
a
o
e
n
Ko
n
o
i
K
no
bo
Kono boku no omoi mo warau mae ni
ku
no
o
mo
Kono boku no omoi mo warau mae ni
i
mo
Kono boku no omoi mo warau mae ni
wa
ra
u
ma
Kono boku no omoi mo warau mae ni
e
ni
n
e
d
”
i
“
a
k
n
i
a
m
r
i
a
k
n
o
u
s
k
o
a
n
“I
e
I
”
“
«از من دور نشو لطفاً»
na
ku
na
ra
na
i
“Inaku naranaide ne” “kimi koso ne”
de
ne”
«ناپدید نشو»
“Inaku naranaide ne” “kimi koso ne”
“ki
“Inaku naranaide ne” “kimi koso ne”
mi
ko
so
“Inaku naranaide ne” “kimi koso ne”
ne”
u
s
k
h
o
i
s
t
u
e
k
a
y
t
i
a
n
w
همیشه یکیمون این قولو می‌شکنه
i
o
k
t
n
a
e
t
a
u
No
k
o
u
N
u
Noutenki ni yakusoku shite kata wo tataku
ten
ki
ni
ya
ku
so
Noutenki ni yakusoku shite kata wo tataku
ku
Noutenki ni yakusoku shite kata wo tataku
shi
Noutenki ni yakusoku shite kata wo tataku
te
ka
ta
Noutenki ni yakusoku shite kata wo tataku
wo
ta
ku
k
a
r
g
i
a
h
y
c
a
فقط این بار کار من نبود
o
b
d
u
e
r
t
u
t
n
a
o
m
Ki
s
i
a
K
Kimatte dochira ka ga yaburu no sa
mat
te
do
chi
ra
ka
ga
ya
bu
Kimatte dochira ka ga yaburu no sa
ru
no
sa
Kimatte dochira ka ga yaburu no sa
k
u
o
j
b
a
n
t
a
با دستای لرزونم یه علامت درست می‌کنم
k
m
a
o
t
m
t
i
a
d
k
a
n
Kon
k
o
e
K
ka
Konkai mo mata boku janakatta dake
i
mo
ma
ta
Konkai mo mata boku janakatta dake
bo
ku
ja
Konkai mo mata boku janakatta dake
na
kat
Konkai mo mata boku janakatta dake
ta
da
ke
Konkai mo mata boku janakatta dake
i
n
a
w
s
o
a
t
w
s
e
u
t
k
بارها شده که از دلتنگیت فریاد زدم
a
u
t
e
t
u
e
r
Fu
t
u
a
F
ru
e
ta
te
Furueta te wa sain wo tsukutteta
wa
Furueta te wa sain wo tsukutteta
sa
Furueta te wa sain wo tsukutteta
in
wo
tsu
kut
Furueta te wa sain wo tsukutteta
te
ta
o
r
s
e
o
می‌دونی این قولا رو قبلاً به هم دادیم
w
m
o
m
d
i
n
o
a
t
n
o
a
s
w
h
u
i
k
Bo
t
o
a
B
ku
wa
nan
Boku wa nando mo sore wo miotoshita
do
Boku wa nando mo sore wo miotoshita
mo
Boku wa nando mo sore wo miotoshita
so
re
wo
mi
o
Boku wa nando mo sore wo miotoshita
to
shi
ta
Boku wa nando mo sore wo miotoshita
این فقط یه علامته که بهت بگم هنوز سر قولم هستم
o
s
k
u
k
n
a
y
n
e
Nee
t
e
N
ya
Nee yakusoku nante
ku
so
Nee yakusoku nante
ku
nan
u
t
te
i
a
e
d
t
a
t
n
”
o
u
a
r
i
o
z
m
u
a
“ma
s
m
a
“
mo
ru”
“mamoru” tte iu tada no aizu sa
tte
iu
ta
da
no
a
“mamoru” tte iu tada no aizu sa
i
zu
“mamoru” tte iu tada no aizu sa
sa
فقط می‌خوام دستاتو تو دستام داشته باشم
t
e
s
t
u
a
n
d
a
g
t
i
a
t
w
a
u
i
o
d
t
a
n
Hon
k
o
e
H
to
u
wa
ta
Hontou wa tada te tsunagitai dake
da
Hontou wa tada te tsunagitai dake
te
Hontou wa tada te tsunagitai dake
tsu
na
gi
Hontou wa tada te tsunagitai dake
ta
i
da
ke
Hontou wa tada te tsunagitai dake
پیـــــــــــــــــــــــش‌نمایش
‫آنچه خواهید دید.
‫گران تورینو و آیزاوا-سنسه شکست خوردن.
‫ولی امیدومونو از دست ندادیم.
‫الان وقت انجامشه، میدوریا ایزوکو!
‫قدرت جدید وان‌فورآلو آزاد کن!
‫قسمت بعد، «باکوگو کاتسوکی: خیزش.»
‫احساسات پنهان درون کاچّان منفجر می‌شن!
باکوگو کاتسوکی: خیزش
قسمت بعـــــــــدی
‫فراتر برو!
‫فراتر از بینهایت!