! گوش کنین بچه ها
! از حالا به بعد ، این منطقه تحت کنترل ماست
! و محض اطلاعتون
... مردی که به همه ی رؤسای قلمروها غلبه کرد
! رییسِ رؤسا ، حاکم این سرزمین
! اسم شاه ولف رو به ذهن بسپارین
. فکر کنم گفته بودم دیگه سخنرانی مسخره نکن
. ای بابا ، بذار بکنم ... حس خوبی میده
. ما هنوز کنترل چیزی رو بدست نگرفتیم
اگه بدست گرفتیم ، میتونم سخنرانی کنم ؟
. هرجور دوست داری
. بیا بریم
... لعنتی
. اینها در حد مبارزه هم نیستند
. حال نمیده
دنیای انیمه تقدیم می کند
Translated By :
hossein 2 & Ramo 7
همه ی مدت ، همراهت داشتیش
... برخلاف عاقل و فهمیده ای مثله خودم
. ولف شیطانیه که با مشت قدرتش حرف میزنه
! خدای من ، بهت میاد
. آقای فروشنده ، مدل های بی پروای شما واقعا درخشنده هستند
این یکی چطوره ؟
اصلا به حرفام گوش میدین !؟
. ببین ، اصلا برام مهم نیست
! ... عوضی
. ولی اگه میشناسیش ، خیلی عالیه
. میتونی ازش بخوای در پیدا کردن کتاب احیای انسان ها کمکت کنه
. به این آسونی ها نیست
. درسته ، ما رفقای دوران بچگی بودیم ولی الان رؤسای مناطقیم
یعنی اینکه ، اگه با استفاده از قدرت من به اونجا بریم خیلی آسونتره ؟
. درسته
. امکان نداره ، من استفاده کردن از مردم رو دوست دارم ولی نمیتونم تحمل کنم اونا ازم استفاده کنند
گرفتی ؟
... پس قضیه از این قراره
... حالا که اینطور شد مجبورت میکنم
! به سلامتی ! به سلامتی
! بهتر از این نمیشه
! وقتی نیستش آرامش و راحتی بر قراره
! بهترین نوشیدنی بود
... یوشیدا تو نقشش حرفه ای شده
. به نظرم همینطوری ادامه بدیم
میتونیم بدون اون مدیریت کنیم. مگه نه ، دکو ؟
چیه ؟
! هی ، خیلی ادای قشنگیه
! در این نقش مهارت پیدا کردی ، یوشیدا
. خودمم
هان ؟
! رییس ، تو عزیز دلمی
چ-چطوره ؟
. یادت نره برش گردونی
خب ... چی شده ، رییس !؟
! خیلی درب و داغونی
... خب ، میدونین
... اون با مشت خودش
... زد تو صورت خودش . بگیر ، نوش جون
. حالا این شکلی شده
! اینکه دلیل نشد
... اون زنیکه
. دفعه ی بعدی ، حقش رو میذارم کف دستش
حالت خوب شد ؟
. فقط به کمی هوای دنیای شیاطین نیاز دارم
! ایول داری رییس
! میتونی بکشیش ، ولی اون نمیمیره
چیکار کردم ... !؟
. تو ... باهام میای
چی ؟ میخوای کجا بری ؟
. غرب دنیای شیاطین
" شرق دنیای شیاطین "
. به قلمرو ولف
چی !؟
. انگار تصمیم گرفته با پای خودش بره
. میتونستی به جای لاشی گری ، ببریش اونجا
هنوز نفهمیدی ، نه ؟ . هنوزم فکر میکنم مشکوکه
به اینکه جادوت رو دزدیده باشه ؟
... فکر نمیکنم فویومیچی دروغ گفته باشه
. ولی هنوز کامل متقاعد نشدم که استاز بیگناهه
. اون یه جادوی خفن قایم کرده
اما اونقدر قوی هست که جادوت رو بدزده ؟
. منم دنبال ثابت کردن همین هستم
دختر ، چرا اینقدر خودت رو تو دردسر میندازی ؟
. راست و پوست کنده بگو پسرِ رو دوست داری
... چی !؟ دو ساعته میگم میخوام متهم رو پیدا کنم
و زنش بشی ، درسته ؟
خیلی خب ، آماده هستین ؟
! نه .الو ، منم هستما
اول میری دنیای انسانها ، حالا هم میخوای بری قلمرو یکی دیگه !؟
حالا چرا من باید باهات بیام !؟
. قلاده اش رو سفت کن
. رییس ، یه کالسکه خبر کردم
. خوبه
کالسکه ؟ کدوم کالسکه ؟ ! ن-نه ، نه ، نه ، نه
. چه سریع اومد
! حمل و نقل هاتومونه در خدمت شماست
! هرکجای دنیای شیاطین بخواین میبریمتون
. ما رو به غرب دنیای شیاطین ببر
. رییس ، بذار کالسکه خبر کنم
. اینقدر ناله نکن
. ولی 500 کیلومتر دیگه مونده
. سریع میرن ولی آروم میشمرن
م-ما سوار این میشیم ؟
! بیخیال رییس
. اگه با کالسکه بریم سریعتر میرسیم
چی ... ؟
داری میگی پاهای من آرومتر از کالسکه میره ؟
هان !؟
. نه ... منظورم این نبود
. ما نگران سیل طرفدارهای متقاضی امضاتون هستیم
! چون شما ستاره ی غرب دنیای شیاطین هستین
ما که نمیتونیم با وجود صف دخترها به خونه برگردیم ، نه ؟
. اینم حرفیه
نظرت درباره چابک ترین پاهای دنیای شیاطین چیه ؟
! خواهش میکنم زنجیر رو باز کن
! الانه که با استفراغش یکی بشم
. اونو ولش کن . تو که سرحالی
... در راهمون به غرب دنیای شیاطین
. از قلمروهای دیگه ای عبور میکنیم
. اینجاست که چشم سومت وارد عمل میشه
. یه مسیر بهمون نشون بده
. که با قلمروی رؤسای دیگه تلاقی نداشته باشه
... من که نمیتونم رو هوا این کارو بکنم ، ساتی باید باشه
... صبر کن ! شاید بتونم ... ! نه ، یکی پیدا میکنم
. همین اطراف خوبه میتونی این کارو بکنی ، نه ؟
... فکر کنم مجبورم
! چشم دوربین عقاب
چی شده ؟
! کالسکه رو متوقف کن ! الانه که تصادف کنیم
... اوه
. انگار یکی اومد
. چی شده ؟ چرا سرعتش رو کم نمیکنه
! هی ! یارو ! وایسا
. اه ... بوی دردسر میاد
. حالا وایساد
. صد البته
... تویی
. خیلی وقته ندیدمت ، بچه ولف
... فقط تو جرات داری اینطوری صدام بزنی ، استاز
! خون گیلاسی
حالتون... خوبه ؟
... میدونم زیاد نیست ، ولی
. این رو واسه تعمیر قبول کنین
! ن-نه ؟ معذرت میخوایم
! خیلی وقته ندیدمت ، استاز
. یه ذره هم عوض نشدی
. شرمنده سد راهت شدم
. نه ، میخواستم بیام ببینمت
. چند بار نجاتم دادی . انگار با هم رفیقن
. تا حالا این شکلی ندیده بودمش
! حتی با ما ، زیردست های وفا دارش ببینم ، موهات رو کوتاه کردی ؟
... زود باش ، زود باش
. خیلی غول سختیه
! آره
! وای نه ! اون فیگور مورد علاقه رییسه
... پ-پولش رو میدم
مگه اینقدر پول داری ؟
. ندارم
کتاب احیای انسان ها ؟
فکر کردی من کتابی با این اسم سخت میخونم ؟
... فکر نکنم
... چطوره از قدرت و نفوذت به عنوان رییس استفاده کنی
که بتونم پیداش کنم ؟
چی ؟ جدی میگی ؟
مگه نمیدونی قلمرو من چقدر وسیعه ؟
اکثر منطقه غرب ماله منه ، میدونستی ؟
... اینقدر دردسر به جون نمیخرم
. اونم بدون پول
... میدونستم .پس بیا یه معامله کنیم
. همون روش قدیمی
. اگه من بردم ، کتاب رو برام پیدا میکنی
اگه من بردم چی ؟
. این دختر رو بهت میدم
چی ؟ منظورت چیه ؟
... نه ، من ، اه
... از اونایی نیست که خوشم میاد ... ولی حالا که اصرار داری
قیافه ام اینقدر نفرت انگیزه ؟
. نه ، اون خوشحالیش رو اینطوری ابراز میکنه
بولینگ !؟ بولینگ !؟
. درسته . در بازی بولینگ هیچکس نمیتونه منو شکست بده
... صبر کن ، نمیدونم چقدر مهارت داری
! ولی احتمالش هست که یه اتفاق پیش بینی نشده بیوفته
تو اینطور فکر میکنی ؟
. ولی ولف و من شیاطین متمایزی هستیم
. من از اونایی هستم که از جریان جادو استفاده میکنه
. تخصص من حمله از راه دور ـه
... در حالی که ولف شیطانیه که از جادوش
. برای قدرت بدنیش استفاده میکنه
. ترجیح میده با قدرت فوق العاده اش مستقیم حمله کنه
. بنابراین ، فقط میتونه توپ رو با نهایت قدرتش پرتاب کنه
. اما من میتونم هم توپ و هم مانعها رو حرکت بدم
. چه جر زنی
. نهایتاً ، من برنده میشم
. انگار آماده شدند
چــــی !؟
! فکر کنم گفتی میخواین بولینگ بازی کنین
... تنها وجه اشتراک بولینگ و بوکس
! حرف اول و آخرشونه
. برای من که یکیه
اسکل شدی !؟
! چرا مبارزه ای که شکست میخوری رو قبول کردی
میشه خفه خون بگیری ؟
! فویومی یاناگی زیر تیغ قماره
... به زندگی برش میگردونم ، قسم میخورم
. نمیذارم ولف صاحبش بشه
چرا اینقدر طولش دادن ؟
به نظرت دو در نکرد ؟
. دخترِ پیش ماست . هیچ جا نمیره
... اه ، ببخشید
میشه بگید این لباس دیگه واسه چیه ؟
قراره من اینجا چی کار بکنم ؟
. تو دختر اعلام کننده ی دور مسابقه هستی
... ولی این که فقط یه لباس شنای مدرسه ای ـه
. با این لباس مثل منحرف ها می مونم
! رئیس
... این دختره خیلی خطری ـه اون این کار رو با رئیس کرد ؟
!یعنی به خاطر دختره اینقدر هیجان زده شده ؟
... این روز ها حتی توی مانگا های شونن هم نمی تونی
! از این جور واکنش های مقوایی پیدا بکنی
. ظاهرش درست مثل یه حیوون خیلی کوچیک و نحیف می مونه
... کاملا عاجز و ناتوان . غیر ممکنه که
. اون بتونه خودش تنهایی توی دنیای شیاطین زنده بمونه
. درست مثل یه خرگوش کوچولو می مونه
! ناز ـه ... خیلی ناز ـه ! اینقدر که دلم می خواد ازش مراقبت بکنم
... این مسابقه
! تنها مسابقه ایه که عمرا نباید توش شکست بخورم
داره چه غلطی می کنه ؟
" کافی شاپ چشم سوم "
... یکی از دوست هام توی غرب
. یکمی پول بهم بدهکار ـه
... اگه فقط بتونم اونا رو پس بگیرم
چی شده ؟
. انگاری پول ها رو توی یه مسابقه ی بوکس شرط بندی کرده
. میگه اگه برنده شد ، پولم رو پس میده
! آماده ! بجنگین
! جدا بشین
... نمی دونم چه نقشه ای داری که تا زنگ خورد ، چسبیدی بهم
! ولی باید بگم که در برابر من هیچ شانسی نداری
! وای مادر جان
! با یه ضربه نقش زمین شد ! یک ! دو
! هی ، بی خیال بابا ! سه ! چهار
! شاید واقعا اشتباه می کردم ! پنج ! شش
! استاز سان ! هفت
! بلند شو ، استاز ! هشت
! نه
! استاز سان
خوب خوابیدی ؟
. آره ، اصلا نمی دونستم خوابیدن روی زمین اینجا ، اینقدر حال میده
! پس یه بار دیگه می فرستمت لالا کنی
... اصلا خوب نیست
. در برابر ولف اونم توی جنگ تن به تن ، هیچ عددی نیست
... استاز با استفاده از قدرت های خون آشامیش
... می تونه زخم ها و صدمه هایی که دریافت می کنه رو سریع ترمیم بکنه ، ولی
. نمی تونه این همه رو دووم بیاره
. قدرت بهبودی خیلی فوق العاده ای داری
. باید به خاطر اون نژاد خون آشامیت باشه
. حتی اگه قلبت رو سوراخ هم بکنم ، بازم بعد از چند ثانیه حالت خوب میشه
!ولی ... خب که چی ؟
بعد از اینکه این همه ضربه بخوری چی میشه ؟
! تا وقتی که باهام مبارزه نکنی ، نمی تونی برنده بشی
! زود باش ! همینطوری خودت رو خوب کن
! از جادوت استفاده بکن و خودت رو شفا بده
! ولی همینطور پشت سر هم ، له و لورده ات می کنم
! با این وضعیت ، قدرت جادوییش تموم میشه
یعنی استاز سان ... می میره ؟
واسه چی اینقدر بی رمق شدم ؟
... واستا ببینم
... اون موقع ، تو
... این
بالاخره متوجه شدی ؟
! حروم زاده
همه ی این مدت داشتی جادوی من رو می مکیدی ؟
. اونم با فرو کردن این توی بدنم
این یه دندون ـه ؟
. درسته . اون دندون من ـه
. هر چقدر بیشتر بهم صدمه بزنی ، بیشتر جادوت ته می کشه
! آره ، همینه ! خالی کردن میک میک
... اون با استفاده از قدرت جادویی ـه خود ولف
! ضربه هایی که ولف بهش زده رو درمان می کنه
... واسه همینه که درست الان ، صدمات وارد شده به من صفر ـه
. در حالی که دیگه هیچ جادویی واست نمونده
... احتمالا می خوای تا وقتی که دوباره جادوت بر می گرده از دستم فرار بکنی
... یه لحظه واستا ببینم ، اون
! " باز پخش صحنه ی تلافی "
. ولی ، توی این رینگ بوکس ، هیچ جایی برای فرار کردن وجود نداره
! رئیس
. هی ، بشمار
... یک ، دو
. بی خیال شو . بگیر بخواب
. با وضعیت الان تو ، حتی می تونم زیپ ـت بکنم
... اگه بلند بشی ، می میری
. یا باید بگم ... خودم می کشمت
چی باعث شده همه ی این کار ها رو بکنی ؟ به خاطر اون کتاب ـه ؟
. نه ، اون نیست . یه چیز خیلی مهم تر از اون ـه
! اون چیزی ـه که اینقدر برای داشتنش بی تابی می کنی
بهم بگو ... چیه که اینقدر دلت می خواد داشته باشیش ؟
چیه که اینقدر می خوایش که حتی به خاطرش مجبورم می کنی تغییر شکل بدم ، استاز ؟
رئیس ؟
. چه تغییر شکل نصفه نیمه و ضایع ای ، اونم با استفاده از یه جادوی سطح پایین
! جوابم رو بده
. اون دختر ـه ... یاناگی فویومی
. اون الان یه روح ـه . ولی قبلا یه انسان بودش
. می خوام به جوری که قبلا بوده ، برش گردونم
به جوری که قبلا بوده برش گردونی ؟ داری جوک میگی ، آره ؟
. تو همچین آدمی نیستی
. فقط به خودت اعتماد داری و فقط به خاطر صلاح خودت کاری رو انجام میدی
بعد از اینکه دوباره زنده اش کردی ، می خوای چی کار بکنی ؟
بعد از اینکه به یه انسان تبدیل شد ، می خوای باهاش چی کار بکنی ، استاز ؟
... خفه شو
. هیچ ربطی به تو نداره
... زیپ ؟ خون آشام لعنتی
حالا کدوم یکی از ما نصفه نیمه و ضایع ـست ؟
... میگی که از یه خون آشام بودن متنفری
. ولی با این حال ، وقتی که بهشون احتیاج داشته باشی به قدرت های خون آشامیت اتکا می کنی
. خفه شو . می کشمت ها
اینقدر دلت می خواد پیش اون انسان خوشمزه باشی که از روی ناچاری داری این کار ها رو می کنی ، مگه نه ؟
. خفه شو
میگی قبل از اینکه یه خون آشام باشی ، خودت هستی ؟
! خندم ننداز
! گفتم خفه شو ، سگ پست نژاد
... احمق ، اینطوری جدی جدی می کشیش ها
! دیگه کافی ـه
... شما با همدیگه دوست هستین ولی دارین به همدیگه صدمه می زنین
! این هیچی به جز یه دعوای کثیف نیست
... واسه چی نمی تونین
فقط با همدیگه خوب کنار بیاین ؟
... من هنوز چیز زیادی درباره ی دنیای شیاطین
. یا شما دو تا نمی دونم
... ولی این واقعا اشتباه ـه
! خیلی خب ، دیگه بسه
! نفله
... من ، زن قاضی مسافر
. نتیجه ی این مسابقه رو تعیین می کنم
چی ؟
! و این تصمیم من ـه : هر دوتون بازنده هستین
! هر دو تون واقعا رقت انگیز هستین
. و خب حالا ، جفتتون می تونید از این رینگ ناپدید بشید
رئیس ؟
! استاز
. مبارزه تموم شد . حالا دیگه می تونید برگردین خونه هاتون
. ممنون که تشریف آوردین
. شرط بندی فسخ شد
حالا باید چه غلطی بکنم ؟
... خدا رحمتت بکنه
ما کجاییم ؟
. من چه بدونم
تو اون زن رو می شناسی ، استاز ؟
. آره
. اون همون کسی ـه که بهم گفت کتاب پیش تو ـه
... اونم همون کسی ـه که مسابقه ی بولینگ ـمون رو
. به یه مسابقه ی بوکس تبدیل کرد
ها ؟
... بهم یه چیزی درباره ی اینکه چطور می خوای تقلب بکنی گفت
. و بهم گفت که بولینگ رو کنسل بکنم و به یه مسابقه ی بوکس تغییرش بدم
. اون زنه داشت درست مثل عروسک های خیمه شب بازی ، باهامون بازی می کرد
واسه چی ؟
می خوای بدونی چرا ؟
این دیگه چجور مسخره بازی ای ـه ؟ ! پولمون رو پس بدین
. ولی عمرا به مرد هایی که یه دختر رو گریه می اندازن بگم
. به هر حال ، بگیر
... این
کتاب احیا کردن انسان هاست ؟
. بدون هیچ هزینه ای . مخصوصا فقط برای شما ها
پس همه ی مدت ، همراهت داشتیش ؟
! اینقدر مردم رو مسخره ی خودت نکن ، زنیکه ی کوله پشتی ایه گنده بک
آه ، که اینطور ... پس نمی خوایش ؟
! خیلی هم می خوامش ، اسکل
! لطفا اینقدر با هم دعوا نکنید
میشه دیگه گریه کردن رو بس بکنی ؟
ها ؟ ما دیگه کجاییم ؟
... که اینطور
. آره ، همونطوری که فکرش رو می کردم
! یه کلمه اش رو هم نمی فهمم ! یه کلمه اش رو هم نمی فهمم
چی ؟ شما ها حتی سواد هم ندارین ؟
. پس خودت بخونش
ها ؟
چی توش نوشته ؟
. ریشه های باباآدم رو لایه لایه بکنید و ازش رشته های نازک درست بکنید . بعدش توی آب بخوابانید
... توی ماهيتابه کمی روغن بریزید ، بعد رشته های باباآدم خیس خورده رو با حرارت بالا سرخ بکنید
... هویج ، ساکی ، سس سویا بهش اضافه بکنید
اون که طرز تهیه ی " کینپیرا گوبو " ـه ، مگه نه ؟
. آره
پسر ، یعنی اینجا هیچ کسی سواد نداره ؟
... منم نمی تونم بخونم
. ولی متوجه شدم که این کتاب چجوری تهیه شده
چی ؟
. اینا درست مثل کد می مونن
. این کتاب احتمالا یه وارو واژه ی بزرگ بر پایه ی کلمات ـه
... برای رمز گشایی کردنش
. باید تک تک کلمه ها رو جابجا بکنیم تا متن رو بازسازی بکنیم
. یه کلمه از حرف هایی که زدی رو متوجه نشدم
... در کل ، حتی اگه بدونیم که چجوری باید رمز گشاییش بکنیم
. انجام دادنش خیلی دردسر داره
... به بیان دیگه ، برای به دست آوردن محتوای کتاب
اگه مستقیم از خود اون خرخونِ روانی ای که این کتاب پر از کینه و عقده رو . نوشته بپرسیم ، خیلی سریع تر کارمون انجام میشه
حالا کدوم خری این رو نوشته ؟
... باید یه جایی اسمش رو نوشته باشه
Forums.AnimWorld.Net
Translated By :
hossein 2 & Ramo 7
این دیگه چجور واکنشی ـه ؟
... عمرا اگه بتونم برم و
... از اون کسی که توی قلعه ی دنیای شیاطین زندگی می کنه
. جایی که فقط شیاطین نخبه و معروف اجازه ی زندگی کردن رو دارن ، درخواست بکنم
" قلعه ی دنیای شیاطین "
. خون آشام ، براز دی بلاد
. اون برادر بزرگترم ـه
آه ، چه خوب . پس باهات فامیل ـه ؟
. اگه تا این اندازه داره مثل بید می لرزه ، یعنی اصلا اوضاع خوب نیست
به سوی قلعه ی دنیای شیاطین
قسمت بعدی
. اصلا نمی دونستم که یه برادر بزرگتر داری
! خفه شو . هیچ حرفی دربارش نزن
یعنی از برادرت خوشت نمیاد ؟
. آه ، اصلا حرفش رو هم نزن
. حتی فکرش هم داره روی اعصابم میره
، د .. دفعه ی بعدی در بلاد لد " . به سوی قلعه ی دنیای شیاطین "
. توی دنیای شیاطین ، فقط بچه های بد وجود دارن