1
00:00:24,961 --> 00:02:16,698
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
= baromoviz =
● مترجم : Noor ●
2
00:02:16,723 --> 00:02:21,586
=سلسلهی یشم؛ فصل پایانی=
3
00:02:21,586 --> 00:02:24,856
=قسمت 7=
4
00:02:36,080 --> 00:02:36,840
شا شنگ
5
00:02:41,760 --> 00:02:43,040
(این انرژی یخی با)
6
00:02:43,640 --> 00:02:45,640
(فنون فرقهی پادشاه ارواح تقویت شده بود)
7
00:02:46,880 --> 00:02:48,320
(ارشد بای هو)
8
00:02:49,040 --> 00:02:50,400
(چرا اومده اینجا؟)
9
00:02:51,120 --> 00:02:52,080
(...و چرا اون)
10
00:02:53,200 --> 00:02:54,560
(نکنه)
11
00:02:55,360 --> 00:02:57,520
(دوباره از طرف اون دستوری صادر شده)
12
00:03:30,040 --> 00:03:30,840
طوسی
13
00:03:52,280 --> 00:03:53,520
یکی تائو تیه رو برده
14
00:03:55,040 --> 00:03:56,240
کار فرقهی پادشاه ارواحه؟
15
00:03:58,080 --> 00:03:59,320
کویی نیل توی کوهستان لیو بو
16
00:04:00,160 --> 00:04:01,480
پرندهی زرد توی مرداب مرگ
17
00:04:02,320 --> 00:04:03,600
...و حالا هم تائو تیه
18
00:04:05,240 --> 00:04:06,960
فرقهی پادشاه ارواح چه نقشهای داره؟
19
00:04:08,360 --> 00:04:10,680
اون آرایهی درهی مارها رو با
20
00:04:11,720 --> 00:04:13,760
قدرت دو جونور روحانی با خاک یکسان کرد
21
00:04:15,040 --> 00:04:16,600
تائو تیه رو هم اسیر کرد
22
00:04:17,560 --> 00:04:19,320
تا حلقهی خون جونورها رو تقویت کنه
23
00:04:20,960 --> 00:04:22,480
من برمیگردم کوه هوی چی
24
00:04:32,120 --> 00:04:32,840
بو یی
25
00:04:33,200 --> 00:04:34,800
هنوز از این قضیه خیالم راحت نیست
26
00:04:35,240 --> 00:04:36,720
بیا بیشتر دربارهاش صحبت کنیم
27
00:04:36,800 --> 00:04:38,400
دیگه نمیتونیم صبر کنیم
28
00:04:39,414 --> 00:04:40,173
این اواخر
29
00:04:40,640 --> 00:04:43,080
حال ارشد دائو شوان روز به روز بدتر شده
30
00:04:43,840 --> 00:04:44,880
شنیدم
31
00:04:45,200 --> 00:04:48,360
دیروز به ارشد فان و شیائو یی سای حمله کرده
32
00:04:48,486 --> 00:04:49,177
چی؟
33
00:04:50,447 --> 00:04:50,920
...یعنی
34
00:04:50,920 --> 00:04:52,200
کارش به اینجا رسیده
35
00:04:52,720 --> 00:04:54,200
چرا هنوز میخوای بری ببینیش؟
36
00:04:54,800 --> 00:04:57,080
بقیه میتونن خودشون رو به ندونستن بزنن ولی
37
00:04:57,680 --> 00:05:00,600
تو که میدونی چرا مجبورم برم، مگه نه؟
38
00:05:02,200 --> 00:05:03,240
ارشد دائو شوان
39
00:05:03,480 --> 00:05:05,000
تسلیم افکار پلید شده و
40
00:05:05,640 --> 00:05:07,400
قدرتش خیلی بیشتر از ماست
41
00:05:08,720 --> 00:05:10,320
با این کار خطرناکی که میخوای بکنی
42
00:05:11,320 --> 00:05:12,200
...فقط میترسم
43
00:05:13,145 --> 00:05:13,798
...میترسم
44
00:05:15,080 --> 00:05:16,720
بعد از این همه سالی که با هم بودیم
45
00:05:17,040 --> 00:05:19,160
معلومه که میدونم از چی میترسی
46
00:05:20,400 --> 00:05:21,520
این همه سال
47
00:05:21,920 --> 00:05:23,920
ارشد دائو شوان با تمام وجود فرقه رو اداره کرده و
48
00:05:24,121 --> 00:05:26,145
فرقهی چینگ یون ما رو به نیرویی قدرتمند
49
00:05:26,320 --> 00:05:28,120
توی سرزمین مرکزی تبدیل کرده
50
00:05:28,120 --> 00:05:28,120
رهبری راه درست رو به عهده داره
51
00:05:31,320 --> 00:05:35,160
حتی اگه ارشد وان استاد فرقه میشد
52
00:05:35,160 --> 00:05:38,320
شاید نمیتونست بهتر از ارشد دائو شوان عمل کنه
53
00:05:40,480 --> 00:05:42,000
این سالها
54
00:05:42,640 --> 00:05:45,840
با اینکه مخفیانه لوح روح ارشد وان رو نگه داشتم
55
00:05:46,360 --> 00:05:48,480
اما دربارهی شخصیت و رفتار ارشد دائو شوان
56
00:05:48,480 --> 00:05:50,200
هیچ شکایتی ازش ندارم
57
00:05:51,040 --> 00:05:52,800
حتی وقتی ده سال پیش با شمشیر جو شیان
58
00:05:53,400 --> 00:05:56,000
...به شیائو فن ضربه زد
59
00:06:00,360 --> 00:06:02,680
کسی که بهتر از هر کسی قلبم رو میشناسه
60
00:06:02,880 --> 00:06:03,840
تو هستی
61
00:06:05,509 --> 00:06:07,646
توی اون نبرد ده سال پیش
62
00:06:08,216 --> 00:06:08,735
...من
63
00:06:09,283 --> 00:06:09,960
...من
64
00:06:11,440 --> 00:06:14,120
واقعا نمیتونستم از دست دادن شیائو فن رو تحمل کنم
65
00:06:15,040 --> 00:06:16,520
بین همه شاگردهام
66
00:06:17,000 --> 00:06:19,280
با اینکه از همه بیشتر کلافهام میکنه
67
00:06:19,480 --> 00:06:20,920
...ولی آخرش هنوز
68
00:06:24,000 --> 00:06:25,560
بعد از اتفاق اون موقع
69
00:06:25,760 --> 00:06:28,600
من هم یه مدت از ارشد دائو شوان عمیقا کینه داشتم
70
00:06:28,760 --> 00:06:30,400
من خودم شیائو فن رو بزرگ کردم
71
00:06:30,760 --> 00:06:32,400
بیشتر از ده سال باهاش بودم
72
00:06:32,560 --> 00:06:34,720
دقیقا میدونم چه جور آدمیه
73
00:06:35,400 --> 00:06:36,560
اگه اشتباهی کرده بود
74
00:06:37,400 --> 00:06:38,880
من باید کسی میبودم که اصلاحش کنه
75
00:06:39,720 --> 00:06:40,600
شاید
76
00:06:40,840 --> 00:06:43,200
هنوز میشد اوضاع رو درست کرد ولی
77
00:06:45,680 --> 00:06:47,560
وقتی اون ضربه فرود اومد
78
00:06:50,920 --> 00:06:53,320
با توجه به سرسختی شیائو فن
79
00:06:53,889 --> 00:06:55,377
احتمالا تمام زندگیش
80
00:06:56,600 --> 00:06:59,240
با همون یه ضربه نابود میشد
81
00:07:01,680 --> 00:07:04,440
ارشد دائو شوان به خاطر مردم و چینگ یون
82
00:07:04,920 --> 00:07:07,600
به این حال و روز افتاده
83
00:07:08,400 --> 00:07:10,400
حالا که از راز درونش باخبر شدم
84
00:07:10,400 --> 00:07:12,200
نمیتونم دست روی دست بذارم
85
00:07:12,963 --> 00:07:13,840
فقط امیدوارم
86
00:07:14,760 --> 00:07:17,760
ارشد دائو شوان بتونه از شر کینه و پلیدی خلاص بشه
87
00:07:18,206 --> 00:07:18,840
...وگرنه
88
00:07:18,840 --> 00:07:19,480
باشه
89
00:07:20,160 --> 00:07:20,960
کافیه
90
00:07:56,120 --> 00:07:56,920
استاد
91
00:07:57,280 --> 00:07:58,960
توی سفر به نان جیانگ
92
00:07:58,960 --> 00:08:01,120
معاون رهبر یک دشمن قدرتمند رو شکست داد و
93
00:08:01,680 --> 00:08:03,730
تونستیم تائو تیه رو با موفقیت اسیر کنیم
94
00:08:03,815 --> 00:08:05,200
یه سوال دارم
95
00:08:05,840 --> 00:08:06,840
توی درهی مارها
96
00:08:07,600 --> 00:08:09,960
این دستور شما بود که همه افراد من رو
97
00:08:10,920 --> 00:08:12,360
رها کنیم؟
98
00:08:14,120 --> 00:08:15,640
توی کوهستان صد هزار کوه
99
00:08:16,440 --> 00:08:19,240
این هم دستور شما بود که حتی
100
00:08:20,200 --> 00:08:21,680
به بدن نیمه جون شا شنگ هم رحم نکنین؟
101
00:08:22,560 --> 00:08:23,080
گستاخ
102
00:08:23,240 --> 00:08:24,600
داری استاد رو بازخواست میکنی؟
103
00:08:24,800 --> 00:08:27,000
این دستور شما بود؟
104
00:08:31,920 --> 00:08:33,440
واقعا همچین اتفاقی افتاده؟
105
00:08:35,480 --> 00:08:36,520
توی کوهستان صد هزار کوه
106
00:08:36,880 --> 00:08:38,840
با یه هیولای نیمه بدن رو به رو شدیم
107
00:08:39,240 --> 00:08:39,800
پس
108
00:08:40,080 --> 00:08:41,360
اون از افراد تو بود؟
109
00:08:49,720 --> 00:08:50,840
اگه این موضوع عصبانیت کرده
110
00:08:51,280 --> 00:08:52,200
این افراد من رو بکش
111
00:08:52,200 --> 00:08:53,720
شاید به نوعی این عذرخواهی من از تو باشه
112
00:08:55,880 --> 00:09:00,080
رحم کنین، معاون رهبر -
به ما رحم کنین معاون رهبر -
113
00:09:00,200 --> 00:09:00,840
چیه؟
114
00:09:01,160 --> 00:09:02,720
نمیخوای دستهات رو کثیف کنی؟
115
00:09:03,682 --> 00:09:05,120
من به جات انجامش میدم
116
00:09:25,160 --> 00:09:25,720
استاد
117
00:09:26,120 --> 00:09:27,280
همینطوری میذاریم بره؟
118
00:09:27,960 --> 00:09:29,440
...چرا از این فرصت استفاده نکنیم
119
00:09:30,600 --> 00:09:31,139
بای هو
120
00:09:34,480 --> 00:09:36,040
معاون رهبر خدمت بزرگی کرده
121
00:09:36,240 --> 00:09:37,480
اگه کسی رو که خدمت بزرگی کرده
122
00:09:37,560 --> 00:09:38,680
فقط به خاطر یه اختلاف جزئی بکشیم
123
00:09:38,880 --> 00:09:40,000
فکر میکنی مردم
124
00:09:40,000 --> 00:09:41,000
استاد رو چطور قضاوت میکنن؟
125
00:09:41,560 --> 00:09:43,000
اون وقت چطور شاگردهامون
126
00:09:43,240 --> 00:09:44,400
راضی میشن برای
127
00:09:44,760 --> 00:09:46,680
آرمان فرقهی مقدس جون بدن؟
128
00:09:58,400 --> 00:09:59,320
نمیتونی بری اونجا
129
00:10:11,720 --> 00:10:13,040
معاون رهبر -
معاون رهبر -
130
00:10:14,200 --> 00:10:15,640
این عجله برای چیه؟
131
00:10:16,240 --> 00:10:18,400
طوسی دنبال یه چیزی میگرده و
132
00:10:18,400 --> 00:10:19,680
داره همه جا رو به هم میریزه
133
00:10:19,760 --> 00:10:20,400
...ما
134
00:10:20,720 --> 00:10:22,480
ترسیدیم شاید به استاد بیاحترامی کنه
135
00:10:22,640 --> 00:10:24,240
برای همین سعی کردیم جلوش رو بگیریم
136
00:10:25,440 --> 00:10:26,320
فهمیدم
137
00:10:28,440 --> 00:10:29,040
معاون رهبر
138
00:10:30,040 --> 00:10:30,600
چیه؟
139
00:10:47,640 --> 00:10:48,840
(چرا اینجا)
140
00:10:49,880 --> 00:10:52,360
(اینقدر بوی خون شدیدی میاد؟)
141
00:11:02,680 --> 00:11:04,520
این جونور چطور اومده اینجا؟
142
00:12:04,880 --> 00:12:06,080
داری چیکار میکنی؟
143
00:12:16,040 --> 00:12:19,920
(حلقهی خون جونورها به این مرحله رسیده)
144
00:12:52,240 --> 00:12:52,960
بس کنین
145
00:12:55,640 --> 00:12:56,920
عقلتونو از دست دادین؟
146
00:13:01,146 --> 00:13:01,708
باشه
147
00:13:02,600 --> 00:13:03,360
باشه
148
00:13:04,600 --> 00:13:05,360
همدیگه رو بکشین
149
00:13:05,480 --> 00:13:06,440
ادامه بدین
150
00:13:06,880 --> 00:13:08,840
شاید وقتی هردوتون مردین، صلح برقرار بشه
151
00:13:09,800 --> 00:13:11,280
اصلا یادتون هست
152
00:13:11,520 --> 00:13:12,040
اونجا
153
00:13:12,280 --> 00:13:13,720
توی اون اتاقک یخی
154
00:13:14,840 --> 00:13:16,920
هنوز یکی روی اون تخت سنگی دراز کشیده؟
155
00:13:19,080 --> 00:13:20,480
یادتون رفته؟
156
00:13:21,600 --> 00:13:22,600
هیچ کدومتون
157
00:13:23,480 --> 00:13:25,600
حتی اسم بی یائو رو یادتونه؟
158
00:13:51,000 --> 00:13:53,760
(با جمع کردن چهار جونور برای تهذیب حلقهی خون جونورها)
159
00:13:54,640 --> 00:13:56,480
(هر نقشهای که اون مرد توی سر داره)
160
00:13:57,240 --> 00:13:59,360
(به فرقه ختم نمیشه)
161
00:14:00,680 --> 00:14:02,320
(اگه سراغ سرزمین مرکزی بره)
162
00:14:02,800 --> 00:14:04,960
(فرقهی چینگ یون اولین جاییه که ضربه میخوره)
163
00:14:06,040 --> 00:14:07,920
(و اگه همین حالا با اون آرایه حمله کنه)
164
00:14:08,760 --> 00:14:10,000
(...میترسم چینگ یون)
165
00:14:16,440 --> 00:14:18,320
(نمیتونم بذارم این اتفاق بیفته)
166
00:14:19,080 --> 00:14:20,280
(باید به چینگ یون هشدار بدم تا)
167
00:14:21,080 --> 00:14:22,200
(آماده بشن)
168
00:14:25,160 --> 00:14:27,120
فرقهی ما این روزها گرفتار مشکلات زیادیه
169
00:14:27,280 --> 00:14:28,680
معاون رهبر
170
00:14:29,200 --> 00:14:30,508
لطفا کوهستان رو ترک نکنین
171
00:14:32,120 --> 00:14:33,520
اون تو رو فرستاده؟
172
00:14:34,840 --> 00:14:35,680
حالا که کار به اینجا کشیده
173
00:14:36,800 --> 00:14:38,400
ما یه حساب و کتابی با هم داریم که باید تسویه کنیم
174
00:14:39,800 --> 00:14:40,640
درسته
175
00:14:41,240 --> 00:14:41,920
بعضی حساب کتابها
176
00:14:43,040 --> 00:14:44,920
ده ساله که عقب افتادن
177
00:14:47,040 --> 00:14:48,120
سرپیچی از استاد
178
00:14:48,440 --> 00:14:50,200
فقط باعث مرگ میشه
179
00:15:19,640 --> 00:15:20,680
قدرتش چطور
180
00:15:20,960 --> 00:15:22,480
اینقدر سریع زیاد شده؟
181
00:15:29,240 --> 00:15:30,320
باید خدا رو شکر کنی که
182
00:15:30,920 --> 00:15:32,240
فقط یه جون داری
183
00:15:33,760 --> 00:15:35,920
وگرنه هزار بار و شایدم
184
00:15:36,560 --> 00:15:37,680
ده هزار بار میمردی
185
00:15:57,920 --> 00:15:58,640
استاد تیان
186
00:15:59,320 --> 00:16:01,080
ارشد دائو شوان داخل هستن؟
187
00:16:01,492 --> 00:16:02,006
بله
188
00:16:02,720 --> 00:16:04,440
استاد دائو شوان به من دستور دادن
بیرون نگهبانی بدم
189
00:16:04,840 --> 00:16:05,840
بدون احضار ایشون
190
00:16:06,160 --> 00:16:08,120
هیچ کدوم از شاگردهای قلهی تونگ تیان حق ورود ندارن
191
00:16:09,040 --> 00:16:09,760
استاد تیان
192
00:16:10,680 --> 00:16:12,600
من که شاگرد قلهی تونگ تیان نیستم
193
00:16:12,624 --> 00:19:32,624
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
= baromoviz =
● مترجم : Noor ●