1
00:00:00,000 --> 00:00:15,000
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
= baromoviz =
● مترجم: Loak ●
2
00:00:18,680 --> 00:00:19,059
(بیانیهی حق نشر)
3
00:00:19,060 --> 00:00:19,889
تمامی حقوق این اثر متعلق به)
(است Tencent Penguin Pictures
4
00:00:19,890 --> 00:00:20,929
(حق انحصاری پخش جهانی)
5
00:00:20,930 --> 00:00:22,160
(متعلق به شبکهی تنسنت است)
6
00:00:22,280 --> 00:00:23,199
افراد زیر سن قانونی)
(با اجازهی والدین تماشا کنند
7
00:00:23,200 --> 00:00:24,439
تمام محتوای این اثر)
(به صورت رایانهای تولید شده است
8
00:00:24,440 --> 00:00:26,039
(لطفا از تقلید در دنیای واقعی خودداری کنید)
9
00:00:26,040 --> 00:00:31,280
اقتباسشده از رمان)
"یادگیری نابودی خدایان در بیمارستان روانی"
(نوشتهی سان جیو یین یو
10
00:00:34,400 --> 00:00:35,159
(لین چی یه)
11
00:00:35,160 --> 00:00:36,279
(شن چینگ جو)
12
00:00:36,280 --> 00:00:37,359
(آن چینگ یو)
13
00:00:37,360 --> 00:00:38,479
(سائو یوان)
14
00:00:38,480 --> 00:00:39,519
(بای لی تو مینگ)
15
00:00:39,520 --> 00:00:40,599
(مو لی)
16
00:00:40,600 --> 00:00:41,039
(هونگ یینگ)
17
00:00:41,040 --> 00:00:41,559
(چن مو یه)
18
00:00:41,560 --> 00:00:42,119
(سی شیائو نان)
19
00:00:42,120 --> 00:00:43,240
(شیا سی منگ)
20
00:00:48,760 --> 00:00:49,839
✟ نـابودگـر خدایـان - فصـل دوم ✟
21
00:00:49,840 --> 00:00:51,439
♪ برای نبرد زاده شدیم، غرور توی رگهامونه ♪
22
00:00:51,440 --> 00:00:53,499
♪ نسل جدیدی که رامشدنی نیست ♪
23
00:00:53,500 --> 00:00:54,559
♪ ماییم ♪
24
00:00:54,560 --> 00:00:55,579
♪ نه، ما مثل بقیه نیستیم ♪
25
00:00:55,580 --> 00:00:57,819
اگه از تغییر کردن ♪
♪ و درد کشیدن میترسی
26
00:00:57,820 --> 00:00:58,849
♪ بجنب ♪
27
00:00:58,850 --> 00:01:00,419
♪ سخت تمرین کن ♪
28
00:01:00,420 --> 00:01:02,709
زخمهام رو ♪
♪ مثل مدال افتخار به تن دارم
29
00:01:02,710 --> 00:01:04,839
♪ بیافتخاری یعنی زندگی نکردن ♪
30
00:01:04,840 --> 00:01:06,999
مهم نیست ♪
♪ اگه تا خود صبح طول بکشه
31
00:01:07,000 --> 00:01:09,239
برای محافظت از باورمون ♪
♪ باید محکم وایسیم
32
00:01:09,240 --> 00:01:11,399
نه توقف، نه عقبنشینی ♪
♪ ما برای درخشیدن به دنیا اومدیم
33
00:01:11,400 --> 00:01:13,539
اگه اعلام جنگ کنن ♪
♪ ما هم میریم میجنگیم
34
00:01:13,540 --> 00:01:15,259
اصلا هم برامون مهم نیست ♪
♪ کی خوشش میاد یا نه
35
00:01:15,260 --> 00:01:17,289
نه تاجی داریم ♪
♪ نه ادعای پادشاهی
36
00:01:17,290 --> 00:01:18,780
♪ قانونها رو بشکن ♪
37
00:01:18,980 --> 00:01:20,189
♪ هر چی شد، شد ♪
38
00:01:20,190 --> 00:01:24,529
فقط حریفت رو انتخاب کن ♪
♪ بعدش دنیا رو فتح میکنیم
39
00:01:24,530 --> 00:01:28,010
توی این دنیای سرد ♪
♪ اسممون برامون باارزشه
40
00:01:28,830 --> 00:01:32,099
همیشه صادق و بیباک ♪
♪ پای اعتقادمون میایستیم
41
00:01:32,100 --> 00:01:34,449
♪ مثل جنگجوها خدایان رو میکشیم ♪
42
00:01:34,450 --> 00:01:37,099
♪ و تاریکی درونمون رو آزاد میکنیم ♪
43
00:01:37,100 --> 00:01:38,309
♪ دلهامون زخمیه ♪
44
00:01:38,310 --> 00:01:40,950
♪ و این، سرنوشت ماست ♪
45
00:01:41,680 --> 00:01:42,960
(الههی شب)
46
00:01:45,000 --> 00:01:46,000
(قلمروی باد)
47
00:01:48,760 --> 00:01:50,079
(قدرت ثروت)
48
00:01:50,080 --> 00:01:51,800
(پاسخ)
49
00:01:52,960 --> 00:01:54,120
(نهایی)
50
00:01:55,000 --> 00:01:55,600
(نابودگر خدایان)
51
00:02:01,360 --> 00:02:07,400
✟ نـابودگـر خدایـان - فصـل دوم ✟
52
00:02:42,780 --> 00:02:43,740
ارباب
53
00:02:44,020 --> 00:02:46,500
رد اون مأمور خدایان رو پیدا کردم
54
00:02:46,660 --> 00:02:47,960
تازه، فقط این نیست
55
00:02:48,180 --> 00:02:50,460
یه چیز جدید هم پیدا کردم
56
00:02:51,900 --> 00:02:53,510
عالیه
57
00:02:54,580 --> 00:02:57,029
یه برگ برندهی دیگه گیر آوردی
58
00:02:57,030 --> 00:02:59,360
(قلمروی خاک مطلق)
59
00:03:01,140 --> 00:03:02,840
لین چی یه
60
00:03:04,580 --> 00:03:07,100
همهی اینا به خاطر انتخاب توئه
61
00:03:07,780 --> 00:03:09,420
هیچکس
62
00:03:09,820 --> 00:03:12,820
زنده از کوهستان جین نان بیرون نمیره
63
00:03:14,740 --> 00:03:16,979
هر چیزی رو
64
00:03:16,980 --> 00:03:18,220
که برات ارزش داره
65
00:03:18,530 --> 00:03:19,970
یکی یکی
66
00:03:20,860 --> 00:03:23,270
از بین میبرم تا هیچی برات نمونه
67
00:03:30,480 --> 00:03:32,800
(زمان: 26 دقیقه تا نابودی کوهستان جین نان)
68
00:03:37,060 --> 00:03:38,820
...مـ
69
00:03:39,580 --> 00:03:41,720
!عوضی
70
00:03:42,120 --> 00:03:45,599
برای اینکه بهت برسم یه تلهپورت
یائو گوانگ ذخیره رو سوزوندم
71
00:03:45,600 --> 00:03:48,290
داداشت و اون دختره رو هم فرستادم اردوگاه
72
00:03:48,420 --> 00:03:49,739
بعدش هم
73
00:03:49,740 --> 00:03:51,699
نیم ساعت دیگه کولت کردم و دویدم
74
00:03:51,700 --> 00:03:54,420
اونوقت اولین چیزی که از دهنت درمیاد فحشه؟
75
00:03:56,610 --> 00:03:57,870
...من
76
00:03:58,640 --> 00:04:00,390
اگه مُردم
77
00:04:01,200 --> 00:04:02,960
دفنم نکنین
78
00:04:03,220 --> 00:04:04,940
برام مراسم نگیرین
79
00:04:05,570 --> 00:04:08,090
توی قبرستان نگهبانان شب هم خاکم نکنین
80
00:04:08,110 --> 00:04:10,440
فقط مستقیم بندازینم توی دریا
81
00:04:11,380 --> 00:04:12,700
...چون
82
00:04:13,580 --> 00:04:14,429
برادر چینگ جو
83
00:04:14,430 --> 00:04:17,670
دیگه روم نمیشه ببینمش
84
00:04:18,220 --> 00:04:19,059
خفه شو مرد
85
00:04:19,060 --> 00:04:21,450
از این حرفها نزن
86
00:04:26,110 --> 00:04:27,179
تا وقتی من هستم
87
00:04:27,180 --> 00:04:27,819
قسم میخورم
88
00:04:27,820 --> 00:04:29,449
نذارم هیچ بلایی سرت بیاد
89
00:04:29,450 --> 00:04:30,960
(شی گنگ، اوج قلمروی حوض)
90
00:04:43,500 --> 00:04:44,860
!یائو گوانگ
91
00:04:46,110 --> 00:04:48,500
!تکثیر شو
92
00:04:54,510 --> 00:04:56,400
!گورت رو گم کن
93
00:05:08,260 --> 00:05:10,820
ولی اگه از این مهلکه جون سالم به در ببرم
94
00:05:10,840 --> 00:05:14,620
تکتک پیروهاشون رو ریشهکن میکنم
95
00:05:14,780 --> 00:05:17,660
همهاشون رو
96
00:05:18,150 --> 00:05:20,210
وادار میکنم به خاطر کاری که
97
00:05:20,430 --> 00:05:22,300
با برادرم کردن تاوان پس بدن
98
00:05:23,780 --> 00:05:25,650
از دوتا نخاله شکست خوردی؟
99
00:05:25,700 --> 00:05:27,780
!چه آبروریزیای برای کلیسای خدایان باستان
100
00:05:35,810 --> 00:05:36,599
چی یه
101
00:05:36,600 --> 00:05:37,670
برگشتی
102
00:05:37,970 --> 00:05:39,149
اینجا رو بسپر به من
103
00:05:39,150 --> 00:05:41,470
حساب اونایی پشت سر بودن رو رسیدم
104
00:05:43,100 --> 00:05:44,219
لین چی یه
105
00:05:44,220 --> 00:05:46,319
هرچی کورکورانهاتر خودت رو بندازی توی دردسر
106
00:05:46,320 --> 00:05:47,580
زودتر هم میمیری
107
00:05:48,440 --> 00:05:49,950
وصیتت تموم شد؟
108
00:05:51,460 --> 00:05:52,579
پس با هم
109
00:05:52,580 --> 00:05:53,940
برین جهنم
110
00:05:57,740 --> 00:05:58,620
!برادر چینگ جو
111
00:06:02,300 --> 00:06:04,540
این یشم وارونگیه، میراث خانوادگی ما
112
00:06:04,660 --> 00:06:06,380
ویرانهی ممنوعه توالی 040
113
00:06:06,550 --> 00:06:08,450
از بچگی همراهم بوده
114
00:06:10,020 --> 00:06:11,700
میتونه جون آدمی که دم مرگه رو نجات بده
115
00:06:11,980 --> 00:06:13,739
و یه بار هم ضربهی روحی رو به جات تحمل کنه
116
00:06:13,740 --> 00:06:15,499
بدون توجه به اختلاف سطح قدرت
117
00:06:15,500 --> 00:06:17,500
توی کل دا شیا فقط همین یه دونه وجود داره
118
00:06:20,580 --> 00:06:21,479
یشم وارونگی
119
00:06:21,480 --> 00:06:23,139
فعلا زنده نگهش میداره
120
00:06:23,140 --> 00:06:25,220
ولی احتمالا تا نصف روز بیهوش میمونه
121
00:06:25,700 --> 00:06:27,740
باید هر چه زودتر از کوهستان ببریمش پایین
122
00:06:29,760 --> 00:06:30,909
(اسکیتبورد اشتعال یائو گوانگ)
123
00:06:30,909 --> 00:06:32,459
وگرنه ممکنه بمیره
124
00:06:32,460 --> 00:06:33,220
گندهبک
125
00:06:33,620 --> 00:06:34,580
شماها اول برین
126
00:06:34,780 --> 00:06:35,339
چی شده؟
127
00:06:35,340 --> 00:06:36,860
همونطور که از قبل قرار گذاشته بودیم
128
00:06:37,500 --> 00:06:38,859
تو از برادر چینگ جو محافظت کن
129
00:06:38,860 --> 00:06:40,380
بقیهاش رو بسپر به من
130
00:06:43,300 --> 00:06:45,150
ته دلت خودت هم میدونی، نه؟
131
00:06:45,820 --> 00:06:47,269
این خود تو بودی
132
00:06:47,270 --> 00:06:49,090
که همه رو توی این دردسر انداختی
133
00:06:49,860 --> 00:06:50,679
چی یه
134
00:06:50,680 --> 00:06:51,780
به حرفش گوش نده
135
00:06:53,820 --> 00:06:55,420
بهمون ملحق شو
136
00:06:55,740 --> 00:06:58,380
اونوقت همهی اینا تموم میشه
137
00:06:58,680 --> 00:06:59,859
یا نکنه
138
00:06:59,860 --> 00:07:02,770
فقط یه آدم خودخواهی
که به آدمهای دور و برش
139
00:07:03,260 --> 00:07:04,820
اهمیت نمیده؟
140
00:07:09,500 --> 00:07:10,699
چی یه
141
00:07:10,700 --> 00:07:11,540
گندهبک
142
00:07:11,860 --> 00:07:13,300
حداکثر سرعت اسکیتبوردت چقدره؟
143
00:07:15,660 --> 00:07:18,000
مگه اینکه به قلمروی دریا
رسیده باشی، وگرنه بهم نمیرسی
144
00:07:20,300 --> 00:07:21,259
چی یه
145
00:07:21,260 --> 00:07:22,340
داری چیکار میکنی؟
146
00:07:29,620 --> 00:07:32,060
!قرار بود با هم بریم، چی یه
147
00:07:33,020 --> 00:07:33,699
مومو
148
00:07:33,700 --> 00:07:35,060
تا پایین ازشون محافظت کن
149
00:07:40,620 --> 00:07:42,780
(کلیسای خدایان باستان کوهستان جین نان رو تصرف کرده)
150
00:07:43,460 --> 00:07:45,380
(اگه میخوام همه سالم بمونن)
151
00:07:45,780 --> 00:07:47,410
(باید خودم دست به کار بشم)
152
00:07:49,460 --> 00:07:50,660
(همهی این فاجعه)
153
00:07:50,980 --> 00:07:52,620
(از اول برای من بوده)
154
00:07:58,620 --> 00:08:00,260
...دیگه نمیذارم هیچکس
155
00:08:01,940 --> 00:08:04,260
به خاطر من رنج بکشه یا آسیب ببینه
156
00:08:07,020 --> 00:08:08,730
هر کسی که باعث این ماجرا شده
157
00:08:09,030 --> 00:08:11,000
باید تاوانش رو پس بده
158
00:08:14,000 --> 00:08:15,879
کوهستان جین نان)
(جنگل، غار، قله، رودخونه
159
00:08:15,880 --> 00:08:18,080
کوهستان جین نان)
(چمنزار، معدن، مخزن آب، دامنه
160
00:08:18,760 --> 00:08:20,679
(کوهستان جین نان، غار)
161
00:08:20,680 --> 00:08:23,580
فکرش رو هم نمیکردم
خودت پات رو بذاری اینجا
162
00:08:23,760 --> 00:08:25,099
اینکه تو رو بگیرم
163
00:08:25,100 --> 00:08:26,899
برام یه دستاورد بزرگه
164
00:08:26,900 --> 00:08:29,890
...اونوقت ارباب یی یو حتما
165
00:08:31,780 --> 00:08:32,819
لین چی یه
166
00:08:32,820 --> 00:08:35,080
(یین فنگ، اوج قلمروی رود)
!چه عجلهای داری
167
00:08:35,200 --> 00:08:37,160
(ویرانهی ممنوعه: دگرگونی بدن)
168
00:08:40,080 --> 00:08:41,630
!فرسایش تاریکی
169
00:08:43,630 --> 00:08:53,630
تـرجمهی اخـتصـاصی ایـن دونـگهــوا از تیـم بـارومـــووی بـوده♡༄
༄♡و هرگونه استفاده در جایی غیر از بارو غیراخلاقی میباشد
170
00:08:58,180 --> 00:09:01,220
(جوانگ چی)
واقعا جون نمایندهی خدا به این راحتیها گرفته نمیشه
171
00:09:02,100 --> 00:09:04,260
انگار باید یه کم جدیتر بازی کنم
172
00:09:05,400 --> 00:09:07,760
(ویرانهی ممنوعه: مه تیغهها)
173
00:09:08,860 --> 00:09:09,740
مکعب آشوب
174
00:09:11,220 --> 00:09:13,020
این تیکه آهن رو بفرست زیر زمین
175
00:09:16,020 --> 00:09:17,139
برای اینکه فرار کنه
176
00:09:17,140 --> 00:09:18,739
حالت فلزیشدنش رو خاموش کرده
177
00:09:18,740 --> 00:09:20,340
و با سرعت وحشتناکی داره میره بالا
178
00:09:20,450 --> 00:09:21,359
رئیس
179
00:09:21,360 --> 00:09:22,570
عجله کنین
180
00:09:37,700 --> 00:09:39,580
حالا که همگی برای من اومدین
181
00:09:40,330 --> 00:09:41,470
پس بذارین
182
00:09:41,740 --> 00:09:43,500
خودم کارتون رو تموم کنم
183
00:09:46,310 --> 00:09:47,579
(کوهستان جین نان، دامنه)
اون
184
00:09:47,580 --> 00:09:48,999
(کوهستان جین نان، مخزن آب)
لین چی یهست؟
185
00:09:49,100 --> 00:09:50,530
(کوهستان جین نان، جنگل)
تنها اومده؟
186
00:09:51,140 --> 00:09:53,220
...شما آشغالهای
187
00:09:54,900 --> 00:09:55,889
!به دردنخور
188
00:09:55,890 --> 00:09:57,949
♪ برای قهرمانهایی که ازمون گرفتن میجنگیم ♪
189
00:09:57,950 --> 00:10:00,179
♪ روحهامون وسط طوفان مثل آتیش زبونه میکشه ♪
190
00:10:00,180 --> 00:10:04,640
♪ اونا توی قلب و ذهن ما زندهان، نه زیر خاک ♪
191
00:10:04,750 --> 00:10:06,799
♪ یاد قهرمانهامون رو همیشه گرامی میداریم ♪
192
00:10:06,800 --> 00:10:09,220
♪ روحشون جاودانه و شکوفا باشه ♪
193
00:10:13,610 --> 00:10:17,680
♪ روشنتر و بلندتر بسوز، نوری باش که بین تاریکی دووم بیاره ♪
194
00:10:17,690 --> 00:10:21,839
♪ با ایمان شعلهورمون، سرزمینمون رو پس میگیریم ♪
195
00:10:21,840 --> 00:10:26,670
♪ شکوهشون از دل گورها، آسمون رو روشن میکنه ♪
196
00:10:40,750 --> 00:10:42,450
تاوان
197
00:10:43,350 --> 00:10:45,140
!همهی کارهاتون رو پس میدین
198
00:10:48,200 --> 00:10:52,639
=قسمت 6=
=تاوانش رو پس میدی=
199
00:10:52,640 --> 00:10:54,230
لین چی یه
200
00:10:55,100 --> 00:10:58,260
بیصبرانه منتظرم ببینمت
201
00:11:07,540 --> 00:11:09,779
مگه چی یه کارش رو تموم نکرده بود؟
202
00:11:09,780 --> 00:11:11,180
چرا هنوز زندهست این؟
203
00:11:24,770 --> 00:11:26,259
دمت گرم
204
00:11:26,260 --> 00:11:27,780
لین چی یه
205
00:11:28,620 --> 00:11:31,860
واقعا کل کوهستان جین نان رو زیر و رو کردی
206
00:11:37,660 --> 00:11:39,820
مستقیم بیا سراغ خودم
207
00:11:40,220 --> 00:11:41,820
مستقیم بیام سراغت؟
208
00:11:42,700 --> 00:11:44,659
پس بیا بریم و یه جای خلوتتر
209
00:11:44,660 --> 00:11:46,940
صحبت کنیم
210
00:11:50,680 --> 00:11:54,680
(زمان: 9 دقیقه تا نابودی کوهستان جین نان)
211
00:12:00,910 --> 00:12:01,860
!آخ، آخ، درد گرفت
212
00:12:10,540 --> 00:12:12,339
چه غدهی گندهای
213
00:12:12,340 --> 00:12:13,430
اون دیگه چیه؟
214
00:12:16,740 --> 00:12:18,510
بالاخره رسیدی
215
00:12:19,960 --> 00:12:23,040
(ما تیان یی، چهاردهمین پیرو، قلمروی دریا)
216
00:12:25,300 --> 00:12:27,740
مراسم پیوند رو ادامه بدین
217
00:12:28,220 --> 00:12:30,620
مهمونم رو هم اذیت نکنین
218
00:12:32,340 --> 00:12:34,649
اون چهاردهمین پیروئه
219
00:12:34,650 --> 00:12:36,270
اون هم توی قلمروی دریاست
220
00:12:36,340 --> 00:12:38,499
به قلمروی من خوش اومدی
221
00:12:38,500 --> 00:12:40,300
لین چی یه
222
00:12:40,340 --> 00:12:42,300
(اینجا واقعا دوتا استاد قلمروی دریا هستن)
223
00:12:43,860 --> 00:12:45,339
(تازه انرژی اینجا)
224
00:12:45,340 --> 00:12:47,020
(از بیرون هم ترسناکتره)
225
00:12:48,100 --> 00:12:49,260
چی شد؟
226
00:12:49,620 --> 00:12:51,900
مگه نمیخواستی گپ بزنیم؟
227
00:12:54,740 --> 00:12:56,500
وقت داره تموم میشه
228
00:12:57,100 --> 00:12:59,690
تا چند لحظهی دیگه سلاح نهاییم
229
00:13:00,490 --> 00:13:02,890
آماده میشه
230
00:13:11,340 --> 00:13:13,580
(اگه انرژی داخلش آزاد بشه)
231
00:13:14,060 --> 00:13:15,820
(عواقبش غیرقابل تصوره)
232
00:13:16,100 --> 00:13:18,019
میخوای کل کوهستان جین نان رو نابود کنی؟
233
00:13:18,020 --> 00:13:19,339
دقیقا
234
00:13:19,340 --> 00:13:22,540
هیچکدومتون زنده از این کوهستان بیرون نمیرین
235
00:13:23,580 --> 00:13:25,819
مگه اینکه بهمون ملحق بشی
236
00:13:25,820 --> 00:13:27,899
و دوستهای عزیزت
237
00:13:27,900 --> 00:13:31,540
با رضایت خودشون قرارداد روح من رو بپذیرن
238
00:13:31,680 --> 00:13:33,139
این
239
00:13:33,140 --> 00:13:35,220
آخرین فرصتته
240
00:13:35,330 --> 00:13:36,819
قرارداد روح؟
241
00:13:36,820 --> 00:13:39,819
من به عنوان یکی از سه ارشد
کلیسای خدایان باستان
242
00:13:39,820 --> 00:13:42,740
دو برتری مطلق دارم
243
00:13:42,780 --> 00:13:45,699
تا حالا فکر کردی چطور همزمان
هم جلوی یوان گانگ، مبارز قلمروی دریا رو گرفتم
244
00:13:45,700 --> 00:13:48,460
و هم اینجا جلوی تو وایسادم؟
245
00:13:48,790 --> 00:13:50,139
چون هر دوی اینا
246
00:13:50,140 --> 00:13:52,929
فقط کلونهای من هستن
247
00:13:52,930 --> 00:13:54,490
در همین حین بدن اصلی من
248
00:13:54,620 --> 00:13:59,540
داره سر گروه ذهنی 002 نگهبانان شب رو گرم میکنه
249
00:13:59,780 --> 00:14:00,979
پس
250
00:14:00,980 --> 00:14:03,579
از وقتی وارد قلمروی کلای نین شدم
251
00:14:03,580 --> 00:14:06,459
میتونم همزمان دو کلون ایجاد کنم
252
00:14:06,460 --> 00:14:08,900
که هر کدوم قدرت یک مبارز قلمروی دریا رو دارن
253
00:14:08,980 --> 00:14:12,299
این میشه اولین برتری مطلق من
254
00:14:12,300 --> 00:14:13,789
و اون یکی
255
00:14:13,790 --> 00:14:15,420
قرارداد روحه
256
00:14:15,460 --> 00:14:17,939
!موهبتی از الهه هلا
257
00:14:17,940 --> 00:14:19,980
همین که توی وجود یکی بذارمش
258
00:14:20,550 --> 00:14:22,060
روحش
259
00:14:24,040 --> 00:14:25,460
و تمام وجودش
260
00:14:28,020 --> 00:14:30,220
مال من میشن
261
00:14:30,550 --> 00:14:33,370
و به حیوون دستآموز وفادار من تبدیل میشه
262
00:14:35,300 --> 00:14:36,539
خب
263
00:14:36,540 --> 00:14:38,260
تصمیمت رو گرفتی؟
264
00:14:38,590 --> 00:14:39,339
تف
265
00:14:39,340 --> 00:14:40,119
!چه حال بههمزن
266
00:14:40,120 --> 00:14:41,539
من یکی پایه نیستم
267
00:14:41,540 --> 00:14:42,669
نظرت چیه
268
00:14:42,670 --> 00:14:45,520
خودم به جات تصمیم بگیرم؟
269
00:15:00,700 --> 00:15:03,170
ولی قبل از اینکه بکشمت
270
00:15:06,740 --> 00:15:10,019
میخوام به اعماق روحت نفوذ کنم
271
00:15:10,020 --> 00:15:13,300
و رازهای تو به عنوان نمایندهی دو خدا رو در بیارم
272
00:15:14,020 --> 00:15:15,539
اعماق روحم؟
273
00:15:15,540 --> 00:15:17,060
دقیقا
274
00:15:17,940 --> 00:15:19,179
لین چی یه
275
00:15:19,180 --> 00:15:21,499
روح تو مال منه
276
00:15:21,500 --> 00:15:22,540
!چی یه
277
00:15:23,110 --> 00:15:24,300
ای وای
278
00:15:25,110 --> 00:15:26,659
خیلی ترسیدم
279
00:15:26,660 --> 00:15:27,940
این دفعه
280
00:15:28,230 --> 00:15:30,720
دیگه حتما به چیزی که میخوام میرسم
281
00:15:33,100 --> 00:15:34,580
این
282
00:15:37,380 --> 00:15:39,220
اعماق روح توئه؟
283
00:15:40,980 --> 00:15:43,260
چرا اینجا یه ساختمونه؟
284
00:15:44,160 --> 00:15:46,140
این دیگه چه کوفتیه؟
285
00:15:47,250 --> 00:15:48,280
...اون
286
00:15:48,580 --> 00:15:49,700
بیا بالا
287
00:15:57,250 --> 00:15:58,039
...تیمارستان
288
00:15:58,040 --> 00:15:58,809
(تیمارستان خدایان)
289
00:15:58,810 --> 00:16:00,610
خدایان؟
290
00:16:12,910 --> 00:16:14,519
جالبه
291
00:16:14,520 --> 00:16:16,100
واقعا جالبه
292
00:16:16,540 --> 00:16:18,180
نظرم عوض شد
293
00:16:18,220 --> 00:16:21,340
...صبر میکنم تا با جسم اصلیم رازهات رو
294
00:16:22,100 --> 00:16:23,270
!برو تو
295
00:16:35,770 --> 00:16:38,460
تو هم یکی دیگه از بچههایی هستی
که اون رئیس کلاهبردار گولت زده؟
296
00:16:42,660 --> 00:16:45,450
سلیقهی چی یه برای استخدام نیرو
خیلی افت کرده
297
00:16:45,740 --> 00:16:47,980
از امروز به بعد
تمیز کردن دستشوییها با توئه
298
00:16:48,010 --> 00:16:49,219
درست و حسابی کار کن
299
00:16:49,220 --> 00:16:50,490
وگرنه حسابت رو میرسم
300
00:16:51,740 --> 00:16:52,659
آر نیو
301
00:16:52,660 --> 00:16:53,580
بیا اینجا
302
00:16:54,300 --> 00:16:57,309
ببین از لباسهایی که برات بافتم
خوشت میاد یا نه
303
00:16:57,310 --> 00:16:58,109
(چطور)
304
00:16:58,110 --> 00:17:00,220
(اسم واقعی من رو میدونه؟)
305
00:17:03,220 --> 00:17:04,320
به تیمارستان من
306
00:17:04,540 --> 00:17:06,300
!خوش اومدی
307
00:17:17,700 --> 00:17:19,419
فکر کردی میتونی
308
00:17:19,420 --> 00:17:21,420
توی تیمارستان خودم
دست روم بلند کنی؟
309
00:17:22,980 --> 00:17:24,200
چه خبره؟
310
00:17:24,220 --> 00:17:25,859
این دیگه چه کوفتیه؟
311
00:17:25,860 --> 00:17:27,260
تاناتوس
312
00:17:27,570 --> 00:17:28,760
خیلی اذیت میکنه؟
313
00:17:28,880 --> 00:17:30,330
بذار یه نگاهی بندازم
314
00:17:36,580 --> 00:17:40,020
!این زنیکه داره روحم رو تخلیه میکنه
315
00:17:43,400 --> 00:17:44,179
رئیس
316
00:17:44,180 --> 00:17:46,139
اگه همینطوری بمیره حیفه
317
00:17:46,140 --> 00:17:47,810
به من نمیدیش؟
318
00:18:03,740 --> 00:18:06,330
پس این کوچولوی بیچاره فقط یه کلونه
319
00:18:09,150 --> 00:18:10,410
یه بدن اصلی
320
00:18:10,420 --> 00:18:11,790
دوتا کلون
321
00:18:11,830 --> 00:18:13,579
ولی فقط یه روح مشترک
322
00:18:13,580 --> 00:18:14,740
جالبه
323
00:18:21,450 --> 00:18:22,670
رئیس
324
00:18:22,920 --> 00:18:25,650
شاید وقتش باشه یه آزمایش باحال رو شروع کنیم
325
00:18:26,440 --> 00:18:27,900
بذار یه کم چاشنی
326
00:18:28,340 --> 00:18:30,190
به روحش اضافه کنیم
327
00:18:30,820 --> 00:18:33,259
اگه یه روح دیگه تزریق کنیم به نظرت چی میشه؟
328
00:18:33,260 --> 00:18:35,020
تغییر میکنه؟
329
00:18:35,620 --> 00:18:36,579
شاید
330
00:18:36,580 --> 00:18:38,620
شخصیت دوگانه پیدا کنه
331
00:18:38,790 --> 00:18:39,910
نظر تو چیه
332
00:18:40,120 --> 00:18:41,380
رئیس؟
333
00:18:41,780 --> 00:18:43,820
تبدیلش کنیم به بیمار روانی؟
334
00:18:44,480 --> 00:18:45,540
به نظرم
335
00:18:46,200 --> 00:18:47,390
خیلی هم باحاله
336
00:19:00,350 --> 00:19:01,620
تاناتوس
337
00:19:02,140 --> 00:19:04,660
انگار دنیای بیرون هر روز خطرناکتر میشه
338
00:19:05,020 --> 00:19:06,180
نگران نباش
339
00:19:07,190 --> 00:19:08,330
پسرم
340
00:19:08,460 --> 00:19:10,420
تا وقتی واقعا به من نیاز داشته باشی
341
00:19:10,580 --> 00:19:12,259
میتونم بیشتر هم کمکت کنم
342
00:19:12,260 --> 00:19:13,900
آزمایش تموم شد
343
00:19:13,940 --> 00:19:14,979
حالا
344
00:19:14,980 --> 00:19:17,460
روحهاشون روی هم تأثیر میذارن
345
00:19:17,540 --> 00:19:19,500
چه روحی بهش تزریق کردی؟
346
00:19:19,940 --> 00:19:21,429
بیش از حد افسرده بود
347
00:19:21,430 --> 00:19:24,580
برای همین یه روح سرزندهتر بهش دادم
348
00:19:26,980 --> 00:19:27,940
نظرت؟
349
00:19:28,060 --> 00:19:30,150
الان خیلی سرحالتر نشده؟
350
00:19:30,220 --> 00:19:31,500
هر وقت حوصلهات سر رفت باهاش بازی کن
351
00:19:31,860 --> 00:19:32,699
میخوای
352
00:19:32,700 --> 00:19:33,819
تو اول شروع کنی؟
353
00:19:33,820 --> 00:19:34,660
حتما
354
00:19:34,700 --> 00:19:35,720
بیا بازی کنیم
355
00:19:42,830 --> 00:19:45,410
!گمشو
356
00:19:56,300 --> 00:19:57,179
چی یه
357
00:19:57,180 --> 00:19:57,939
مواظب باش
358
00:19:57,940 --> 00:19:59,140
!به هوش اومده
359
00:20:05,540 --> 00:20:06,760
بشین
360
00:20:13,140 --> 00:20:13,859
چی یه
361
00:20:13,860 --> 00:20:14,589
گندهبک
362
00:20:14,590 --> 00:20:15,600
خوبی؟
363
00:20:15,790 --> 00:20:17,019
این چرا یهو سگ شده؟
364
00:20:17,020 --> 00:20:19,060
هر کی از حرکت وایسه سگ میشه مگه؟
365
00:20:19,300 --> 00:20:20,379
لیسم نزن
366
00:20:20,380 --> 00:20:21,780
از میکروب بدم میاد
367
00:20:25,340 --> 00:20:26,340
به حق چیزهای ندیده
368
00:20:30,460 --> 00:20:31,500
...اون چطوری
369
00:20:31,780 --> 00:20:32,499
بعدا برات توضیح میدم
370
00:20:32,500 --> 00:20:34,900
الان مهمترین کار اینه که
برادر چینگ جو رو از اینجا ببریم
371
00:20:40,460 --> 00:20:42,700
کامل شد
372
00:20:49,260 --> 00:20:50,410
...این قدرت
373
00:20:51,260 --> 00:20:52,860
تقریبا به اوج قلمروی دریا رسیده
374
00:20:54,660 --> 00:20:55,820
این
375
00:20:56,060 --> 00:20:58,580
همون سلاح نهایی
برای نابود کردن کوهستان جین نانه
376
00:21:05,360 --> 00:21:11,040
(اژدهای زمینی شعلهور، معمای قلمروی دریا)
377
00:21:20,940 --> 00:21:23,100
!چه تولهسگ باوفایی
378
00:21:23,340 --> 00:22:47,340
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
= baromoviz =
● مترجم: Loak ●
379
00:22:48,250 --> 00:22:50,619
♪ آسمون سرد و خاموش شده ♪
380
00:22:50,620 --> 00:22:52,749
♪ تو تاریکی رو سیراب کردی ♪
381
00:22:52,750 --> 00:22:55,069
♪ فقط خاطرههایی مونده که خون ازشون میچکه ♪
382
00:22:55,070 --> 00:22:57,130
♪ مثل دونههایی که روی خاک افتادن ♪
383
00:22:57,210 --> 00:22:59,359
♪ چیزی جز درد حس نمیکنیم ♪
384
00:22:59,360 --> 00:23:02,300
♪ زیر بارون فریاد میزنیم ♪
385
00:23:03,760 --> 00:23:05,939
♪ تو... تاوانش رو پس میدی ♪
386
00:23:05,940 --> 00:23:07,859
♪ نور داره کمکم خاموش میشه ♪
387
00:23:07,860 --> 00:23:10,259
♪ با این حال هیچوقت پا پس نمیکشیم ♪
388
00:23:10,260 --> 00:23:12,190
♪ انتخابمون اینه که بمونیم ♪
389
00:23:12,400 --> 00:23:14,699
♪ تا روزی که تو رو زمین بزنیم ♪
390
00:23:14,700 --> 00:23:16,789
♪ حالا دیگه حتی از مرگ هم نمیترسیم ♪
391
00:23:16,790 --> 00:23:20,929
♪ میمونیم و تا آخرین نفس میجنگیم، پیروز میشیم ♪
392
00:23:20,930 --> 00:23:23,150
♪ سرنوشتمون رو خودمون مینویسیم ♪
393
00:23:23,350 --> 00:23:25,539
♪ هر بار که روی محراب قدم میذارم ♪
394
00:23:25,540 --> 00:23:27,799
♪ کاری میکنم شیطان تاوان گناههاش رو پس بده ♪
395
00:23:27,800 --> 00:23:29,589
رهاش میکنم تا همونجایی ♪
♪ که سایهها بودن خونش بریزه
396
00:23:29,590 --> 00:23:31,819
به خاطر جنگجوهای ♪
♪ از دسترفتهای که به خاک سپردیم♪
397
00:23:31,820 --> 00:23:33,999
توی این جنگ فرصتی ♪
♪ برای اشتباه دوباره نیست
398
00:23:34,000 --> 00:23:36,079
وقتی شر روبهروم ظاهر میشه ♪
♪ حتی پلک هم نمیزنم
399
00:23:36,080 --> 00:23:38,309
♪ من شمشیر عدالت توی یه شکار بیپایانم ♪
400
00:23:38,310 --> 00:23:41,110
چون دنبالشون میکنم ♪
♪ و اونا رو به سزای اعمالشون میرسونم
401
00:23:42,880 --> 00:23:45,129
♪ برای قهرمانهایی که ازمون گرفتن میجنگیم ♪
402
00:23:45,130 --> 00:23:47,269
♪ روحهامون وسط طوفان مثل آتیش زبونه میکشه ♪
403
00:23:47,270 --> 00:23:51,779
♪ اونا توی قلب و ذهن ما زندهان، نه زیر خاک ♪
404
00:23:51,780 --> 00:23:53,939
♪ یاد قهرمانهامون رو همیشه گرامی میداریم ♪
405
00:23:53,940 --> 00:23:56,370
♪ روحشون جاودانه و شکوفا باشه ♪
406
00:24:00,230 --> 00:24:04,599
روشنتر و بلندتر بسوز ♪
♪ نوری باش که بین تاریکی دووم بیاره
407
00:24:04,600 --> 00:24:08,969
با ایمانی که شب رو روشن کرده ♪
♪ سرزمینمون رو پس میگیریم
408
00:24:08,970 --> 00:24:13,800
♪ ،شکوهشون از دل گورها آسمون رو روشن کرده ♪
409
00:24:37,590 --> 00:24:39,709
ترسم رو میشناسم نیزهام رو ♪
♪ پرتاب میکنم و با دل و جرأت پیش میرم
410
00:24:39,710 --> 00:24:41,879
شب باشه یا روز، مسیرم رو ادامه میدم ♪
♪ و هیچوقت تسلیم نمیشم
411
00:24:41,880 --> 00:24:45,550
رو به جلو حرکت کن شک ♪
♪ و تردید رو کنار بذار، عقب نکش
412
00:24:46,220 --> 00:24:48,409
♪ دستم رو بگیر، زنجیرها رو بشکن و دوباره بلند شو ♪
413
00:24:48,410 --> 00:24:50,369
♪ محکم دووم بیار، توی دل شب مثل نور بدرخش ♪
414
00:24:50,370 --> 00:24:54,880
♪ شب رو رام کن و دشمنهامون رو به گریه بنداز ♪
415
00:24:54,940 --> 00:24:57,209
♪ برای قهرمانهایی که ازمون گرفتن میجنگیم ♪
416
00:24:57,210 --> 00:24:59,349
♪ روحهامون وسط طوفان مثل آتیش زبونه میکشه ♪
417
00:24:59,350 --> 00:25:03,529
♪ اونا توی قلب و ذهن ما زندهان، نه زیر خاک ♪
418
00:25:03,530 --> 00:25:05,929
♪ یاد قهرمانهامون رو همیشه گرامی میداریم ♪
419
00:25:05,930 --> 00:25:08,450
♪ روحشون جاودانه و شکوفا باشه ♪
420
00:25:12,290 --> 00:25:16,799
روشنتر و بلندتر بسوز ♪
♪ نوری باش که بین تاریکی دووم بیاره
421
00:25:16,800 --> 00:25:21,019
با ایمانی که شب رو زنده کرده ♪
♪ سرزمینمون رو پس میگیریم
422
00:25:21,020 --> 00:25:25,850
♪ شکوهشون از دل گورها، آسمون رو روشن کرده ♪
423
00:25:49,640 --> 00:25:54,880
(ادامه دارد)
424
00:25:55,610 --> 00:25:57,580
(قسمت بعد)
از وقتی وارد این تیمارستان شدم
425
00:25:58,460 --> 00:26:01,960
برای اولین باره که همچین تاریکی
طولانیای رو تجربه میکنم
426
00:26:02,660 --> 00:26:04,490
رعد و برق داره غرش میکنه
427
00:26:05,180 --> 00:26:06,670
هوا به شدت آشفته شده
428
00:26:07,740 --> 00:26:09,770
انگار آسمون میخواد از هم شکافته بشه
429
00:26:11,340 --> 00:26:13,540
حتی گلهای باغچه هم
430
00:26:14,700 --> 00:26:16,860
دارن به سرعت پژمرده میشن
431
00:26:18,260 --> 00:26:20,400
انگار نیروی حیات واقعیشون
432
00:26:21,230 --> 00:26:23,300
داره میسوزه و از بین میره
433
00:26:25,100 --> 00:26:27,130
تو هم حسش میکنی
434
00:26:28,380 --> 00:26:30,210
بانو نیکس؟
435
00:26:32,460 --> 00:26:33,220
صبر کن
436
00:26:33,770 --> 00:26:35,230
بانو نیکس
437
00:26:36,060 --> 00:26:37,360
کجا داری میری؟