1
00:00:00,000 --> 00:00:30,000
✦ چایی دم کن که ما سریال رو دم کردیم ✦
➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹
✧ ترجمه: Parniya ✧
2
00:02:15,020 --> 00:02:19,130
(جاودان برتر، افسانهی لی یون شیائو)
3
00:02:20,250 --> 00:02:23,180
(قسمت 15)
4
00:02:24,090 --> 00:02:25,060
!عوضی کوچولو
5
00:02:25,280 --> 00:02:26,940
سه تا نقشه رو با دقت چیدم
6
00:02:27,060 --> 00:02:28,630
همهاشون برای برپا کردن این تله مرگ بود
7
00:02:28,840 --> 00:02:30,000
خودت باعثش شدی
8
00:02:30,000 --> 00:02:31,400
!حالا با خیال راحت بمیر
9
00:02:31,970 --> 00:02:32,740
سه تا نقشه؟
10
00:02:32,930 --> 00:02:33,690
تله مرگ؟
11
00:02:33,690 --> 00:02:35,880
همهاش حقههای ارزون و نقشههای کثیفه
12
00:02:48,590 --> 00:02:49,090
!ارباب جوان یون شیائو
13
00:02:55,520 --> 00:02:56,750
!خودت خواستی
14
00:03:00,280 --> 00:03:02,610
حریف من منم
15
00:03:23,960 --> 00:03:24,400
جی منگ
16
00:03:26,960 --> 00:03:27,910
این قرص رو بخور
17
00:03:28,370 --> 00:03:30,060
اون تازه به قلمرو چهار جهت رسیده
18
00:03:30,180 --> 00:03:32,180
یه قرص قراره چه تغییری ایجاد کنه؟
19
00:03:32,180 --> 00:03:33,860
فکر کردی میتونه ورق رو برگردونه؟
20
00:03:44,360 --> 00:03:45,190
قرص انفجار منشا؟
21
00:03:45,460 --> 00:03:46,470
جلوی من
22
00:03:46,470 --> 00:03:47,710
بازم چیزی جز یه مورچه نیستی
23
00:03:51,860 --> 00:03:52,590
چی؟
24
00:03:52,960 --> 00:03:53,860
...این هاله
25
00:03:54,190 --> 00:03:55,880
!به اوج قلمرو چهار جهت رسیده
26
00:03:56,620 --> 00:03:58,770
!همهتون، بکشینش
27
00:04:02,990 --> 00:04:04,240
جی منگ دست و پاش بستهست
28
00:04:04,500 --> 00:04:05,830
حالا کی قراره نجاتت بده؟
29
00:04:06,110 --> 00:04:07,520
شمشیر یخ جهنمی
30
00:04:07,690 --> 00:04:08,930
!مهرگشایی
31
00:04:13,000 --> 00:04:14,210
آرایش شعله الهی پرنده سرخ
32
00:04:14,470 --> 00:04:14,960
!فعال شو
33
00:04:47,250 --> 00:04:48,640
خب که چی چهار جهت باشی؟
34
00:04:48,950 --> 00:04:49,660
منم حریفتم
35
00:04:51,120 --> 00:04:52,870
روح من هنوز انقدر قوی نیست
36
00:04:53,040 --> 00:04:54,630
که بتونم قدرت زیادی
37
00:04:54,630 --> 00:04:56,310
از آرایش پرنده سرخ بگیرم
38
00:04:56,800 --> 00:04:58,250
ولی همین مقدار کم
39
00:04:58,250 --> 00:04:59,570
برای مقابله با قلمرو چهار جهت کافیه
40
00:05:18,850 --> 00:05:19,470
!شمشیرم
41
00:05:23,870 --> 00:05:24,820
شمشیر بدی نیست
42
00:05:25,200 --> 00:05:25,770
از این به بعد مال منه
43
00:05:26,140 --> 00:05:27,310
!هیولا
44
00:05:27,310 --> 00:05:29,120
!شمشیرم رو پس بده
45
00:05:39,980 --> 00:05:40,760
میخوایش؟
46
00:05:41,320 --> 00:05:42,440
!پس بگیرش
47
00:05:52,360 --> 00:05:53,510
!لی یی، نوچه
48
00:05:53,860 --> 00:05:55,310
توی چشمهام نگاه کن
49
00:05:57,670 --> 00:05:58,550
ماه شیطانی
50
00:05:58,660 --> 00:06:00,130
سرکوب روح
51
00:06:09,950 --> 00:06:10,610
!مواظب باش
52
00:06:19,020 --> 00:06:19,920
!لی یی
53
00:06:20,490 --> 00:06:21,560
امروز از پسشون برنمیایم
54
00:06:21,690 --> 00:06:22,420
!باید از اینجا بریم
55
00:06:23,000 --> 00:06:23,380
!نه
56
00:06:23,670 --> 00:06:24,430
هنوز یه شانس داریم
57
00:06:24,740 --> 00:06:26,850
اون ده نفرت رو بفرست جلوی جی منگ رو بگیرن
58
00:06:27,110 --> 00:06:28,680
!کمکم کن لی یون شیائو رو بکشیم
59
00:06:28,910 --> 00:06:29,200
...ولی
60
00:06:29,220 --> 00:06:30,660
چند تا مرده که چیزی نیستن؟
61
00:06:31,160 --> 00:06:32,760
اگه الان دودل بشی
62
00:06:33,000 --> 00:06:34,410
و لی یون شیائو امروز زنده بمونه
63
00:06:34,410 --> 00:06:35,740
وقتی شیائو چینگ وانگ خوب بشه
64
00:06:35,740 --> 00:06:36,930
!همهمون میمیریم
65
00:06:38,870 --> 00:06:39,430
!بد شد
66
00:06:39,640 --> 00:06:40,910
!این هاله شیائو چینگ وانگه
67
00:06:41,920 --> 00:06:42,430
!بریم
68
00:06:46,860 --> 00:06:48,120
من فقط در سطح اول تزکیه بدنم
69
00:06:48,570 --> 00:06:50,110
حتی یه ذره از قدرت پرنده سرخ
70
00:06:50,520 --> 00:06:51,850
نزدیک بود تیکهتیکهام کنه
71
00:07:05,620 --> 00:07:06,120
شیائو چینگ وانگ
72
00:07:06,690 --> 00:07:07,870
زخمت چطوره؟
73
00:07:08,890 --> 00:07:09,950
به لطف شما، ارباب جوان یون شیائو
74
00:07:10,320 --> 00:07:11,390
تقریبا نصفه خوب شدم
75
00:07:12,420 --> 00:07:13,730
هنوز کاملا خوب نشدم
76
00:07:14,060 --> 00:07:16,560
ولی الان میتونم با تمام قدرتم بجنگم
77
00:07:17,170 --> 00:07:17,610
خوبه
78
00:07:17,950 --> 00:07:19,190
بقیهاش دیگه با خودته
79
00:07:21,060 --> 00:07:22,310
!گارد سلطنتی، به فرمان من گوش بدین
80
00:07:22,820 --> 00:07:24,100
در محل تجمع حاضر بشین
81
00:07:24,500 --> 00:07:25,880
هرکس تا 15 دقیقه دیگه اونجا نباشه
82
00:07:26,010 --> 00:07:27,160
!اعدام میشه
83
00:07:42,310 --> 00:07:43,560
!گارد سلطنتی، به فرمان من گوش بدین
84
00:07:44,050 --> 00:07:45,430
در محل تجمع حاضر بشین
85
00:07:45,730 --> 00:07:47,000
هرکس تا 15 دقیقه دیگه اونجا نباشه
86
00:07:47,310 --> 00:07:48,320
!اعدام میشه
87
00:07:50,390 --> 00:07:51,680
شاه رزمی شیائو برگشته
88
00:07:51,880 --> 00:07:53,730
حالا دیگه خیالم راحت شد
89
00:07:54,170 --> 00:07:55,470
!گارد سلطنتی، به فرمان من گوش بدین
90
00:07:55,890 --> 00:07:57,170
در محل تجمع حاضر بشین
91
00:08:00,290 --> 00:08:02,070
اون پیرمرد، شیائو چینگ وانگ
92
00:08:02,300 --> 00:08:03,310
بالاخره خوب شد
93
00:08:04,560 --> 00:08:04,870
...این
94
00:08:05,370 --> 00:08:06,070
!امکان نداره
95
00:08:10,510 --> 00:08:11,310
برادر شیائو
96
00:08:11,560 --> 00:08:13,580
فرماندهمون سالهاست زخمیه
97
00:08:13,830 --> 00:08:16,140
گارد سلطنتی الان شیر تو شیره
98
00:08:16,140 --> 00:08:18,760
حداقل اینطوری ما میتونیم راحت باشیم
99
00:08:19,910 --> 00:08:20,920
دقیقا
100
00:08:21,270 --> 00:08:23,630
فقط ما دوتاییم که بلدیم از زندگی لذت ببریم
101
00:08:24,170 --> 00:08:25,850
گائو فنگ فریب قدرت رو خورد
102
00:08:25,850 --> 00:08:27,250
و طرف شاهزاده اول رو گرفت
103
00:08:27,560 --> 00:08:29,190
بای مو هم عشق چشمش رو کور کرد
104
00:08:29,320 --> 00:08:30,470
و از چین یوئه دستور میگیره
105
00:08:31,270 --> 00:08:33,000
حتی لو یون شانگ، که فقط یه زنه
106
00:08:33,000 --> 00:08:34,670
بازم وظیفهاش رو جدی میگیره
107
00:08:35,050 --> 00:08:37,010
برخلاف ما که آزاد و راحت زندگی میکنیم
108
00:08:37,840 --> 00:08:38,840
دقیقا
109
00:08:38,980 --> 00:08:40,960
ما هردومون جنگجوی اواخر قلمرو چهار جهتی هستیم
110
00:08:40,960 --> 00:08:42,950
همین الانشم جزو قویترینهای شهر تیان شو یی هستیم
111
00:08:43,200 --> 00:08:45,050
برای چی باید از کسی دستور بگیریم؟
112
00:08:45,090 --> 00:08:46,320
!گارد سلطنتی، به فرمان من گوش بدین
113
00:08:46,630 --> 00:08:48,240
در محل تجمع حاضر بشین
114
00:08:48,520 --> 00:08:49,830
هرکس تا 15 دقیقه دیگه اونجا نباشه
115
00:08:50,040 --> 00:08:51,280
!اعدام میشه
116
00:08:53,280 --> 00:09:15,280
✦ چایی دم کن که ما سریال رو دم کردیم ✦
➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹
✧ ترجمه: Parniya ✧