1
00:00:00,000 --> 00:00:20,000
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام و سایت بارو مووی سر بزنین •°
= baromoviz =
●مترجم:Vita●
2
00:00:24,430 --> 00:00:27,220
♪شمشیرم رو سمت آسمان گرفتم♪
3
00:00:27,640 --> 00:00:30,850
♪افکارم به وسواس تبدیل میشن♪
4
00:00:31,640 --> 00:00:34,430
♪خون غروب آفتاب رو غمانگیز کرده♪
5
00:00:34,430 --> 00:00:38,140
♪تنهایی قدم برمیدارم♪
6
00:00:38,810 --> 00:00:41,470
♪یه بار یه ستارهی تنها♪
7
00:00:41,470 --> 00:00:45,350
♪بین تپههای بیحاصل سقوط کرد♪
8
00:00:45,350 --> 00:00:47,560
♪از بین سه زندگی سوخت و خاکستر شد♪
9
00:00:47,560 --> 00:00:52,020
♪فقط برای اینکه بتونه فردایی داشته باشه♪
10
00:00:53,600 --> 00:01:00,140
♪قفس سرنوشت رو میشکنم♪
11
00:01:00,390 --> 00:01:07,390
♪و ظلم افراد قوی رو نابود میکنم♪
12
00:01:08,100 --> 00:01:10,930
♪با یه اشارهام آسمان سقوط میکنه♪
13
00:01:11,640 --> 00:01:14,310
♪با یه ضربهی شمشیرم همه شکست میخورن♪
14
00:01:14,310 --> 00:01:18,020
♪مهم نیست افراد خوبیان یا بد♪
15
00:01:18,020 --> 00:01:21,770
♪همه ازم شکست خوردن♪
16
00:01:21,770 --> 00:01:25,270
♪مثل یه اژدها با غرور توی آسمان حرکت میکنم♪
17
00:01:25,270 --> 00:01:29,020
♪روح جنگندهام شب بیپایان رو شعلهور کرده♪
18
00:01:29,020 --> 00:01:32,310
♪یه ژنرال روی کوهی از استخونها بالا میره♪
19
00:01:32,680 --> 00:01:39,640
♪من روی بالاترین نقطهی این کوه وایسادم♪
20
00:01:44,930 --> 00:01:47,770
·˖⋆˖ঌخدای جاودان☾˖⋆˖·
21
00:01:50,810 --> 00:01:53,140
.˳·˖𓆩قسمت 8 خودنمایی جلوی استاد𓆪˖·˳.
22
00:01:58,708 --> 00:01:59,583
این
23
00:01:59,833 --> 00:02:01,250
شاخ گوزن شعلهی لاجوردی
24
00:02:01,666 --> 00:02:03,166
فقط چند ماهه نشانش بیدار شده
25
00:02:03,916 --> 00:02:05,666
یه چیزی در موردش مشکوکه
26
00:02:08,541 --> 00:02:09,958
توی شکار کوه وانگ
27
00:02:09,958 --> 00:02:10,750
نفر دوم
28
00:02:11,041 --> 00:02:11,916
لینگ نینگ شانه
29
00:02:11,916 --> 00:02:14,416
سه جونور وحشی رتبه یک
سطح میانی شکار کرد
30
00:02:14,583 --> 00:02:16,416
و یکی هم سطح پایین
31
00:02:16,416 --> 00:02:17,208
و نفر اول
32
00:02:17,333 --> 00:02:18,916
شاهزادهی نهم جانگ رو چنه
33
00:02:18,916 --> 00:02:21,000
یک جونور وحشی رتبه یک سطح بالا
34
00:02:21,125 --> 00:02:23,041
و دوتا سطح میانی شکار کرد
35
00:02:23,833 --> 00:02:25,125
36
00:02:25,333 --> 00:02:27,125
دوتا آزمون پشت سر هم، نفر اول شد
37
00:02:27,458 --> 00:02:27,958
بد نیست
38
00:02:30,000 --> 00:02:32,000
الان میرسیم به آزمون نهایی
39
00:02:32,666 --> 00:02:35,125
که 16 نفر برتر دو به دو با هم مبارزه میکنن
40
00:02:35,500 --> 00:02:36,333
جانگ رو چن
41
00:02:36,458 --> 00:02:37,666
وقتی شکستت بدم
42
00:02:37,666 --> 00:02:39,416
بالاخره میفهمی چقدر ازت بهترم
43
00:02:40,000 --> 00:02:41,541
تو هیچوقت به من نمیرسی
44
00:02:41,833 --> 00:02:44,792
「رتبهبندی آزمون」
45
00:02:55,333 --> 00:02:56,333
「جانگ رو چن و لین نینگ شان」
46
00:02:56,583 --> 00:02:57,750
نبرد نهایی
47
00:02:58,166 --> 00:03:01,666
شاهزادهی نهم جانگ رو چن
در برابر لین نینگ شان از خاندان لین
48
00:03:01,666 --> 00:03:02,458
برادر
49
00:03:02,458 --> 00:03:03,541
باید برنده شی
50
00:03:03,708 --> 00:03:05,458
!و انتقام من رو بگیری
51
00:03:06,500 --> 00:03:08,000
شاهزادهی نهم که شانسی نداره
52
00:03:08,416 --> 00:03:11,208
شاید بعد از این همه سال
پاچهخواری دلش به رحم بیاد
53
00:03:19,041 --> 00:03:19,750
پسرعمه
54
00:03:20,541 --> 00:03:21,666
فکر نکن چون شمشیرت رو بیرون نکشیدی
55
00:03:21,958 --> 00:03:23,583
منم ملاحظهات رو میکنم
56
00:03:23,708 --> 00:03:24,500
برای شکست دادنت
57
00:03:24,750 --> 00:03:25,750
شمشیر لازم ندارم
58
00:03:27,541 --> 00:03:28,333
!گستاخ
59
00:03:36,583 --> 00:03:38,166
!ابرها کنار میرن، مه میشکافه
60
00:03:45,208 --> 00:03:45,833
چی؟
61
00:03:46,916 --> 00:03:48,000
نوبت منه
62
00:03:55,125 --> 00:03:55,375
تو
63
00:03:55,958 --> 00:03:57,041
خیلی ضعیفی
64
00:03:59,875 --> 00:04:00,750
برنده
65
00:04:00,958 --> 00:04:03,458
شاهزادهی نهم، جانگ رو چنه
66
00:04:05,041 --> 00:04:06,291
برنده شد
67
00:04:07,041 --> 00:04:07,875
!عالی بود
68
00:04:08,166 --> 00:04:09,416
با یه حرکت برنده شد
69
00:04:09,416 --> 00:04:11,125
واقعا خوب بود
70
00:04:13,291 --> 00:04:14,125
چن-آر
71
00:04:17,166 --> 00:04:18,125
دارم خواب میبینم، درسته؟
72
00:04:18,458 --> 00:04:19,250
نابغهی خاندان لین
73
00:04:19,458 --> 00:04:20,541
با یه حرکت باخت؟
74
00:04:20,541 --> 00:04:21,541
کدوم نابغه؟
75
00:04:21,541 --> 00:04:22,750
بیشتر شبیه دلقک خاندان لینه
76
00:04:22,750 --> 00:04:25,041
واقعا فکر کرده ارزش شاهزادهی هفتم رو داره؟
77
00:04:27,166 --> 00:04:27,791
نمیشه
78
00:04:27,916 --> 00:04:28,750
امکان نداره
79
00:04:30,000 --> 00:04:32,000
اون فقط یه آشغال بود که همه جا دنبالم میکرد
80
00:04:33,708 --> 00:04:35,333
امکان نداره بتونه من رو شکست بده
81
00:04:38,166 --> 00:04:39,583
!هدایت تیان شین
82
00:04:40,708 --> 00:04:41,458
!چن-آر
83
00:04:41,458 --> 00:04:42,166
!برادر
84
00:04:42,458 --> 00:04:43,708
جلوی استادت خودنمایی میکنی، ها؟
85
00:04:44,791 --> 00:04:46,416
!هدایت تیان شین
86
00:04:48,458 --> 00:04:49,208
امکان نداره
87
00:04:50,000 --> 00:04:56,000
♡ترجمهی اختصاصی وبسایت بارومووی♡
88
00:05:01,625 --> 00:05:03,750
لین نینگ شان باخت، و بازم یواشکی حمله کرد
89
00:05:03,958 --> 00:05:05,833
این سوءقصد به جون شاهزاده نیست؟
90
00:05:10,125 --> 00:05:12,333
ممنونم، شاهزادهی نهم که زندگیش رو بخشیدین
91
00:05:15,625 --> 00:05:17,500
چجوری هنرهای شمشیرزنی تیان شین رو بلده؟
92
00:05:18,375 --> 00:05:19,666
جانگ رو چن، فقط منتظر باش
93
00:05:20,000 --> 00:05:22,166
یه روز، برمیگردی و ازم خواهش میکنی
94
00:05:22,333 --> 00:05:24,166
که بهت توجه کنم
95
00:05:28,583 --> 00:05:29,083
خوبه
96
00:05:29,333 --> 00:05:30,833
همونطور که از پسرم انتظار میرفت
97
00:05:31,166 --> 00:05:31,666
نگهبانها
98
00:05:32,083 --> 00:05:33,958
بهش زرهی یخ و آتش چی لین و قرص چی لین رو بدین
99
00:05:35,416 --> 00:05:36,750
این یه گنج رتبهی ششه
100
00:05:36,750 --> 00:05:38,166
حداقل پنج میلیون نقره میارزه
101
00:05:38,250 --> 00:05:39,333
حتی برای خاندان سلطنتی هم
102
00:05:39,333 --> 00:05:40,833
یه گنجینهی کمیابه
103
00:05:43,958 --> 00:05:44,666
خدای من
104
00:05:44,916 --> 00:05:47,125
شاهزادهی نهم خیلی خفنه
105
00:05:48,458 --> 00:05:50,166
سه نفر برتر این ارزیابی
106
00:05:50,416 --> 00:05:52,291
وارد برکهی خدای وحشی میشن تا تهذیب کنن
107
00:05:53,958 --> 00:05:57,000
「ورودی برکهی خدای وحشی، پرستشگاه خدایان」
108
00:06:14,125 --> 00:06:15,250
چی یائو
109
00:06:17,291 --> 00:06:19,083
ورود به پرستشگاه خدایان
110
00:06:19,375 --> 00:06:21,750
نیاز به احترام گذاشتن
111
00:06:22,250 --> 00:06:23,708
به ملکهی بزرگ با فضیلت رو داره
112
00:06:24,166 --> 00:06:25,958
ملکه چی یائو
113
00:06:25,958 --> 00:06:27,208
به تمام قلمروها حکومت میکنن
114
00:06:27,375 --> 00:06:28,916
جاودان و شکستناپذیرن
115
00:06:31,458 --> 00:06:32,208
شاهزادهی نهم
116
00:06:32,333 --> 00:06:33,250
چرا زانو نمیزنی؟
117
00:06:36,208 --> 00:06:37,083
شاهزادهی نهم
118
00:06:38,791 --> 00:06:39,958
من فقط به آسمان، زمین
119
00:06:40,166 --> 00:06:40,666
و پدر و مادرم احترام میذارم
120
00:06:41,125 --> 00:06:41,625
اون
121
00:06:42,208 --> 00:06:43,041
لیاقت احترام من رو نداره
122
00:06:44,625 --> 00:06:47,166
چطور جرات میکنی به ملکه بیاحترامی کنی؟
123
00:06:47,833 --> 00:06:48,750
خب که چی؟
124
00:06:50,541 --> 00:06:52,541
چه احمق مغروری
125
00:06:53,291 --> 00:06:54,541
توهین به ملکه
126
00:06:54,708 --> 00:06:56,250
دیر یا زود برات دردسر درست میکنه
127
00:06:57,917 --> 00:06:58,708
「نکات」
128
00:06:58,708 --> 00:06:59,458
بینندههای عزیز
129
00:06:59,666 --> 00:07:01,125
فنون شمشیرزنی توی دنیا خیلی زیادن
130
00:07:01,375 --> 00:07:05,167
ولی قدرت اونا بسته به سطح تهذیبگر خیلی متفاوته
131
00:07:05,417 --> 00:07:08,250
امروز سطوح قصد شمشیر رو معرفی میکنیم
132
00:07:08,250 --> 00:07:09,875
「سطوح قصد شمشیر」
قصد شمشیر سه سطح داره
133
00:07:10,042 --> 00:07:12,708
از پایین به بالا عبارتند از حرکت شمشیر به فرمان قلب
134
00:07:12,791 --> 00:07:13,833
قلب شمشیر بلورین
135
00:07:13,958 --> 00:07:15,125
و یگانگی شمشیر و فرد
136
00:07:15,291 --> 00:07:16,625
هر سطح به چهار
137
00:07:16,750 --> 00:07:17,250
مرحله تقسیم میشه
138
00:07:17,333 --> 00:07:17,833
آغازین، میانی
139
00:07:17,833 --> 00:07:19,208
پیشرفته و صعود
140
00:07:19,375 --> 00:07:20,541
هر قدم به یه قلمروی جدید منجر میشه
141
00:07:20,750 --> 00:07:23,041
توی زندگی گذشته جانگ رو چن
استعداد فوقالعادهای توی شمشیرزنی داشت
142
00:07:23,083 --> 00:07:25,208
「قلب شمشیر بلورین」
به سطح قلب شمشیر بلورین رسید
143
00:07:25,583 --> 00:07:28,541
میخواین ببینین جانگ رو چن توی این زندگی
چقدر توی مسیر شمشیر پیشرفت میکنه؟
144
00:07:29,291 --> 00:07:31,166
توی قسمت بعد میفهمین
145
00:07:31,625 --> 00:07:33,708
·˖⋆˖ঌخدای جاودان☾˖⋆˖·
هر هفته قسمتهای جدید میاد
146
00:07:33,708 --> 00:07:34,583
!منتظرمون بمونین
147
00:07:35,000 --> 00:07:55,000
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام و سایت بارو مووی سر بزنین •°
= baromoviz =
148
00:08:15,292 --> 00:08:18,250
ঌآنچه خواهید دیدঌ
149
00:08:20,041 --> 00:08:21,041
جانگ رو چن
150
00:08:21,666 --> 00:08:24,291
فکر کردی تولد دوباره
بهت فرصت میده تا اوضاع رو برگردونی؟
151
00:08:26,750 --> 00:08:29,958
تو هیچوقت به پای من نمیرسی
152
00:08:34,750 --> 00:08:36,333
قبول کن، آ-چن
153
00:08:36,791 --> 00:08:37,750
تو از من متنفری
154
00:08:38,083 --> 00:08:39,375
ولی ازم میترسی
155
00:08:42,333 --> 00:08:43,708
تو هنوز همونی
156
00:08:44,500 --> 00:08:45,958
بیچاره و ضعیفی