1
00:00:00,000 --> 00:02:00,000
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
= baromoviz =
● مترجم: Loak ●
2
00:02:15,410 --> 00:02:19,840
☯پیروزی اژدها در قلمروی آسمانی☯
༺ رقابت شکار نوابغ ༻
3
00:02:21,180 --> 00:02:23,880
=قسمت 15=
4
00:02:27,800 --> 00:02:29,480
رتبهبندی ستارهای تغییر کرده
5
00:02:29,680 --> 00:02:32,240
ببینم برای رسیدن به رتبهی هشتم چه جایزهای میدن
6
00:02:41,460 --> 00:02:42,340
مروارید معنوی جنگلی؟
7
00:02:42,480 --> 00:02:45,120
دقیقا همون چیزیه
که برای بازسازی کمان کیهانی لازم دارم
8
00:02:45,720 --> 00:02:46,920
برادر
9
00:02:47,240 --> 00:02:48,920
میشه لطفا اون مروارید رو
10
00:02:48,920 --> 00:02:50,590
به من بدی؟
11
00:02:51,000 --> 00:02:51,640
باشه
12
00:02:51,640 --> 00:02:52,760
وقتی کمان کیهانی بازسازی بشه
13
00:02:52,760 --> 00:02:53,840
قدرت منم بیشتر میشه
14
00:03:11,360 --> 00:03:13,100
تو فقط تجسمِ نیمهکامل یه مصنوعی
15
00:03:13,160 --> 00:03:15,420
چطور جرأت میکنی چشم
به نیروی حقیقی مقدس داشته باشی؟
16
00:03:22,000 --> 00:03:23,040
پس
17
00:03:23,080 --> 00:03:24,320
به یه سلاح تبدیلت میکنم
18
00:03:28,720 --> 00:03:29,860
!آروم بگیر
19
00:03:34,930 --> 00:03:37,970
لین چن]
[تهذیبگر هستهی طلایی، سطح 2
20
00:03:39,400 --> 00:03:41,950
پس این مروارید هم سطحم رو بالا برد
و هم یه قدرت جدید
21
00:03:42,160 --> 00:03:43,240
از نوع عنصر چوب بهم داد
22
00:03:43,310 --> 00:03:44,810
حالا باید بتونم با لانگ لیانگ روبهرو بشم
23
00:03:47,920 --> 00:03:48,960
!تو بهترینی، ارباب
24
00:03:49,180 --> 00:03:51,260
تا ابد دنبالت میام
25
00:03:51,520 --> 00:03:52,410
بالا بردن رتبهام
26
00:03:52,540 --> 00:03:54,250
توی رتبهبندی ستارهای
واقعا سریعترین راه قوی شدنه
27
00:03:54,400 --> 00:03:57,550
بعد از اینکه برسم به رتبهی 5
و وارد غار خدای جنگ بشم
28
00:03:57,640 --> 00:04:00,570
دیگه خیلی به رسیدن
به سطح صعود نزدیک میشم
29
00:04:01,240 --> 00:04:02,440
باید از هر ثانیه استفاده کنم
30
00:04:02,520 --> 00:04:03,800
و قویتر بشم
31
00:04:13,760 --> 00:04:16,600
میگن لین چن خودش
لانگ لیانگ رو به مبارزه دعوت کرده
32
00:04:16,920 --> 00:04:19,560
آره! نمیدونم چطوری این همه جرأت داره
33
00:04:20,030 --> 00:04:20,570
خب
34
00:04:20,620 --> 00:04:22,430
قراره یه نمایش خوب ببینیم
35
00:04:22,780 --> 00:04:23,860
چرا هنوز نیومده؟
36
00:04:23,930 --> 00:04:25,070
نکنه ترسیده؟
37
00:04:25,760 --> 00:04:26,720
اومد
38
00:04:26,820 --> 00:04:28,540
لین چن واقعا جرأتش زیاده
39
00:04:33,800 --> 00:04:34,870
برادر لانگ لیانگ
40
00:04:34,980 --> 00:04:35,820
!بفرما
41
00:04:36,720 --> 00:04:37,640
امروز
42
00:04:37,720 --> 00:04:39,330
میخوام یه درس حسابی بهت بدم
43
00:04:39,480 --> 00:04:40,280
لانگ لیانگ
44
00:04:40,360 --> 00:04:41,360
طبق قوانین
45
00:04:41,720 --> 00:04:43,520
نباید آسیب جدی به حریف بزنی
46
00:04:43,580 --> 00:04:45,560
حتی اگه صرفا یه مبارزهی تمرینیه
47
00:04:45,720 --> 00:04:49,440
باید به هم احترام بذارین
و در عین حال جدی بجنگین
48
00:04:49,770 --> 00:04:51,150
درود، بزرگ هان
49
00:04:51,400 --> 00:04:52,200
ولی
50
00:04:52,200 --> 00:04:53,620
قانون، قانونه
51
00:04:53,620 --> 00:04:55,020
فقط اون تازهکار رو نکش
52
00:04:56,540 --> 00:04:57,340
لانگ لیانگ
53
00:04:57,360 --> 00:04:58,970
حتما کاری کن
54
00:04:59,060 --> 00:05:00,340
اون بچه رو فلج کنی
55
00:05:00,600 --> 00:05:01,350
استاد
56
00:05:01,350 --> 00:05:02,940
دستورتون رو اجرا میکنم
57
00:05:03,720 --> 00:05:05,040
ده برابر بلایی که سر برادر آوردی رو
58
00:05:05,110 --> 00:05:06,640
سرت میارم
59
00:05:18,860 --> 00:05:20,360
تو که فقط سطح دو هستی
60
00:05:20,400 --> 00:05:22,120
چطور جرأت کردی با من مبارزه کنی؟
61
00:05:22,200 --> 00:05:23,560
چه احمقی
62
00:05:24,430 --> 00:05:26,680
!چکش طوفان
63
00:05:50,170 --> 00:05:51,110
بچه جون
64
00:05:51,190 --> 00:05:52,470
حتی خراشم نمیتونی روم بندازی
65
00:05:54,920 --> 00:05:56,120
چه دفاع قدرتمندی
66
00:05:56,280 --> 00:05:57,750
انگار حملهی معمولی روش جواب نمیده
67
00:05:58,080 --> 00:05:59,680
برای کسی مثل تو
68
00:05:59,710 --> 00:06:00,750
حتی لازم نیست
69
00:06:00,920 --> 00:06:02,760
از چکشهام استفاده کنم
70
00:06:03,080 --> 00:06:05,880
اون یارو خیلی به دفاعش تکیه داره
71
00:06:06,000 --> 00:06:07,520
برای همین تو رو جدی نمیگیره
72
00:06:07,840 --> 00:06:09,600
اول مهر و موم شمشیر سایه رو باز کن
73
00:06:09,630 --> 00:06:11,150
تا بزنیم دفاعش رو بشکنیم
74
00:06:12,150 --> 00:06:22,150
تـرجمهی اخـتصـاصی ایـن دونـگهــوا از تیـم بـارومـــووی بـوده♡༄
༄♡و هرگونه استفاده در جایی غیر از بارو غیراخلاقی میباشد
75
00:06:34,000 --> 00:06:36,120
!جدی منو زخمی کردی
76
00:06:36,190 --> 00:06:37,880
!میکُشمت
77
00:06:40,800 --> 00:06:42,600
!مهارت سوم باران اژدها
78
00:06:42,640 --> 00:06:43,800
!سبک رنگینکمان
79
00:06:52,580 --> 00:06:52,930
نه
80
00:06:52,930 --> 00:06:54,000
!تسلیم میشم
81
00:06:56,830 --> 00:06:57,630
خوب جنگیدی
82
00:06:58,080 --> 00:06:58,760
چی؟
83
00:06:58,840 --> 00:07:00,220
لین چن واقعا برد
84
00:07:00,860 --> 00:07:02,400
ولی سطح برادر لانگ لیانگ ازش بالاتره
85
00:07:02,450 --> 00:07:03,990
یعنی اون بچه واقعا نابغهست؟
86
00:07:04,740 --> 00:07:06,380
آفرین، برادر
87
00:07:06,580 --> 00:07:08,140
عالی بود برادر
88
00:07:08,520 --> 00:07:09,280
لانگ لیانگ
89
00:07:09,340 --> 00:07:10,860
یا اون بچه رو فلج کن
90
00:07:10,950 --> 00:07:13,630
!وگرنه خودت فلج میشی
91
00:07:15,440 --> 00:07:17,230
!توهم چکش
92
00:07:21,740 --> 00:07:22,950
!لین چن، مراقب باش
93
00:07:22,960 --> 00:07:24,260
!مراقب باش برادر
94
00:07:24,690 --> 00:07:26,400
!مهارت چهارم باران اژدها
95
00:07:26,500 --> 00:07:27,380
!سبک ماه
96
00:07:33,400 --> 00:07:34,040
!پسر جون
97
00:07:34,150 --> 00:07:35,800
چطور تونستی انقدر بیرحم باشی؟
98
00:07:35,830 --> 00:07:39,070
!تاوان شکستن قوانین رو میدی
99
00:07:40,560 --> 00:07:41,520
کافیه
100
00:07:48,880 --> 00:07:52,050
برادر لانگ لیانگ اول حمله کرد
همه هم دیدن
101
00:07:52,230 --> 00:07:53,970
بزرگ هان، چرا منو مقصر میدونین؟
102
00:08:06,360 --> 00:08:07,270
بس کنین
103
00:08:13,080 --> 00:08:14,440
درود، استاد
104
00:08:15,400 --> 00:08:16,760
درود، استاد
105
00:08:25,860 --> 00:08:26,660
هان یون
106
00:08:26,740 --> 00:08:28,440
واقعا خیلی رو داری
107
00:08:30,680 --> 00:08:31,320
رهبر فرقه
108
00:08:31,480 --> 00:08:34,080
اون تازهکار موقع مبارزه
میخواست لانگ لیانگ رو بکشه
109
00:08:34,250 --> 00:08:35,490
باید مجازات بشه
110
00:08:36,660 --> 00:08:38,880
نه، لانگ لیانگ بعد از شکست
دوباره به لین چن حمله کرد
111
00:08:38,990 --> 00:08:41,110
حقایق رو تحریف نکنین، بزرگ هان
112
00:08:41,240 --> 00:08:41,880
!دقیقا
113
00:08:41,940 --> 00:08:43,660
برادر من فقط داشت از خودش دفاع میکرد
114
00:08:43,720 --> 00:08:44,480
درسته
115
00:08:44,510 --> 00:08:46,190
برادر لانگ لیانگ اول حمله کرد
116
00:08:46,550 --> 00:08:48,170
واقعا میخواست بکشتش
117
00:08:48,200 --> 00:08:49,660
اگه لین چن دفاع نمیکرد
118
00:08:49,690 --> 00:08:50,740
الان مرده بود
119
00:08:52,620 --> 00:08:53,280
هان یون
120
00:08:53,690 --> 00:08:54,900
تو قوانین رو زیر پا گذاشتی
121
00:08:54,980 --> 00:08:56,560
و میخواستی یه شاگرد رو بکشی
122
00:08:56,740 --> 00:08:58,860
به مدت صد سال توی سیاهچال فرقه زندانی میشی
123
00:08:58,900 --> 00:09:00,220
تا به کار اشتباهت فکر کنی
124
00:09:00,760 --> 00:09:03,355
من اشتباه کردم
لطفا منو ببخشید
125
00:09:10,420 --> 00:09:11,750
ممنون که کمکم کردین، استاد
126
00:09:12,040 --> 00:09:12,840
لین چن
127
00:09:13,020 --> 00:09:15,280
تبریک میگم، نفر پنجم توی رتبهبندی ستارهای شدی
128
00:09:15,420 --> 00:09:18,420
حالا اجازه داری وارد غار خدای جنگ بشی
129
00:09:18,720 --> 00:09:21,260
اگه مادرت اینجا بود
130
00:09:21,390 --> 00:09:23,710
حتما بهت افتخار میکرد
131
00:09:24,680 --> 00:09:25,440
برادر
132
00:09:25,500 --> 00:09:26,340
تبریک میگم
133
00:09:26,400 --> 00:09:27,940
!آفرین برادر
134
00:09:27,990 --> 00:09:29,570
!عالی بود -
!آفرین برادر -
135
00:09:46,360 --> 00:09:47,400
بزرگ هان
136
00:09:47,600 --> 00:09:50,310
انگاری توی دردسر افتادین
137
00:09:51,310 --> 00:10:50,310
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
= baromoviz =
● مترجم: Loak ●