1
00:00:00,000 --> 00:00:09,300
<font color="#ff6b81">✦ چایی دم کن که ما سریال رو دم کردیم ✦</font>
<font color="#ff6b81">➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹</font>
<font color="#a3c1e0">✧ ترجمه: sarehsub✧</font>

2
00:00:09,300 --> 00:00:09,900
باشه

3
00:00:10,230 --> 00:00:11,960
رئیس وارد شد

4
00:00:21,200 --> 00:00:22,770
چقدر ترسناک بود

5
00:00:28,150 --> 00:00:28,920
...آب

6
00:00:28,940 --> 00:00:29,800
...آب

7
00:00:32,970 --> 00:00:34,020
راستی

8
00:00:34,220 --> 00:00:35,990
با قدرت رزمی تیم ما

9
00:00:36,130 --> 00:00:38,060
...اگه واقعا مشکلی پیش بیاد

10
00:00:39,630 --> 00:00:41,310
یه جورایی می‌خوام استعفا بدم

11
00:00:55,060 --> 00:00:56,520
<font color="#ffb638">˙˚∘⊹زیر دروازه⊹∘˚˙</font>

12
00:01:49,920 --> 00:01:51,780
<font color="#ffb638">ʚ⊹قسمت دوازدهم⊹ɞ</font>

13
00:01:56,009 --> 00:01:59,020
این بار بهت نشون می‌دم

14
00:01:59,610 --> 00:02:03,150
چقدر با قبلم فرق دارم

15
00:02:23,980 --> 00:02:25,510
خیلی زشت‌تر شدی

16
00:02:50,829 --> 00:02:51,920
عمو ژائو

17
00:03:13,970 --> 00:03:15,170
...بهت توصیه می‌کنم

18
00:03:18,860 --> 00:03:19,570
ولش کن

19
00:03:19,600 --> 00:03:20,930
به هر حال نمی‌تونم جلوت رو بگیرم

20
00:03:49,220 --> 00:03:50,210
پس

21
00:03:50,710 --> 00:03:53,240
این همه آدم از قبل فدا شدن

22
00:03:59,030 --> 00:04:00,280
باعث ناراحتیه نه؟

23
00:04:05,004 --> 00:04:17,104
<font color="#55819b">ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد.♡༄
༄♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد</font>

24
00:04:17,930 --> 00:04:20,459
دیدی؟

25
00:04:20,490 --> 00:04:22,320
حتی مشت آهنین آکادمی هوا چینگ

26
00:04:22,320 --> 00:04:24,120
به هوا پرتاب شد

27
00:04:30,020 --> 00:04:31,040
نزدیک نشین

28
00:04:36,940 --> 00:04:39,190
نوبت توئه

29
00:04:53,790 --> 00:04:58,110
<font color="#ffb638">˙˚∘⊹زیر دروازه⊹∘˚˙</font>

30
00:05:17,200 --> 00:05:19,150
این چیه؟

31
00:05:19,360 --> 00:05:21,720
چکش روح مثل یه چکش سنگین معمولیه

32
00:05:21,720 --> 00:05:23,790
هدف رو با نیروی ضربه خرد می‌کنه

33
00:05:24,280 --> 00:05:26,010
اما خطر واقعی

34
00:05:26,250 --> 00:05:29,250
توی دندون‌های ذره‌ای پنهون توی سر چکشه

35
00:05:29,490 --> 00:05:31,140
بعد از تماس با یه ناهنجاری

36
00:05:31,140 --> 00:05:33,220
چکش روح توی بدنش فرو می‌ره

37
00:05:33,220 --> 00:05:34,720
تراکمش رو تحلیل می‌کنه

38
00:05:34,930 --> 00:05:35,850
و نقطه ضعفش رو پیدا می‌کنه

39
00:05:35,850 --> 00:05:37,330
هر گاز گرفتن

40
00:05:37,350 --> 00:05:38,659
به چکش روح کمک می‌کنه

41
00:05:38,659 --> 00:05:40,530
طعمه‌اش رو بهتر بشناسه

42
00:05:41,120 --> 00:05:42,550
سو، شونه چپش

43
00:05:42,580 --> 00:05:43,270
فهمیدم

44
00:06:03,380 --> 00:06:04,180
ببخشید

45
00:06:30,290 --> 00:06:34,000
<font color="#ffb638">ʚ⊹قسمت دوازدهم: چیزی که براش می‌جنگیم⊹ɞ</font>

46
00:06:36,050 --> 00:06:40,380
<font color="#eadb04"> [چن چنگیو] </font>

47
00:06:41,330 --> 00:06:43,760
فکر می‌کردم اول بری غذاخوری

48
00:06:45,400 --> 00:06:46,760
کی رسیدی؟

49
00:06:48,860 --> 00:06:50,060
زودتر از تو

50
00:06:52,480 --> 00:06:55,550
این تالار ارواح قهرمان آکادمی هوا چینگه

51
00:06:58,200 --> 00:06:59,920
از زمان تأسیسش

52
00:07:00,340 --> 00:07:03,410
کسایی که برای دفاع از هوآ شیا جونشون رو فدا کردن

53
00:07:03,680 --> 00:07:05,080
از جمله مأموران میدانی

54
00:07:05,230 --> 00:07:06,370
پژوهشگران

55
00:07:06,830 --> 00:07:08,460
اونایی که از بخش مهار هستن

56
00:07:08,460 --> 00:07:10,590
و اونایی که از بخش دیده‌بانی هستن

57
00:07:10,590 --> 00:07:13,310
جمعا 3382 نفر

58
00:07:14,320 --> 00:07:15,420
چقدر زیاد

59
00:07:15,450 --> 00:07:17,670
بعضیا توی میدون جنگ مردن

60
00:07:18,060 --> 00:07:20,280
بعضیا توی آزمایشگاه

61
00:07:20,970 --> 00:07:22,270
خانواده‌ی خیلی‌هاشون

62
00:07:22,820 --> 00:07:25,220
هنوز تا امروز نمی‌دونن چه اتفاقی افتاده

63
00:07:26,020 --> 00:07:28,520
نمی‌دونن چرا مردن

64
00:07:29,200 --> 00:07:31,220
چی کار کردن

65
00:07:32,159 --> 00:07:35,030
یا از چی محافظت کردن

66
00:07:35,430 --> 00:07:38,090
آکادمی هوا چینگ دور از چشم عموم فعالیت می‌کنه

67
00:07:38,530 --> 00:07:40,100
چیزایی که ما باهاش سروکار داریم

68
00:07:40,280 --> 00:07:42,620
برای مردم عادی قابل دونستن نیست

69
00:07:44,400 --> 00:07:45,930
بعد از کشته شدنشون در حین خدمت

70
00:07:46,310 --> 00:07:48,880
اطلاعیه‌هایی که به خانواده‌شون رسیده

71
00:07:49,159 --> 00:07:50,740
مرگ در حین انجام وظیفه

72
00:07:50,820 --> 00:07:52,080
حادثه آزمایشگاهی

73
00:07:52,370 --> 00:07:53,880
یا مرگ تصادفی

74
00:07:54,659 --> 00:07:55,659
پس

75
00:07:55,850 --> 00:07:57,620
فقط ما یادمون می‌مونه

76
00:08:06,180 --> 00:08:08,460
می‌دونی چرا اسمش هوا چینگ هست؟

77
00:08:09,020 --> 00:08:12,170
برای محافظت از سرزمین پاک هوآ شیا

78
00:08:15,600 --> 00:08:16,570
بریم

79
00:08:17,330 --> 00:08:19,650
غذای غذاخوری حاضر شده

80
00:08:25,790 --> 00:08:27,110
ممنون

81
00:08:34,330 --> 00:08:36,500
گروه سی توسط نه‌گل داوودی تعقیب نمی‌شه

82
00:08:36,500 --> 00:08:38,830
و مرحله بعدی برنامه رو اجرا می‌کنه

83
00:09:00,150 --> 00:09:01,350
حالا که اومدی

84
00:09:01,850 --> 00:09:03,510
نمی‌خوای سلام کنی؟

85
00:09:06,630 --> 00:09:07,630
بازی در نیار

86
00:09:08,230 --> 00:09:09,930
اون بوی روغن چراغ روی تو

87
00:09:10,280 --> 00:09:12,260
تا دو طبقه اون طرفتر هم میاد

88
00:09:12,284 --> 00:09:44,284
<font color="#ff6b81">➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹</font>
<font color="#a3c1e0">✧ ترجمه: sarehsub✧</font>

