1
00:00:00,000 --> 00:00:09,200
✦ چایی دم کن که ما سریال رو دم کردیم ✦
➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹
✧ ترجمه: sarehsub✧
2
00:00:09,280 --> 00:00:12,120
این چمدون به نظر چیز خوبی نمیاد
3
00:00:17,450 --> 00:00:19,250
این چیه؟
4
00:00:20,690 --> 00:00:23,180
[حرارت ملایم]
[حرارت متوسط] [سرخکردن]
[سرخکردن حداکثر]
5
00:00:23,770 --> 00:00:25,300
به این میگن سوپاپ روح
6
00:00:25,300 --> 00:00:27,060
شنیدم چن گو دربارهی وضعیت بدنیت صحبت کرده
7
00:00:27,060 --> 00:00:28,530
چقدر جالب!
8
00:00:28,530 --> 00:00:30,430
وقتی شما دانشمندها چیزی رو جالب بدونین
9
00:00:30,430 --> 00:00:32,390
معمولا چیز خوبی نیست
10
00:00:33,340 --> 00:00:34,240
این
11
00:00:34,270 --> 00:00:36,570
از این به بعد در بطری تو میشه
12
00:00:34,360 --> 00:00:35,500
[حرارت ملایم]
[حرارت متوسط] [سرخکردن]
[سرخکردن حداکثر][بستن]
13
00:00:36,590 --> 00:00:37,660
ارواح سرگردان
14
00:00:37,690 --> 00:00:39,400
همین که ببیننت، مشتاق میشن به بدنت نفوذ کنن
15
00:00:39,400 --> 00:00:40,780
برای همین یه درپوش برات ساختیم
16
00:00:40,800 --> 00:00:41,830
که بشه باز و بستهاش کرد
17
00:00:41,830 --> 00:00:42,720
تا وقتی بسته باشه
18
00:00:42,720 --> 00:00:45,100
ارواح سرگردان معمولی نمیتونن بیان توی بدنت
19
00:00:45,100 --> 00:00:46,440
راحت نیست؟
20
00:00:47,930 --> 00:00:51,530
بالاخره، بالاخره یه در دارم!
21
00:00:52,910 --> 00:00:54,970
این سالها بهت سخت گذشت
22
00:00:55,000 --> 00:00:56,330
کاملا درکت میکنم
23
00:00:56,440 --> 00:00:57,240
باشه
24
00:00:58,290 --> 00:01:00,320
موقع تحویل باید امضا کنی
25
00:01:00,350 --> 00:01:02,100
حتماً امضا میکنم!
26
00:01:02,130 --> 00:01:04,530
از این به بعد تو مثل پدر و مادر جدید منی!
27
00:01:13,500 --> 00:01:15,860
امضای قشنگیه
28
00:01:16,810 --> 00:01:16,960
[فرد مرتبط با ناهنجاری پرخطر آکادمی هوا چینگ]
29
00:01:16,980 --> 00:01:17,210
[قرارداد نظارت موقت و کمک آموزشی]
30
00:01:17,039 --> 00:01:21,640
به آکادمی هوا چینگ خوش اومدی
31
00:01:17,210 --> 00:01:18,170
[بدون قید و شرط به آکادمی هوا چینگ بپیوندین]
32
00:01:19,320 --> 00:01:19,800
[داوطلب خدمت مادامالعمر]
33
00:01:19,820 --> 00:01:20,270
[اگر آکادمی هوا چینگ رو نیمهکاره ترک کنی، سوپاپ روح پس گرفته میشه]
34
00:01:21,050 --> 00:01:21,860
[لین یه]
35
00:01:23,620 --> 00:01:26,970
این کلاهبرداریه!
36
00:01:29,500 --> 00:01:45,589
˙˚∘⊹زیر دروازه⊹∘˚˙
37
00:02:21,950 --> 00:02:38,190
ʚ⊹قسمت هشتم⊹ɞ
38
00:02:39,130 --> 00:02:40,990
هویت لین یه ناشناختهست
39
00:02:41,010 --> 00:02:43,180
منبع تواناییهاش تأیید نشده
40
00:02:43,180 --> 00:02:45,440
سطح خطرش خیلی بالاست
41
00:02:45,460 --> 00:02:47,990
پیشنهاد میکنم فورا مهار و کنترل بشه
42
00:02:47,990 --> 00:02:48,930
مخالفم
43
00:02:50,230 --> 00:02:51,360
دلایلتو بگو
44
00:02:52,590 --> 00:02:55,960
اون توی بیمارستان چن گو رو نجات داد
45
00:02:55,990 --> 00:02:59,550
یه کار نمیتونه ریسک رو جبران کنه
46
00:02:59,720 --> 00:03:02,540
اما نمیتونیم فقط به خاطر ریسک یه انتخاب رو حذف کنیم
47
00:03:02,540 --> 00:03:06,270
ژائو لی، داری ضمانتش میکنی؟
48
00:03:07,450 --> 00:03:08,250
آره
49
00:03:09,420 --> 00:03:11,160
اگه دوباره کنترلش رو از دست بده...
50
00:03:12,750 --> 00:03:15,520
˙˚∘⊹زیر دروازه: سوپاپ روح⊹∘˚˙
51
00:03:12,900 --> 00:03:15,300
من مسئول سرکوبش خواهم بود
52
00:03:16,640 --> 00:03:19,770
از این به بعد زیر نظر ما عمل میکنی
53
00:03:19,810 --> 00:03:20,880
ما تو رو تربیت میکنیم
54
00:03:20,910 --> 00:03:22,710
زیر نظر میگیریم و پرورش میدیم
55
00:03:22,750 --> 00:03:24,250
همهی اینا رو بذار کنار هم
56
00:03:24,280 --> 00:03:26,610
مثل صنعت پرورش دامه
57
00:03:27,900 --> 00:03:28,730
بپوشش
58
00:03:29,290 --> 00:03:31,590
[هوا]
59
00:03:31,680 --> 00:03:32,960
[آکادمی هوا چینگ]
60
00:03:33,450 --> 00:03:34,579
چن گو چطوره؟
61
00:03:36,200 --> 00:03:37,930
چن گو اسمیه که بتونی صدا بزنی؟
62
00:03:37,930 --> 00:03:39,000
آروم باش
63
00:03:39,000 --> 00:03:40,220
لین منظوری نداشت
64
00:03:40,220 --> 00:03:41,870
اون فقط داره ابراز نگرانی میکنه
65
00:03:41,900 --> 00:03:43,020
درسته لین یه؟
66
00:03:43,040 --> 00:03:44,860
سه متر ازش دور باش!
67
00:03:44,890 --> 00:03:47,030
اما قبلا دستش رو گرفتم
68
00:03:47,050 --> 00:03:48,890
میکشت!
69
00:03:50,050 --> 00:03:53,530
بچه، چرا یه پدر فداکار رو تحریک میکنی؟
70
00:04:01,580 --> 00:04:02,790
پوشیدیش؟
71
00:04:03,160 --> 00:04:03,990
آره
72
00:04:04,100 --> 00:04:05,960
برای اولین بار توی زندگیم یه در دارم
73
00:04:07,150 --> 00:04:08,120
دست بده
74
00:04:12,680 --> 00:04:13,660
صبر کن!
75
00:04:26,170 --> 00:04:27,790
قرار نیست تمرین کنیم؟
76
00:04:31,680 --> 00:04:32,810
لین یه
77
00:04:32,830 --> 00:04:34,630
با دل و جرئت امتحانش کن
78
00:04:35,480 --> 00:04:37,440
اگه اتفاقی بیفته
79
00:04:37,470 --> 00:04:39,730
ما مراسم خاکسپاریات رو ترتیب میدیم
80
00:04:39,840 --> 00:04:42,840
نذار بمیرم!
81
00:04:42,900 --> 00:04:46,750
[حرارت ملایم]
[حرارت متوسط] [سرخکردن]
[سرخکردن حداکثر][بستن]
82
00:04:43,840 --> 00:04:46,840
چرا روش «سرخکردن حداکثر» هم داره؟
83
00:04:46,860 --> 00:04:50,260
اسمش رو خودم گذاشتم و هنوز سو چینگ تأییدش نکرده
84
00:04:51,540 --> 00:04:53,210
حالا کدومش رو انتخاب کنم؟
85
00:04:53,210 --> 00:04:54,909
با حرارت ملایم شروع کن
86
00:04:56,170 --> 00:04:57,970
همزیستی با شدت کم
87
00:04:58,340 --> 00:05:01,590
از نظر تئوری، میتونی از بعضی قابلیتهای «شبح نجوا» استفاده کنی
88
00:05:01,590 --> 00:05:06,080
اما کاملا به شعله آبی تبدیل نمیشی
89
00:05:06,480 --> 00:05:09,220
پس شروع میکنم
90
00:05:07,430 --> 00:05:09,360
[حرارت ملایم]
[حرارت متوسط] [سرخکردن]
[سرخکردن حداکثر][بستن]
91
00:05:09,390 --> 00:05:10,120
[حرارت ملایم]
92
00:05:10,310 --> 00:05:12,770
اگه اتفاقی بیفته مسئولیتش با من نیست
93
00:05:17,160 --> 00:05:17,290
[هوا]
94
00:05:18,690 --> 00:05:20,470
[حرارت ملایم]
95
00:05:22,220 --> 00:05:26,080
این حس برای اولین باره
96
00:05:26,840 --> 00:05:28,350
دستام میتونن تکون بخورن
97
00:05:28,450 --> 00:05:30,780
و هشیاریم کاملا واضحه
98
00:05:32,680 --> 00:05:34,370
ج-جواب داد!
99
00:05:34,400 --> 00:05:36,170
پس مطمئن نبودی!
100
00:05:36,200 --> 00:05:38,200
بدنم بالاخره مال خودمه
101
00:05:40,050 --> 00:05:41,880
شنواییم واقعا تیزتر شده
102
00:05:41,900 --> 00:05:43,420
حتی هر نفسشون
103
00:05:43,440 --> 00:05:46,020
و هر ضربان قلبشون برام واضح شده
104
00:05:46,550 --> 00:05:50,110
پس این قدرت واقعیِ «شبح نجوا»ست؟
105
00:05:50,130 --> 00:05:51,250
شنیدم
106
00:05:51,740 --> 00:05:52,710
چی شنیدی؟
107
00:05:55,260 --> 00:05:57,659
همین الان مخفیانه گفت خوشتیپتر شدم
108
00:06:15,450 --> 00:06:18,480
گو، چیزی که یه مرد رو قابل اعتماد میکنه
109
00:06:18,500 --> 00:06:20,770
تراکم عضلاتشه
110
00:06:22,340 --> 00:06:24,540
عمو ژائو، داری راه دیدم رو میبندی
111
00:06:25,710 --> 00:06:41,400
ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی میباشد.♡༄
༄♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی میباشد
112
00:06:42,890 --> 00:06:45,120
تا وقتی سوپاپ روح بسته باشه
113
00:06:45,150 --> 00:06:48,409
از نظر تئوری، ارواح سرگردان نمیتونن بیان توی بدنت
114
00:06:49,420 --> 00:06:51,840
صبر کن، فقط از نظر تئوری؟
115
00:06:51,860 --> 00:06:53,810
چطور میفهمیم اگه امتحان نکنیم؟
116
00:07:00,600 --> 00:07:03,700
واقعا نمیتونه بیاد تو!
117
00:07:03,730 --> 00:07:05,260
قدمات رو بلندتر بردار!
118
00:07:05,280 --> 00:07:06,620
نفست رو تنظیم کن!
119
00:07:18,100 --> 00:07:18,960
بلند شو
120
00:07:19,250 --> 00:07:20,810
وضعیت بدنی من خاصه
121
00:07:20,810 --> 00:07:22,740
اما آمادگی جسمانیام نه
122
00:07:25,780 --> 00:07:27,340
در بطری خوبه
123
00:07:27,370 --> 00:07:28,830
اما خود بطری زیادی ضعیفه
124
00:07:29,000 --> 00:07:30,810
دست کمم نگیر!
125
00:07:32,270 --> 00:07:32,940
[حرارت ملایم] [حرارت متوسط] [سرخکردن] [سرخکردن حداکثر] [بستن]
126
00:07:32,970 --> 00:07:33,930
[حرارت متوسط]
127
00:07:51,650 --> 00:07:53,920
بیا دیگه، گرسنهجان.
128
00:08:00,320 --> 00:08:02,400
هیجان زدهام!
129
00:08:23,620 --> 00:08:25,510
ده دور مونده!
130
00:08:26,050 --> 00:08:28,020
داری شوخی میکنی؟
131
00:08:27,900 --> 00:08:29,370
[حرارت ملایم]
[حرارت متوسط] [سرخکردن]
[سرخکردن حداکثر][بستن]
132
00:08:29,400 --> 00:08:31,030
[سرخ کردن]
133
00:08:37,299 --> 00:08:37,929
[هوا]
134
00:08:40,850 --> 00:08:43,559
پنج دقیقه، پنج و نیم
135
00:08:43,900 --> 00:08:45,930
شش دقیقه!
136
00:08:48,500 --> 00:08:50,240
ادامه بده!
137
00:08:50,300 --> 00:08:53,080
خودت رو به چالش بکش!
138
00:08:58,230 --> 00:09:00,340
بیا دیگه، شکمو
139
00:09:03,830 --> 00:09:07,240
- آره، هیجان زدهام!
- آره، هیجان زدهام!
140
00:09:07,270 --> 00:09:09,200
[سرخکردن حداکثر]
141
00:09:09,224 --> 00:09:41,224
➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹
✧ ترجمه: sarehsub✧