1
00:00:00,000 --> 00:00:30,000
<font color=#54E4F7>°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°</font>
<font color=#80F9FF>  =  baromoviz  = </font>
<font color=#80ff80>● مترجم: Loak ●</font>

2
00:01:50,020 --> 00:01:52,850
<font color="#fff200">[شکارچی شیطان]</font>

3
00:02:00,800 --> 00:02:01,960
شوهرم نگران اوناست؟

4
00:02:04,040 --> 00:02:05,400
این بچه‌ها همه‌اشون سگ‌جونن

5
00:02:06,080 --> 00:02:06,920
نگرانی برای چی داشته باشم؟

6
00:02:10,000 --> 00:02:11,920
...ولی اون اسیرهای سلسله‌ی یوئه

7
00:02:14,440 --> 00:02:16,160
ما بودیم که ولشون کردیم

8
00:02:18,120 --> 00:02:19,000
دیگه بهش فکر نکن

9
00:02:20,860 --> 00:02:21,660
خواهر چی لیان

10
00:02:21,880 --> 00:02:23,840
امیدواره بتونی خوب زندگی کنی

11
00:02:24,880 --> 00:02:26,680
و فداکاریش رو هدر ندی

12
00:02:31,880 --> 00:02:32,600
اون موقع

13
00:02:33,280 --> 00:02:35,600
بازتاب سلاح الهی رده‌ی آسمانی‌‌ای
که می‌ساختی بهت ضربه زد

14
00:02:36,720 --> 00:02:37,840
گذرگاه‌های معنویت رو زخمی کرد

15
00:02:38,240 --> 00:02:39,280
و جونت به مو بند بود

16
00:02:40,120 --> 00:02:42,480
خواهر چی لیان هم به شدت
به دست لو وو زخمی شد

17
00:02:43,320 --> 00:02:44,720
آخرش خودش رو فدا کرد

18
00:02:45,320 --> 00:02:46,560
تا از گذرگاه‌های معنوی تو محافظت کنه

19
00:02:49,000 --> 00:02:51,230
...وگرنه، توی اون نبرد

20
00:02:56,090 --> 00:02:57,200
وگرنه توی اون نبرد

21
00:02:57,200 --> 00:02:58,480
باید همراهش می‌رفتم

22
00:03:00,960 --> 00:03:01,720
می‌دونم، عزیزم

23
00:03:02,600 --> 00:03:03,480
دیگه بی‌گدار به آب نمی‌زنم

24
00:03:08,400 --> 00:03:11,110
=قسمت 93=
<font color="#fff200">[همه کجا رفتن؟]</font>

25
00:04:44,640 --> 00:04:45,440
صبر کن

26
00:04:49,000 --> 00:04:51,324
!ما هم حالا دیگه شیطانیم
چرا قایم شدیم؟

27
00:04:53,760 --> 00:04:54,400
راست می‌گی‌ها

28
00:04:56,320 --> 00:04:57,560
کجا می‌رین شماها؟

29
00:04:59,680 --> 00:05:00,480
این شیطانه حرف می‌زنه

30
00:05:01,040 --> 00:05:01,880
گرفتار شدیم

31
00:05:06,200 --> 00:05:07,520
اگه راه رو بلد نیستین
الکی اینور و اونور نچرخین

32
00:05:07,965 --> 00:05:09,126
برین دنبال بقیه

33
00:05:12,320 --> 00:05:13,320
پس این شیطان‌ها

34
00:05:13,800 --> 00:05:15,000
الکی داد و فریاد نمی‌کنن

35
00:05:16,000 --> 00:05:16,500
صف بکشین

36
00:05:16,800 --> 00:05:17,520
یکی‌یکی

37
00:05:18,040 --> 00:05:19,440
اگه هُل بدین و به هم بچسبین
سرتون رو می‌زنن

38
00:05:20,040 --> 00:05:21,120
وقتی وارد شهر کوهستان آتشفشانی شدین

39
00:05:21,680 --> 00:05:23,680
باید آماده باشین که جونتون رو
برای ژنرال شیطان بدین

40
00:05:24,600 --> 00:05:25,680
هر کی آماده نیست

41
00:05:26,200 --> 00:05:27,000
همین الان بره

42
00:05:29,520 --> 00:05:30,020
صبر کن

43
00:05:31,040 --> 00:05:32,840
تو هم از ستاره‌ی شیاطین فرستاده شدی؟

44
00:05:38,400 --> 00:05:39,040
...پس شماها

45
00:05:39,740 --> 00:05:41,120
چرا با اونا فرق دارین؟

46
00:05:43,560 --> 00:05:44,440
چه فرقی؟

47
00:05:44,920 --> 00:05:45,760
مگه ما همه دم نداریم؟

48
00:05:46,040 --> 00:05:46,560
چشم

49
00:05:46,690 --> 00:05:47,320
بینی

50
00:05:47,320 --> 00:05:47,820
دهن

51
00:05:47,920 --> 00:05:48,420
گوش

52
00:05:48,720 --> 00:05:49,360
و حس بویایی هم داریم

53
00:05:52,200 --> 00:05:53,000
چه فرقی؟

54
00:05:58,440 --> 00:05:59,520
!یه مشت احمق

55
00:05:59,520 --> 00:06:00,360
!برین، برین

56
00:06:07,400 --> 00:06:08,320
لو وو کجاست؟

57
00:06:08,960 --> 00:06:09,880
می‌خوام ببینمش

58
00:06:10,720 --> 00:06:11,440
این شیطانه

59
00:06:11,840 --> 00:06:13,280
چرا قیافه‌اش انقدر آشناست؟

60
00:06:14,080 --> 00:06:14,580
آ چوان

61
00:06:15,040 --> 00:06:16,360
اون یه پادشاه شیطان آسمانی سطح چهاره

62
00:06:16,680 --> 00:06:17,180
هی شوی

63
00:06:18,040 --> 00:06:18,560
هی شوی؟

64
00:06:19,880 --> 00:06:20,560
همون گربه‌ماهی

65
00:06:22,240 --> 00:06:23,000
این فلک‌زده رو

66
00:06:23,320 --> 00:06:24,600
با یه ضربه تیکه‌تیکه‌ کردم
و به شکل واقعی خودش برش گردوندم

67
00:06:26,240 --> 00:06:28,480
جرأت می‌کنی اسم
ژنرال شیطان رو به زبون بیاری؟

68
00:06:28,960 --> 00:06:29,840
چه پررو

69
00:06:30,400 --> 00:06:32,560
فکر کردی همین الان سرخت نمی‌کنم؟

70
00:06:33,800 --> 00:06:36,000
حالیته داری با کی حرف می‌زنی؟

71
00:06:36,640 --> 00:06:38,120
من، هی شوی، قدیس شیطانم

72
00:06:39,590 --> 00:06:42,720
قدیس شیطان؟

73
00:06:43,040 --> 00:06:44,240
می‌فرستمت اون دنیا

74
00:06:44,640 --> 00:06:45,400
قدیس شیطان، هان؟

75
00:06:45,880 --> 00:06:46,960
مرتب و منظم دنبال گروه حرکت کنین

76
00:06:50,000 --> 00:06:51,960
منِ بدبخت توی خشکی گیر افتادم
و این عوضی‌ها دارن بهم زور می‌گن

77
00:06:52,560 --> 00:06:53,840
صبر کن فقط برگردم ستاره‌ی شیاطین

78
00:06:54,120 --> 00:06:55,120
مادرت رو به عذات می‌نشونم

79
00:06:56,680 --> 00:06:57,600
همه نزدیک هم بمونین

80
00:06:58,080 --> 00:06:58,840
از گروه جدا نشین

81
00:06:59,320 --> 00:07:00,280
هر کی از گروه جدا بشه

82
00:07:00,760 --> 00:07:01,960
!خودم می‌جوشونمش

83
00:07:06,880 --> 00:07:07,800
خیلی وقته اومدیم داخل

84
00:07:08,160 --> 00:07:09,280
ولی حتی یه نفر هم ندیدم

85
00:07:10,000 --> 00:07:10,920
فقط این شیطان‌ها رو می‌بینم

86
00:07:11,080 --> 00:07:11,960
که مثل آدم‌ها رفتار می‌کنن

87
00:07:12,920 --> 00:07:13,600
نکنه اینجا

88
00:07:14,000 --> 00:07:15,440
مثل پایتخت سلطنتی سلسله‌ی یوئه باشه؟

89
00:07:16,640 --> 00:07:18,200
اینجا قبلا تالار شمشیر و نیزه بود

90
00:07:19,480 --> 00:07:21,400
حالا قبیله‌ی شیاطین اینجا رو
به این روز انداخته

91
00:07:22,520 --> 00:07:23,280
نمی‌دونم

92
00:07:23,880 --> 00:07:25,400
مردم شهر کوهستان آتشفشانی رو
کجا نگه داشتن

93
00:07:26,240 --> 00:07:27,480
قبل از اینکه اسیرها رو پیدا کنیم

94
00:07:28,000 --> 00:07:29,120
نباید لو بریم

95
00:07:29,760 --> 00:07:30,840
!همه سریع حرکت کنین

96
00:07:31,240 --> 00:07:34,920
این بار، ژنرال شیطان ما برای ژنرال شیطان
!جی منگ، ضیافت ترتیب داده

97
00:07:35,200 --> 00:07:36,360
باید همه چیز بی‌نقص آماده بشه

98
00:07:36,920 --> 00:07:38,840
 جلوی ژنرال شیطانمون
!یه وقت آبروریزی نکنین

99
00:07:38,840 --> 00:07:40,840
<font color="#fff200">به ژنرال شیطان، جی منگ]
[برای تشریف‌فرمایی خوش‌آمد می‌گیم</font>

100
00:07:41,600 --> 00:07:42,400
جی منگ؟

101
00:07:43,280 --> 00:07:44,440
مگه لو وو حاکم این شهر نیست؟

102
00:07:44,920 --> 00:07:45,800
پس جی منگ کیه؟

103
00:07:46,760 --> 00:07:48,360
چه بوی خوبی

104
00:07:52,970 --> 00:07:56,380
<font color="#fff200">پادشاه شیطان چین یوان]
[پادشاه شیطان سطح چهارم</font>

105
00:07:56,800 --> 00:07:57,600
پادشاه شیطان، چین یوان

106
00:07:57,880 --> 00:08:00,480
همه‌ی اینا رو فقط
برای کمک آوردیم اینجا؟

107
00:08:01,320 --> 00:08:02,440
بله

108
00:08:04,840 --> 00:08:07,000
این توله چه بوی خوبی می‌ده

109
00:08:07,480 --> 00:08:08,920
واقعا دلم می‌خواد
یه ذره‌ ازش رو بچشم

110
00:08:14,880 --> 00:08:17,000
ضیافت تولد ژنرال شیطان نزدیکه

111
00:08:18,400 --> 00:08:20,920
نباید هیچ اشتباهی پیش بیاد

112
00:08:21,400 --> 00:08:23,680
اگه هر شیطان نخاله‌ای

113
00:08:24,000 --> 00:08:24,760
حد و حدود خودش رو ندونه

114
00:08:25,080 --> 00:08:26,320
و قوانین رو زیر پا بذاره

115
00:08:26,720 --> 00:08:29,440
تمام خونش رو می‌کشم

116
00:08:30,400 --> 00:08:33,120
!و پوستش رو می‌کنم

117
00:08:39,360 --> 00:08:40,320
همه فهمیدن؟

118
00:08:42,080 --> 00:08:43,160
حتما، وقت تلف نمی‌کنم

119
00:08:43,520 --> 00:08:44,160
!دنبالم بیاین

120
00:08:44,560 --> 00:08:45,480
هم‌قدم حرکت کنین

121
00:08:46,010 --> 00:08:46,510
!بریم

122
00:08:50,080 --> 00:08:50,580
جناب

123
00:08:51,040 --> 00:08:52,360
من از ستاره‌ی شیاطین شنیدم

124
00:08:52,920 --> 00:08:54,360
اینجا آدم‌های زیادی هستن، راسته؟

125
00:08:55,400 --> 00:08:55,900
چرا می‌گی؟

126
00:08:56,600 --> 00:08:57,100
گرسنه‌ای؟

127
00:08:57,720 --> 00:08:58,720
هوس کردی آدم بخوری؟

128
00:09:00,520 --> 00:09:02,200
فقط شیطان‌های دهاتی آدم می‌خورن

129
00:09:02,680 --> 00:09:03,440
حالا ما

130
00:09:03,880 --> 00:09:05,640
با ژنرال شیطان
غذای سرخ‌کردنی می‌خوریم

131
00:09:12,440 --> 00:09:13,360
غذای سرخ‌کردنی؟

132
00:09:14,560 --> 00:09:15,880
این شیطان‌ها چشونه؟

133
00:09:16,360 --> 00:09:17,240
انگار قبیله‌ی شیاطین

134
00:09:17,480 --> 00:09:18,720
داره از آدم‌ها یاد می‌گیره

135
00:09:20,320 --> 00:09:21,640
برای چه هدفی؟

136
00:09:26,200 --> 00:09:26,720
اینجا

137
00:09:27,680 --> 00:09:28,320
و اینجا

138
00:09:29,660 --> 00:09:30,200
شماها

139
00:09:30,200 --> 00:09:30,700
بیاین اینجا

140
00:09:35,080 --> 00:09:36,280
چرا دارن ما رو از هم جدا می‌کنن؟

141
00:09:36,480 --> 00:09:37,800
شما، با من بیاین اتاق بغلی

142
00:09:41,320 --> 00:09:42,400
شما چهارتا اینجا بخوابین

143
00:09:45,520 --> 00:09:48,000
من، هی شوی، باید اتاقم رو
با بقیه شریک بشم؟

144
00:09:50,640 --> 00:09:51,760
یه اتاق با تخت بزرگ بهم بدین

145
00:09:52,480 --> 00:09:53,000
لعنتی

146
00:09:53,440 --> 00:09:54,760
اینطوری جمع‌ کردن
اطلاعات سخت می‌شه

147
00:09:58,120 --> 00:09:59,120
امروز کارهای زیادی

148
00:09:59,360 --> 00:10:00,040
داریم

149
00:10:00,880 --> 00:10:02,000
باید از هم جدا بشین

150
00:10:02,960 --> 00:10:03,840
تو، برو آب بیار

151
00:10:04,600 --> 00:10:05,100
شما سه‌تا

152
00:10:05,480 --> 00:10:06,160
برین چوب‌های غذاخوری رو تیز کنین

153
00:10:07,760 --> 00:10:08,440
شما چندتا

154
00:10:09,320 --> 00:10:10,280
برین اون دیگ رو بسابین

155
00:10:12,000 --> 00:10:14,040
اون دیگ برای حمام ژنرال شیطانه

156
00:10:14,520 --> 00:10:15,960
باید انقدر بسابینش تا برق بیفته

157
00:10:23,960 --> 00:10:24,680
یه وقت خسته نشی؟

158
00:10:25,480 --> 00:10:26,240
من، هی شویم

159
00:10:26,480 --> 00:10:28,040
مگه می‌شه برای بقیه کار کنم؟

160
00:10:28,280 --> 00:10:29,120
!عمرا

161
00:10:29,440 --> 00:10:30,520
!عمرا

162
00:10:33,600 --> 00:10:34,400
تو کجا به سلامتی؟

163
00:10:35,280 --> 00:10:36,120
همه خوب کار کنین

164
00:10:36,600 --> 00:10:37,480
من راه رو یاد گرفتم

165
00:10:37,680 --> 00:10:38,360
می‌رم اطلاعات جمع کنم

166
00:10:38,880 --> 00:10:39,840
!گیر نیفتین

167
00:10:49,760 --> 00:10:50,760
این دیگ رو چطوری باید بسابیم؟

168
00:10:51,000 --> 00:10:51,560
خیلی کثیفه

169
00:10:52,200 --> 00:10:52,880
این دیگ

170
00:10:53,600 --> 00:10:55,560
خدا می‌دونه چقدر
کثافت لو وو توش بوده

171
00:10:56,000 --> 00:10:56,680
این ژنرال شیطان

172
00:10:57,200 --> 00:10:58,200
واقعا ترسناکه

173
00:11:20,800 --> 00:11:21,300
چی شد؟

174
00:11:21,760 --> 00:11:22,640
خبری از آدم‌ها گیرتون اومد؟

175
00:11:25,640 --> 00:11:26,880
به نظرتون اینجا موندمون فایده‌ای داره؟

176
00:11:27,660 --> 00:11:28,300
چیان مو کجاست؟

177
00:11:28,400 --> 00:11:29,520
خیلی وقته رفته، ولی برنگشته

178
00:11:29,840 --> 00:11:30,720
نکنه به چاک زده باشه؟

179
00:11:31,720 --> 00:11:34,560
نمی‌تونیم همینطوری
دست روی دست بذاریم

180
00:11:38,240 --> 00:11:39,240
امشب، مخفیانه می‌رم بیرون

181
00:11:41,130 --> 00:11:51,020
<font color="#cd5c5c">تـرجمه‌ی اخـتصـاصی ایـن دونـگهــوا از تیـم بـارومـــووی بـوده♡༄
༄♡و هرگونه استفاده در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد</font>

182
00:11:55,840 --> 00:11:56,800
کجا می‌ری؟

183
00:12:02,920 --> 00:12:03,600
دستشویی

184
00:12:03,920 --> 00:12:04,480
میای؟

185
00:12:06,920 --> 00:12:08,400
شیطان‌های تنبل
جز دردسر چیزی نیستن

186
00:12:27,600 --> 00:12:29,200
شکاف ابدی فضا-زمان بالای کوهستان

187
00:12:29,800 --> 00:12:31,440
واقعا به دست یه پادشاه شیطان
سطح چهارم محافظت می‌شه

188
00:12:32,360 --> 00:12:34,880
انگار تونستن با موفقیت نفوذ کنن

189
00:12:35,040 --> 00:12:38,600
چطوره همین الان دست‌به‌کار بشیم
و این رو هدیه‌ای برای ژنرال شیطان در نظر بگیریم؟

190
00:12:38,600 --> 00:12:40,120
اگه نمی‌خوای بمیری

191
00:12:40,120 --> 00:12:40,880
<font color="#fff200">[لو وو، پادشاه شیطان سطح چهارم آسمان]</font>

192
00:12:40,880 --> 00:12:43,280
فکر خراب کردن نقشه‌ی
ژنرال شیطان رو از سرت بیرون کن

193
00:12:48,640 --> 00:12:49,720
این دو روز کجا بودی؟

194
00:12:51,240 --> 00:12:53,200
یه خبر خوب دارم

195
00:12:53,920 --> 00:12:56,400
ژنرال شیطان، لو وو، که از شهر
کوهستان آتشفشانی محافظت می‌کرد

196
00:12:56,800 --> 00:12:58,000
سه روز پیش رفته

197
00:12:58,720 --> 00:12:59,600
سه روز پیش؟

198
00:13:00,760 --> 00:13:02,560
مگه اون روز همون روزی نبود
که شیانگ لیو کشته شد؟

199
00:13:04,600 --> 00:13:05,360
حالا هر چی

200
00:13:05,720 --> 00:13:07,520
الان وقت مناسبیه
که مردم رو نجات بدیم

201
00:13:08,160 --> 00:13:09,600
ولی اون اسیرهای سلسله‌ی یوئه

202
00:13:10,560 --> 00:13:11,280
کجان؟

203
00:13:12,640 --> 00:13:13,680
بررسی کردم

204
00:13:14,120 --> 00:13:15,120
می‌گن پایینن

205
00:13:16,160 --> 00:13:16,660
پایین؟

206
00:13:17,880 --> 00:13:18,960
پایین کجا؟

207
00:13:19,920 --> 00:13:21,400
به زودی خودت می‌بینی

208
00:13:23,880 --> 00:13:25,960
ژنرال شیطان به زودی برمی‌گرده

209
00:13:26,360 --> 00:13:28,440
همه حواستون رو جمع کنین

210
00:13:30,280 --> 00:13:32,880
امروز یه کار مهم داریم

211
00:13:33,400 --> 00:13:34,520
توی گلخونه‌ی پایینیه

212
00:13:34,720 --> 00:13:35,680
کی می‌خواد بره؟

213
00:13:39,640 --> 00:13:40,140
رئیس

214
00:13:40,560 --> 00:13:41,060
من

215
00:13:42,910 --> 00:13:43,520
رئیس

216
00:13:43,840 --> 00:13:44,340
منم

217
00:13:44,760 --> 00:13:45,260
!می‌رم

218
00:13:48,840 --> 00:13:49,400
خوبه

219
00:13:50,000 --> 00:13:51,120
بچه‌های باهوشی هستین

220
00:13:54,640 --> 00:13:55,800
برین دستشویی‌ها رو تمیز کنین

221
00:13:56,240 --> 00:13:57,280
بعد فضولات رو ببرین گلخونه

222
00:13:58,120 --> 00:13:58,880
برای مراحل بعدی

223
00:13:59,240 --> 00:14:00,760
ژنرال شیطان خودش دستور می‌ده

224
00:14:01,400 --> 00:14:02,120
این کار

225
00:14:02,320 --> 00:14:04,360
کاری نیست که هر شیطانی بتونه
درست انجامش بده

226
00:14:04,640 --> 00:14:05,640
مغرور نشین

227
00:14:06,320 --> 00:14:07,000
اگه خوب از پسش بربیاین

228
00:14:07,480 --> 00:14:09,400
از اینجور کارها رو خیلی بیشتر

229
00:14:09,520 --> 00:14:10,480
در آینده بهتون می‌سپاریم

230
00:14:15,400 --> 00:14:16,320
برای نجات مردم

231
00:14:16,880 --> 00:14:17,380
!انجامش می‌دیم

232
00:14:27,040 --> 00:14:27,760
چرا وایسادیم؟

233
00:14:31,160 --> 00:14:32,160
توی شهر کوهستان آتشفشانی

234
00:14:32,600 --> 00:14:33,520
چرا باغ سبزیجات هست؟

235
00:14:34,240 --> 00:14:34,740
چیان مو

236
00:14:35,080 --> 00:14:35,800
این دیگه چیه؟

237
00:14:36,600 --> 00:14:37,440
محاله

238
00:14:38,480 --> 00:14:40,360
اینجا باید تالار سلاح روح می‌بود

239
00:14:42,840 --> 00:14:44,000
شیطان‌های نخاله

240
00:14:44,480 --> 00:14:45,160
دنبالم بیاین

241
00:14:58,160 --> 00:14:58,920
این شیطان‌ها

242
00:14:59,320 --> 00:15:00,240
چرا انقدر واردن؟

243
00:15:01,040 --> 00:15:02,120
یکی بهشون کشاورزی یاد داده

244
00:15:08,480 --> 00:15:09,360
شهر کوهستان آتشفشانی

245
00:15:09,520 --> 00:15:10,560
خاکش انقدر حاصلخیزه

246
00:15:10,760 --> 00:15:12,040
که سبزیجاتش غول‌پیکر می‌شن

247
00:15:12,720 --> 00:15:13,440
عجیبه

248
00:15:14,640 --> 00:15:15,880
چرا شیطان‌ها کشاورزی می‌کنن؟

249
00:15:16,720 --> 00:15:18,480
طبق اطلاعاتی که جمع کردم

250
00:15:18,880 --> 00:15:20,720
سبزیجات اینجا رو آدم‌ها می‌کارن

251
00:15:21,240 --> 00:15:21,960
دارین چیکار می‌کنین؟

252
00:15:22,160 --> 00:15:22,660
زود باشین

253
00:15:23,720 --> 00:15:24,400
اونجا رو نگاه کنین

254
00:15:24,960 --> 00:15:25,800
قطعه‌ی دینگ

255
00:15:26,280 --> 00:15:28,240
شما مأمور شدین
کود اون قطعه رو بریزین

256
00:15:30,280 --> 00:15:30,780
عجله نکنین

257
00:15:31,080 --> 00:15:31,800
با دقت بگردین

258
00:15:32,360 --> 00:15:33,200
شیطان‌ها کشاورزی می‌کنن

259
00:15:33,680 --> 00:15:34,440
حتما یکی بهشون یاد داده

260
00:15:40,120 --> 00:15:40,840
همه‌اشون شیطانن

261
00:15:41,480 --> 00:15:42,600
حتی یه آدم هم نمی‌بینم

262
00:15:42,720 --> 00:15:43,360
!تف

263
00:15:43,880 --> 00:15:45,880
برای این اطلاعات سه گونی برنج دادم

264
00:15:46,160 --> 00:15:47,080
یعنی سرم کلاه گذاشتن؟

265
00:15:49,080 --> 00:15:49,640
اونجا رو نگاه کنین

266
00:15:50,280 --> 00:15:51,000
اون یه آدمه؟

267
00:16:12,360 --> 00:16:13,160
ارباب شیطان

268
00:16:13,440 --> 00:16:15,080
ارباب شیطان، به من رحم کنین

269
00:16:15,960 --> 00:16:16,840
ارباب‌ها

270
00:16:17,280 --> 00:16:18,280
این غذای منه

271
00:16:18,560 --> 00:16:20,160
همه‌اش رو ببرین

272
00:16:20,400 --> 00:16:22,280
فقط من رو ببخشین

273
00:16:25,840 --> 00:16:26,340
پیرمرد

274
00:16:26,920 --> 00:16:27,420
نترس

275
00:16:28,000 --> 00:16:28,680
ما شیطان نیستیم

276
00:16:35,000 --> 00:16:36,360
جزیره‌ی لیانگ جیه؟

277
00:16:36,920 --> 00:16:37,600
!...اون نشان

278
00:16:38,080 --> 00:16:39,400
من یکی از ارشدهای جزیره‌ی لیانگ جیه‌ام

279
00:16:39,920 --> 00:16:41,120
اومدیم نجاتتون بدیم

280
00:16:42,580 --> 00:16:44,920
...شـ... شما

281
00:16:46,240 --> 00:16:49,280
چرا انقدر دیر اومدین؟

282
00:16:49,840 --> 00:16:52,360
چرا انقدر دیر اومدین؟

283
00:16:53,600 --> 00:16:54,200
گریه نکن

284
00:16:54,400 --> 00:16:55,040
زود بگو

285
00:16:55,480 --> 00:16:56,400
بقیه کجان؟

286
00:16:56,640 --> 00:16:57,960
چرا فقط تو اینجایی؟

287
00:16:59,320 --> 00:16:59,820
...من

288
00:17:00,120 --> 00:17:01,160
بقیه کجان؟

289
00:17:01,520 --> 00:17:02,560
کوره‌ی سوزان آسمانی کجاست؟

290
00:17:03,000 --> 00:17:03,520
می‌دونی؟

291
00:17:03,880 --> 00:17:04,400
پیرمرد

292
00:17:05,080 --> 00:17:05,580
عجله نکن

293
00:17:05,880 --> 00:17:06,400
آروم بگو

294
00:17:07,880 --> 00:17:09,320
...بقیه

295
00:17:09,720 --> 00:17:10,960
...بقیه

296
00:17:11,560 --> 00:17:13,120
پایینن

297
00:17:13,440 --> 00:17:14,160
پایین؟

298
00:17:20,760 --> 00:17:22,160
ارباب‌ها

299
00:17:22,400 --> 00:17:23,680
دنبالم بیاین

300
00:17:26,400 --> 00:17:27,280
...اینجا

301
00:17:27,880 --> 00:17:30,320
ژنرال شیطان، جی منگ
از خوردن آدم‌ها خسته شد

302
00:17:30,920 --> 00:17:31,920
و هوس کرد سبزیجات بخوره

303
00:17:33,000 --> 00:17:34,520
بعد یه فکر به سرش زد

304
00:17:35,320 --> 00:17:38,120
ژنرال شیطان، لو وو
که شنید، دید فکر خوبیه

305
00:17:38,400 --> 00:17:41,280
بعد همه‌ی اون آدم‌ها رو تبدیل کردن

306
00:17:41,960 --> 00:17:43,800
به کود برای باغ سبزیجات

307
00:17:46,720 --> 00:17:47,960
سه روز دیگه

308
00:17:48,480 --> 00:17:51,000
تولد ژنرال شیطان، جی منگه

309
00:17:51,720 --> 00:17:54,400
لو وو همراه جی منگ میاد

310
00:17:54,960 --> 00:17:55,720
اون موقع

311
00:17:56,600 --> 00:17:59,600
روز برداشت محصول
باغ سبزیجات هم هست

312
00:18:04,640 --> 00:18:06,160
از مردم برای سرسبزی
باغشون استفاده کردن

313
00:18:07,360 --> 00:18:08,640
از مردم برای سرسبزی
!باغشون استفاده کردن

314
00:18:09,400 --> 00:18:10,510
پس قضیه این بوده

315
00:18:11,320 --> 00:18:12,720
همچین کاری کردن

316
00:18:14,200 --> 00:18:14,840
!لو وو

317
00:18:16,000 --> 00:18:16,960
!جی منگ

318
00:18:19,280 --> 00:18:20,440
!می‌کشمشون

319
00:18:21,920 --> 00:18:23,880
!حتما می‌کشمشون

320
00:18:25,550 --> 00:18:29,830
<font color="#fff200">[ادامه دارد]</font>

321
00:18:31,080 --> 00:18:32,680
حالا که ژنرال شیطان
لو وو، اینجا نیست

322
00:18:33,000 --> 00:18:34,920
بهترین فرصته که
شکاف فضا-زمان رو قطع کنیم

323
00:18:36,160 --> 00:18:37,440
...تو، سریع برگرد و همه رو جمع کن

324
00:18:37,840 --> 00:18:38,560
ما اینجا منتظر می‌مونیم

325
00:18:39,200 --> 00:18:39,700
به زودی

326
00:18:40,120 --> 00:18:40,960
از داخل و بیرون حمله می‌کنیم

327
00:18:43,640 --> 00:18:44,840
چین وو گفت فقط وقتی
به سطح ژنرال شیطان برسم

328
00:18:44,840 --> 00:18:46,280
...می‌تونم سه جسد رو رام کنم

329
00:18:46,920 --> 00:18:48,440
و این بر اساس جسم قدیس شش هجا بود

330
00:18:50,080 --> 00:18:50,600
پس

331
00:18:51,400 --> 00:18:52,680
اگه جسم قدیس ده هجا باشه چی؟

332
00:19:02,170 --> 00:22:11,470
<font color=#54E4F7>°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°</font>
<font color=#80F9FF>  =  baromoviz  = </font>
<font color=#80ff80>● مترجم: Loak ●</font>

