1
00:00:00,000 --> 00:00:30,000
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
= baromoviz =
● مترجم: Loak ●
2
00:01:50,480 --> 00:01:53,290
[شکارچی شیطان]
3
00:01:59,480 --> 00:02:00,800
گرفتن عنوان شاهزاده و ساختن یه قلمرو
4
00:02:00,880 --> 00:02:02,280
و عقبنشینی صدسالهی نیروها
5
00:02:03,160 --> 00:02:04,440
کشتن منگ چوان هم
6
00:02:04,440 --> 00:02:06,400
گزینهی بدی نیست
7
00:02:07,280 --> 00:02:08,080
استاد
8
00:02:08,720 --> 00:02:11,080
اینطوری صد سال دیگه هم
برای نقشه کشیدن وقت داریم
9
00:02:14,000 --> 00:02:14,960
لائو فنگ
10
00:02:15,240 --> 00:02:16,480
عقلت رو به کل از دست دادی؟
11
00:02:17,000 --> 00:02:18,880
[جن وو، هفت پادشاه دنیا]
نژاد شیاطین میگه عقبنشینی کنین
تو هم همینجوری حرفشون رو باور میکنی؟
12
00:02:19,280 --> 00:02:21,400
اگه نژاد شیاطین بگه گه بخور اونم میخوری؟
13
00:02:21,400 --> 00:02:22,290
[فنگ شوئه، هفت پادشاه دنیا]
14
00:02:22,290 --> 00:02:23,000
جن وو
15
00:02:23,000 --> 00:02:23,920
حرف دهنت رو بفهم
16
00:02:25,200 --> 00:02:26,000
استاد
17
00:02:26,000 --> 00:02:26,600
[آن های، هفت پادشاه دنیا]
18
00:02:26,600 --> 00:02:27,720
به محض اینکه این فرمان صادر بشه
19
00:02:28,080 --> 00:02:29,680
اون بچه حسابی به دردسر میفته
20
00:02:30,520 --> 00:02:32,680
بهتر نیست فنگ آر رو بفرستیم
ازش محافظت کنه؟
21
00:02:34,560 --> 00:02:36,080
فنگ آر کارهای مهم دیگهای داره
که باید بهشون برسه
22
00:02:36,520 --> 00:02:37,440
ولی منگ چوان
23
00:02:37,720 --> 00:02:39,600
واقعا به کمکدست نیاز داره
24
00:02:40,680 --> 00:02:42,360
تازهواردها چطور؟
25
00:02:43,080 --> 00:02:43,880
استاد
26
00:02:44,400 --> 00:02:45,640
تازهواردها
27
00:02:45,840 --> 00:02:47,320
هنوز تجربهی کافی ندارن
28
00:02:47,320 --> 00:02:48,280
[لی فان، کوهستان یوان چو]
29
00:02:48,280 --> 00:02:49,880
حتی به سطح خورشید کبیر هم نرسیدن
30
00:02:52,080 --> 00:02:52,960
چی یوئه چطور؟
31
00:02:53,680 --> 00:02:54,520
چی یوئه
32
00:02:55,400 --> 00:02:56,560
طبق محاسبات
33
00:02:57,160 --> 00:02:58,680
باید تا الان بیدار شده باشه
34
00:02:59,600 --> 00:03:00,320
لائو فنگ
35
00:03:00,320 --> 00:03:01,080
تو... تو... تو
36
00:03:01,600 --> 00:03:02,920
اینجا چیکار میکنی؟
37
00:03:03,280 --> 00:03:04,160
شوخیت گرفته؟
38
00:03:04,610 --> 00:03:05,360
جن وو
39
00:03:05,360 --> 00:03:06,160
!بمیر
40
00:03:10,440 --> 00:03:11,240
چی یوئه
41
00:03:13,320 --> 00:03:15,390
باید عجله کنی
42
00:03:29,850 --> 00:03:33,440
[سلسلهی یوئه]
43
00:03:44,320 --> 00:03:45,000
صاحبت
44
00:03:45,160 --> 00:03:46,040
باز رفته تمرین شمشیرزنی؟
45
00:04:01,520 --> 00:04:02,480
این تکنیک شمشیر قلب
46
00:04:02,680 --> 00:04:04,280
الان دیگه حسابی روون شده
47
00:04:05,200 --> 00:04:06,680
...ولی تکنیکهای دیگه
48
00:04:10,240 --> 00:04:11,800
حرکت دوم شمشیر قلب
49
00:04:13,440 --> 00:04:14,840
مه و باران زیر آسمان آبی
50
00:04:18,390 --> 00:04:19,340
نه، نه، اشتباهه
51
00:04:20,400 --> 00:04:21,560
این دیگه چه مه و بارونیه؟
52
00:04:22,280 --> 00:04:23,480
!اینکه طوفانه
53
00:04:24,560 --> 00:04:26,520
گفتم قدرتت رو تا سه درصد محدود کنی
54
00:04:26,920 --> 00:04:28,240
ولی تو همهی قدرتت رو ریختی وسط
55
00:04:29,480 --> 00:04:30,120
...این طوفان
56
00:04:30,480 --> 00:04:31,560
مگه از مه و باران بهتر نیست؟
57
00:04:32,280 --> 00:04:34,520
شمشیر قلب من سیزده حرکت داره
58
00:04:34,960 --> 00:04:36,360
تو فقط حرکت دومش رو یاد گرفتی
59
00:04:36,400 --> 00:04:38,160
یه ماه گذشته
ولی هنوز به جوهرهاش پی نبردی
60
00:04:38,760 --> 00:04:40,520
خدا میدونه کی میخوای تمومش کنی
61
00:04:41,320 --> 00:04:42,000
مثل اینکه
62
00:04:42,680 --> 00:04:44,520
فقط توی ضربههای سریع استعداد داری
63
00:04:46,680 --> 00:04:47,600
لعنتی
64
00:04:48,480 --> 00:04:50,400
حالت قدیسم هم که هیچ پیشرفتی نداره
65
00:04:55,520 --> 00:04:56,840
واضحه که به سطح خورشید کبیر رسیدم
66
00:04:57,320 --> 00:04:58,640
پس چرا هنوز نمیتونم
حالت قدیس رو فعال کنم؟
67
00:05:06,600 --> 00:05:07,480
یه چیزی بگو
68
00:05:10,040 --> 00:05:11,000
حوصلهی حرف زدن نداری؟
69
00:05:15,560 --> 00:05:16,840
تو اصلا
70
00:05:17,480 --> 00:05:19,200
!هیچی از آذرخش نمیفهمی
71
00:05:20,120 --> 00:05:21,200
منظورت چیه؟
72
00:05:22,000 --> 00:05:24,280
همه میگن از این سر درنمیارم، از اون سر درنمیارم
73
00:05:24,760 --> 00:05:26,280
آذرخش
74
00:05:26,600 --> 00:05:28,880
محور یین و یانگه
75
00:05:29,480 --> 00:05:32,680
و پایهایه که به همه چیز حکمرانی میکنه
76
00:05:43,200 --> 00:05:44,280
قدرتم
77
00:05:44,840 --> 00:05:46,160
به یه گلوگاه رسیده
78
00:05:50,640 --> 00:05:51,140
آ چوان
79
00:05:51,400 --> 00:05:51,960
عجله نکن
80
00:05:52,320 --> 00:05:53,400
با قدرت فعلیت
81
00:05:53,800 --> 00:05:55,160
حتی اگه حالت قدیس-شیطان رو باز نکنی
82
00:05:55,560 --> 00:05:57,600
به راحتی از پس
یه پادشاه شیطان سطح چهار برمیای
83
00:06:03,160 --> 00:06:04,360
پس فرماندهی بزرگ نژاد شیاطین چی؟
84
00:06:04,640 --> 00:06:05,440
جوانگ شنگ
85
00:06:06,480 --> 00:06:07,040
منگ چوان
86
00:06:07,520 --> 00:06:09,360
نژاد شیاطین توی سلسلهی یوئه
87
00:06:09,440 --> 00:06:11,360
منتظر رسیدن توئه
88
00:06:11,640 --> 00:06:13,160
فرماندهی بزرگ نژاد شیاطین؟
89
00:06:15,240 --> 00:06:16,120
قدرت من
90
00:06:16,800 --> 00:06:17,480
هنوز کافی نیست
91
00:06:18,680 --> 00:06:19,180
ولی تو
92
00:06:19,180 --> 00:06:20,200
من دیگه نور ستارهها رو به دوش میکشم]
[چطور هنوز جرأت میکنی منو یه ستارهی معمولی صدا کنی؟
93
00:06:20,200 --> 00:06:21,960
من دیگه نور ستارهها رو به دوش میکشم]
[چطور هنوز جرأت میکنی منو یه ستارهی معمولی صدا کنی؟
فقط شش ماهه که قدیس شدی
94
00:06:22,920 --> 00:06:23,420
آ چوان
95
00:06:38,120 --> 00:06:39,040
چرا زل زدی بهم؟
96
00:06:39,320 --> 00:06:40,520
بالاخره لباسهات رو عوض کردی
97
00:06:41,240 --> 00:06:42,680
چی یوئه برات دوخته، نه؟
98
00:06:42,800 --> 00:06:43,520
بالاخره از پوشیدن قبلیها خسته شدی
99
00:06:45,480 --> 00:06:46,200
ببخشید
100
00:06:46,680 --> 00:06:47,480
این لباسهای جدید
101
00:06:47,560 --> 00:06:48,520
خانمم برام فرستاده
102
00:06:49,200 --> 00:06:50,320
حسودی نکن بدبخت
103
00:06:52,040 --> 00:06:52,920
برو اونور بابا
104
00:06:54,320 --> 00:06:55,040
بیا، بیا
105
00:06:55,200 --> 00:06:55,920
ادامه بده
106
00:06:56,120 --> 00:06:57,160
اول بیا یه جا برای استراحت پیدا کنیم
107
00:06:57,800 --> 00:07:03,280
[مرز سلسلهی یوئه]
108
00:07:03,920 --> 00:07:05,480
غذا حاضره
109
00:07:05,800 --> 00:07:06,640
!نوش جان
110
00:07:09,080 --> 00:07:09,800
این
111
00:07:10,520 --> 00:07:11,880
خوردنیه؟
112
00:07:12,720 --> 00:07:14,320
چرا نباشه؟
113
00:07:16,160 --> 00:07:17,120
بخورین دیگه
114
00:07:21,680 --> 00:07:23,480
میگم، سس فلفل ندارین؟
115
00:07:24,440 --> 00:07:25,120
این خوشمزهتره
116
00:07:26,120 --> 00:07:27,240
این دیگه چه سَمیه؟
117
00:07:27,640 --> 00:07:28,520
سبزه
118
00:07:28,760 --> 00:07:29,560
مدفوع اردکه؟
119
00:07:29,560 --> 00:07:30,200
تو امتحانش کن
120
00:07:34,880 --> 00:07:36,840
آب، آب، آب، آب، آب، آب
121
00:07:37,280 --> 00:07:38,640
یان موسفید، نفس بکش
122
00:07:38,800 --> 00:07:39,600
اگه همه بفهمن
123
00:07:39,600 --> 00:07:40,640
که از خوردن مدفوع اردک مردی
124
00:07:40,640 --> 00:07:41,760
آبروت به باد میره
125
00:08:02,760 --> 00:08:03,920
برادر آر گو
126
00:08:04,440 --> 00:08:06,320
دلم آبالون میخواد
127
00:08:07,280 --> 00:08:08,120
آبالون دیگه چیه؟
128
00:08:10,280 --> 00:08:12,040
یه پشتک برات میزنم
129
00:08:18,240 --> 00:08:19,080
ارباب، خوش اومدین
130
00:08:19,200 --> 00:08:19,880
بشینین، بشینین
131
00:08:28,180 --> 00:08:29,060
همه هستن؟
132
00:08:30,320 --> 00:08:31,640
همه همینان، ارباب
133
00:08:31,880 --> 00:08:32,380
بریم
134
00:08:33,720 --> 00:08:35,040
برادر آر گو
135
00:08:49,800 --> 00:08:50,360
بفرمایین
136
00:08:57,240 --> 00:08:58,680
این محموله بد نیست
137
00:08:59,040 --> 00:09:00,840
محمولهی بعدی سه روز دیگه میرسه
138
00:09:02,760 --> 00:09:03,720
همهاشون رو ببرین
139
00:09:07,640 --> 00:09:08,140
بریم
140
00:09:08,480 --> 00:09:09,240
بجنبین
141
00:09:09,760 --> 00:09:10,260
زود باشین
142
00:09:10,320 --> 00:09:12,040
خداحافظ، مراقب خودتون باشین
143
00:09:14,160 --> 00:09:14,760
زود باشین
144
00:09:21,860 --> 00:09:24,970
ده، بیست، سی
145
00:09:26,320 --> 00:09:28,360
امسال دیگه خیالم راحته
146
00:09:29,840 --> 00:09:30,880
بچه میفروشی؟
147
00:09:31,560 --> 00:09:32,680
تو دیگه کی هستی؟
148
00:09:42,120 --> 00:09:43,320
ژنرال
149
00:09:50,080 --> 00:09:51,280
ارواح قدرتمند بدرخشین
150
00:09:51,600 --> 00:09:52,720
و فرمان من رو اطاعت کنین
151
00:09:59,370 --> 00:10:00,840
[قدیس چی لین سبز]
152
00:10:00,840 --> 00:10:01,960
چهرهی قدیس
153
00:10:03,440 --> 00:10:04,240
فرقهی شمشیر
154
00:10:06,240 --> 00:10:07,680
چه رابطهای با شوئه فنگ داری؟
155
00:10:07,680 --> 00:10:08,730
[فنگ مو یوئه، ژنرال فنگ شوئه]
156
00:10:10,880 --> 00:10:11,880
چرا بچه میفروشی؟
157
00:10:16,840 --> 00:10:17,600
برای بازیابی قدرتم
158
00:10:20,680 --> 00:10:22,360
!مردی بافضیلت و اصولگرا
159
00:10:25,680 --> 00:10:26,760
این دیگه چه مزخرفیه؟
160
00:10:32,440 --> 00:10:33,720
همهی فضیلتت همینه؟
161
00:10:35,120 --> 00:10:37,000
بگو ببینم این زمین شوره یا نه؟
162
00:10:38,560 --> 00:10:39,440
این قاچاقچی آدم
163
00:10:40,160 --> 00:10:41,240
مهارت داره، قبول دارم
164
00:10:42,000 --> 00:10:52,000
تـرجمهی اخـتصـاصی ایـن دونـگهــوا از تیـم بـارومـــووی بـوده♡༄
༄♡و هرگونه استفاده در جایی غیر از بارو غیراخلاقی میباشد
165
00:10:53,560 --> 00:10:55,240
این یارو واضحا فقط
توی سطح فشردهسازی دانه
166
00:10:55,560 --> 00:10:56,680
ولی قدرتی که از خودش نشون میده
167
00:10:57,240 --> 00:10:58,560
از یه قدیس سطح ابر هم قویتره
168
00:11:03,040 --> 00:11:03,760
آ چوان
169
00:11:05,040 --> 00:11:05,800
یه نیرویی
170
00:11:06,160 --> 00:11:07,760
از زمین داره وارد بدنش میشه
171
00:11:08,560 --> 00:11:09,720
اگه اشتباه نکنم
172
00:11:10,440 --> 00:11:11,240
این نیرو
173
00:11:12,000 --> 00:11:13,320
باید قدرت رگ اژدها باشه
174
00:11:13,440 --> 00:11:14,120
رگ اژدها؟
175
00:11:15,160 --> 00:11:15,800
برادر بیلزن
176
00:11:16,520 --> 00:11:17,160
ادامه بده
177
00:11:19,280 --> 00:11:20,400
برادر بیلزن؟
178
00:11:20,960 --> 00:11:22,520
من جائو آر گو یه آدم پر روحیهام
179
00:11:22,960 --> 00:11:24,080
یه مرد خوشقیافهام
180
00:11:26,520 --> 00:11:27,320
خب، رگ اژدها چیه
181
00:11:27,680 --> 00:11:28,180
جوانگ شنگ؟
182
00:11:28,920 --> 00:11:29,560
...رگ اژدها
183
00:11:30,200 --> 00:11:31,200
منم چیز زیادی در موردش نمیدونم
184
00:11:31,840 --> 00:11:33,280
بعضیها میگن روح کوهستانها و رودخانههاست
185
00:11:34,040 --> 00:11:35,520
بعضیها هم میگن سرنوشت یه سرزمینه
186
00:11:35,880 --> 00:11:36,840
روح کوهستانها و رودخانهها؟
187
00:11:37,240 --> 00:11:38,000
سرنوشت یه سرزمین؟
188
00:11:39,040 --> 00:11:39,680
عجب چیز مرموزیه
189
00:11:44,800 --> 00:11:45,300
!گم شو
190
00:11:48,240 --> 00:11:49,800
ولی اگه این یارو میتونه رگ اژدها رو کنترل کنه
191
00:11:50,400 --> 00:11:51,720
نباید آدم بدی باشه
192
00:11:52,520 --> 00:11:53,200
منظورت اینه که
193
00:11:53,760 --> 00:11:54,920
نکشمش؟
194
00:11:58,200 --> 00:11:59,360
اتفاقا میخوام
195
00:12:00,640 --> 00:12:02,270
حرکت اول شمشیر قلب رو امتحان کنم
196
00:12:03,960 --> 00:12:05,350
!حرکت شمشیر قلب
197
00:12:12,640 --> 00:12:13,800
قدرتم رو تا سه درصد محدود کنم؟
198
00:12:15,120 --> 00:12:17,320
در مقایسه با تکنیک کشیدن شمشیر حد نهایی آذرخش
199
00:12:17,720 --> 00:12:20,400
این تکنیک شمشیر قلب بیشتر
روی انعطاف و کنترل تأکید داره
200
00:12:23,960 --> 00:12:24,880
...تو
201
00:12:26,240 --> 00:12:27,160
...فقط وایسا
202
00:12:27,400 --> 00:12:29,160
داشتم ملاحظهات رو میکردم
!میدونی که
203
00:12:29,160 --> 00:12:30,960
!برادر آر گو رو ول کن
204
00:12:33,240 --> 00:12:33,920
چی شده؟
205
00:12:35,200 --> 00:12:35,700
آ چوان
206
00:12:36,440 --> 00:12:37,120
سوءتفاهم شده
207
00:12:40,280 --> 00:12:41,320
چندتا بچه
208
00:12:41,440 --> 00:12:43,120
در ازای آذوقهی یه ماهِ کامل
برای کل بندر معامله شدن
209
00:12:44,240 --> 00:12:46,320
ارتش فنگ شوئه هم
تا همینجا متحمل خسارت سنگینی شده
210
00:12:47,120 --> 00:12:47,760
سلسلهی یوئه
211
00:12:48,360 --> 00:12:50,120
مردم خودش رو
در ازای آذوقه به سلسلهی جو میفروشه
212
00:12:50,440 --> 00:12:51,000
درسته
213
00:12:51,840 --> 00:12:54,240
این همون طرح بزرگ جابهجاییه
که سه سرزمین مقدس تصویب کردن
214
00:12:55,040 --> 00:12:57,280
با معامله مردم، سلسلهی یوئه رو جابهجا میکنن
215
00:12:57,920 --> 00:12:58,600
تا سلسلهی یوئه رو
216
00:12:59,040 --> 00:13:00,120
به میدان اصلی نبرد تبدیل کنن
217
00:13:03,280 --> 00:13:05,040
طرح بزرگ جابهجایی؟
218
00:13:06,330 --> 00:13:06,830
پس
219
00:13:07,160 --> 00:13:08,520
امپراتوری سلسلهی یوئه چی؟
220
00:13:09,720 --> 00:13:11,080
امپراتوری سلسلهی یوئه؟
221
00:13:12,040 --> 00:13:12,560
بسه دیگه، بسه
222
00:13:12,640 --> 00:13:14,200
اصلا هنوز چیزی
به اسم امپراتوری سلسلهی یوئه وجود داره؟
223
00:13:15,040 --> 00:13:17,840
پایتختشون یه سال پیش سقوط کرد
224
00:13:18,040 --> 00:13:18,800
چی؟
225
00:13:20,040 --> 00:13:21,040
...پایتخت سلسلهی یوئه
226
00:13:21,400 --> 00:13:22,000
سقوط کرده؟
227
00:13:22,800 --> 00:13:23,600
نمیدونستین؟
228
00:13:24,440 --> 00:13:25,680
یه سال پیش
229
00:13:25,680 --> 00:13:28,280
یه شکاف فضا-زمان
بالای پایتخت سلسلهی یوئه باز شد
230
00:13:29,040 --> 00:13:31,480
فرماندهی بزرگ نژاد شیاطین، شیانگ لیو
نیروهاش رو مستقیما از اونجا عبور داد
231
00:13:31,960 --> 00:13:32,920
فقط توی یه شب
232
00:13:33,040 --> 00:13:33,960
پایتخت سقوط کرد
233
00:13:34,840 --> 00:13:36,000
امپراتوری سلسلهی یوئه
234
00:13:36,760 --> 00:13:38,480
خیلی وقته که فقط یه اسم ازش باقی مونده
235
00:13:41,680 --> 00:13:42,760
واقعا امپراتوری سلسلهی یوئه
236
00:13:43,560 --> 00:13:44,800
به همچین روزی افتاده؟
237
00:13:47,080 --> 00:13:48,080
بازرس قلمرو
238
00:13:49,080 --> 00:13:51,680
نمیدونم ارباب بزرگ چرا تو رو
به عنوان بازرس قلمرو منصوب کرده
239
00:13:52,480 --> 00:13:55,360
و نمیدونم چرا فرستادت به سلسلهی یوئه
تا به جزیرهی لیانگ جیه کمک کنی
240
00:13:56,320 --> 00:13:59,120
حتی خود جزیرهی لیانگ جیه هم
دیگه از نجات کشور خودش دست کشیده
241
00:14:00,440 --> 00:14:01,600
فقط شما دوتا
242
00:14:01,920 --> 00:14:02,920
نمیتونین سلسلهی یوئه رو نجات بدین
243
00:14:03,480 --> 00:14:04,160
پس نجاتشون نمیدیم
244
00:14:05,280 --> 00:14:06,240
همینطوری صبر میکنیم تا بمیرن
245
00:14:11,160 --> 00:14:12,440
حرفم همین بود
246
00:14:12,960 --> 00:14:14,360
بقیهاش با خودتون
247
00:14:14,360 --> 00:14:15,640
برادر آر گو
248
00:14:17,600 --> 00:14:19,360
همهاتون خوب غذا بخورین
249
00:14:20,640 --> 00:14:21,360
چشم
250
00:14:21,360 --> 00:14:22,440
برادر آر گو
251
00:14:24,000 --> 00:14:25,160
برادر آر گو
252
00:14:25,160 --> 00:14:26,520
خداحافظ
253
00:14:26,520 --> 00:14:27,320
خداحافظ
254
00:14:27,760 --> 00:14:28,260
سلسلهی جو
255
00:14:28,400 --> 00:14:29,000
های شا
256
00:14:29,080 --> 00:14:29,580
سلسلهی یوئه
257
00:14:30,120 --> 00:14:33,240
پایهی هزاران سالهی سه پادشاهی
سرزمین سانگ یوان بودن
258
00:14:33,960 --> 00:14:35,440
هیچوقت فکر نمیکردم سلسلهی یوئه
259
00:14:35,760 --> 00:14:37,360
در آستانهی فروپاشی قرار بگیره
260
00:14:37,880 --> 00:14:38,680
...پس
261
00:14:39,440 --> 00:14:41,200
پس من به دنیا اومدم
262
00:14:48,480 --> 00:14:49,520
مادرم میگفت
263
00:14:49,520 --> 00:14:52,480
وقتی به دنیا اومدم یه خدا ظاهر شد
264
00:14:52,800 --> 00:14:55,360
و چهار کلمه روی پشتم حک کرد
265
00:15:00,160 --> 00:15:01,760
میگفت این سرنوشت منه
266
00:15:05,160 --> 00:15:07,480
ناشیِ سلسلهی یوئه
267
00:15:10,160 --> 00:15:10,960
!جی
268
00:15:11,280 --> 00:15:13,080
ناجی سلسلهی یوئه
269
00:15:15,840 --> 00:15:16,640
داری چیکار میکنی؟
270
00:15:17,200 --> 00:15:18,480
ناجی خیلی واضح نوشته نشده
271
00:15:18,960 --> 00:15:19,960
بذار واضحترش کنم
272
00:15:20,520 --> 00:15:21,280
برادر، برادر، برادر
273
00:15:21,280 --> 00:15:22,080
خواهش میکنم، نکن
274
00:15:28,240 --> 00:15:30,000
حرف اون زن رو باور نکنین
275
00:15:30,360 --> 00:15:31,720
سلسلهی یوئهی ما هنوز قابل نجاته
276
00:15:32,560 --> 00:15:33,880
وقتی ارباب بزرگ در بستر مرگ بود
277
00:15:34,040 --> 00:15:35,560
با استفاده از رگ اژدهای سلسلهی یوئه
278
00:15:35,680 --> 00:15:36,760
پایتخت رو مهر و موم کرد
279
00:15:37,560 --> 00:15:38,480
اون شیانگ لیو
280
00:15:38,480 --> 00:15:39,640
و اون شیطانها
281
00:15:40,280 --> 00:15:41,720
همه داخلش گیر افتادن
282
00:15:41,720 --> 00:15:42,720
و نمیتونن بیان بیرون
283
00:15:43,080 --> 00:15:43,960
بازم رگ اژدها
284
00:15:44,560 --> 00:15:46,720
چند سال دیگه وقتی من، آر گو
به اندازهی کافی قدرت جمع کنم
285
00:15:47,400 --> 00:15:49,280
حتما مردم سلسلهی یوئه رو رهبری میکنم
286
00:15:49,680 --> 00:15:50,400
تا به پایتخت حمله کنیم
287
00:15:50,560 --> 00:15:51,440
و شیانگ لیو رو بکشیم
288
00:15:52,280 --> 00:15:53,080
اون موقع
289
00:15:53,360 --> 00:15:56,800
من، جائو آر گو، ناجی سلسلهی یوئه میشم
290
00:15:56,800 --> 00:15:57,400
و هزاران نفر منو میپرستن
291
00:16:00,440 --> 00:16:01,240
افسار رو بگیر
292
00:16:01,600 --> 00:16:02,520
منو بگیر، بگیر
293
00:16:07,360 --> 00:16:08,000
برادر منگ
294
00:16:08,360 --> 00:16:08,910
برادر یان
295
00:16:09,480 --> 00:16:10,120
جلوتر
296
00:16:10,240 --> 00:16:11,400
بندر نان یانگه
297
00:16:13,550 --> 00:16:17,870
[بندر نان یانگ]
298
00:16:31,760 --> 00:16:33,320
باابهته، مگه نه؟
299
00:16:34,280 --> 00:16:36,520
بندر نان یانگ، بزرگترین بندر سلسلهی یوئهست
300
00:16:47,760 --> 00:16:48,560
اون مه...؟
301
00:16:50,160 --> 00:16:52,000
همون حصاریه که رگ اژدها ایجاد کرده
302
00:16:52,960 --> 00:16:54,440
شیطانهایی که پایتخت رو تصرف کردن
303
00:16:54,640 --> 00:16:56,720
هیچوقت نمیتونن از اون مه بیرون بیان
304
00:16:57,280 --> 00:16:57,920
واقعا؟
305
00:17:00,080 --> 00:17:01,400
!داریم دربارهی رگ اژدها حرف میزنیمها
306
00:17:01,960 --> 00:17:05,200
همون بنیانی که باعث شده
سلسلهی یوئه هزاران سال پابرجا بمونه
307
00:17:05,720 --> 00:17:06,320
پس
308
00:17:07,480 --> 00:17:08,600
اون دیگه چیه؟
309
00:17:15,480 --> 00:17:16,280
نکنه
310
00:17:16,800 --> 00:17:18,360
دارن میان بیرون؟
311
00:17:23,040 --> 00:17:24,710
رگ اژدها سوراخ شده؟
312
00:17:26,080 --> 00:17:26,880
سکته نزن
313
00:17:27,280 --> 00:17:28,160
ناجی سلسلهی یوئه
314
00:17:29,160 --> 00:17:30,640
اینجاست
315
00:17:36,370 --> 00:17:42,000
[ادامه دارد]
316
00:17:43,000 --> 00:20:00,000
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
= baromoviz =
● مترجم: Loak ●