1
00:00:00,000 --> 00:00:30,000
<font color=#54E4F7>°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°</font>
<font color=#80F9FF>  =  baromoviz  = </font>
<font color=#80ff80>● مترجم: Loak ●</font>

2
00:01:55,050 --> 00:01:57,960
<font color="#fff200">[شکارچی شیطان]</font>

3
00:01:57,960 --> 00:01:59,960
<font color="#fff200">[در نبرد، خشن اما دقیق]</font>

4
00:02:03,440 --> 00:02:04,640
فرمانده‌ی بزرگ نژاد شیاطین

5
00:02:05,280 --> 00:02:06,240
جیو یینگ، درسته؟

6
00:02:07,160 --> 00:02:07,720
آ چوان

7
00:02:08,360 --> 00:02:09,360
تا یه مدت دیگه

8
00:02:09,680 --> 00:02:11,600
دیگه نمی‌تونیم جسم قدیس شیطان رو فعال کنیم

9
00:02:11,920 --> 00:02:13,400
عالیجناب هم دیگه رمقی براشون نمونده

10
00:02:16,480 --> 00:02:17,800
قدرت بازسازی جیو چونگ

11
00:02:18,560 --> 00:02:19,800
هم فقط سه بار دیگه قابل استفاده‌ست

12
00:02:20,760 --> 00:02:22,320
تازه این شیطان که باهاش طرفیم

13
00:02:22,960 --> 00:02:24,840
بشر هیچوقت نتونسته شکستش بده

14
00:02:33,000 --> 00:02:35,960
اون قدرتی که همین الان از
قدیس شیطان دیدیم، همون بود، مگه نه؟

15
00:02:36,480 --> 00:02:39,080
...حتی شکاف فضا-زمان رو هم می‌تونه ببُره

16
00:02:39,480 --> 00:02:41,240
واقعا محشره

17
00:02:42,880 --> 00:02:44,160
منگ چوان

18
00:02:44,440 --> 00:02:47,400
واقعا دشمن بزرگی برای نژاد شیاطین هستی

19
00:02:47,920 --> 00:02:49,280
مثل این که چیان چو

20
00:02:49,680 --> 00:02:50,880
خیلی درباره‌ی من براتون گفته

21
00:02:51,080 --> 00:02:51,800
نه

22
00:02:52,240 --> 00:02:53,720
عالیجناب ازت

23
00:02:54,120 --> 00:02:55,960
کلی ازتون تعریف می‌کردن

24
00:02:56,600 --> 00:02:57,160
جوانگ شنگ

25
00:02:57,760 --> 00:02:59,240
این فقط یه بدل سایه‌ای سطح چهارمه

26
00:02:59,840 --> 00:03:00,720
جسم اصلیش نیست

27
00:03:01,560 --> 00:03:02,160
اگه سرگرمش کنیم

28
00:03:02,960 --> 00:03:03,720
هنوز شانس داریم

29
00:03:09,960 --> 00:03:10,640
...من

30
00:03:11,080 --> 00:03:12,600
اصلا نتونستم واکنش نشون بدم

31
00:03:14,640 --> 00:03:16,960
این چندمین باریه که می‌میری؟

32
00:03:18,880 --> 00:03:20,640
ولی اشکالی نداره

33
00:03:21,400 --> 00:03:23,440
می‌شه بذاری یه کم بیشتر بازی کنم؟

34
00:03:23,800 --> 00:03:25,600
اوه، بازرس قلمرو

35
00:04:14,320 --> 00:04:15,960
واقعا انتظارش رو نداشتم

36
00:04:16,240 --> 00:04:17,720
بنیادت رو بر پایه‌ی آذرخش بنا کردی

37
00:04:17,880 --> 00:04:19,560
و سرعت رو برگ برنده‌ات قرار دادی

38
00:04:20,040 --> 00:04:22,400
ولی اصلا انتظار نداشتم قدرتت

39
00:04:22,520 --> 00:04:25,230
خیلی فراتر از قدیس‌های
هم‌سطحت باشه، منگ چوان

40
00:04:25,840 --> 00:04:27,640
با این جسم سطح چهارمی که دارم

41
00:04:27,840 --> 00:04:29,520
حتی نمی‌تونم سرکوبت کنم

42
00:04:30,240 --> 00:04:32,520
استعداد فوق‌العاده‌ای
توی نبرد داری، منگ چوان

43
00:04:33,120 --> 00:04:36,510
توی نبرد، هم خشن و تهاجمی هستی، هم دقیق

44
00:04:41,920 --> 00:04:42,480
آ چوان

45
00:04:44,760 --> 00:04:47,040
اگه واقعا بتونی

46
00:04:47,040 --> 00:04:48,200
قدرت پادشاه شیاطین رو رام کنی

47
00:04:48,320 --> 00:04:50,320
و به مسیر قدیس شیطان قدم بذاری

48
00:04:50,400 --> 00:04:52,880
شاید شما دو نفر واقعا بتونین ورق رو برگردونین

49
00:04:53,880 --> 00:04:54,380
می‌خوای

50
00:04:54,800 --> 00:04:56,040
چیکار کنی؟

51
00:04:57,080 --> 00:04:59,200
محض اطمینان

52
00:05:00,280 --> 00:05:01,840
قدرت پادشاه شیاطینت رو

53
00:05:02,280 --> 00:05:04,520
بهتره من بگیرم

54
00:05:17,200 --> 00:05:18,720
این دیگه چه کوفتیه؟

55
00:05:19,200 --> 00:05:22,200
این تاس شش‌گانه‌ی رن
شیء مقدس نژاد ماست

56
00:05:22,560 --> 00:05:25,080
که مخصوصا برای مهر و موم کردن
پادشاه شیاطین ساخته شده

57
00:05:25,880 --> 00:05:26,400
آ چوان

58
00:05:27,400 --> 00:05:28,440
نذار باهاش قدرتت رو مهر و موم کنه

59
00:05:51,080 --> 00:05:51,760
ضعیفه

60
00:06:11,920 --> 00:06:12,800
چه خبره؟

61
00:06:42,880 --> 00:06:43,640
!برگرد

62
00:06:49,000 --> 00:06:50,120
مصرفش کن و بندازش دور

63
00:06:50,680 --> 00:06:51,400
!لعنتی

64
00:06:52,200 --> 00:06:53,480
کارم به جایی رسیده که

65
00:06:53,480 --> 00:06:54,600
مجبور شدم برای فرار
به قدرت پادشاه شیاطین تکیه کنم

66
00:06:55,040 --> 00:06:57,480
قدرت پادشاه شیاطینت واقعا خاصه

67
00:06:57,480 --> 00:06:58,480
منگ چوان

68
00:07:10,040 --> 00:07:11,080
!چه انرژی چی شمشیر هولناکی

69
00:07:16,600 --> 00:07:17,840
چه تصادف جالبی

70
00:07:24,880 --> 00:07:25,520
سلام

71
00:07:25,840 --> 00:07:26,440
منگ چوان

72
00:07:27,560 --> 00:07:28,440
اسم من شوئه فنگه

73
00:07:29,360 --> 00:07:30,520
برادر بزرگ‌تر یان جین

74
00:07:32,560 --> 00:07:33,480
...برادر بزرگ‌تر

75
00:07:34,080 --> 00:07:34,720
یان جین؟

76
00:07:35,560 --> 00:07:37,000
فکر نمی‌کردم مرزبان گل شیطانی

77
00:07:37,440 --> 00:07:39,720
قربانی تکنیک گویی رو لوی جیو یینگ شده باشه

78
00:07:44,240 --> 00:07:45,520
تکنیک گویی رو لو؟

79
00:07:46,640 --> 00:07:47,200
درسته

80
00:07:47,880 --> 00:07:49,600
این تکنیک مخفی مخصوص جیو یینگه

81
00:07:50,240 --> 00:07:51,880
نه تنها می‌تونه قربانی رو کنترل کنه

82
00:07:52,240 --> 00:07:54,640
بلکه می‌تونه از طریق جسم قربانی
بدل‌های سایه‌ای هم ایجاد کنه

83
00:07:55,280 --> 00:07:56,200
برای نابود کردنش

84
00:07:56,560 --> 00:07:57,400
باید

85
00:07:57,400 --> 00:07:58,760
منبع این تکنیک رو پیدا کنین

86
00:07:59,520 --> 00:08:00,720
فکرش رو هم نمی‌کردم

87
00:08:01,280 --> 00:08:03,080
توی این عمارت کوچیک دونگ نینگ

88
00:08:03,600 --> 00:08:05,920
با

89
00:08:06,400 --> 00:08:09,400
شوئه فنگ، شمشیرزن مشهور گل

90
00:08:09,400 --> 00:08:10,450
<font color="#fff200">شوئه فنگ]
[شمشیرزن گل</font>

91
00:08:10,960 --> 00:08:11,460
آ چوان

92
00:08:12,240 --> 00:08:13,960
اون موقع که یان جین رو نجات دادیم

93
00:08:14,080 --> 00:08:15,640
اون انرژی چی شمشیر مرموزی
که به کمکمون اومد رو یادته؟

94
00:08:21,840 --> 00:08:22,560
اون خودش بود

95
00:08:23,160 --> 00:08:24,880
علاوه بر منگ چوان

96
00:08:25,040 --> 00:08:27,480
تو هم که فرقه‌ی سنت شمشیر رو به ارث بردی

97
00:08:27,720 --> 00:08:29,400
تهدید بزرگی محسوب می‌شی

98
00:08:30,320 --> 00:08:33,960
پس چه بهتر که امروز تکلیف رو یه سره کنم

99
00:08:34,680 --> 00:08:35,320
حیف شد

100
00:08:36,080 --> 00:08:37,080
کسی که امروز اومده

101
00:08:37,640 --> 00:08:38,960
فقط یه بدل سایه‌ایه

102
00:08:41,520 --> 00:08:43,040
با این که فرمانده‌ی بزرگ نژاد شیاطینه

103
00:08:43,720 --> 00:08:45,080
ولی بازم فقط یه بدل سایه‌ایه

104
00:08:45,680 --> 00:08:48,080
برای تهذیب کردن شما دوتا کاملا کافیه

105
00:08:48,840 --> 00:08:49,680
ما دوتا؟

106
00:08:50,120 --> 00:08:50,680
کی دیگه؟

107
00:08:58,280 --> 00:08:59,200
منم هستم

108
00:09:03,680 --> 00:09:04,560
یان مو سفید

109
00:09:06,600 --> 00:09:07,520
پسره‌ی دردسرساز

110
00:09:07,760 --> 00:09:09,080
خوب بلدی چه موقع سر و کله‌ات پیدا بشه

111
00:09:09,440 --> 00:09:10,800
هر دفعه پیدات می‌شه
قشنگ وسط یه موقعیت حساسه

112
00:09:11,760 --> 00:09:12,920
مگه می‌شه حساس نباشه؟

113
00:09:13,160 --> 00:09:14,480
وجود تو، خودش دردسره

114
00:09:14,520 --> 00:09:15,080
آ چوان

115
00:09:15,760 --> 00:09:16,440
من؟

116
00:09:16,720 --> 00:09:17,640
دردسرم؟

117
00:09:19,040 --> 00:09:20,480
دردسر اونه

118
00:09:21,040 --> 00:09:23,600
حرف‌هاتون تموم شد؟

119
00:09:24,280 --> 00:09:25,520
دردسرسازها

120
00:09:25,640 --> 00:09:29,040
امیدوارم حواستون جمع باشه

121
00:09:32,920 --> 00:09:34,080
مرحله‌ی اول تکنیک‌های شمشیر

122
00:09:34,720 --> 00:09:36,120
انرژی شمشیر آذرخش

123
00:09:47,960 --> 00:09:49,080
باز هم داری شیطان منو می‌دزدی

124
00:09:49,600 --> 00:09:50,600
...ولی فرقه‌ی شمشیر

125
00:09:51,000 --> 00:09:52,280
واقعا دلم می‌خواد ببینمش

126
00:09:52,600 --> 00:09:54,360
در مسیر تهذیب، سه هزار مسیر وجود داره

127
00:09:55,040 --> 00:09:56,160
مسیر فرقه‌ی شمشیر

128
00:09:56,880 --> 00:09:58,840
بیشتر از هر چیز روی تهاجم مطلق تأکید داره

129
00:09:58,920 --> 00:09:59,680
اولویتش

130
00:09:59,880 --> 00:10:01,120
تیزیِ بی‌رقیبه

131
00:10:01,520 --> 00:10:02,600
و هیچوقت عقب‌نشینی نمی‌کنه

132
00:10:03,080 --> 00:10:05,000
اگه فقط بحث حمله و کشتن باشه

133
00:10:05,440 --> 00:10:06,560
فرقه‌ی شمشیر لیاقت مقام اول رو داره

134
00:10:15,760 --> 00:10:17,360
باز هم عضو فرقه‌ی شمشیر؟

135
00:10:17,600 --> 00:10:19,800
بشر واقعا داره پیشرفت می‌کنه

136
00:10:22,000 --> 00:10:32,000
<font color="#cd5c5c">تـرجمه‌ی اخـتصـاصی ایـن دونـگهــوا از تیـم بـارومـــووی بـوده♡༄
༄♡و هرگونه استفاده در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد</font>

137
00:10:33,720 --> 00:10:35,120
ولی انرژی شمشیر تو

138
00:10:35,360 --> 00:10:37,000
در مقایسه با شوئه فنگ

139
00:10:37,480 --> 00:10:39,160
خیلی ضعیفه

140
00:10:49,200 --> 00:10:49,800
ببخشید

141
00:10:50,320 --> 00:10:51,400
فقط سه ماهه دارم تهذیب می‌کنم

142
00:10:51,960 --> 00:10:52,640
یه کم بهم آسون بگیر

143
00:10:59,080 --> 00:11:01,360
شما آدم‌ها دیگه چه مرگتونه؟

144
00:11:01,640 --> 00:11:03,960
بچه‌های مو سفیدی که یهو
...از ناکجاآباد پیداشون می‌شه

145
00:11:04,160 --> 00:11:05,400
همه‌اشون هم نابغه‌ان

146
00:11:05,720 --> 00:11:06,720
ولی با این حال

147
00:11:07,120 --> 00:11:11,920
هیچ‌ چیزی رو بیشتر از له کردن
نابغه‌ها وقتی هنوز توی گهواره‌ان دوست ندارم

148
00:11:26,680 --> 00:11:27,480
مرحله‌ی دوم

149
00:11:28,240 --> 00:11:29,720
نور شمشیر منشعب

150
00:11:33,880 --> 00:11:34,760
این تکنیک شمشیر

151
00:11:35,120 --> 00:11:36,200
بد هم نیست

152
00:11:36,800 --> 00:11:38,040
حمله، بهترین دفاعه

153
00:11:38,240 --> 00:11:39,280
حمله، بدون دفاع

154
00:11:40,320 --> 00:11:41,720
دقیقا به شخصیت یان مو سفید می‌خوره

155
00:11:49,800 --> 00:11:50,300
!مهر و موم شو

156
00:11:53,880 --> 00:11:54,800
وقتی حرف از کشتن باشه

157
00:11:55,200 --> 00:11:56,510
هیچکس توی کشتن

158
00:11:57,000 --> 00:11:57,880
به پای فرقه‌ی شمشیر نمی‌رسه

159
00:11:59,280 --> 00:11:59,960
پیروزی؟

160
00:12:05,600 --> 00:12:06,440
کوی یینگ

161
00:12:12,640 --> 00:12:13,440
احمق

162
00:12:16,480 --> 00:12:17,800
ضربه‌ی مرگبار

163
00:12:21,760 --> 00:12:23,200
منو یادتون رفته بود؟

164
00:12:34,400 --> 00:12:35,480
فکر نمی‌کردم این شیطان

165
00:12:35,960 --> 00:12:36,840
بتونه خودش رو تکثیر کنه

166
00:12:37,560 --> 00:12:38,760
اسم این موجود جیو یینگه

167
00:12:39,400 --> 00:12:40,040
...نکنه

168
00:12:41,680 --> 00:12:43,000
حدست درسته

169
00:12:43,480 --> 00:12:45,200
ما جیو یینگ‌ها

170
00:12:45,600 --> 00:12:47,320
هر بار که یکیمون رو بکشن

171
00:12:47,440 --> 00:12:49,120
یه خواهر یا برادر دیگه به دنیا میاد

172
00:12:49,840 --> 00:12:50,800
ما

173
00:12:51,320 --> 00:12:53,600
فرزندان نه‌قلو هستیم

174
00:12:55,360 --> 00:12:57,000
این فرمانده‌ی بزرگ نژاد شیاطینه؟

175
00:12:57,880 --> 00:12:59,320
واقعا حریف دردسرسازیه

176
00:12:59,880 --> 00:13:00,600
مهم نیست

177
00:13:01,080 --> 00:13:02,600
کشتن یکی که حال نمی‌ده

178
00:13:03,160 --> 00:13:04,760
کشتن هر نه‌تاشون
!اون می‌شه یه کشتار حسابی

179
00:13:37,200 --> 00:13:38,680
اصلا کجا رو داری می‌زنی؟

180
00:13:39,600 --> 00:13:41,040
نکنه جرأت نمی‌کنی سرمون رو بزنی؟

181
00:13:41,160 --> 00:13:42,080
می‌ترسی دوتا بشیم؟

182
00:13:42,360 --> 00:13:42,860
آ چوان

183
00:13:43,240 --> 00:13:43,920
برادر بزرگ‌ترم گفت

184
00:13:44,280 --> 00:13:46,600
جیو یینگی که جلومونه فقط یه بدل سایه‌ایه
که با یه تکنیک ساخته شده

185
00:13:47,120 --> 00:13:48,880
باید منبع اون تکنیک رو پیدا کنیم

186
00:13:50,320 --> 00:13:51,800
و منبع اون تکنیک

187
00:13:52,520 --> 00:13:54,400
احتمالا داخل غار یو یانگه

188
00:13:56,120 --> 00:13:57,160
چشم‌های روح کهن

189
00:13:57,840 --> 00:13:58,340
!باز شو

190
00:14:14,520 --> 00:14:15,280
چیزی پیدا کردی؟

191
00:14:16,600 --> 00:14:17,800
...لاشی

192
00:14:19,520 --> 00:14:21,560
داخل غار یو یانگ

193
00:14:39,040 --> 00:14:40,120
عوضی

194
00:15:00,000 --> 00:15:01,640
واضحه که به چهار سر تقسیم شده

195
00:15:02,320 --> 00:15:03,720
ولی قدرت هر کدوم از سرهای شیطان

196
00:15:04,200 --> 00:15:05,640
خیلی کم نشده

197
00:15:07,680 --> 00:15:10,720
این همه انرژی از کجا میاد؟

198
00:15:13,040 --> 00:15:14,200
منبع تکنیک

199
00:15:15,480 --> 00:15:16,640
واقعا کجاست؟

200
00:15:24,640 --> 00:15:27,160
می‌خوای منبع تکنیک ما رو پیدا کنی؟

201
00:15:27,160 --> 00:15:28,760
انقدرها هم آسون نیست

202
00:15:28,760 --> 00:15:30,960
خوب قایمش کردیم

203
00:15:33,920 --> 00:15:35,320
نور شمشیر منشعب

204
00:15:48,240 --> 00:15:48,740
...اون

205
00:15:49,680 --> 00:15:50,560
یه دختره

206
00:15:59,640 --> 00:16:00,240
!آ چوان

207
00:16:09,960 --> 00:16:10,720
...شمشیرم

208
00:16:20,080 --> 00:16:20,840
چه خبره؟

209
00:16:21,520 --> 00:16:22,840
اون دختره که واضح بود فرار کرد

210
00:16:23,040 --> 00:16:24,400
پس چرا دوباره از جلوی من رد شد؟

211
00:16:36,280 --> 00:16:38,080
هنوز نگران اون رفیق کوچولوتی؟

212
00:16:38,760 --> 00:16:39,260
عجله نکن

213
00:16:39,960 --> 00:16:42,000
به‌ زودی می‌فرستمت پیشش

214
00:16:42,120 --> 00:16:43,040
اون دختره رو دیدی

215
00:16:43,280 --> 00:16:43,840
جوانگ شنگ؟

216
00:16:44,040 --> 00:16:44,800
دیدمش

217
00:16:46,960 --> 00:16:47,520
ولی

218
00:16:48,240 --> 00:16:49,360
انگار اونا نمی‌بیننش

219
00:16:53,040 --> 00:16:53,720
چرا؟

220
00:16:54,160 --> 00:16:55,280
قدرت فضا-زمان

221
00:16:58,040 --> 00:16:59,840
چرا اون دختر قدرت فضا-زمان داره؟

222
00:17:08,200 --> 00:17:09,000
منگ چوان

223
00:17:09,520 --> 00:17:10,280
!بیا

224
00:17:10,360 --> 00:17:11,840
!بازم منو بزن

225
00:17:12,920 --> 00:17:14,880
وقتی هر نه‌تا خواهر و برادرم بیرون بیان

226
00:17:15,120 --> 00:17:17,520
اونوقت شاید بتونین ما رو بکشین

227
00:17:19,840 --> 00:17:20,340
آ چوان

228
00:17:20,640 --> 00:17:21,680
اون دختره رو دنبال کن

229
00:17:22,240 --> 00:17:22,740
چی؟

230
00:17:23,320 --> 00:17:25,160
برای پیدا کردن منبع تکنیک جیو یینگ

231
00:17:26,800 --> 00:17:28,790
ممکنه سرنخ‌ها توی وجود
این دختر پنهان شده باشن

232
00:17:34,810 --> 00:17:36,810
<font color="#fff200">[ادامه دارد]</font>

233
00:17:37,000 --> 00:20:00,000
<font color=#54E4F7>°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°</font>
<font color=#80F9FF>  =  baromoviz  = </font>
<font color=#80ff80>● مترجم: Loak ●</font>

