✦ چایی دم کن که ما سریال رو دم کردیم ✦ ➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹ ✧ ترجمه: mohadesehjfy ✧
(سن پیشنهادی برای تماشا: 18 به بالا)
(کسایی که زیر 18 سال دارن)
(لطفا فقط با اجازه‌ی بزرگترا ببینین)
(اعلان حق کپی: همه محتواها)
(شخصیت‌ها، تصاویر، ویشیطان، موسیقی، آهنگ و غیره)
(متعلق به شرکت فرهنگی چانگ‌شا سانسان ارچوانه)
(هیچ شخص، گروه یا سازمانی بدون اجازه کتبی)
(نمی‌تونه کپی، تغییر یا برای تجارت استفاده کنه)
(اگه تخلفی پیدا بشه)
(ما دنبال مسئولیت قانونی و مالی می‌ریم)
♪خداحافظ، هزار تا کوه توی یه شب ♪
♪شمشیر به دست، رو برج آواز می‌خونم♪
♪جایی که روحم ابرها رو می‌بلعه♪
♪هیچ‌وقت مثل یه جای غریبه نبود♪
♪سه هزار مایل توی شب سرد♪
♪نگو که من نمی‌مونم♪
♪بی‌باد، بی‌برف، فقط یه کوزه شراب♪
♪بی‌موج، تو قایق نقاشی♪
♪وقتی از دنیا رفتی، دیگه دلتنگی نیست♪
♪نباید تو این دنیا غصه‌ای باشه♪
♪بی‌باد، بی‌برف، فقط یه پیک شراب♪
♪بی‌موج، تو قایق مسافر♪
♪دوستای قدیمی رفتن، زمین پهنه♪
♪رودخونه زلال جریان داره، زمین و آسمون رو یکی می‌کنه♪
♪بی‌باد، بی‌برف، فقط یه کوزه شراب♪
♪بی‌موج، تو قایق نقاشی♪
♪دوستای قدیمی رفتن، زمین پهنه♪
♪رودخونه زلال جریان داره، زمین و آسمون رو یکی می‌کنه♪
♪داستانای زندگیم رو دارم♪
♪فقط با ماه روشن درمیون می‌ذارم♪
[⚔°• آواز شمشیر خفته °•⚔] [ برف شهر تنها رو مهر و موم می‌کنه]
(قسمت 12) (نشانه‌های شمشیر بلند، شکستن سریع آرایه)
(پانزده سال پیش)
سه واحد کماندار توی مسیر شرقی از این بلندی کمین بزنن
(پادگان دفاع شمالی)
سواره‌نظام توی مسیر جنوبی طعمه بشن
تا دشمن رو بکشونن توی تله‌امون
گزارش
ژنرال، دشمن داره حمله‌ می‌کنه
نیروهاشون دارن به مرز فشار میارن
بگو
سی هزار نیروی دشمن دارن شبانه حمله می‌کنن
توی حالت‌های جداگانه به جینگ‌ یانگ چی ‌یو و نان‌ شانگ
حالا تو خط دفاع شمالی سه تا شکاف ایجاد شده
فوری به سواره‌نظام خبر بدین - چشم -
!همه سربازا، به دستور من گوش کنین
گزارش
ژنرال، خبر دیگه‌ای رسیده
زود بگو
...ارباب جوان
طولش نده
ارباب جوان رو یه شمشیرزن گرفته
چی؟
...ارباب جوان
ارباب جوان توی دره فنگ ‌شا توسط یه شمشیرزن اسیر شد
داد زد که یکی بیاد ارباب جوان رو ادب کنه
این شمشیرزن چه شکلیه؟
موهای ژولیده، پوست تیره دور گردنش دندان گرگه
شمشیر بلند دستشه چشماش قرمزه
هنوزم توی میخونه تو دره فنگ ‌شا دارن شراب می‌خوره
...جائو شی، چند نفر ببر و
بیخیالش شین
همه سربازا، به دستور من گوش کنین دشمن رو بکشین
(شهر جی ‌یانگ، آرایه هشت گانه، نقطه مرگبار)
برادر جو، بیدار شو
خون زیادی از دست داده باید زود بریم
اگه از اینجا بالا بریم، می‌تونیم از هزارتوی زیرزمینی دربیایم
ضمنا برای شکستن آرایه هم نیاز به نیرو داریم
پانزده سال پیش، برادرم رو استاد تو شیطان شمشیر، کشت
این همیشه تو دل پدر سنگینی می‌کرد
برنامه امروز هم برای این بود که استاد تو رو بیرون بکشیم
پس حتی اگه از آرایه هشت گانه دربیایم
یه جنگ سخت هنوز منتظرمونه
برادر هه، هوشیار باش
بدهکاری و کینه باید تسویه بشه
همونطور که از قدیم می‌گن
موفقیت به سرنوشت، شانس و آینده نگری بستگی داره
من نمی‌تونم شکستت بدم ولی تو می‌تونی بالا بیایی؟
هر چقدر هم هنر رزمیت خوب باشه
می‌تونه با شانس خوب رقابت کنه؟
(جائو چون ‌یانگ، فرقه یانگ‌ هوا) شیطان شمشیر کوچولو
زود بگو
گنج قبیله چی‌ شا کجاست؟
وگرنه انتظار نداشته باش بالا بیایی همون پایین منتظر مرگ باش
طناب رو به ما بده
وگرنه ژنرال وانگ، پدرم تو رو نمی‌بخشه
بانوی نگهبان
ژنرال وانگ به من هم دستور داد هه فانگ ‌جی رو بکشم
نباید الان توی عمارت ژنرال باشی؟
چطور با این شیطان شمشیر کوچولو زیر زمین خیس شدی؟
...مگه اینکه - احمق -
الان طناب رو بنداز پایین
وگرنه ضربه بعد‌م تو رو می‌کشه
اگه انقدر قدرتمندی، الان بزن
اگه سلاح مخفیت بتونه این لایه ضخیم خاک رو سوارخ کنه
می‌پذیرم که قوی هستی
نگهبان وانگ
با نیروی دستم تو رو می‌فرستم بالا
باشه
اول دختر رو می‌گیرم
بعد ده تا انگشتش رو یکی یکی می‌برم
و برات می‌ندازم پایین
باورم نمی‌شه که جای گنج رو نمی‌گی
تو کی هستی؟
مراقب باش، تله‌ست - من هیچوقت تله نمی‌ذارم -
ژنرال
یه گزارش دیگه رسیده
فقط یه نامه خونی با سه کلمه
خطر، خطر، خطر
ژنرال سی سال دروازه امپراتوری رو نگه داشته
نذار سرزمینی که نصف عمرت ازش
دفاع کردی رو از دست بدی
من حاضرم بیست هزار نیرو به جبهه ببرم
نه
حاضرم پنج هزار نیرو ببرم
نه
ژنرال، فقط به پونصد نفر اجازه بدین
...فقط پونصد نفر، منم می‌تونم
یان زی‌ فنگ می‌خوای نافرمانی کنی؟
من
جرات نمی‌کنم
تو فقط یه وظیفه داری
حواست به هه فانگ‌ جی باشه نذار فرار کنه
چشم
اگه نمی‌ذاره بری، نرو
حتی اگه بدونی اشتباهه بازم انجام می‌دی؟
من فقط دستور نظامی رو می‌بینم درست و غلط نمی‌بینم
برای همین
تو رفتی ارتش من رفتم به دنیای رزمی
از قبیله یوگو هستی؟ - اگه باشم چی می‌شه؟ -
اگه فرهنگ و نژاد مشترک باشه یعنی متحد هستیم؟
دوستمه
هه فانگ ‌جی
با حرفایی که زدی
حتی اگه استادم تنبیه‌ام کنه ارزشش رو داشت
ممنون از کمکت
شاگرد جیانگ فنگ، شیطان شمشیر توسط این نامردا کشته شد
چقدر بی‌مزه
برادر جو
ضمنا
تا جایی که می‌دونم
اشخاصی که قبیله یوگو این بار به شهر جی ‌یانگ فرستاده
فقط اون ماسک‌دارا نیستن
اشخاص قبیله یوگو هستن؟
استادای واقعی تقریبا به قدرتمندی استادم هستن
شک دارم بتونم جلوشون دوام بیارم
هه فانگ‌ جی
هر چند از نقشه‌های زیرکانه خوشم نمیاد
ولی هنوز عضو قبیله یوگو هستم
فقط تا اینجا می‌تونم کمکت کنم
هم‌سن خودمی، ولی مهارت شمشیرت انقدر پیشرفته‌ست
نباید جوان بمیری
ممنون از اطلاعت برادر سیتو
امروز شهر جی ‌یانگ بوی گندیده می‌ده
یه روزی دوباره زیر ماه با شراب می‌جنگیم
قبوله
پس شهر جی ‌یانگ شده جایی
که اعضای قبیله یوگو رفت‌و‌آمد می‌کنن
نه
نگهبان وانگ، وضعیت جبهه چطوره؟
گزارش از جبهه رسیده
قبیله یوگو نیرو به جنوب فرستاده
این خیلی اتفاقیه
یه ارتش بزرگ بیشتر از یه ماه برای جنگ آماده می‌شه
ما تازه وارد شهر شدیم اونام رسیدن
مگه ما بخشی از نقشه پادشاه مرز دینگ نیستیم؟
دستور ژنرال مهلت سه‌ روزه داره تموم می‌شه
اگه هه فانگ‌ جی زنده بمونه
همه داخل آرایه قتل‌ عام می‌شن
مواظب باشین
اونجا - زودتر دنبالشون برین -
زودتر، این طرف شیطان شمشیر کوچولو اونجاست
زود باشین، شیطان شمشیر کوچولو رو بکشین
زودتر، اون طرف - بکشینش -
وقت نداریم، زود باشین
الان بکشینش - وقت تمومه -
این نقشه اصلی بود
می‌ترسم
حرصش کورش کرده باشه
نگهبان وانگ
راز شهر باگوا
تو شهر جی ‌یانگ معلوم نیست، درسته؟
معلومه که نه
حتی من فقط بعد از نگهبان شدن بهش دسترسی پیدا کردم
توی کل جی‌ یانگ، فقط من، پدرم
عمو جائو، برادر یان، وزیر راست و چپ می‌دونن
بینشون یه خائن هست
آرایه هشت گانه حالا فقط نمایشه
رزمی‌کارا می‌تونن وارد بشن اعضای قبیله یوگو هم تونستن
پیداشون کردیم، اینجان
حمله
کجا می‌خواین فرار کنین؟
نقشه نه مرز دزدیده شد آرایه هشت گانه خراب شد
برای قبیله یوگو
شهر جی ‌یانگ فقط یه مانع دیگه داره
پدر
پدر دنبال انتقامه حتما الان تو برج جن ‌بیه
لعنتی
زیر برج جن‌ بی، یه گذرگاه مخفی برای خروج از شهر هست
برای تخلیه اضطراری مردم حفر شده بود
ببینیم این بار کجا فرار می‌کنی
مرگت رو بپذیر
زودتر بگو شیطان شمشیر پیر کجاست
با یه ضربه بکشیمش
امروز می‌میری
بمیر
نگهبان وانگ
اگه تو جنگ بمیرم لطفا مواظب برادر جو باش
برادر هه
(سه حرکت بریدن روح، ضربه تصادفی)
محکم بگیر
وایسا
عقب بکشین
می‌خوایم ژنرال رو ببینیم
برادر یان، پدرم توی خطره بذار ببینیمش
(سه انگشت تیر الهی) ژنرال به من دستور داد آرایه رو نگه دارم
هیچکس اجازه خروج نداره
(شهر جی ‌یانگ، آرایه هشت گانه) دستور نظامی باید اطاعت بشه
(برج جن ‌بی) فوری برگردین به آرایه
متخلف اعدام می‌شه
ببخشید اگه بی‌ادبی کردم
کی سه تا تیر شلیک کرد؟
برادر هه، این شمشیر رو بگیر
دیگه نمی‌جنگم نمی‌تونم ببرم
برو ژنرال رو ببین
ممنون، ارشد
سی ‌تانگ، تو روش ژنرال رو می‌دونی من فقط می‌تونم از تصمیمش پیروی کنم
برادر یان، می‌فهمم الان می‌رم پدرم رو پیدا کنم
یان زی‌ فنگ، چطور جرأت کردی
♪نور ماه روشن چهار گوشه رو روشن می‌کنه♪
♪جهان رو روشن می‌کنه، آب‌ها پهن و وسیع♪
♪بادهای قوی و موج‌های بلند♪
♪زوج‌ها جدا، بچه‌ها پراکنده♪
♪کوه‌ها بلند، رودها دور♪
♪زندگی و مرگ شاید امروز بیاد♪
♪دل بی‌قرار، ذهن خالی♪
♪ماه روشن لبه آسمونه♪
♪تو یه سفر پر از باد و بارون♪
♪تو سرزمین‌های دور به هم نمی‌رسیم♪
♪قایق سبک رو موج‌ها می‌ره، غم جدایی سنگین‌تر میشه♪
♪خواب‌ها تو یه لحظه می‌گذرن♪
♪رود پهن‌تر می‌ره، خون قرمز می‌ریزه♪
♪موج‌های سفید غوغا می‌کنن غرب و شرق بی‌پایان♪
♪جهان جنگ تاریکه، کهکشان روشنه♪
♪قایق سبک می‌ره، هیچ‌وقت پشت سرش نگاه نمی‌کنه♪