✦ چایی دم کن که ما سریال رو دم کردیم ✦ ➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹ ✧ ترجمه: mohadesehjfy ✧
♪وقتی بهار شکوفه می‌ده و شب مهتابی می‌رسه♪
♪اشک نریز پاشو و از ته دل برقص♪
♪زندگی یه رویاست فقط نجنگ ازش لذت ببر♪
♪به لطافت نور مهتاب باش که زیباست♪
♪بادی نیست؟ خودت باد شو♪
♪دنبال رویا برو بدون اینکه اسیر باشی♪
♪نوری نیست؟ پس خودت نور باش♪
♪خودت آسمونت رو روشن کن♪
♪ اگه به سوی ندای دور دست بدوم♪
♪آروم زمزمه کن لطافت نور ماه رو یادت نره♪
♪به آرامی برقص بذار گذشته مثل دامن تو باد رها بشه♪
♪قدم‌هایت را محکم بردار و مکث نکن♪
♪به سمت دور دست به سمت در خونه♪
(❄️کسوف وَهم❄️)
(این یه داستان تخیلیه)
(کودکان با اجازه والدین تماشا کنن)
(تقلید نکنین)
(آنچه گذشت)
[قسمت 13]
(دره‌ی مه رویا، محل تهذیب دادگاه خاموش)
قلب کریستال با موفقیت مروارید آب خالص رو جذب کرد
می‌تونه روح آدم رو بگیره و رویاها رو به واقعیت تبدیل کنه
تبریک می‌گم
اگه تو پشتم نبودی
شاید به این راحتی موفق نمی‌شدم
ادا درنیار
تو با قلب کریستال دوباره متولد شدی
اگه همینجوری بهش فشار بیاری
یه روز نابودش می‌کنی
اگه برات مهم نیست حداقل به اونایی فکر کن که نگرانتن
یکی خیلی زحمت کشید تا دفعه‌ی قبل جونت رو نجات بده
منظورت چی ‌یانگه؟
خودت می‌دونی کی امروز پانزدهمین روز ماه هشتمه
سالگرد درگذشت رهبر قدیم
لازمه بهت یادآوری کنم که
هر سال توی این روز کجا می‌ره؟
(قصر منشور، اتاق خواب خاندان چی ‌یانگ)
مادر بازم خوابت رو دیدم
ده سال گذشته
شب نیمه‌ی ‌پاییز فانوسا حسابی می‌درخشن
ماه گرده تو آسمون بالاست
فانوسای خرگوشی با شادی می‌پرن
خانواده‌ها جمع می‌شن دلاشون گرم و سبکه
خمیر گلابی رو بده من
نه
هی رژه داره رد می‌شه راه رو باز کن
نان تارززه تازه خیلی خوشمزه
مادر، نونا بوی خوبی می‌دن
!بیا! یه نگاه بنداز
چه اتفاقی
دنبالت بودم
اون روز جونم رو نجات دادی هیچ‌وقت فرصت نکردم ازت تشکر کنم
اشکالی نداره هیچ‌وقت نمی‌ذارم یکی بمیره اگه بتونم کمکش کنم
به هر حال
ممنونتم رهبر جوان
خواهش می‌کنم
اون شی هه‌ست؟
یکی داره ما رو نگاه می‌کنه
این حس یه جورایی آشناست
چیزی شده؟
هیچی
(دریاچه‌ی ماه‌ پایتخت شکوه)
این ماه زیادی پرنوره
کاش می‌تونستم بپوشونمش
به خاطر چیزی که قبلا اتفاق افتاد معذرت می خوام
نمی‌گم به تو یا به اتحادیه آسمانی
اعتماد ندارم
این کافی نیست
بگو واقعا کی هستی
و چه رازایی داری اون موقع باورت می‌کنم
و می‌بخشمتم
بعضی چیزا قابل توضیح نیستن
همه ‌چیز عوض می‌شه
هر سال این روز
همیشه حالم بده
روزیه که مادرم مرد
(چی ‌یانگ جین، رهبر قدیم اتحادیه آسمانی)
می‌دونی چیه؟
وقتی بچه بودم مادرم خیلی باهام خوب بود
من تک ‌فرزند خاندان چی ‌یانگم
(چی ‌یانگ هوآ مینگ جوان) من شاهدخت بودم
ولی بعد همه ‌چیز عوض شد
اون یه رهبر بی‌رحم شد
که اتحادیه جاودانه لازمش داشت
از اون روز به بعد
فقط پشتش رو می‌دیدم
جدی، سرد
...و من
دیگه مهم نبودم
ده سال پیش امروز
اون سه‌گانه رعد تصفیه روح رو برداشت
تا از سطح نخستین به سطح بی‌شکل صعود کنه
اون روز ابرها خیلی تیره بودن و رعد آسمون رو تکون می‌داد
غریزی خواستم نجاتش بدم
ولی یادم نمیاد
بعدش چی شد
چی‌ یانگ
مروارید آب خالص؟
من می‌تونم بهت کمک کنم
منو ببر جایی که مادرت رعد رو تحمل کرد
شاید اونجا بتونی خاطراتت رو به یاد بیاری
تو مروارید آب خالص داری؟
بیخیال
بریم
(سرداب‌های عمارت فنگ یی)
کیه؟
منم
اینجا چیکار می‌کنی؟
من دعوتش کردم
قدیسه
حتما تا حالا باهاش آشنا شدی
آره
اون ارباب شی هه
انگار حسابی با رهبر جوان صمیمیه
دقیقا
رهبر جوانمون
حتی بردتش به قله‌ی پشت نهنگ
انقدر زود اعتمادش رو جلب کرده؟
و حالا از من می‌خوای دست به کار بشم؟
مطمئنی، قدیسه؟
آب به چوب نیرو می‌ده
بارون بهشتی جوهره رو غلیظ می‌کنه
با یه نفس زندگی شکوفا می‌شه
با استفاده از مروارید به ‌عنوان محرک
می‌تونی دانه جاودانگی رو
به کمال نهایی برسونی
مگه برای همین نبود که
شصت سال خودت رو حبس کردی؟
حالا شی هه مروارید آب خالص رو داره
خب
انتخاب با توئه که تو بازی من باشی یا نه
نظرت چیه، رئیس فرقه؟
فهمیدم
زخمای قدیمیت
هر شب نیمه‌ی ‌پاییز عود می‌کنن
چه بد
لین فانگ، یون لو شوان
همه‌اشون به ماجرای فرقه‌ی وهم مربوطن
ون‌ شوئه
یا شی هه‌
یا دادگاه خاموش
به اون ماجرا شصت سال پیش ربط داره؟
خودت متوجه می‌شی
(قله‌ی پشت نهنگ، محل رعد چی‌ یانگ جین)
اینجا همو‌جاست که مادرم رعد رو تحمل کرد
اینجا پر از انرژی روحانیه
و آرومه
برای همین اینجا رو پناهگاه تهذیبش کرد
بچه که بودم اینجا بازی می‌کردم
منتظر برگشتنش بودم
اون روز مثل همیشه
منتظرش بودم
قبل از اینکه بره باران‌شکن رو بهم داد
(باران‌شکن، یادگار رهبر قدیم چی‌ یانگ)
با اینکه هنوزم مثل همیشه سرد بود
فقط همون لحظه
می‌تونستم نگرانی رو توی چشاش ببینم
چیزی که از وقتی اخلاقش عوض شد دیگه ندیده بودم
خواستم دنبالش برم
ولی وقتی دوباره به هوش اومدم
اون دیگه مرده بود
هیچی ازش نموند
جز این
چی‌ یانگ
مروارید می‌تونه یه رویا درست کنه
تا دوباره مادرت رو ببینی
آماده‌ای؟
آره
آب گذشته رو نشون می‌ده
آینه چیزای گذشته رو نشون می‌ده
...این
روزیه که مادرم رعد رو تحمل کرد
!پرنده‌ی خورشید بدرخش
رهبر
مهر و موم دیگه نمی‌تونه نگهش داره
رهبر فرقه وهم حسابی زخمی شده
(جو ون دائو، ارشد فرقه‌ی خاک اتحادیه آسمانی )
اگه اون‌ طرف همه ‌چیز روبراهه
لطفا زود برگرد
رعد هنوز ادامه داره
الان نمی‌تونم برم
اول مهر رو براتون
با روش مخفی چی‌ یانگ تثبیت می‌کنم
تا وقتی برمی‌گردم نگهش دارین
...اون؟
!مادر
!مواظب باش
کیه؟
!اونجا...یکی اونجاست
...تو
!مادر
اون به خاطر رعد نمرد
اون روز توی رعد
یکی کمین کرده بود
رعد به اون شخص برخورد کرد
یه زخم همیشگی براش می‌ذاره
اگه اون که زخم داره رو پیدا کنیم
حقیقت معلوم می‌شه
چه اتفاقی داره میفته؟
!چی‌ یانگ مواظب باش
...وسیله
یه اژدهای سیل؟
نه
چی‌ یانگ هدفش ما نیستیم
هدفش قبره
چی؟
!چی‌ یانگ
اژدهای شرور، اینجا
خاطره‌ی آخرین لحظه‌های خوب من با مادرم رو نگه می‌داره
پرنده‌ی خورشید آسمون رو بسوزون
تو هیولا چطور جرأت کردی !اینجا رو خراب کنی
!قبر مادرم رو خراب کنی
می‌خوام تیکه‌تیکه‌ات کنم پوستت رو بکنم
!و تا وقتی که خاکستر بشی بسوزونمت
!چی‌ یانگ بیا سرش رو ببریم
با کمال میل
(رعد آسمانی روش مخفی چی‌ یانگ)
بمیر
اژدهای سیل کارت تمومه
!نذار در بره
بانوها، ببخشید
...اون
سیما جوئه؟
(سیما جوئه، رهبر فرقه‌ی وهم ماه)
راه پیش رو معلوم نیست نیازی به تعقیب نیست
صبر کن شاید تله باشه
...ولی
چی‌ یانگ
بیا
باران‌شکن؟
ممنون
این تنها چیزیه که برام مونده
(دفترچه‌ی کریستال خاندان چی‌ یانگ)
(هزار سال پیش رئیس خاندان چی‌ یانگ)
(اسرار روش‌های تهذیب قبیله رو بعد از نبرد چیو مینا باز کرد)
(و با سخاوت با دنیا به اشتراک گذاشت)
(این کار شهرت خاندان رو خیلی بالا برد و در نهایت)
(اونا رو در رأس اتحادیه آسمانی قرار داد)
(ده سال پیش رئیس خاندان چی‌ یانگ جین)
(که زمانی بهترین تهذیبگر قبیله لومینارا بود)
(یه فاجعه ناگهانی تو صعودش پیش اومد که روح و تهذیبش رو نابود کرد)
(با خالی شدن جای رهبری)
(دخترش چی‌ یانگ هوآ مینگ به ‌عنوان)
(رهبر موقت انتخاب شد از بچگی تو روش‌های مخفی ذهن خاندان)
(تمرین کرده بود و با استعداده)
(هنرهای مهر و موم مادرش رو هم یاد گرفت ارشدها رو تحت تأثیر قرار داد)
(و جوان‌ترین رهبر موقت تو تاریخ شد)
(قسمت بعدی)
✦ چایی دم کن که ما سریال رو دم کردیم ✦ ➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹ ✧ ترجمه: mohadesehjfy ✧
♪هیچ شبی انقدر تاریک نیست که شعله‌ی قابل رویت رو پنهان کنه♪
♪دیوارهای فرو ریخته زیر قدم‌هایم درهم می‌شکنن♪
♪قلبی که تکه‌تکه شده شمشیر بازسازی‌شده درخشان می‌شه♪
♪چرا باید به نشانه‌هایی که از بدو تولد تو منه تسلیم بشم♪
♪چرا باید خیانت زمین رو بپذیرم♪
♪چرا قلبه صادق دیده و شنیده نمی‌شه♪
♪تو سرزمین‌های ویران،تو میانه گم‌شده♪
♪شمشیر رو بردار، زنجیرهایی که می‌بندن رو بشکن♪
♪کابوس یا گام، برای یافتن به سوی قله‌ها بالا برو♪
♪با ایمان شعله‌ها را برمی‌افروزم♪
♪تا همه آن دروغ‌ها رو بسوزانم♪
♪هر درد استخوان‌ها رو قوی‌تر و مصمم‌تر می‌کنه♪
♪یک قطره اشک اراده‌ای برای خسته نشدن رو بازتاب می‌دهد♪
♪چالش خود رو به سوی اعماق پرتاب می‌کنم♪
♪جهان آشوب را پاره می‌کنم، بدون خواب♪
♪پژواک‌ها پاسخ می‌دهند، همه چیز فرمان می‌دهد♪
♪هیچ شبی انقدر تاریک نیست که شعله‌ی قابل رویت رو پنهان کنه♪
♪دیوارهای فرو ریخته زیر قدم‌هایم درهم می‌شکنن♪
♪قلبی که تکه‌تکه شده شمشیر بازسازی‌شده درخشان می‌شه♪
♪سرنوشت ممکن است تغییر کنه ارواح ما نور ماه رو درخشان نگه می‌دارن♪
♪از میان آزمون‌های بی‌پایان ما تاریکی رو می‌شکنیم♪
♪در قله‌ی جهان ما به سوی آسمان دست دراز می‌کنیم♪