°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجمین: hasan1204 ●
(برگرفته از "شیطان اخراجی" اثر یِوو منتشر شده در اس‌آف‌ای‌سی‌جی اورجینال)
♪لبخند بی نقصم رو بهت نشون می‌دم♪
♪تو هر لحظه تو رو♪
♪دیوونه وار عاشق خودم می‌کنم♪
♪من بر دنیای تاریکی حکومت می‌کنم♪
♪رازها رو خرد می‌کنم♪
♪جادو می‌کنم و مثل ستاره می‌درخشم♪
♪همه چشم‌ها به من دوخته شده♪
♪مردم از دور و نزدیک میان♪
♪صداهاشون فضا رو پر می‌کنه♪
♪تعریف می‌کنن از قلمروی برترم♪
♪بی‌نظیرم، من اینجا♪
♪منتظرم تا تو رو هیجان زده کنم♪
♪هیچکس مثل من نیست♪
♪ذره‌ای از جذابیتم، یه حس مغناطیسی♪
♪هر روز غرق در جذبه‌ی شهرتم♪
♪راه طولانیه و کسی اطرافم نیست♪
♪می‌خوام یکی پیشم بمونه♪
♪تا بار رو شریک بشه، گوشی برای حرفام باشه♪
♪اونی که می‌گن نیستم، اونقدرا هم بی‌نقص نیستم♪
♪با اینکه مثل ستاره‌ها میدرخشم منم تنها هستم♪
♪دوس دارم یکی باشه که براش مهم باشم♪
♪و بیاد پیشم♪
♪ادامه می‌دم♪
♪با خنده به آسمون، آزاد و وحشی♪
♪با یه بشکن، همه چیز دود می‌شه♪
♪با یه لمس، دفاع قلعه بی‌اثر می‌شه♪
♪ضربان قلبت تندتر می‌شه♪
♪با یه نگاه، جادو محو می‌شه♪
♪هرجا برم جمعیت هیجان زده می‌شن♪
♪با وقار و غروری که دارم♪
♪جادوی جذابیت چند برابر♪
♪لبخند بی نقصم رو بهت نشون می‌دم♪
♪تو هر لحظه تو رو♪
♪دیوونه وار عاشق خودم می‌کنم♪
[پادشاه شیاطین بر کنار شده] [ماجراجویی در دخمه‌ها]
[فصل 1 قسمت 18]
!بهشت همه‌ی مرد‌ها رکسام
...هی
چطوره؟
همه‌ب مردای رکسام اینجا میان
و دیگه دلشون نمی‌خواد برن
...این فضای اغراق شده و زننده
یه جورایی آشنا می‌زنه
!هی، هلنا
این هلناس، صاحب اینجا
خوشگله، مگه نه؟
این آقای هابز نیست؟
!چند وقته ندیدمت
!مشغول بودم
رفتم یه کم جنازه شکار کنم
اوه، جدی؟
پس امشب باید برام از !ماجراجویی‌هات تعریف کنی
هاهاها
داستان طولانی‌ایه
!ولی یه ماجرای هیجان‌انگیزه
این تازه‌واردمونه
یه ماجراجوی آهنین
مرلین
باید حتما می‌گفتی آهنین؟
!خوش اومدی
...اِ
ها؟
چی شده؟
دوتاتون قبلا همدیگه رو دیدین؟
فکر نکنم
اشتباه کردم
با یکی دیگه اشتباهت گرفتم
آقای مرلین
از این طرف
لطفا، خوش بگذرونین
هه هه هه
!حتما
هه هه هه
هی
چرا هلنا با تو انقدر خوبه؟
یه کم حسودیم شده، رفیق
معلومه
عجیب نیست
یه زمانی
!من ستاره‌ی همه‌ی این شهر بودم
امشب منو چیه؟
مهمان‌های عزیزم
بذارین من بهتون خدمت کنم
!هنوز چیزی سفارش ندادیم
هلنا از قبل همه چیز رو چیده
!آه
!هاها
!وای
!واو
!هاهاها
(همم)
(!گرفتمت)
...خمیازه
این چرت و پرته
برو اون یکی رو اذیت کن
من با پیرزن‌ها حال نمی‌کنم
...تو
!الان به من گفتی پیرزن؟
نمی‌دونم چرا انقدر آرایش غلیظ کردی
ولی تو در اصل یه پیرزنی
دیگه مثل دخترهای جوون لباس نپوش
!احمق کوچولو
...من
!حسابت رو می‌رسم
آقای مرلین
بازدیدکننده دارین
ها؟
!وای نه
اليس نيست كه؟
ها؟
...نه نه
صبر کن
چرا دارم مضطرب می‌شم؟
!من که کاری نکردم
یه لحظه
اصلا چرا از الیس می‌ترسم؟
!هاهاها
از این طرف لطفا
باشه
اسمودیوس؟
!هی
تو که نمی‌خوای منو به یه فرقه‌ی عجیب و غریب بکشونی، مگه نه؟
چطور ممکنه همه جا با این معتاد به کار مواجه بشم؟
...اِ
!هی
چرا داری لباس‌هات رو درمیاری؟
چرا همه موقع دیدن من لباس‌هاشون رو درمیارن؟
...لرد مرلین
نه، صبر کن
باید صدات کنم
فرمانروای غرور
ها؟
...این رنگ بال
تو از نژاد تاریکی
درسته
اسمم هلناس
من ژنرال شیاطین زیر دست چهارمین شاه شیاطین
فرمانروای شهوت، اسمودیوس هستم
...ها
پس
...کسی که دنبال من بود
اول یکم عقب برو
هلنا
اطاعت
...هی
...یک ساله ندیدمت
واقعا بدبخت به نظر میای
دوست قدیمی
اینجا چیکار می‌کنی
!اسمودیوس؟
آها
[فرمانروای شهوت]
چِت
با این دکور مسخره
و پوسترهای دیوارها باید می‌فهمیدم تویی
...هی، هی
مگه تو فرمانروای شهوت نیستی
چرا اینجا یه کلوپ شبونه باز کردی؟
...هی
اقتصاد خرابه
همه دارن سعی می‌کنن با کمترین هزینه زنده بمونن
حتی قصر اول تو
مخفیانه شروع کرده به فروختن
طومار احضار شیاطین، درسته؟
ها؟
من از این چیزا خبر ندارم
چِت
دقیقا به خاطر همینه
که شورا تو رو اخراج کرد
درست متوجه شدی
من اخراج نشدم
من استعفا دادم، فهمیدی؟
...هی
اون پیرمردای شورا
حالا باید فهمیده باشن
که بدون من نمی‌تونن مدیریت کنن
حالا باید دارن
گریه زاری می‌کنن که برگردم، درسته؟
...خب
از وقتی تو رفتی
عملکرد قصر اول
کاملا عالی بوده
چی؟
بدون اینکه تو خرابکاری کنی بالاخره دارن سود می‌کنن
(بدهی با اصل و سود) و همه‌ی کارهای ناتمام و اهداف از دست رفته‌ات
(کارهای ناتمام و اهداف) به بدهی‌هات اضافه شدن
وقتی برگردی
باید با سودش پس بدی
احتمالا الان
(ده میلیارد) ده میلیارد مولا رسیده
!این رئیسا واقعا شیاطینن
ما ذاتا شیاطینیم
!آخه، بی‌خیال
بذار خواب ببینن
!من الان زندگیم عالیه
!هیچ وقت برنمی‌گردم
جدی؟
این نشانه‌ی مسخره واقعا شبیه
نشانه‌ی بی‌ارزش‌ترین ماجراجوی انسانیه
موقتیه
موقتی
به هر حال، چرا اومدی؟
مطمئنا برای حرف زدن نیومدی؟
نشونه‌هایی از تحرک نیروهای ابیس در قاره‌ی روشنایی دیده شده
مگه تو با اونا مشکل نداشتی؟
ها؟
از کِی؟
یادم نمیاد
مگه تو یه نفر از فرستاده‌هاشون رو نصف نکردی؟
(هنوز داره گزارش هفتگی می‌نویسه) با احترامات فراوان لرد شیطان
برای دعوت از فرمانروای غرور
برای همکاری با ما اومدم
اگر موافق باشی
می‌تونی نماینده‌ی رسمی ابیس در سرزمین تاریکی بشی
گمشو
نمی‌بینی دارم گزارش می‌نویسم؟
...خب
...شاید
...یک جورایی
به نظر میاد واقعا اتفاق افتاده
چی شده؟
نیروهای ابیس شوخی نیستن
دشمن تراشی کردی
مواظب باش
چِت
می‌دونی من کیم؟
حتی اگه ارباب ابیس خودش بیاد
همونجا خردش می‌کنم
واقعا امیدوارم بهش نکشه
...وگرنه
شماها آخرش کل دنیا رو نابود می‌کنین
دوستت مست بود
الان رفته خونه
دوباره سر بزنین
اربابم بهم گفت
که همیشه اینجا بهت تخفیف می‌دیم
هه هه هه
تخفیف؟ همینه؟
حداقل
!مجانی می‌زدی
لرد مرلین بهتره بری زودتر بخوابی
شب بخیر
چِت
حتی از دوستای قدیمی هم پول می‌گیری
چه کلاهبردار بی‌رحمی
همم
می‌خواستم فقط کلید رو بردارم برم
خودت دنبال مرگی
بهم گفتی پیرزن، ها؟
!غیرقابل بخششه
من همیشه جوونم، فهمیدی؟
...خب
حس می‌کنم یه چیز مهمی رو فراموش کردم
احمق
!برو به جهنم
تکنیک ترور مقدس:
خفه‌کن دوبل
همم
گرفتمت
ها؟
اوپس
آلیس هنوز تو باشگاه بیهوشه؟
مطمئنم همین الان به یکی برخوردم
هی
تو همون پیرزن مغازه نیستی؟
...هی
لطفا بهم نچسب
من واقعا با زنای مسن حال نمی‌کنم
یکم زیادی محکم زدمش
نکنه باعث
دیسک کمر شده باشه؟
!شوخی می‌کنی دیگه
این واقعا یه ماجراجوی آهنیه؟
!خیلی قویه
(همم)
(قدرت واقعیت رو مخفی می‌کنی، ها؟)
(ولی حتی اگه قدرت مقدس هم داشته باشی، مشکلی نیست)
(من هنوز برگ برنده‌ام رو دارم)
حس می‌کنم بوی خون میاد
!آلیس
گفتی تمرین می‌کنیم بعد منو بیهوش کردی
!تنها گذاشتی اونجا
این کار یه آدم عادیه؟
ها؟
کجا رفتی؟
...خب
رفتم یه کمی قدم بزنم
همم
قدم زدن؟
چه جور قدم زدنی؟
بوی عطر می‌دی
حتی اون هابز مست هم رفت خونه
تو هنوز داشتی پارتی می‌رفتی
!خب...به تو چه
من آزادم هرجا بخوام برم
!به تو ربطی نداره
!چرا ربط نداره؟
!ما متأهلیم
خب، نه
به صورت اسمی متأهلیم
!دقیقا
به صورت اسمی
!پس حق نداری کنترلم کنی
...خب
!بازم درست نیست
!همه می‌دونن با همیم
اگه خرابکاری کنی
واسه منم بد می‌شه
برام مهمه
اعتبار خودت خرابه
!حالا داره بهم سرایت می‌کنه
چه دردسری
!به هر حال
!دیگه اجازه نداری با دخترای دیگه بپری
و دیگه به جاهای مشکوک هم نرو!
اگه تکرار کنی
...اون وقت
دیگه حق نداری که بیای خونه
قرارداد مشترکمون
تموم می‌شه
چه اعصاب خوردکنی
اصلا هم اونجا رو دوست نداشتم
هی! فردا با من بیا به برج ستاره‌شناسی صنف
باشه
چرا می‌خوای بری؟
می‌خوام خانم داوینچی رو ببینیم
بخوایم این کلید رو بررسی کنه
(کوه بن نویس)
مهر شکسته شد
!از خواب چهارصدساله بیدار شو
!اژدهای یخی
!هاهاها
!لعنت بهت، مرلین
!آماده شو تا خوردت کنم
(حساب شاه شیاطین: ۴۹,۹۸۷,۹۰۱- سکه طلا) فرمانروای شهوت
دوست قدیمی من، ...زیباترین شاه شیاطین
!لطفا بهم اجازه بده برات کار کنم
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجمین: hasan1204 ●
♪نسیمی از پرده می‌گذرد♪
♪در نیمه‌خواب، صدایت را می‌شنوم♪
♪از دیروز نزدیکم♪
♪صبح چشمانم را باز می‌کنم♪
♪و ماجراجویی را به یاد می‌آورم که تصادفی آغاز شد♪
♪قلبم را تکان می‌دهد♪
♪خاطرات مثل فریم‌ها تکرار می‌شوند♪
♪با تو کمتر احساس تنهایی می‌کنم♪
♪در لحظه‌ای که با هم چشم در چشم می‌شویم♪
♪نگرانی‌ها ناپدید می‌شوند♪
♪اشتیاق برای تو می‌درخشد♪
♪هر حرکت با ظرافتی طبیعی♪
♪فضا را از خنده پر می‌کند♪
♪خورشید را با یک فراخوان می‌آورد♪
♪بیا تا انتهای زمین سفر کنیم♪
♪چشمانم فقط برای تو می‌درخشد♪
♪کیک شیرین روی لب‌ها آب می‌شود♪
♪حبابی رویایی شکل می‌گیرد♪
♪حرف‌های آینده هنوز واضح نیست♪
♪اما همین که نزدیکم باشی کافیست♪
♪ماهتاب ابرها را روشن می‌کند♪
♪هرگز خداحافظی نمی‌گوییم حتی قبل خواب♪
♪ناگهان قلبم را می‌جنبانی♪
♪حتی ستاره‌ها هم بی‌قرار به نظر می‌رسند♪
♪مخفیانه به آرزوهایمان گوش می‌دهند♪
♪درست مثل قبل♪