°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم : Noor ●
[سفر بزرگ نوجوانان؛ فصل خونریزی در تیانچی]
[فصل 4 قسمت 17]
[مردم با مصیبت به دنیا اومدن]
از بچگی هزار بار بهش فکر کردم که
وقتی دیدمت بهت چی بگم
ولی بعدش
تصمیم گرفتم وقتی دیدمت ولت کنم و برم
همونجوری که تو ولم کردی و رفتی
ولی خواستم بدونم که
برات اهمیت داره یا نه
برای همین فکر کردم
باید واقعیت رو بهت بگم
مادر
خیلی دلم برات تنگ شده بود
آن شی
مادر
بهشون اعتماد نکن
از گو علیه تو استفاده نکردم
یو
چی گفتی؟
گفتم که
...علیه تو
بذار یه بار دیگه ازت بپرسم
الان چی گفتی؟
...گفتم
از گو علیه تو استفاده نکردم
خوب ما هم نگفتیم که این کار رو کردی
خودت گفتی که
تازه رسیدیم اینجا و
هنوز چیزی بهشون نگفتیم
...شماها
فقط خواستیم بانو رو ملاقات کنیم
تیانچی رو به خاک و خون کشیدی و
مادرت رو مسموم کردی
...من
دیدم که با مادر چیکار کردی
کرم‌های گو رو توی مشروب گذاشتی
اگه مادر انقدر بهت اعتماد نداشت
اینجوری بهش آسیب نمی‌رسید
پس خودت اعتراف کردی
بانوی من
ما شما رو از شر کرم گو خلاص می‌کنیم
وو شین
تو خواب ببینی
با توجه به اوضاعی که می‌بینم
هیچ کدوم از ما زنده بیرون نمی‌ریم
اعتراف می‌کنم
من این کارو کردم
تا زمانی که به چشم شما یه شرورم
برام مهم نیست که
آدم با ارزشی باشم یا نه
چطور می‌تونی
با مادر واقعی‌ات همچین کاری بکنی؟
مادر واقعی؟
مادر واقعی کی هستی؟
خواب و خوراک تو فقط آن شی عزیزت بود
کاری که من انجام دادم خیانت بود ولی کار تو اسمش چیه؟
کاری که تو با
...یه دینگ جی کردی
...من
از وقتی بچه بودم مسخره شدم و سوژه بقیه بودم
اصلا خبر داشتی؟
کارما سراغ تو هم میاد
انقدر خودت رو پشت ظاهر بودایی‌ات قایم نکن
من تنها آدم بد این قصه‌ام؟
کی دوست داره یه انسان شرور به دنیا بیاد؟
از وقتی بچه بودم
برادرهای بزرگ‌ترم بهم زور می‌گفتم
برادرهای کوچیک‌ترم ازم دوری می‌کردن
پدر ازم متنفر بود و
مادر ترکم کرد و رفت
منو دور انداختین
قربانی واقعی منم
انگار تو
بدبخت‌ترین آدم روی زمینی
بیا
آدم‌های اینجا رو بذاریم کنار و
یه نفر از بین مردم عادی بیرون یا یه سرباز از ارتش رو انتخاب کنیم
و ازش بپرسیم حاضره به داستان زندگی نکبت بارت گوش کنه؟
درسته
به هر حال که یه شاهزاده‌ای
انگار تمام دنیا علیه تو بسیج شدن
مزخرفاتتون رو برای خودتون نگه دارین
این مبارزه‌ی پایانیه
زود باشین
اونو از شر کرم‌های گو نجات بدین
کلاغ شب اینجا نیست
کدوم یکی از شماها می‌تونه این کار رو بکنه؟
حدس بزن چرا خودم رو اسیر دام تو کردم و
اجازه دادم به یه مرد مخدری تبدیل بشم؟
چیزی از گو نمی‌دونستم برای همین
باید گرفتارت می‌شدم
برای این که یه بودا بشم
توی اولین قدم باید یه اهریمن باشم
وقتی کسی ماهیت واقعی اهریمن رو درک کنه
راحت‌تر می‌تونه کنترلش کنه
وو شین
...مادر، تو
مراقب خودتون باشین
انگار عقلش رو از دست داده
...چطور
چطور یه دفعه دیوانه شد؟
...و اون
از زمانی که وو شین مسوم شده بود دیوونه‌تره
حتی به شیائو یو هم حمله کرد
پس کلاغ شب تونسته با منبع کرم گو
به نتیجه‌ای که می‌خواست برسه
اون گو رو به روش جدید ساختم
همین که تو بدن کسی کاشته بشه
کسی که لمسش کنه
محکوم به فناست
فنا؟
مادر
فقط اون کسی که می‌خواد
سم‌زدایی کنه محکوم به فنا نیست بلکه
این من و استاد گو هستیم که
قراره به فنا بریم
همه‌ی مردم قراره
نابود بشن
کلاغ شب
واقعا می‌خوای همه‌ی مردم رو بکشی؟
بانو
حالتون خوبه؟
چطور جرات می‌کنین
دارین به بانو صدمه می‌زنین؟
دستگیرشون کنین
احمق شدین؟
این بانوئه که داره ازمون سوءاستفاده می‌کنه
دوست و دشمن رو تشخیص نمی‌ده و
هر کی رو می‌بینه، می‌کشه
اگه می‌خواین زنده بمونین، فرار کنین
همین الان برین
اگه اونو سم‌زدایی نکنیم
ممکنه شیائو چونگ نتونه اونجا، دووم بیاره
وو شین
می‌تونی از شر گو خلاصش کنی؟
اگه بتونم بهش نزدیک بشم
می‌تونم با خون خودم یه امتحانی بکنم
خیلی خب
حواسش رو پَرت می‌کنیم
نه
نمی‌تونم حواسش رو پرت کنم و
اونه که حواس منو پرت کرده
این ور و اون ور برو
برو راست، برو چپ
راست، چپ
راهب احمق
چرا منو می‌زنی؟
می‌ترسم وقتی دیگران کنترلت می‌کنن به شیائو سه صدمه بزنی
حالا که انقدر می‌خوای به شیائو سه آسیب نزنم
چرا به جای من، نمی‌ری اون کسی که
منو کنترل می‌کنه، بزنی؟
کاملا منطقیه
چطور می‌تونی این حرف رو بزنی؟
نمی‌فهمی راست و چپت کدومه؟
نزدیک بود شیائو سه رو بکشی؟
تمرکز کنین
سعی کنین بانو رو کنترل کنین تا
وو شین یه فرصتی پیدا کنه
اگه زود حلش نکنیم
برادر دوم شکست می‌خوره
حتی اگه در حال مرگ بودین بازم مقاومت کنین
ارباب
دیگه نمی‌تونیم مقاومت کنیم
هر جوری شده
باید صبر کنین
استاد ارشد
مگه بهت نگفتم مراقب پدر باش؟
چرا اومدی اینجا؟
چطور ممکنه یه استاد عقب بایسته و
جلو رفتن و مبارزه شاگردهاش رو تماشا کنه؟
ولی اگه اتفاقی برای پدر بیوفته
کشور مدت زیادی دووم نمیاره
حتی اگه توی این شرایط زنده بمونه
امپراتور پیرمون چقدر دیگه می‌تونه زندگی کنه؟
استاد ارشد
چونگ
برای من
تو امید آینده‌ی بی لی هستی
پس بذار امروز مبارزه کنیم و
یه راهی پیدا کنیم
اعلیحضرت
پسرک خیانتکار
اعلیحضرت
می‌ترسم که ارباب سفید
نتونه از پس دشمن‌ها بربیاد
اعلیحضرت
طبق گزارش‌های سربازهامون
ارباب یونگ آن و ارباب سرخ هنوز دارن مبارزه می‌کنن
ولی عجیب‌ترین چیز اینه که
اونا توی قصر بانو شوان هستن
بانو شوان؟
آروم باشین، اعلیحضرت
بذارین بررسیش کنم
برادر
...هیچ
هیچکدومشون رو اذیت نکن
فهمیدم
تو هم برو به چونگ کمک کن
نمی‌تونم
...اگه لشکر مخدری وارد قصر بشن
میشه اینو سرنوشت من در نظر گرفت و
نمی‌شه کاریش کرد
برو
اطاعت
چرا انقدر مرد مخدری اینجان؟
پس خلاص شدن از شر گو کار سختیه
وو شین
بهت کمک می‌کنیم از پس اونا بربیای
تو هم یه فکری کن بتونی به بانو شوان نزدیک بشی
متوجه شدی؟
اون مردهای مخدری
انگار قوی‌تر شدن
هر چی یین چین اونا قوی‌تر باشه
قدرتشون بیشتر می‌شه
درسته
انگار ضعیف‌تر از شیه جیو چنگ نیستن
یین چین بین ساعت‌های چو و یین قوی‌تر می‌شه [مترجم: منظورش ساعت 1 تا 5 صبحه]
اگه بانو شوان سم‌زدایی نشه
می‌ترسم دیگه فرصتی پیدا نکنیم
سرورم - سرورم -
حالا که تیانچی توی دردسر افتاده
منم باید سهمم رو توی دفاع ازش داشته باشم
فکرش رو که می‌کنم
تعدادشون خیلی زیاده
فقط یه تعداد کم ازشون کافیه تا
از دروازه بگذرن و وارد بشن
ببین چیکار کردی دیوار رو نابود کردی
حالا دیگه وارد نمی‌شن، سرازیر می‌شن
...من
یه خورده زیاده‌روی کردم
راستی
بانو شوان کجاست؟
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم : Noor ●