°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم : Noor ●
[سفر بزرگ نوجوانان؛ فصل خونریزی در تیانچی]
[فصل 4 قسمت 3]
[هر کسی که به آن پر خاص ققنوس دست بزند خواهد مرد]
[کوچکترین تماسی با فلس معکوس اژدها به معنی خاتمه یافتن است]
(مگه امپراتور بیمار نیست؟)
(چرا الان؟)
(داره یه اتفاق مهم میوفته)
پیدام کردین، ارباب
هر کسی که به قصر نفوذ کنه
می‌میره
[جین شوان] مسموم شدی، راهب جوان
بی سر و صدا
شکست‌ناپذیر
می‌تونی از کف دست تنفس ملایم استفاده کنی؟
زیاد دونستن باعث مرگت می‌شه
فهمیدم
هر کسی توی پایتخت اسرار خودش رو داره
قول می‌دم دهنم رو بسته نگه دارم و
دوباره ملاقاتی باهاتون نداشته باشم
خودت رو اذیت نکن
بذار آزادت کنم
راهب جوان
هنوز که فرصت داری بهم نشون بده
چه کارای دیگه‌ای بلدی
شیائو سه
بر اساس قوانین شهر تیانچی تو
مهمون‌ها باید چهار ساعت
قبل از شروع ضیافت برسن
ولی فقط دو ساعت باقی مونده
چرا هنوز نیومدن؟
احتمالا دوتا برادرهام یه کاری کردن
اریاب
همه رسیدن و
کسی به عمارت یونگ آن نرفته
عمارت برادر هفتم چی؟
همونطور که انتظار داشتین
ارباب سرخ هم توی غرفه‌ی حکاکی یه ضیافت برپا کرده که
مثل همینجا پر جنب و جوشه
احتمالا عمارت ارباب یونگ آن بی‌رونقه
فقط یه تعداد اراذل و اوباش رفتن اونجا
خوش اومدین، بالاخره ما هم مهمون داریم
جناب شیائو
اجازه بدین دوستم رو معرفی کنم
جیو جیو دائو، رئیس سه فرقه و هفت اقامتگاهه
مردم بهش استاد جیو می‌گن
کاری توی تیانچی نیست که نتونه انجام بده
[جیو جیو دائو]
دارین خجالت‌زده‌ام می‌کنین
همین دستاوردها رو هم به لطف
شما به دست آوردم
از این طرف، لطفا
جیو جیو دائو، رئیس سه فرقه و هفت اقامتگاه رسیدن
حضور این آدم‌ها فقط نشون می‌ده اون چقدر ضعیفه و
اعتباری براش نمیاره
باعث افتخاره که
شماها اینجا حضور دارین
به افتخار شما می‌نوشم
بذار به زور بیارمشون
نه
گرچه برادرهام می‌تونن حقه بازی کنن ولی
آدم‌هایی هستن که
می‌شه روشون حساب کرد
کی؟
خودت ببین
اون کیه؟
چه کجاوه‌ی بزرگی داره
[مو چون فنگ، از موس چینگ جو]
استاد مو
ممنون که تشریف آوردین
بهم اعتماد کن، جناب شیائو
حالا که اومدم اینجا
تمام تاجرهای تیانچی هم میان
عرض ادب، ارباب
عمو
مردی که می‌خواستین ببینین
رسید
استاد بزرگ
پیشوای ایالتی
[استاد بزرگ دونگ جو] لازم نبود شخصا بیای بیرون استقبالمون
خیلی خوب بزرگ شدی
[چی تیان چن] بیا گذشته‌ها رو فراموش کنیم
احتمالا متوجه نیت خوب پدرت شدی
بفرمایید لطفا، اربابان
از اونجایی که بزرگان کشور اینجان
بعد از مدتی
بقیه مقامات تیانچی
میان اینجا دنبالشون
بازم کافی نیست
ما داریم تعدیل قدرت انجام می‌دیم
برای اینکه بزنمشون زمین
به یه نفر دیگه هم نیاز داریم
اونا رفتن ضیافت برادر ششمم، واقعا؟
پدرم اون رو رها کرده
اگه فکر می‌کنین تواناییش رو داره
از خواجه بخواین وصیت پدرم رو بخونه
ارباب
یه چیزی شده
بگو
خواجه جین شیان رفته عمارت طلا
به من اجازه دادین که به هوا جین بگم یه دعوتنامه بفرسته به قصر
تا تصمیم اعلیحضرت اعلام بشه
اومدم یه ملاقاتی داشته باشم چون
درباره برگشتت شنیدم ولی
این خواسته اعلیحضرت نیست
یه مشت از خود متشکر مغرور
وقتشه
ضیافت رو شروع کنین
بهتره منتظر برادرهام باشیم
چطور ممکنه بیان اینجا؟
فکر می‌کنن به اندازه کافی ضرر نکردن؟
اونا رو خیلی خوب می‌شناسم
برادر هفتمم می‌ترسه خواجه با
یه فرمان سلطنتی بیاد اینجا
حالا که اومده
برادرم دومم هم میاد
ارباب سرخ رسید
ارباب سفید هم رسید
قراره گرسنه بمونی؟
چرا انقدر زود اومدی؟
نباید منتظر من می‌موندی؟
برادر ششم
برادر
ضیافت شروع می‌شه
بفرمایین
این بار دیگه می‌تونی
نیتش رو بفهمی
فکر می‌کنم با توجه به ظاهر قبلش
خیلی تغییر کرده
ولی الان که خوب می‌بینم
عین یه سلاح مهار نشده‌ست
دفعه‌ی قبل که با هم غذا خوردیم
خیلی جوون‌تر بودیم
فقط تو و برادر ششم
به نابینایی من نخندیدین
بذارین
به افتخارتون بنوشم
یعنـــ...این یعنی چی؟
...چرا
[مراسم ترحیم]
داره چیکار می‌کنه؟
نمی‌دونم
منم نمی‌فهمم
[مراسم ترحیم]
عزاداری برای آدمکشی؟
اونو من بهش قرض دادم ولی
نگفته بودن قراره در ملاء عام بپوشه
ارباب
بهتره دیگه بریم
جرات نداره با من کاری داشته باشه
رقص شمشیر
چقدر راحت شبنم روی برگ‌ها خشک می‌شه
ولی سپیده دم فردا، دوباره روی برگ‌ها سقوط می‌کنن
ولی مرده‌ها چه زمانی می‌تونن دوباره برگردن؟
[مراسم ترحیم]
کوه هائو لی متعلق به کیه؟
ارواح عاقل و نادان اونجا جمع می‌شن
جذب کننده‌های روح همچنان اصرار می‌کنن
پس چطور مردم فرصتی برای تردید پیدا می‌کنن؟
ولی سپیده دم فردا دوباره روی برگ‌ها سقوط می‌کنن
ولی مرده‌ها چه زمانی می‌تونن دوباره برگردن؟
چقدر راحت شبنم روی برگ‌ها خشک می‌شه
ولی سپیده دم فردا دوباره روی برگ‌ها سقوط می‌کنن
ولی مرده‌ها چه زمانی می‌تونن دوباره برگردن؟
ولی سپیده دم فردا دوباره روی برگ‌ها سقوط می‌کنن
ولی مرده‌ها چه زمانی می‌تونن
دوباره برگردن؟
همونطور که می‌خواستی
تیانچی رو به خاک و خون می‌کشم
اعتراف می‌کنم، خیلی از اون پایین‌ترم
[مراسم ترحیم]
آخرین وعده غذا
خمیر لوبیا
شما اهل جنوبین، استاد بزرگ؟
بله
توی سرزمین من
کسی که خانواده‌اش رو از دست می‌ده خمیر لوبیا می‌خوره
تا غم و اندوهش رو نشون بده
امیدوارم که وقتی مُردم
یکی اینو برای من بخوره
اون فقط یه آدم طرد شده‌ست که مُرده
چرا باید همچین مراسم بزرگی براش بگیرن؟
چقدرم افتضاحه
نمی‌خورم
برادر ششم
چی می‌خوای؟
می‌خوای جلوی چشم همه منو بکشی؟
فکر می‌کنی جراتش رو ندارم؟
ارباب، لطفا رحم کنین
برو عقب
باید از تانگ لیان عذرخواهی کنه
اعلیحضرت تشریف آوردن
عرض ادب، اعلیحضرت
برگشتی
برگشتم
...بیماریت
درمان شده
کسی مرده؟
بله، یکی از دوستانم فوت کرده
برای همین به برادرهات حمله کردی؟
چون معنی برادر داشتن رو خوب می‌دونم باید
این برکه‌ی آب راکد رو به هم بزنم تا
عدالت رو توی این دنیا برقرار کنم
عدالت رو توی دنیا برقرار کنی
مثل امپراتورها حرف می‌زنی
چهار سال گذشته ولی
اصلا عوض نشدی
حالا که برگشتی، آزادی هر کاری می‌خوای بکنی ولی
به عنوان یه پدر
چطور می‌تونم بشینم و ببینم
پسرهام همدیگه رو تیکه پاره می‌کنن؟
درست نمی‌گم؟
[مراسم ترحیم]
اعلیحضرت تشریف می‌برن
خدانگهدار، اعلیحضرت
آزادی هر کاری بکنی؟
اگه بخواد منو بکشه
جلوش رو نمی‌گیری، پدر؟
ارباب، به شکست‌های موقتی اهمیت ندین
تو بهم گفتی که ضیافت بگیرم
ولی در نهایت به نفع شیائو چو هه شد و
جلوی پدر، منو رسوا کرد
سخت می‌شه فکر اعلیحضرت رو خوند
شاید فقط می‌خواستن ببینن برادرها دارن با هم مبارزه می‌کنن
هر چقدر موقعیت سخت‌تر باشه
ایشون بهتر می‌تونن ببینن کی بااستعداتره
یه چیزی براتون دارم
حالا که شما اینو دارین
نقطه ضعف شیائو سه و آدم‌هاش تو مُشت شماست
اون برادر ناتنی بزرگم نیست؟
از دست رودخانه تاریک زنده بیرون رفت ولی
به دام تو افتاد
در مورد جادوگری این دره پادشاه مخدر که
بهش می‌گن مرد مخدری شنیدم
همین که توسط گو مسموم می‌شه
قدرتش صد برابر بیشتر می‌شه و
خیلی هم مطیع اربابشه
عین یه بدنی که
می‌تونه یه عروسک خیمه شب بازی خوب باشه
چرا یه بار امتحانش نمی‌کنین؟
جین شوان
این دیگه خیلی شرورانه‌ست
منو ببخشین
همونطور که خواسته بودی
جین شوان رو وارد بازی کردم
برنامه بعدی چیه؟
صبر کن
صبر؟
من می‌تونم صبر کنم ولی
تاج و تخت نمی‌تونه
انگار داری دعا می‌کنی پدرت بمیره
به هر حال، هر چی پسر بدتری باشی
بیشتر دلم می‌خواد بهت کمک کنم به تاج و تخت برسی
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم : Noor ●