°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Lenura ●
[ثروت و شگفتی]
[قسمت هفتم: افسوس بانو می]
[نوجوانان نیاز به نظارت والدین دارن]
آنچه گذشت
رئیس
رقاصه اصلی داره به من لبخند می‌زنه
!برادرم
ولی اگه بخوای یینگ لوئو رو ازم بدزدی
باید از نیزه‌ام بپرسی
پس فقط یه بچه شره
نفرین شده، ولی بازم یه کارت یک در میلیار می‌کشه
کی تو رو فرستاده تا جلوی ماموریت افسانه‌ایم رو بگیری؟
استاد شانس
فقط بانو می از بلندی‌های می هوا می‌تونه مهر رو بشکنه
این نشان رو بگیر و برو اون‌جا بانو می رو پیدا کن
[دروازه شهر چانگ آن]
!مواظب باش
ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد.♡༄ ༄♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد
تویی
چرا دنبالمون کردی؟
نکنه یه دوئل دیگه می‌خوای؟
مگه به بلندی‌های می هوا نمی‌رین؟
تقریبا به لِوِل ده رسیدم
منم باید برم اون‌جا برای تغییر کلاس
با هم سفر کنیم
واقعا لازمه؟
بیا تیم بشیم، من امپراطور شانسما
و تو، بازیکن ولخرج
با هم، غیرقابل توقفیم
!قلمرو رو می‌ترکونیم
من بدون تو هم می‌تونم حسابی بترکونم
باشه رفیق، صادقانه می‌گم
یینگ لوئو ان‌پی‌سی کلیدی برای ماموریت احیای ایالت سویه
تا این ماموریت تموم نشه
نمی‌تونه عمارت گُلی رو ترک کنه
می‌خوام واقعا کنارم باشه
دشمنات باید خیلی قوی باشن
من همه جوره می‌تونم کمکت کنم
!برادر، بازیکن ولخرج، رئیس چو
[لطفا] برادر، بازیکن ولخرج، رئیس چو
باشه، دوره‌ی کارآموزین از الان شروع می‌شه
!استاد، چند تا بازیکن قبلا کلاسشونو عوض کردن
[تیم ریپر، اولینایی که کلاس عوض کردن]
!اینا کی‌ان؟ اونا از ما سریع‌ترن
جائو ریتین؟ تیم جائو جوئه؟
شاید دشمن واقعی پیداش شده، بریم
!پیاده‌روی زیادی کُنده، اینو ببین
[کارت: سواری]
!دیدی؟ گفتم به دردت می‌خورم، رئیس چو
[امپراطور شانس درخواست پیوستن داره، قبول، رد]
[تیم ریپر، اولینایی که کلاس عوض کردن]
باشه، بپرین بالا
[محوطه تغییر کلاس]
به محوطه تغییر کلاس خوش اومدی
[محوطه تغییر کلاس]
لطفا کلاسی که می‌خوای بهش تغییر کنی رو انتخاب کن
نه امتیاز
من اشک‌های بانو می رو می‌خوام
قیمتتو بگو، هر چقدر باشه قبوله
منو می‌خوای؟
...سلیقه‌ات خوبه، ولی
!رئیس
رئیس، خوبی؟
!یه بادمجون پای چشمت دراومد
خوشگله، دفعه بعد می‌تونی از پاهات استفاده کنی
!گمشین
ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد.♡༄ ༄♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد
این بار سیلی زدی، دفعه بعد دلت رو می‌برم
حالا چی، رئیس؟
جائو جو
!هی، بچه پررو
چطور جرات کردی قبل از من، چو تیان ‌گه، کلاس عوض کنی؟
!وای، این دختره چه جذابه
فقط برای اون سینه، یه‌دهم اضافه می‌دم
باشه، نه و یک‌دهم امتیاز، هه هه
اول برو توی آینه خودتو ببین بعد به خودت حق حرف زدن بده
رئیسم ازت تعریف کرد، نشنیدی؟
چو یی، هنوز هویت واقعیمو نمی‌دونی، مگه نه؟
می‌ذارم یه کم دیگه مغرور باشی
اگه نتونیم اشک‌های بانو می رو بگیریم
نمی‌تونیم ماموریت افسانه‌ای رو نابود کنیم
چطور گزارش بدیم؟
اگه نتونیم نابودش کنیم، پس بذارین ماموریتو تموم کنه
وقتی تمومش کرد، همون لحظه ازش می‌دزدیمش
به همین سادگی
همون‌طور که تو رو از کینه بی‌نشان دزدیدم
به محوطه تغییر کلاس خوش اومدی
لطفا کلاسی که می‌خوای بهش تغییر کنی رو انتخاب کن
[شفا دهنده، ستون تغییر کلاس، جنگجو، ستون تغییر کلاس]
[جادوگر، ستون تغییر کلاس، کماندار، ستون تغییر کلاس]
شماها اول برین کلاساتونو عوض کنین
من می‌رم با بانو می حرف بزنم
دوست دارم یه کلاس فرعی انتخاب کنم
ولی از دهکده تازه‌کارا شروع نکردم
پس نامه تغییر کلاس ندارم
اون مشکل با پول حل می‌شه
وای، انقدر؟
حتی ان‌پی‌سی‌ها باید جنساشونو از تو بگیرن
[بعد از تغییر کلاس، ۱۰٪ ویژگی‌های پایه اضافه به دست میاری]
بانو می، این نشان رو می‌شناسی؟
شما بازمانده‌های ایالت سویین
همه چی برای احیای سویه
باید به کوه وانگ ‌می بریم تا شاهزاده شانگ رو بیدار کنیم
امیدواریم بانو می کمک کنه
می‌خواین شاهزاده شانگ رو بیدار کنین؟
می‌دونین این من بودم که مهرش کردم؟
این کوه، کوه نیست
زندان نقاشی‌شده منه که آسمان و زمین رو قفل کرده
جایی که بیست و چهار
[بانو می، لِوِل ۱۷ لرد] جایی که بیست و چهار
[بانو می، لِوِل ۱۷ لرد] فصل گل‌ها می‌گذره
[بانو می، لِوِل ۱۷ لرد]
چرخه‌های تناسخت
[بانو می، لِوِل ۱۷ لرد] مدت‌هاست توی کتاب زوال نوشته شده
[بانو می، لِوِل ۱۷ لرد]
چطور یه ان‌پی‌سی باس شده؟
اینجا چه خبره؟
!بمیر، ضربه شکوفه آلو
باید به ماموریت افسانه‌ایمون ربط داشته باشه
ما تنظیماتشو فعال کردیم
و از یه ان‌پی‌سی به یه باس تبدیلش کردیم
اگه بتونیم مسیرشو پیش‌بینی کنیم، ضربه نمی‌خوریم
ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد.♡༄ ༄♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد
مهارتی با احتمال اصابت انقدر پایین
با بدن خوش شانس من بی‌معنیه
[استعداد فیزیک سرنوشت]
!سپر جنگجو
مگه اینکه یه هم‌تیمی افتضاح داشته باشی
!اونجا واینسا، برو به چو تیان‌ گه کمک کن
!چرخش نیزه
!ضربه بادآور
قطعا از باس‌های دهکده‌ی تازه‌کارا سخت‌تره
!نسیم و بارون
!اومدیم کمک کنیم
ببین چطور دشمنو کنترل می‌کنم
[سوگند وفاداری] ببین چطور دشمنو کنترل می‌کنم
!سوگند وفاداری
داداش، حرکتات مثل یه راز حل‌نشده جهانیه
!من جنگجوام، باید ریتم منو دنبال کنی
کی بهت گفت اول بری؟
!شانسی تانت نزن
!نمی‌تونم با شفادادن هماهنگ بشم
درس پزشکی خوندن نمی‌تونه بازیکنای ناشی رو نجات بده
بی‌خیال، بذار این ناشی بره
بدون اون، شانس برد ما شاید بیشتر باشه
!نجاتش بدین، اون امید کل دهکده‌امونه
داری کمک می‌کنی یا فقط داری خراب‌ترش می‌کنی؟
بی‌خیال، بهتره به خودم تکیه کنم
ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد.♡༄ ༄♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد
!برش انحراف سرنوشت
!برش نیزه
!کار تیمی بدی نیست
[هدایت نیرو]
ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد.♡༄ ༄♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد
یه مشت اوباش
به‌جای اینکه آرامششو بهم بزنین
بهتره برای همیشه توی رویاهای شیرین بخوابین
!آزمون تغییر کلاس؟ چو یی، مواظب باش
روی تغییر کلاستون تمرکز کنین، اینو بسپارین به من
[انتخاب کیمیاگر]
[انتخاب عروسک‌گردان]
[انتخاب شفا دهنده الهی] کارایی رو ول کردم که شفا‌دهنده‌ی خالص باشم
[شفا دهنده الهی] کارایی رو ول کردم که شفا‌دهنده‌ی خالص باشم
ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد.♡༄ ༄♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد
اگه خطر بیاد
تو مبارزه من به پای رئیس نمی‌رسم
تو یه سری کارا به امپراتور شانس نمی‌رسم
تو پشتیبانی به زی‌ یوئه نمی‌رسم
[نگهبان تیغه‌ی بزرگ]
[جنون نیزه]
[ارباب تیغه] واقعا دلم می‌خواد یه قهرمان بزرگ باشم
!واقعا دلم می‌خواد یه قهرمان بزرگ باشم
ولی محافظت از بقیه هم راه قهرمانیه
همه چی به خاطر تیم
[غرفه‌ی گلی]
یینگ‌ لوئه، بازمانده‌ی سویی رو بگیرین
مردم بی‌ربط، همین الان برین
ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد.♡༄ ༄♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد
بارون سرد آلو رو خیس می‌کنه به تیغه تبدیل می‌شه
هزار گلبرگ به شمشیر تبدیل می‌شه روح‌ها رو خرد می‌کنه
فرسایش قلب آلو
[مادر چو، پدر چو]
!یی، زود بیا اینجا
!بابا، مامان، بالاخره پیداتون کردم
انقدر مشغول کار بودیم
که کلا تو رو نادیده گرفتیم
از ما که ناراحت نیستی، نه؟
این بازی همه‌ی زحماتمون رو تو خودش داره
الان بالاخره کامل شده
می‌تونیم با خیال راحت بازنشسته شیم
از حالا به بعد، خانواده‌امون می‌تونه اینجا زندگی کنه
بی‌خیال و خوشحال، خوب نیست؟
آره، ولی نه الان
مامان و بابام انقدر احساساتی نیستن
ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد.♡༄ ༄♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد
بانو می، فکر می‌کنی این می‌تونه منو گیر بندازه؟
با این نمایش همراهی کردم
فقط برای اینکه یه بار دیگه ببینمشون
واقعا فکر کردی یه توهم ساده می‌تونه منو نگه داره؟
اراده‌ات به طرز عجیبی قویه
من می‌تونم با ترسای درونیم روبه‌رو شم تو هم می‌تونی؟
غرق شدن تو یه رویای ساختگی
می‌تونه درد مهر و موم کردن شاهزاده شانگ با دستای خودتو پاک کنه؟
کارایی رو ول کردم که شفا‌دهنده‌ی خالص باشم
ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد.♡༄ ༄♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد
اگه خطر بیاد
تو مبارزه من به پای رئیس نمی‌رسم
تو یه سری کارا به امپراتور شانس نمی‌رسم
تو پشتیبانی به زی‌ یوئه نمی‌رسم
[نگهبان تیغه‌ی بزرگ]
[جنون نیزه]
[ارباب تیغه] واقعا دلم می‌خواد یه قهرمان بزرگ باشم
!واقعا دلم می‌خواد یه قهرمان بزرگ باشم
ولی محافظت از بقیه هم راه قهرمانیه
همه چی به خاطر تیم
[غرفه‌ی گلی]
یینگ‌ لوئه، بازمانده‌ی سویی رو بگیرین
مردم بی‌ربط، همین الان برین
ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد.♡༄ ༄♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد
بارون سرد آلو رو خیس می‌کنه به تیغه تبدیل می‌شه
هزار گلبرگ به شمشیر تبدیل می‌شه روح‌ها رو خرد می‌کنه
فرسایش قلب آلو
[مادر چو، پدر چو]
!یی، زود بیا اینجا
!بابا، مامان، بالاخره پیداتون کردم
انقدر مشغول کار بودیم
که کلا تو رو نادیده گرفتیم
از ما که ناراحت نیستی، نه؟
این بازی همه‌ی زحماتمون رو تو خودش داره
الان بالاخره کامل شده
می‌تونیم با خیال راحت بازنشسته شیم
از حالا به بعد، خانواده‌امون می‌تونه اینجا زندگی کنه
بی‌خیال و خوشحال، خوب نیست؟
آره، ولی نه الان
مامان و بابام انقدر احساساتی نیستن
ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد.♡༄ ༄♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد
بانو می، فکر می‌کنی این می‌تونه منو گیر بندازه؟
با این نمایش همراهی کردم
فقط برای اینکه یه بار دیگه ببینمشون
واقعا فکر کردی یه توهم ساده می‌تونه منو نگه داره؟
اراده‌ات به طرز عجیبی قویه
من می‌تونم با ترسای درونیم روبه‌رو شم تو هم می‌تونی؟
غرق شدن تو یه رویای ساختگی
می‌تونه درد مهر و موم کردن شاهزاده شانگ با دستای خودتو پاک کنه؟
ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد.♡༄ ༄♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد
فقط می‌خوام بدونم
اگه تو بودی، چه انتخابی می‌کردی؟
اون تو تاریکی افتاده
اگه جلوی اونو نگیری به دنیا آسیب می‌رسونه
بی‌گناه‌ها سزاوار این نیستن تا وقتی من اینجام، هیچکس نمی‌تونه بهشون دست بزنه
ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد.♡༄ ༄♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد
هر ربطی که بهش داری
الان موقع احساساتی شدن نیست
برای خاطر دنیا باید قربانیش کنی
یینگ لوئه
شاهزاده به یه شیطان تبدیل شده
اگه جلوی اینو نگیرم
مردم چانگ آن نابود می‌شن
برای نجات دنیا مجبور شدم قربانیش کنم
[انقدر بی‌رحم که احساس سرما می‌کنم] ولی دنیا علیه من شد
[عجب آدم نمک نشناسی] می‌گن بی‌رحم و ظالمم
آره، آره، واقعا خیلی بی‌رحمی
ولی من این کار رو برای نجات بی‌گناه‌ها کردم
آره، مردم بی‌گناه‌ترن شاهزاده شانگ لیاقت مردن رو داشت
!نه، اینطور نیست، اون معشوقه‌ی من بود
ولی عشق شخصی در مقایسه با سرنوشت یه ملت چیه؟
اگه اون تو تاریکی بیفته منم با شیطان می‌رقصم
دلم می‌خواد مثل امپراتور شانس آزاد و خودسر باشم
با عشقم تو پرتگاه بیفتم
ولی من یه زن معمولی نیستم
من بانو می‌ام، اولین معشوقه‌ی منصوب امپراتور فقید
تا وقتی مردم نجات پیدا کنن
نیازی به قدردانی هیچکس ندارم
کارام توجیه شدن
حتی اگه به قیمت جدایی ابدی از عشقت
تحمل درد دلتنگی
حتی اگه اینطور باشه
حتی اگه شایعات مثل تیغ ببرن و غیبت‌ها مثل موج بالا بیاد
تو تصمیمتو گرفتی، نه؟
!زره کهربایی
!برکت پیشگو
[شکارچی حرفه‌ای، پادشاه شکارچی ۲۴ عیار]
چو یی
!می‌دونی، قوی‌تر شدم
!یخ سوزان
[شفا‌دهنده‌ی معتبر، معجزه‌ساز]
زندگی پر از حسرته، بانو می
اون سال، اون روز، شکوفه‌های آلو تپه‌های سبز رو پوشونده بودن
تو دیدی که اون بیخودی بین روشنایی و تاریکی تقلا می‌کنه
تا اینکه شب اونو به پرتگاه کشید
اون همه نفرت تو باد غربی نتونست غمتو پراکنده کنه
خوب فکراتو کردی؟
اگه بخوای حسرتاتو جبران کنی
ما تنها شانس توایم
[اشک بانو می]
بد نیست، همه‌اشون خیلی خفن به نظر می‌رسن
فکرشم نمی‌کردم بعد تغییر کلاس دو لِوِل برم بالا
الان بهت رسیدم
یا شاید حالا فاصله‌ی لِوِلمون بیشترم شده
چو تیان ‌گه
[هدایت بانو می] تو کوه وانگ ‌می عمیق مهر و موم شده
خب، اول کمکم کن چندتا زیرکلاس باز کنم
هر کس فقط یه نامه‌ی تغییر کلاس می‌گیره
پس فقط می‌تونی یه زیرکلاس باز کنی
این چیزی نیست که هر چقدر بخوای بتونی بگیری
مگه ما داریم یه بازی رو بازی می‌کنیم؟
ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد.♡༄ ༄♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد
[جنون نیزه]
[عروسک‌گردان]
[سرباز زره‌پوش]
[جادوگر رعد]
چه زیرکلاسی باز کردی؟
ما همین حالا هم دی‌پی‌اس انفجاری داریم
یه شفا‌دهنده‌ی ملایم و یه دروگر خط مقدم
به علاوه من که سپر تانکم
آره، فقط یه آدم‌کش کم داریم
!آدم‌کش هم، الان میاد
[دهکده‌ی تازه‌کار]
ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد.♡༄ ༄♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد
کارش تمومه
بریم ارباب جوان رو پیدا کنیم
[جنگجو]
[کماندار]
[داروساز]
[جادوگر]
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Lenura ●
[ثروت و شگفتی]
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Lenura ●