°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجمین: hasan1204 ●
[سفر انسان به سوی جاودانگی]
[سفر انسان به سوی جاودانگی فصل 4 قسمت 40(164)]
(برای تجربه بهتر تماشای این دونگهوا از هدفون و هندزفری استفاده کنین)
ج... ج... جاودانه
ط... ط... طلسم
...تو
واقعا عموی بزرگ هستی؟
...من اصلا انتظار نداشتم
نوادگان ما همچین پیوند نزدیکی برقرار کنن
این واقعا باورنکردنیه، لی‌فیو
زمان زیادی گذشته
برادر خوبم
...به نظر میاد بعد اون
واقعا به آرزوت رسیدی
با ژانگ شیو-آر کسی که آرزوش رو داشتی ازدواج کردی
...زندگی تو بعد از اون
رضایت بخش و موفق بوده
جهان طلوع و غروب می‌کنه
خردمندها و نادان‌ها متولد می‌شن
متاسفانه
با اینکه اون قرص‌ها رو برات گذاشتم
نتونستن کمک کنن به سن پیری برسی
[لوح یادبود پدر مرحوم لی فیو] ...اون قرص استخراج مغز استخوان
واقعا آسیب زیادی به بدن وارد می‌کنه
خوشبختانه، نسل خانواده‌ی لی ادامه پیدا کرده
و الان خانواده در حال پیشرفته
زندگیت بیهوده نبوده
می‌شه بپرسم ارشد
...احتمالش هست
در نامه‌های جد خانواده لی من برادر عزیزی که ازش صحبت کرده بوده
عموی بزرگ، شما بودین؟
ارشد
درون تالار اجدادی
ما اقلامی که توسط چند جد استفاده می‌شده رو نگه داشتیم
فقط سران خانواده هان تونستن اون‌ها رو ببینن
و غریبه‌ها هیچ وقت شانس دیدنشون رو نداشتن
...اگه این‌ها رو تشخیص بدین
اون‌ها رو بیار ببینم
نمی‌دونم می‌تونم چندتاشون رو بشناسم
لطفا یه لحظه صبر کن، ارشد
پس این چیز‌هاست
هیچ وقت فکر نمی‌کردم دوباره این‌ها رو در این زندگی ببینم
...جدا از چند مورد
که احتمالا بعد از ترک خونه به دست اومدن
من بقیه رو تشخیص دادم
.‌..این
گیره موی چوبی که پدر برای مادر تراشیده بود
این تیرکمان مورد علاقه‌ی خواهر کوچیکه
...اسباب بازی‌هاش
ساخت دست منه
در حقیقت اون بادبادک‌ها رو خیلی دوست داشت
متاسفانه
نمی‌تونستم درستش کنم
...این
جد بزرگ
اگه قبلا بی‌احترامی نشون دادم
لطفا منو ببخشید
نواده بی‌لیاقت تو، هان‌روی
به عموی بزرگ ادای احترام می‌کنه
اون زمان خانواده ما فقیر بود
حتی غذا هم به سختی پیدا می‌کرد
من مجبور شدم خونه رو ترک کنم و به فرقه‌ی هفت راز ملحق بشم
اول فقط می‌خواستم معیشت خانواده رو تامین کنم
...بعدها
...ولی
اصلا انتظار نداشتم صدها سال بعد از رفتنم
خانواده هان به یه قبیله‌ی بزرگ تبدیل بشه
اگه من در خانواده هان امروزی به دنیا اومده بودم
...شاید
هیچ وقت در مسیر تهذیب قدم برنمی‌داشتم
درسته که همه چیز به تقدیر بستگی داره
و مسائل دنیوی به ندرت درست پیش می‌رن
شما دو نفر می‌تونین بلند بشین
من عموی بزرگ خانواده هان
در تمام این سال‌ها یه بار هم به خونه برنگشتم
...برای خانواده هان امروزی
من هیچ فرقی با یه آدم غریبه ندارم
نه، نه، نه
این ما نوادگان هستیم که بی‌ارزشیم
حالا که می‌دونیم عموی بزرگ هنوز زنده هست
باید اعضای خانواده رو بفرستیم تا در کنار شما خدمت کنن
به من خدمت کنن؟
نیازی به این نیست
...این بار برگشتم
...تا آخرین ذره دلبستگیم
به این دنیای فانی رو ببینم
...تا بتونم
دغدغه‌های دنیوی رو جدا کنم
حالا که خانواده هان رو دیدم
و دیدم نواده دوست عزیزم
در سلامت و امنیت هستن
می‌تونم با خیال راحت برم
عموی بزرگ
داری می‌ری؟
...چرا قبل از رفتن به جوانان خانواده
یکم راهنمایی نمی‌دی؟
نیازی نیست
وقتی که اینجا رسیدم
با حس الهی همه رو بررسی کردم
هر چند خانواده هان اعضای زیادی داره
هیچ کدوم ریشه معنوی ندارن
هیچ سرنوشتی بین ما وجود نداره
...در غیر این صورت
برام مهم نبود یکی دو عضو خانواده رو می‌بردم تا تمرین بدم
به نظر میاد ما نوادگان بخت و اقبال نداریم
سرنوشتمون این نیست همراه عموی بزرگ به جاودانگی برسیم
اشکالی نداره
...داشتن ریشه‌های معنوی
یه اتفاق در هر ده هزاره
...علاوه بر این
...به نظر من برای نوادگان خانواده‌های هان و لی بهتره
وارد دنیای تهذیب نشدن
به هر حال دنیای تهذیب الان آروم نیست
چه خانواده‌هایی که نابود شدن
قبیله‌های زیادی از بین رفتن
اتفاقیه که همیشه رخ می‌ده
اگه این موضوع کل خانواده رو درگیر کنه
مایه تأسف می‌شه
ما از آموزه‌های عموی بزرگ پیروی می‌کنیم
وقتی وارد اینجا شدم
متوجه شدم خیلی به خانواده هان من نزدیکی
...در اون زمان، من و لی‌فیو
مثل برادر بودیم
...به عنوان عموی بزرگ خانواده هان
طبیعتا نمی‌تونم خانواده لی رو ناامید کنم
...این قرص‌ها
برای رزمی کارها خیلی مفیدن
این‌ها رو بگیر
من لی فنگ
...از طرف تمام خانواده لی
از عموی بزرگ هان تشکر می‌کنم
...این شمشیر
توسط حشرات معنوی من شکل گرفته
اینجا می‌ذارمش
اگه روزی خانواده هان با نابودی روبه‌رو شد
اعضای خانواده می‌تونن در تالار اجدادی مخفی بشن
...با این شمشیر
شما می‌تونین از فاجعه جلوگیری کنین
ولی یادت باشه
این شمشیر توسط من کنترل نمی‌شه
به محض اینکه از غلاف بیرون بیاد
جدا از افراد داخل تالار
...در عرض ده مایلی
هیچ موجودی زنده نمی‌مونه
بله
چیزی که برای فانی‌ها گذاشتم
موضوع بی‌اهمیتی نیست
با نهایت احتیاط ازش استفاده کنین
این آویز یشم برای فعال کردن شمشیر معنویه
...از حالا به بعد
باید سران خانواده هان ازش محافظت کنن
بله
یادت باشه
این شمشیر نباید از تالار خارج بشه
هر بار که استفاده بشه
شمشیر معنوی ضعیف می‌شه
...بعد از سه بار استفاده
شمشیر معنوی دوباره به حشره تبدیل و ناپدید می‌شه
...فکر کنم
...سه فرصت برای نجات خانواده هان
باید کافی باشه
...بالاخره در این دنیا
سعادت همیشگی کجا پیدا می‌شه؟
برای اینکه خانواده هان چند قرن دیگه باشکوه ادامه بدن
پس به زندگی عادی برگردین
این لزوما چیز بدی نیست
ما از دستور عموی بزرگ پیروی می‌کنیم
از اونجایی که منو خیلی زود شناختی
باید تصویری از من در این تالار وجود داشته باشه
اونو به من نشون بده
عموی بزرگ
از این طرف لطفا
[شجره نامه خانواده هان] در سوابق شجره نامه اومده
...در طول قحطی و جنگ در کشور شو
تعداد زیادی از زنان و کودکان این قبیله آواره شدن
والدین و خواهر عموی بزرگ قلب‌های مهربانی داشتن
با تمام تلاش به روستایی‌ها کمک کردن
و یتیم‌ها رو به فرزندی گرفتن
اگه به خاطر خانواده تو نبود
...می‌ترسم نسل‌ هان
خیلی وقت پیش تمام می‌شد
...بعد از اون
همه نوادگان خانواده هان
به دودمان شما به عنوان جد مشترک کل قبیله احترام گذاشتن
آرزوی من برآورده شد
دیگه هیچ وابستگی ندارم
...این قرص‌ها
این‌ها رو هم بگیرین
عمر شما رو طولانی می‌کنن
...راز این شمشیر طلاخوار
باید به شدت محافظت بشه
...همینطور
...دیداری که امشب با هم داشتیم
فقط یه رویا در نظر بگیرین
برادر هان
دیشب ما زیاد نوشیدیم؟
سرم داره گیج می‌ره
منم همینطور
...فقط اینکه
انگار به خوابی دیدم
...درون خواب
...جدم رو دیدم که در تالار اجدادی
جلوم ظاهر شد
فکر کنم منم یه خوابی دیدم
ولی همه چیز مبهمه
...احتمالا شب و روز در سفر بودیم
و خیلی خسته شدیم
...این... این
...این
جد تجلی پیدا کرد
ای جد بزرگ
...نوادگان خانواده هان
از عموی بزرگ سپاسگزارن
خدای من
...‌جد خانواده بزرگ هان
واقعا جاودانه بود
این مکان... شهر جیایوان هست؟
زالزالک قندی
بیا نگاه کن
زالزالک قندی
...درست مثل شهر چینگنیو
به طور مبهمی شبیه گذشته هست
با این حال همه چیز تغییر کرده
دنبال چی می‌گردی ارباب؟
هیچی
زمان در جریانه
چیزها تغییر می‌کنن
حتی هفت فرقه‌ی سابق کشور شو
دیگه وجود ندارن
چه برسه به این امور فانی
...با این حال
این چند روز اخیر به طور غیرمعمولی ساکت بودی
ارباب اخیرا عمیقا در فکر فرو رفتی
نمی‌خواستم مزاحم بشم
یکم بصیرت منم دارم
بیا بریم
دیگه چیزی برای دیدن نیست
به فرقه‌ی ابرهای سرگردان برمی‌گردیم
چی شده ارباب؟
چند تا موش کوچولو اینجا هستن
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجمین: hasan1204 ●